How to Pronounce the TR Consonant Cluster - American English

If you first started studying English in China, there's a good chance that you learned that

Si empezaste a estudiar inglés en China , es muy probable que hayas aprendido que

the TR consonant cluster should be pronounced CH. Well, that's not quite right. In this

el grupo de consonantes TR debe pronunciarse CH. Bueno, eso no es del todo correcto. En este

American English pronunciation video, we're going to make an important adjustment to that

video de pronunciación del inglés americano, vamos a hacer un ajuste importante a ese

concept.

concepto.

I made a video a while back explaining that the T in the TR consonant cluster can sound

Hice un video hace un tiempo explicando que la T en el grupo de consonantes TR puede sonar

like a CH. You'll hear native speakers do this all the time: try, true. But I've noticed

como una CH. Escucharás a los hablantes nativos hacer esto todo el tiempo: prueba, verdad. Pero he notado

with my Chinese students that they will pronounce this cluster with just the CH, and no R sound

con mis estudiantes chinos que pronunciarán este grupo solo con CH, y sin sonido R

at all. But the R needs to be just as strong as the CH in this consonant cluster.

en absoluto. Pero la R debe ser tan fuerte como la CH en este grupo de consonantes.

Let's take for example the word 'try'. Now if I replace that T with the CH, try, try,

Tomemos por ejemplo la palabra 'intentar'. Ahora bien, si reemplazo esa T con la CH, intente, intente,

I get an acceptable pronunciation. But if I replace it with the CH and drop the R, chai,

obtengo una pronunciación aceptable. Pero si lo reemplazo con CH y dejo caer R, chai,

chai, then I get a different word. Now, I love a chai tea latte just as much as much

chai, obtengo una palabra diferente. Ahora, me encanta un té con leche chai tanto

as the next person. But when we're trying to use the word 'try', the word 'chai' is

como a la siguiente persona. Pero cuando estamos tratando de usar la palabra 'intentar', la palabra 'chai'

no good.

no es buena.

When I say the word 'chai', my tongue tip is in the front of my mouth the whole time.

Cuando digo la palabra 'chai', la punta de mi lengua está en el frente de mi boca todo el tiempo.

It's here for the CH, cha-, down here for the first half of the diphthong, chai. And

Está aquí para el CH, cha-, aquí abajo para la primera mitad del diptongo, chai. Y

then the tip is still here, but the front part reaches forward, towards the roof of

luego la punta todavía está aquí, pero la parte delantera se extiende hacia adelante, hacia el techo de

the mouth for the second half of the diphthong. Chai, chai, chai, chai. So, we're not getting

la boca para la segunda mitad del diptongo. Chai, chai, chai, chai. Entonces, no obtenemos

the R. The R involves a pull-back of the tongue. So, in order to get an R sound, chr-, chr-,

la R. La R implica un retroceso de la lengua. Entonces, para obtener un sonido R, chr-, chr-,

chr-, it has to come back from that initial forward position for the CH. Chr, chr, chry.

chr-, tiene que regresar desde esa posición inicial hacia adelante para el CH. Chr, chr, chry.

It will then come back forward for the diphthong sound. Try. Try.

Luego volverá hacia adelante para el sonido del diptongo. Intentar. Intentar.

Another way to make sure that you're making an R sound is to watch your lip position.

Otra forma de asegurarte de que estás haciendo un sonido R es observar la posición de tus labios.

So, the lips will need to come in to an even tighter circle to make the R in this cluster.

Por lo tanto, los labios deberán entrar en un círculo aún más cerrado para formar la R en este grupo.

Let's take a look in up-close and slow motion.

Echemos un vistazo de cerca y en cámara lenta.

First, try, with the R. See how much the lips come in to make that R sound. Now, chai, without

Primero, intente con la R. Vea cuánto entran los labios para hacer ese sonido R. Ahora, chai, sin

the R. After the CH sound, the lips do not round. So, in the top you have the R position

la R. Después del sonido CH, los labios no se redondean. Entonces, en la parte superior tienes la posición R

after the CH. And below you have just the position for the CH. The top position is correct

después de CH. Y debajo tienes solo la posición para el CH. La posición superior es correcta

to get the R sound in the TR cluster.

para obtener el sonido R en el grupo TR.

Now, we'll watch from the side to try to see the tongue position. In the word 'chai', the

Ahora, miraremos desde un lado para tratar de ver la posición de la lengua. En la palabra 'chai', la

tongue is just coming down from being up for the CH position. No pull-back of the tongue.

lengua simplemente está bajando de estar arriba para la posición CH. Sin retroceso de la lengua.

In the word 'try', it's harder to see that tongue has pulled back because the lips come

En la palabra 'intentar', es más difícil ver que la lengua se ha retraído porque los labios adoptan

into a more tightly-rounded position. But you can see that the tongue here at the end

una posición más redondeada. Pero puedes ver que la lengua aquí al final

is coming forward for the diphthong from being back for the R.

está avanzando para el diptongo desde atrás para la R.

As you practice the TR cluster, slow it down and hold out the R. Trrrrrrry. Make sure that

Mientras practicas el grupo TR, disminuye la velocidad y mantén la R. Trrrrrrry. Asegúrese de

you're feeling and seeing the correct tongue position. Do this over and over, drill it

sentir y ver la posición correcta de la lengua. Haz esto una y otra vez, hazlo

repetitively. Eventually, speed it up so that you're putting the R sound in at a normal,

repetitivamente. Eventualmente, acelere para que esté poniendo el sonido R a un ritmo normal de

conversational pace. This is how you will turn it into habit. Other words: train, trade,

conversación. Así lo convertirás en hábito. Otras palabras: tren, comercio,

truth, trouble, trust.

verdad, problema, confianza.

I hope this video has helped.

Espero que este video haya ayudado.

That it, and thanks so much for using Rachel's English.

Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.