Syllable Stress Study: 2-Syllable Words da-DA - American English

In this American English pronunciation video, you’re going to get even better at speaking

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ، ستصبح أفضل في التحدث

with rhythmic contrast. We’re going to practice two-syllable words with second syllable stress.

مع التباين الإيقاعي. سوف نتدرب على الكلمات المكونة من مقطعين مع الضغط على المقطع الثاني.

First, if you were just going to watch this video, don’t. That would be very boring.

أولاً ، إذا كنت ستشاهد هذا الفيديو فقط ، فلا تفعل ذلك. سيكون ذلك مملا جدا

This video only works if you’re willing to practice your English out loud. So, if

يعمل هذا الفيديو فقط إذا كنت ترغب في ممارسة لغتك الإنجليزية بصوت عالٍ. لذا ، إذا

you’re somewhere where you can’t do that, make sure to come back to this video later.

كنت في مكان لا يمكنك فيه فعل ذلك ، فتأكد من العودة إلى هذا الفيديو لاحقًا.

When learning English as a second language, most people don’t make unstressed syllables

عند تعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية ، فإن معظم الناس لا يصنعون المقاطع غير المضغوطة

as fast, low in pitch, or quiet as they should. The tendency is to over-pronounce them. But

بالسرعة أو في حدة الصوت أو الهدوء كما ينبغي. الاتجاه هو الإفراط في لفظهم. لكن

that’s not good English. In English we have clearer stressed syllables, DA, and less clear

هذا ليس جيدًا في اللغة الإنجليزية. في اللغة الإنجليزية ، لدينا مقاطع لفظية مضغوطة أكثر وضوحًا ، DA ،

unstressed syllables, da. So for these syllables, don’t be afraid to be less clear.

ومقاطع غير مضغوطة أقل وضوحًا ، da. لذلك لا تخشى أن تكون أقل وضوحًا بالنسبة لهذه المقاطع.

In this video, we’re just going to do two-syllable words with second syllable stress, like this:

في هذا الفيديو ، سنقوم فقط بعمل كلمات من مقطعين مع ضغط المقطع الثاني ، مثل هذا:

da-DA, da-DA, da-DA. That’s all you’re going to hear. You’re going to get into

da-DA ، da-DA ، da-DA. هذا كل ما سوف تسمعه. ستدخل في

a groove with the rhythm. After each repetition of the word, repeat it just like you hear

أخدود مع الإيقاع. بعد كل تكرار للكلمة ، كررها تمامًا كما

it. Don’t over-pronounce the unstressed syllables. This going to move quickly. See

تسمعها. لا تفرط في نطق المقاطع غير المضغوطة . هذا سوف يتحرك بسرعة. انظر

if you can keep up.

إذا كان يمكنك مواكبة.

okay, da-DA, okay undo, da-DA, undo

حسنًا ، da-DA ، حسنًا التراجع ، da-DA ، التراجع

about, da-DA, about

عن ، da-DA ، حول

affect, da-DA, affect include, da-DA, include

التأثير ، da-DA ، التأثير يشمل ، da-DA ، تضمين

yourself, da-DA, yourself suggest, da-DA, suggest

نفسك ، da-DA ، تقترح بنفسك ، da-DA ، اقترح

today, da-DA, today apply, da-DA, apply

اليوم ، da-DA ، يطبق اليوم ، da-DA ، يطبق

agree, da-DA, agree believe, da-DA, believe

موافق ، da-DA ، يوافق على الاعتقاد ، da-DA ، يعتقد

response, da-DA, response provide, da-DA, provide

الاستجابة ، da-DA ، يوفر الاستجابة ، da-DA ، يقدم

Now we’re going to go back to the beginning and just do the words one time each. Repeat

الآن سنقوم بالعودة إلى البداية وقم فقط بعمل الكلمات مرة واحدة في كل مرة. كرر

each word, and don’t worry too much about the sounds. This is a drill exercise in rhythm.

كل كلمة ، ولا تقلق كثيرًا بشأن الأصوات. هذا تمرين في الإيقاع.

okay undo

حسنًا ، التراجع

about affect

عن التأثير ، قم

include yourself

بتضمين نفسك ،

suggest today

اقترح اليوم

apply agree

تطبيق موافق ،

believe response

صدق استجابة ،

provide

Now we’re going to go back to the beginning and just do the words one time each, with

سنعود الآن إلى البداية ونفعل الكلمات مرة واحدة في كل مرة ، مع

a short sentence. Repeat the word and the sentence, keeping the right rhythm when it’s

جملة قصيرة. كرر الكلمة والجملة ، مع الحفاظ على الإيقاع الصحيح عندما تكون

in a sentence.

في جملة.

okay – It’s okay. undo – We can undo it later.

حسنًا - لا بأس. التراجع - يمكننا التراجع عنه لاحقًا.

about – I’m about to. affect – It’ll affect everything.

حول - أنا على وشك. تؤثر - سوف تؤثر على كل شيء.

include – We’ll include it. yourself – Just be yourself.

تشمل - سنقوم بتضمينها. نفسك - فقط كن على طبيعتك.

suggest – I suggest we try again. today – We’ll start today.

أقترح - أقترح أن نحاول مرة أخرى. اليوم - سنبدأ اليوم.

apply – He’ll apply tomorrow. agree – I agree completely.

تطبيق - سوف يتقدم غدا. أوافق - أوافق تمامًا.

believe – I believe it. response – The response was positive.

أعتقد - أعتقد ذلك. استجابة - كانت الاستجابة إيجابية.

provide – We’ll provide that.

تقدم - سنوفر ذلك.

I couldn’t hear you, but I bet you did really great. This video is part of a series where

لم أستطع سماعك ، لكني أراهن أنك قدمت أداءً رائعًا حقًا. هذا الفيديو هو جزء من سلسلة

we take words with the same stress, and practice a bunch of them at once. It’s a drilling

نأخذ فيها الكلمات بنفس الضغط ، ونتدرب على مجموعة منها في وقت واحد. إنه

exercise. You want to do it over and over until the stress pattern feels natural. Click

تمرين حفر. تريد أن تفعل ذلك مرارًا وتكرارًا حتى يصبح نمط التوتر طبيعيًا. انقر فوق

the link here or in the description below to see other videos in this series. The more

الرابط هنا أو في الوصف أدناه لمشاهدة مقاطع الفيديو الأخرى في هذه السلسلة. كلما

you practice while working on stress, the more natural you’ll sound to Americans.

تدربت أكثر أثناء العمل على التوتر ، كلما بدا الأمر طبيعيًا للأميركيين.

So when you’re learning vocabulary, organize the words in lists by stress. Practice words

لذلك عندما تتعلم المفردات ، نظم الكلمات في قوائم حسب الضغط. تدرب على الكلمات التي تحمل

of the same stress together to get into that groove.

نفس الضغط معًا للوصول إلى هذا الأخدود.

What other two-syllable words with second syllable stress can you think of? Put them

ما هي الكلمات الأخرى المكونة من مقطعين مع إجهاد المقطع الثاني التي يمكنك التفكير فيها؟ ضعها

in the comments below to give everyone more words to practice with.

في التعليقات أدناه لمنح الجميع المزيد من الكلمات للتدرب عليها.

Stress is something I stress in my book American English Pronunciation. If you want an organized,

الإجهاد هو شيء أؤكد عليه في كتابي نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية. إذا كنت تريد

step-by-step resource to build your American accent, click here to buy the book. I think

موردًا منظمًا خطوة بخطوة لبناء لهجتك الأمريكية ، فانقر هنا لشراء الكتاب. أعتقد

you’re going to love it.

أنك ستحبها.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.