How to Pronounce -est Endings -- American English

In this American English pronunciation video,

W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej

we’re going to go over words with the -est ending.

omówimy słowa z końcówką -est.

As you may have learned in a grammar class, the -est ending is superlative, the most of

Jak być może nauczyłeś się na lekcji gramatyki, końcówka -est jest najwyższym stopniem, najbardziej

something. For example, “That was the funniest movie I’ve ever seen!”, or “She’s

czegoś. Na przykład „To był najzabawniejszy film, jaki kiedykolwiek widziałem!” Lub „Ona jest

the tallest one on the team.”

najwyższa w zespole”.

Recently someone asked me, How is this ending pronounced? Thanks for your question.

Ostatnio ktoś mnie zapytał, jak wymawia się to zakończenie? Dziękuję za pytanie.

If you look at it on its own, it looks like it might be ‘est’, just like the word

Jeśli spojrzysz na to samo, wygląda na to, że może to być „est”, tak jak słowo

BEST without the B, or WEST without the W, -est.

BEST bez B lub WEST bez W, -est.

But that’s not how it’s pronounced. This is always an unstressed syllable, so it won’t

Ale nie tak to się wymawia. Jest to zawsze sylaba nieakcentowana, więc nie będzie

be pronounced EST, with a longer vowel and a shape in the voice, EST. But, it will be

wymawiana EST, z dłuższą samogłoską i kształtem głosu, EST. Ale będzie

pronounced –est, ih, ih, -est. The IH vowel and the ST consonant cluster, lower in pitch,

wymawiane –est, ih, ih, -est. Samogłoska IH i zbitka spółgłosek ST, niższa tonacja,

lower in volume, lower in energy, fast. EST, -est. Let’s compare. EST, not correct.

mniejsza głośność, mniejsza energia, szybko. EST, -szac. Porównajmy. EST, niepoprawne.

–est [4x], correct. Practice that with me, -est [4x].

–est [4x], poprawne. Poćwicz to ze mną, -est [4x].

To make the unstressed IH sound, the tongue tip is forward, lightly touching the back

Aby wydać nieakcentowany dźwięk IH, czubek języka jest skierowany do przodu, lekko dotykając tylnej części

of the bottom front teeth. The top front part of the tongue lifts a little towards the roof

dolnych przednich zębów. Górna przednia część języka unosi się nieco w kierunku

of the mouth, ih. The jaw drops only a little bit. Ih, ih. The lips are relaxed. Ih, -est,

podniebienia, tj. Szczęka opada tylko trochę. ej, ej. Usta są zrelaksowane. Ih, -est,

-est. To make the S, the teeth have to come closer together. The tongue stays forward

-est. Aby utworzyć literę S, zęby muszą się do siebie zbliżyć. Język pozostaje do przodu,

and the tip can either point down or up (I keep it pointed down), isssss. To make the

a czubek może być skierowany w dół lub w górę ( trzymam go skierowany w dół), isssss. Aby zrobić

T, bring the tip up to the roof of the mouth, stop the air, and release it, tt, pushing

literę T, przyłóż końcówkę do podniebienia, zatrzymaj powietrze i wypuść je, tt, przepychając

the air through the teeth. St, st, -est, -est. Let’s look at some words with this ending.

powietrze przez zęby. St, st, -est, -est. Spójrzmy na kilka słów z tym zakończeniem.

Biggest. Biggest. –est, -est, -est. Notice how it sounds like “ist” and not “est”.

Największy. Największy. –est, -est, -est. Zauważ, że brzmi to jak „ist”, a nie „est”.

That’s what we want, –est, -est, biggest.

Tego właśnie chcemy, –est, -est, największy.

Tallest, -est, -est. Tallest.

Najwyższy, -est, -est. Najwyższy.

Funniest, -est, -est. Funniest.

Najśmieszniejsze, najśmieszniejsze, najśmieszniejsze. Najzabawniejszy.

Now that you’re comfortable with the ending, we’re going to throw in something else,

Teraz, gdy już czujesz się komfortowo z zakończeniem, dorzucimy coś jeszcze,

the Flap T. When a T sound comes between two vowel sounds, or after an R and before a vowel

Flap T. Kiedy dźwięk T pojawia się pomiędzy dwoma dźwiękami samogłoskowymi lub po R i przed

sound, it becomes a Flap T.

samogłoską, staje się Flap T.

Let’s take the words ‘smart’ and ‘brightest’. The final two sounds in ‘smart’ are R

Weźmy słowa „inteligentny” i „najbystrzejszy”. Ostatnie dwa dźwięki w „smart” to R

and T. When we add the –est ending, the T comes between the R and a vowel, so it’s

i T. Kiedy dodamy końcówkę –est, T znajdzie się między R a samogłoską, więc jest to

a Flap T. We don’t make it a True T, tt, tt, smartest, smartest, -test, -test. But,

Flap T. Nie robimy z tego prawdziwego T, tt, tt , najmądrzejszy, najmądrzejszy, -test, -test. Ale

a Flap T: smartest, -test, -test, -test. The Flap T sounds like a D between vowels in American

Flap T: najmądrzejszy, -test, -test, -test. Flap T brzmi jak D między samogłoskami w amerykańskim

English, the tongue just bounces once against the roof of the mouth. Depending on your native

angielskim, język tylko raz odbija się od podniebienia. W zależności od Twojego

language, this might sound like an R to you. I’m going to hold out the R before the flap.

języka ojczystego może to brzmieć jak R. Wyciągnę R przed klapą.

Watch how the tongue bounces against the roof of the mouth. Smarrrrrrrrr-test [2x]. Smartest.

Obserwuj, jak język odbija się od podniebienia. Smarrrrrrrrr-test [2x]. Najmądrzejszy.

The word ‘bright’ ends in the AI diphthong and the T. So, when we add the –est ending,

Słowo „jasny” kończy się dyftongiem AI i T. Tak więc, kiedy dodamy końcówkę –est,

the T is between two vowels or in this case, a vowel and a diphthong. That’s a Flap T.

T znajduje się między dwiema samogłoskami lub w tym przypadku między samogłoską a dyftongiem. To jest Flap T.

I’m going to hold out the AI diphthong. Watch the tongue bounce once against the roof

Zamierzam wyciągnąć dyftong AI. Zobacz, jak język odbija się raz od

of the mouth. Briiiiiiiigh-test [2x]. Brightest. Can you see the tongue flap? Brightest.

podniebienia. Briiiiiiiiiiiiiiiyyyyyyyyyyyyy [2x]. Najjaśniejszy. Czy widzisz klapę języka? Najjaśniejszy.

Let’s practice some more words. I want you to practice them first, out loud, before I

Poćwiczmy jeszcze kilka słów. Chcę, żebyś najpierw je przećwiczył, na głos, zanim je

say them. Remember to make the ending lower in pitch, lower in volume, down here, -est,

wypowiem. Pamiętaj, żeby zakończenie było niższe , cichsze, tutaj na dole, -est, -est

-est, -est.

, -est.

This first one has a Flap T. Greatest, greatest. -est, -est, -est. Greatest.

Ten pierwszy ma Flap T. Największy, największy. -est, -est, -est. Największy.

Highest, -est, -est, -est. Highest.

Najwyższy, -est, -est, -est. Najwyższy.

Nearest. -est, -est, -est. Nearest.

Najbliższy. -est, -est, -est. Najbliższy.

Earliest. -est, -est, -est. Earliest.

najwcześniej. -est, -est, -est. najwcześniej.

Lowest. -est, -est, -est. Lowest.

Najniższy. -est, -est, -est. Najniższy.

Finest. -est, -est, -est. Finest.

Najlepsza. -est, -est, -est. Najlepsza.

Youngest. -est, -est, -est. Youngest. This one is a little different. By itself, the

Najmłodszy. -est, -est, -est. Najmłodszy. Ten jest trochę inny. Samo

word is ‘young’, with no hard G sound, just the NG sound. Young, younnnggg. But when

słowo jest „młody”, bez twardego dźwięku G, tylko dźwięk NG. Młody, młodynnggg. Ale kiedy

we add the –est or –er ending, we do make a hard G: younger, ggg, -ger, younger, or,

dodamy końcówkę –est lub –er, tworzymy twarde G: młodszy, ggg, -ger, młodszy lub,

youngest, ggg, -gest. Youngest. This is also true of strong – strongest, ggg, -gest,

najmłodszy, ggg, -gest. Najmłodszy. Dotyczy to również wyrazów strong – najsilniejszy, ggg, -gest

and long, longest, -gest, gg, -gest.

i long, najdłuższy, -gest, gg, -gest.

Great job everybody. If you only remember one thing from this video, I hope it’s that

Świetna robota wszystkim. Jeśli pamiętasz tylko jedną rzecz z tego filmu, mam nadzieję, że

this ending is always unstressed. We want it to be quieter, lower in pitch. Less important!

to zakończenie jest zawsze nieakcentowane. Chcemy, żeby był cichszy, niższy w tonie. Mniej ważne!

-est, -est, -est.

-est, -est, -est. Z

I’m very excited to tell you that I recently finished my first book. If you liked this

radością informuję, że niedawno skończyłam swoją pierwszą książkę. Jeśli spodobał Ci się ten

video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book

film, możesz dowiedzieć się o wiele więcej o wymowie amerykańskiego angielskiego, a moja książka

will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

pomoże Ci krok po kroku. Możesz go zdobyć klikając tutaj lub w opisie poniżej.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.