[Advanced] NS Endings – American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we’re going to go over words that end in the [ns] sounds.

En este video de pronunciación del inglés americano, repasaremos las palabras que terminan en los sonidos [ns].

This video is advanced, for people who are into the subtleties of American English pronunciation.

Este video es avanzado, para personas a las que les gustan las sutilezas de la pronunciación del inglés americano.

If you’re new to my channel or to studying pronunciation, don’t even watch this video.

Si eres nuevo en mi canal o estás estudiando pronunciación, ni siquiera mires este video.

Check out this playlist instead.

Echa un vistazo a esta lista de reproducción en su lugar.

Every once in a while, someone will ask me about words that end in the [ns] sounds.

De vez en cuando, alguien me pregunta sobre las palabras que terminan en los sonidos [ns].

Remember, I’m not talking about words that end with the LETTERS NS,

Recuerde, no estoy hablando de palabras que terminan con LETRAS NS, la

most of those are pronounced [nz] words like ‘runs’ or ‘opens’.

mayoría de ellas se pronuncian [nz] palabras como 'runs' o 'opens'.

I’m talking about words with the sounds NS like ‘once’ and ‘since’ and ‘dance’.

Estoy hablando de palabras con los sonidos NS como 'once' y 'since' y 'dance'.

I realized we pronounce these differently when I made a mistake.

Me di cuenta de que los pronunciamos de manera diferente cuando cometí un error.

I was writing the word for ‘fence’ in IPA and I wrote this.

Estaba escribiendo la palabra para 'valla' en IPA y escribí esto.

When I looked it up to double check, I was surprised to find there wasn’t a T.

Cuando busqué para verificar dos veces, me sorprendió descubrir que no había una T.

As I researched more words with [ns] and discussed them with Tom, we both agreed.

Mientras investigaba más palabras con [ns] y las discutía con Tom, ambos estuvimos de acuerdo.

Americans don’t really pronounce these words [ns], but [nts].

Los estadounidenses en realidad no pronuncian estas palabras [ns], sino [nts].

To make an N and an S with no T in between,

Para hacer una N y una S sin T en el medio,

you have to sort of hold out the N. And we don’t do that.

tienes que sostener la N. Y no hacemos eso.

So it sounds like there is a TS cluster rather than a plain S at the end.

Entonces parece que hay un grupo TS en lugar de una S simple al final.

Basically, it just makes the word a little shorter.

Básicamente, solo hace que la palabra sea un poco más corta.

Fens [ns] Fents [nts]

Fens [ns] Fents [nts]

I have to really try hard to make an N followed by S with no T!

¡Tengo que esforzarme mucho para hacer una N seguida de una S sin T!

If you can’t hear the difference between my two pronunciations, don’t worry.

Si no puede escuchar la diferencia entre mis dos pronunciaciones, no se preocupe.

This is definitely an advanced topic.

Este es definitivamente un tema avanzado.

Dance [ns], dance [nts]

Dance [ns], dance [nts]

Once [ns], once [nts]

Once [ns], once [nts]

What are some common words with [ns] that you can pronounce [nts]?

¿Cuáles son algunas palabras comunes con [ns] que puedes pronunciar [nts]?

Rinse

Enjuague

Since

Desde

Tense

Tenso

Sense

Sentido

Chance

Oportunidad

Science

Ciencia

Difference

Diferencia

Influence

Influencia

dih-FENCE

dih-FENCE

DEE-fence

DEE-fence

Audience

Audiencia

This does not apply to compound words where there is a syllable break between the sounds,

Esto no se aplica a las palabras compuestas en las que hay una separación de sílaba entre los sonidos,

like ‘inside’, or ‘instead’ – there you can go ahead and make a longer N sound.

como 'dentro' o 'en lugar'; allí puede continuar y hacer una sonido N más largo.

For those of you who have been wondering about words like ‘fence’, ‘dance’, ‘once’, and ‘since’,

Para aquellos de ustedes que se han estado preguntando acerca de palabras como 'valla', 'baile', 'una vez' y 'desde',

I hope this clears up the confusion. You thought you were hearing a T and you were.

espero que esto aclare la confusión. Pensaste que estabas escuchando una T y lo estabas.

If you’re new to Rachel’s English, welcome. I have over 500 videos to help you speak better

Si eres nuevo en el inglés de Rachel, bienvenido. Tengo más de 500 videos para ayudarte a hablar mejor

American English on my YouTube channel. Click here to visit my channel and subscribe.

inglés americano en mi canal de YouTube. Haz clic aquí para visitar mi canal y suscribirte.

Or, see this playlist to get started with my videos. The link is also in the description below.

O vea esta lista de reproducción para comenzar con mis videos. El enlace también está en la descripción a continuación.

And I have a great ebook – 290 pages with two and a half hours of audio.

Y tengo un gran libro electrónico: 290 páginas con dos horas y media de audio.

This book details my method for learning American English pronunciation.

Este libro detalla mi método para aprender la pronunciación del inglés americano.

It organizes hundreds of my online videos for a path, start to finish,

Organiza cientos de mis videos en línea por un camino, de principio a fin,

to help you speak beautifully and naturally.

para ayudarte a hablar bella y naturalmente.

Click here or in the description below for more information and to purchase a copy.

Haga clic aquí o en la descripción a continuación para obtener más información y comprar una copia.

You’ll get free updates of the book for life.

Obtendrá actualizaciones gratuitas del libro de por vida.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Eso es todo, y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.