ENGLISH VOCABULARY | Fine-tooth Comb #SHORTS

A comb. A fine-tooth comb. Have you ever heard an idiom to go  

Un peine. Un peine de dientes finos. ¿Alguna vez has escuchado un modismo para

over something with a fine-tooth comb? So this is a comb, this is a pick,  

repasar algo con un peine de dientes finos? Esto es un peine, esto es un pico,

This is a brush. Notice here, these are  

esto es un cepillo. Fíjate aquí, estos

so close together. If you go over something with  a fine-tooth comb, that means you look at all of  

están muy juntos. Si revisa algo con un peine de dientes finos, eso significa que mira todos

the details to make sure they are perfect. I used it like this: I'm working with a  

los detalles para asegurarse de que estén perfectos. Lo usé así: estoy trabajando con un

video editor. He made some edits and I wasn't sure, should I just give him the  

editor de video. Hizo algunas ediciones y no estaba seguro, ¿debería darle

big obvious things to change first? Or should I tell him every little  

las cosas más obvias para cambiar primero? ¿O debería decirle cada pequeño

detail to change? Should I go over  that video with a fine-tooth comb?

detalle para cambiar? ¿Debería revisar ese video con un peine de dientes finos?