How to Say DOWNLOAD -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of

En este video de pronunciación de inglés americano, repasaremos la pronunciación de

the word 'download'.

la palabra 'download'.

This week's Word of the Week is 'download'. Thanks so much to the fan who suggested it.

La palabra de la semana de esta semana es 'descargar'. Muchas gracias al fan que lo sugirió.

This is a two-syllable word with stress on the first syllable. DA-da, download. So the

Esta es una palabra de dos sílabas con énfasis en la primera sílaba. DA-da, descargar. Entonces la

first syllable will be longer than the second. DA-da, download.

primera sílaba será más larga que la segunda. DA-da, descargar.

We begin with the D consonant sound.  Teeth are together, and the front, flat part of

Comenzamos con el sonido de la consonante D. Los dientes están juntos, y la parte frontal y plana de

the tongue is at the roof of the mouth, and I'm voicing it, dd, dd.  Next we have the

la lengua está en el techo de la boca, y lo estoy expresando, dd, dd. A continuación tenemos el

OW as in NOW diphthong.  The main issue my students have with this sound is that they

diptongo OW como en AHORA. El principal problema que tienen mis alumnos con este sonido es que

don't drop their jaw enough for the first half of this diphthong.  Do-, you really

no se quedan boquiabiertos lo suficiente para la primera mitad de este diptongo. Do-,

do need to drop it.  Dow-.  The lips will circle in for the second half of the

realmente necesitas dejarlo. Dow-. Los labios formarán círculos en la segunda mitad del

diphthong, do-. So the jaw will come up, and the tongue will lift to the roof of the mouth

diptongo, do-. Entonces la mandíbula subirá, y la lengua se levantará hasta el techo de la boca

for the N.  The front part of the tongue should be flat and wide when it goes to the

por la N. La parte delantera de la lengua debe ser plana y ancha cuando llegue al

roof of the mouth.  Some people will make it more narrow and make it stiff, put some

techo de la boca. Algunas personas lo harán más angosto y rígido, le pondrán algo de

tension in it.  That will probably make it sound somewhat more like an NG.  So make sure it's

tensión. Eso probablemente hará que suene un poco más como un NG. Así que asegúrate de que esté

flat and relaxed, nn, all the way forward in the mouth.  To transition from the N to

plano y relajado, nn, completamente hacia adelante en la boca. Para pasar de la N a

the L, push the tip of the tongue against the back of the front top teeth.  This will

la L, empuje la punta de la lengua contra la parte posterior de los dientes superiores delanteros. Esto

engage the tip, instead of the top flat part of the tongue, which will make it sound more

enganchará la punta, en lugar de la parte superior plana de la lengüeta, lo que hará que suene más

like the L.  Next is the OH diphthong.  Because we're in an unstressed syllable, the

como la L. El siguiente es el diptongo OH. Como estamos en una sílaba átona, la

jaw will drop a little less for this first sound of the diphthong than it would have

mandíbula se te caerá un poco menos en este primer sonido del diptongo que

in a stressed syllable, -lo-, -lo-.  The lips will then round in for the second half

en una sílaba acentuada, -lo-, -lo-. Los labios se redondearán para la segunda mitad

of the diphthong.  Downloa-dd.  And we end with a D.  Most native speakers

del diptongo. Descargar-dd. Y terminamos con una D.  La mayoría de los hablantes nativos

won't release the D, download, dd, dd, but will just make it a stop, download.  So,

no publicarán la D, descarga, dd, dd, sino que simplemente la convertirán en una parada, descarga. Por

they'll bring the tongue up into position and stop the air in their throat. Download,

lo tanto, llevarán la lengua a su posición y detendrán el aire en la garganta. Descargar,

download. Since it's unstressed, we may take some of the energy out of the voice here,

descargar. Como no está acentuada, podemos quitarle algo de energía a la voz aquí,

-load, -load, -load.  Download. So, it won't sound the same way 'load' would in a sentence,

-load, -load, -load. Descargar. Por lo tanto, no sonará de la misma manera que 'cargar' en una oración,

where it would be stressed.  "That's a heavy load", load, load. 

donde estaría acentuado. "Eso es una carga pesada", carga, carga.

Download, -load, -load. 

Descargar, -cargar, -cargar.

Load, -load.  We've got to make it unstressed.  Download.  Download. 

Cargar, -cargar. Tenemos que hacerlo sin estrés. Descargar. Descargar.

I'll download that later. 

Lo descargaré más tarde.

Here it is in slow motion.

Aquí está en cámara lenta.

If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.

Si hay una palabra que le cuesta pronunciar, sugiérala en los comentarios.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.