Learn Present Prefect Tense to Talk about Experiences in English

7,587 views ・ 2021-06-01

Paper English - English Danny


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
oh here we are and we're live hi  everyone uh it's me teacher sarah uh so  
0
1840
8720
ồ chúng tôi đây và chúng tôi đang phát trực tiếp xin chào mọi người uh tôi là giáo viên sarah uh so
00:11
i'm happy to be here on our regular  tuesday live stream uh please go ahead  
1
11440
7280
tôi rất vui khi được ở đây vào buổi phát trực tiếp thường lệ vào thứ ba của chúng tôi uh xin vui lòng tiếp tục
00:18
if you're as you're joining the lesson will  start in maybe one minute or two minutes  
2
18720
7360
nếu bạn đang tham gia bài học sẽ có thể bắt đầu sau một hoặc hai phút
00:26
so just uh go over in the comments say hi tell  me uh how you're doing today where you're from  
3
26080
7120
vì vậy chỉ uh đi qua phần nhận xét nói xin chào cho tôi biết uh hôm nay bạn thế nào bạn đến từ đâu
00:33
hope we have a hello from habib hi teacher hello  thank you so much and you're from afghanistan  
4
33840
7200
hi vọng chúng tôi có lời chào từ habib chào giáo viên xin chào cảm ơn bạn rất nhiều và bạn đến từ afghanistan
00:41
well thank you so much for joining today and  thank you for commenting so i hope that you  
5
41040
5200
tốt cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã tham gia ngày hôm nay và cảm ơn các bạn đã bình luận vì vậy tôi hy vọng các bạn
00:46
stay tuned for the whole live stream today uh  hopefully we have some more viewers joining  
6
46240
6480
hãy theo dõi toàn bộ buổi phát trực tiếp hôm nay uh hy vọng chúng ta sẽ có thêm nhiều người xem tham gia
00:53
so guys today we are going to be talking about uh  present perfect tense so this is something that
7
53440
9920
vì vậy các bạn hôm nay chúng ta sẽ nói về uh thì hiện tại hoàn thành nên đây là điều gì đó mà
01:05
maybe you have learned about before but we're  going to take a look at the specifics of it  
8
65680
8000
có thể bạn đã học trước đây nhưng chúng ta sẽ xem xét các chi tiết cụ thể của nó.
01:13
how to use it in some different ways  to talk about our experiences uh  
9
73680
6720
cách sử dụng nó theo một số cách khác nhau
01:20
so hello to everyone joining the chat uh thank you  guys uh so we have hey from abdul hey habib it's  
10
80400
11120
hey from abdul hey habib,
01:31
great you're great thank you so much for joining  uh from hassan how are you doing i am doing so  
11
91520
7120
bạn thật tuyệt vời' thật tuyệt, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia uh from hassan, bạn khỏe không, tôi
01:38
great today it's a sunny day here where i live and  uh i'm very happy to be here with you guys today  
12
98640
7680
rất khỏe. hôm nay thật tuyệt, nơi tôi sống là một ngày nắng đẹp và uh, tôi rất vui khi được ở đây với các bạn hôm nay
01:47
nazir hello ma'am how are you watching from india  from cashmere india that's cool nice to see you  
13
107520
6960
nazir xin chào bà, bà khỏe không bạn đang xem từ Ấn Độ từ cashmere Ấn Độ thật tuyệt khi được gặp bạn
01:54
thank you for joining christina greetings from  armenia oh hello christina thank you so much for  
14
114480
6960
cảm ơn bạn đã tham gia lời chào của christina từ armenia ồ xin chào christina cảm ơn bạn rất nhiều vì đã
02:01
joining i'm fine how about you i'm from myanmar  thank you so much for joining yeah i'm doing  
15
121440
6880
tham gia tôi khỏe còn bạn thì sao tôi đến từ myanmar cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia yeah tôi Tôi đang làm
02:08
great so glad you're here eric you guys if uh he  uh our friend eric also has an awesome youtube  
16
128320
7200
rất tốt rất vui vì bạn đang ở đây eric các bạn nếu uh anh ấy bạn của chúng tôi eric cũng có một kênh youtube tuyệt vời
02:15
channel you can check him out too etiquette thanks  for saying hi eric uh hello cheeky hello hi hi  
17
135520
8800
bạn có thể xem anh ấy quá xã giao cảm ơn vì đã nói xin chào eric uh xin chào táo bạo xin chào hi
02:24
hi hello hello hello hello so many hellos  uh najeem hello teacher from sudan hello  
18
144320
7840
hi xin chào xin chào xin chào xin chào xin chào xin chào nhiều bạn uh najeem xin chào giáo viên từ sudan xin chào   xin
02:33
hello oh my gosh so many hellos hello to  everyone hello hi hey hi from afghanistan  
19
153120
7760
chào trời ơi xin chào rất nhiều xin chào mọi người xin chào xin chào từ afghanistan
02:40
but watching from indonesia very cool habib so  you're traveling very nice all right guys let's  
20
160880
7040
nhưng xem từ indonesia habib rất thú vị vì vậy bạn đang đi du lịch rất tốt, được rồi các bạn, chúng ta hãy
02:47
go ahead and start our lesson for today uh thank  you so much for all of your hellos i see we i see  
21
167920
8160
tiếp tục và bắt đầu bài học của chúng ta hôm nay uh cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả những lời chào của bạn tôi hiểu chúng tôi hiểu rồi.
02:56
everyone coming in joining in so cool to see  you so let's go ahead and start the lesson  
22
176080
5920
mọi người đến tham gia rất vui được gặp bạn vì vậy chúng ta hãy tiếp tục và bắt đầu bài học.
03:02
so today as i mentioned our lesson is about  present perfect for talking about experiences  
23
182880
8960
vì vậy hôm nay như tôi đã đề cập, bài học của chúng ta là về hiện tại hoàn hảo để nói về những trải nghiệm
03:12
or things you have done in the past so i'm  gonna share my screen and we're going to begin  
24
192400
6560
hoặc những điều bạn trước đây tôi đã làm vậy nên tôi sẽ chia sẻ màn hình của mình và chúng ta sẽ bắt đầu
03:20
so if you have watched these live streams before  then you know i will start give the lesson  
25
200080
7840
vì vậy nếu bạn đã xem những buổi phát trực tiếp này trước đây thì bạn biết tôi sẽ bắt đầu giảng bài
03:29
and and at the end then  i'll read your comments and  
26
209120
6480
và cuối cùng tôi sẽ đọc nhận xét của bạn và
03:36
actually in the lesson today i have some questions  for you guys so make sure to please pay attention  
27
216160
5600
thực ra trong bài học hôm nay tôi có một số câu hỏi cho các bạn, vì vậy hãy chú ý
03:42
uh type any questions you have in the chat uh and  here we go so i'm gonna share my screen and let's  
28
222480
9120
lắng nghe   uh nhập bất kỳ câu hỏi nào bạn có trong cuộc trò chuyện uh và  chúng ta bắt đầu vì vậy tôi sẽ chia sẻ màn hình của mình và chúng ta
03:51
begin just wait a second guys here we go okay  so you guys should be able to see my screen now  
29
231600
8240
bắt đầu, đợi một giây nhé các bạn chúng ta bắt đầu thôi. Vì vậy, bây giờ các bạn có thể nhìn thấy màn hình của tôi.
04:01
so again everyone here's the ppt over here over  there you see it uh welcome to the live stream  
30
241680
7680
Vì vậy, một lần nữa mọi người ở đây là ppt ở trên đây. Ở đó bạn thấy nó uh chào mừng bạn đến với buổi phát trực tiếp.
04:10
today oh today let's learn present perfect tense  to talk about experiences so we are going to  
31
250800
10640
hôm nay ồ hôm nay chúng ta hãy học thì hiện tại hoàn thành  để nói về những trải nghiệm, vì vậy chúng ta sẽ tiếp tục để
04:21
talk about a lot today uh so let's just go  little by little so first let's review what is  
32
261440
10800
nói về một l ot hôm nay uh, chúng ta hãy đi từng chút một, vì vậy trước tiên chúng ta hãy xem lại
04:32
present perfect tense this is a verb tense that  is very very common in english present perfect is  
33
272240
12560
thì hiện tại hoàn thành đây là một thì của động từ rất rất phổ biến trong tiếng Anh thì hiện tại hoàn
04:44
formed with the present tense of the verb have and  the past participle of a verb so what does that  
34
284800
8880
thành  được hình thành với thì hiện tại của động từ have và quá khứ phân từ của động từ vậy điều đó
04:53
mean what is past participle we're going to get  into that for example i might say i have changed  
35
293680
9040
có nghĩa là gì chúng ta sẽ tìm hiểu quá khứ phân từ chúng ta sẽ tìm hiểu về điều đó, ví dụ như tôi có thể nói tôi đã thay đổi
05:03
or she has opened the book these are both  examples of present perfect we have subject i  
36
303760
8880
hoặc cô ấy đã mở cuốn sách, đây là cả hai ví dụ về hiện tại hoàn thành mà chúng tôi có chủ ngữ tôi
05:13
have and our past participle  changed she has opened the book  
37
313840
7200
có và quá khứ phân từ của chúng tôi cô ấy đã thay đổi đã mở cuốn sách
05:22
so let's take a look at a few different ways we  can use present perfect first we can use present  
38
322320
7760
vì vậy chúng ta hãy xem xét một số cách khác nhau mà chúng ta có thể sử dụng hiện tại hoàn thành trước tiên chúng ta có thể sử dụng hiện tại
05:30
perfect for something that started in the past  and continues in the present so started in the  
39
330080
7600
hoàn thành cho điều gì đó bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục ở hiện tại vì vậy bắt đầu trong
05:37
past and continues today for example i have  lived in korea for seven years this means  
40
337680
9440
quá khứ và tiếp tục đến ngày hôm nay, ví dụ như tôi đã sống ở korea trong bảy năm, điều này có nghĩa là
05:47
it started seven years ago and i still live in  korea today i have lived in korea for seven years
41
347120
7520
nó đã bắt đầu bảy năm trước và tôi vẫn sống ở hàn quốc ngày nay tôi đã sống ở hàn quốc được bảy năm,
05:57
we can also use the present perfect when we are  talking about our experience up to the present  
42
357040
7040
chúng ta cũng có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành khi chúng ta đang nói về trải nghiệm của mình. p
06:04
until now for example i've seen that film before  
43
364080
4480
đến hiện tại   ví dụ như cho đến bây giờ tôi đã xem bộ phim đó trước
06:09
and here we see we can take the words i have and  i've put them together that's called a contraction  
44
369840
7120
đây   và ở đây chúng tôi thấy rằng chúng tôi có thể lấy những từ tôi có và tôi đã ghép chúng lại với nhau gọi là rút gọn
06:18
so our experience up to the  present i've seen that film before
45
378080
3840
vì vậy kinh nghiệm của chúng tôi cho đến hiện tại tôi đã xem bộ phim đó trước khi
06:24
we can use the present perfect for something  that happened in the past but is important in  
46
384320
5680
chúng ta có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành cho điều gì đó đã xảy ra trong quá khứ nhưng quan trọng
06:30
the present like i can't study because i have  lost my book right i i have done this thing  
47
390000
6880
ở hiện tại như tôi không thể học bài vì tôi đã làm mất cuốn sách của mình phải không, tôi đã làm điều
06:36
it's important today but it happened uh in the  past but it's important now so those are the three  
48
396880
8080
này. hôm nay nó quan trọng nhưng nó đã xảy ra uh trong quá khứ nhưng nó quan trọng bây giờ vì vậy đó là ba
06:44
main ways we use present perfect if we want  to make a present perfect sentence negative  
49
404960
7600
cách chính chúng tôi sử dụng hiện tại hoàn thành nếu chúng tôi muốn làm cho một câu hiện tại hoàn thành phủ định
06:52
we can add not this is how we make many statements  in english negative for example i have lost weight  
50
412560
10480
chúng tôi có thể thêm không phải đây là cách chúng tôi đưa ra nhiều tuyên bố trong tiếng Anh tiêu cực ví dụ như tôi đã giảm cân
07:04
yeah good thing i have not lost weight oh maybe  i am sad it's negative so here please notice that  
51
424480
8080
yeah điều tốt là tôi không mất cân nặng ồ có thể là tôi buồn nó là phủ định vì vậy ở đây xin lưu ý rằng
07:12
we use not after have so we would not say i have  lost not weight dang we would say i have not lost  
52
432560
11520
chúng tôi sử dụng không sau have vì vậy chúng tôi sẽ không nói tôi đã mất cân không giảm cân chúng tôi sẽ nói tôi không giảm
07:24
weight all right so let's take a look  at some basic present perfect sentences  
53
444080
7280
cân được rồi, vì vậy chúng ta hãy xem xét một số câu cơ bản về hiện tại hoàn thành es
07:33
so we have our structure here subject  have or has passed participle and  
54
453040
8080
vì vậy chúng tôi có cấu trúc của chúng tôi ở đây chủ đề có hoặc đã qua phân từ và
07:41
dot dot the rest of the sentence  for example number one i have eaten  
55
461120
7600
chấm chấm phần còn lại của câu ví dụ số một tôi đã ăn
07:49
at that restaurant it has happened  before she has traveled to italy  
56
469280
8560
tại nhà hàng đó nó đã xảy ra trước khi cô ấy đi du lịch đến ý
07:59
so number two we see right if we use he she or  it have changes to has she has traveled to italy
57
479200
9840
vì vậy số hai chúng tôi thấy đúng nếu chúng tôi sử dụng anh ấy cô ấy hoặc nó đã thay đổi thành cô ấy đã đi du lịch đến Ý
08:11
and our last example for just basic form  we haven't seen that movie so again uh  
58
491200
8880
và ví dụ cuối cùng của chúng tôi chỉ ở dạng cơ bản chúng tôi chưa xem lại bộ phim đó uh
08:20
we can take have not and it becomes haven't we  could also do this she hasn't traveled to italy  
59
500080
8240
chúng tôi có thể coi như không có và nó trở thành không chúng tôi cũng có thể làm điều này cô ấy chưa đã đi du lịch đến ý
08:29
so these are the basic forums for present  perfect now that we have reviewed right what is  
60
509440
8080
vì vậy đây là những diễn đàn cơ bản cho thì hiện tại hoàn thành Bây giờ chúng ta đã xem xét đúng là gì
08:37
present perfect let's use the present perfect for  talking about our experience up till the present  
61
517520
8960
hiện tại hoàn thành hãy sử dụng thì hiện tại hoàn thành để nói về kinh nghiệm của chúng tôi cho đến hiện tại
08:48
for example i have been studying english for 10  years so what experiences can we talk about with  
62
528160
10240
ví dụ tôi đã học tiếng anh được 10 năm vậy kinh nghiệm có thể là gì chúng ta nói về với
08:58
present perfect well first we have to think what  is an experience and experience is something you  
63
538400
9280
hiện tại hoàn thành tốt, trước tiên chúng ta phải nghĩ kinh nghiệm là gì và kinh nghiệm là điều gì đó mà bạn
09:07
have done it can be traveling it can be watching  a movie it can be reading a book anything you do  
64
547680
9440
đã làm, có thể là đi du lịch, có thể là xem, có thể là đọc một cuốn sách, bất cứ điều gì bạn làm.
09:18
is an experience it's something we do so here  we're looking at experiences that have happened  
65
558080
7280
một trải nghiệm đó là điều chúng ta làm nên ở đây chúng ta đang xem xét những trải nghiệm đã xảy ra
09:25
sometime in the past so what kind of experiences  can we talk about with present perfect we can talk  
66
565360
9920
Đôi khi nào đó trong quá khứ vậy loại trải nghiệm nào chúng ta có thể nói về thì hiện tại hoàn thành chúng ta có thể nói
09:35
about how long you have been doing something for  example how long you've been studying something  
67
575280
8560
về khoảng thời gian bạn đã làm việc gì đó ví dụ như bạn đã làm việc đó bao lâu rồi' đã học một cái gì đó
09:43
how long you have been playing a certain  instrument how long you have been working  
68
583840
5280
bạn đã chơi một loại nhạc cụ nào đó bao lâu rồi bạn đã làm việc
09:49
somewhere how long you've been doing anything we  also often use present perfect to talk about our  
69
589120
9200
ở đâu đó bao lâu bạn đã làm bất cứ việc gì chúng tôi cũng thường sử dụng thì hiện tại hoàn thành để nói về
09:58
work experience so if you ever have an interview  in english you will definitely use present perfect  
70
598320
9200
kinh nghiệm làm việc của chúng tôi vì vậy nếu bạn đã từng có một cuộc phỏng vấn bằng tiếng Anh thì bạn chắc chắn sẽ sử dụng hiện tại hoàn thành
10:07
right you will be talking about your work  experience i have worked here for five years
71
607520
6480
đúng rồi bạn sẽ nói về kinh nghiệm làm việc của bạn tôi đã làm việc ở đây được năm năm
10:16
and really anything you have done in the past  where you have traveled where you have lived  
72
616080
7040
và thực sự là bất cứ điều gì bạn đã làm trong quá khứ nơi bạn đã đi du lịch nơi bạn đã sống
10:23
where you have gone to school who you have met  and so on so first let's take a look at this  
73
623120
7040
nơi bạn đã đi học những người bạn đã gặp và như vậy Vì vậy, trước tiên chúng ta hãy xem xét
10:30
this kind of experience how  long you've been doing something  
74
630800
3360
loại trải nghiệm này bạn đã làm điều gì đó trong bao lâu
10:35
we often use the words for and since to talk  about how long we have done things so let's take  
75
635360
9120
chúng ta thường sử dụng các từ for và since để nói về khoảng thời gian chúng ta đã làm chúng ta
10:44
a look at what these words are and how we can use  them let's start with four we use the word for to  
76
644480
10640
hãy xem xét những từ này là gì và cách chúng ta có thể sử dụng chúng, hãy bắt đầu với bốn từ chúng ta sử dụng từ này để
10:55
show how long or the length of time something has  been happening so i'm going to draw a line here  
77
655120
9440
chỉ khoảng thời gian hoặc khoảng thời gian một điều gì đó đã xảy ra vì vậy tôi sẽ vẽ một đường ở đây
11:06
4 is the whole length of time here are some  examples i have studied english for 10 years  
78
666080
12960
4 là toàn bộ thời gian đây là một số ví dụ tôi đã học tiếng Anh trong 10 năm
11:19
that means for this whole time i have  studied english for how long for 10 years
79
679760
9280
có nghĩa là trong suốt thời gian này tôi đã học tiếng anh trong bao lâu trong 10 năm
11:31
she has worked here for three months so again  for three months that shows us how long right  
80
691600
8320
cô ấy đã làm việc ở đây trong ba tháng vì vậy một lần nữa ba tháng cho chúng ta thấy như thế nào lâu đúng
11:39
the period of time the length of time and our  last example you have been watching this video  
81
699920
9040
khoảng thời gian khoảng thời gian và ví dụ cuối cùng của chúng tôi là bạn đã xem video này
11:48
for 10 minutes right so how long for about 10  minutes so here we see we can use words like  
82
708960
9120
trong 10 phút phải vậy khoảng thời gian khoảng 10 phút như thế nào, vì vậy ở đây chúng ta thấy chúng ta có thể sử dụng các từ như
11:58
years months minutes days weeks and so on any word  we use for length of time we can use with four  
83
718080
11760
năm tháng phút ngày tuần, v.v. chúng tôi sử dụng cho khoảng thời gian chúng tôi có thể sử dụng với bốn
12:10
so a little different than four is the word  since we use sense to show when something started  
84
730400
9760
vì vậy một từ khác với bốn là một chút vì chúng tôi sử dụng ý nghĩa để thể hiện khi một cái gì đó bắt đầu
12:20
so here's my line sense is when did it begin so  let's look at these examples how would i change  
85
740720
9200
vì vậy đây là ý nghĩa của dòng tôi là nó bắt đầu khi nào vậy hãy xem những ví dụ này tôi sẽ thay đổi
12:29
these three sentences we're going to change them  to using since so i have studied english for  
86
749920
8320
những từ này như thế nào ba sen chúng ta sẽ thay đổi chúng thành sử dụng từ vì vậy tôi đã học tiếng Anh trong
12:38
10 years that's how long i have studied english  since when did i begin 2011 or 2011. same sentence  
87
758240
11600
10 năm đó là khoảng thời gian tôi học tiếng Anh kể từ khi nào tôi bắt đầu 2011 hoặc 2011. cùng một câu
12:50
just a different way different words  for how long since when did you begin  
88
770800
6000
chỉ khác cách dùng các từ khác nhau trong bao lâu kể từ khi nào bạn bắt đầu   được
12:58
okay she has worked here for three months  well it's june now so she has worked here  
89
778800
6560
rồi cô ấy đã làm việc ở đây được ba tháng tốt bây giờ là tháng sáu vì vậy cô ấy đã làm việc ở đây
13:05
since march right when did she begin  what month did she begin since march  
90
785360
6160
kể từ tháng ba cô ấy bắt đầu từ khi nào  cô ấy bắt đầu làm việc từ tháng ba
13:12
and last one you have been watching this video for  10 minutes or you have been watching this video  
91
792800
7280
và lần cuối cùng bạn đã xem video này trong 10 phút hoặc bạn đã xem video này video
13:20
since when did you begin since four  o'clock so be careful it can be  
92
800080
6560
kể từ khi nào bạn bắt đầu từ lúc bốn giờ, vì vậy hãy cẩn thận, có thể
13:26
tricky to uh remember the difference four  is how long since is when did you begin  
93
806640
7920
khó uh nhớ sự khác biệt bốn là bạn bắt đầu từ bao giờ. được
13:36
okay so uh now that we've talked about four  incense i told you guys i have some questions  
94
816560
5520
rồi, vậy bây giờ chúng ta đã nói về bốn hương hương tôi đã nói với các bạn rồi tôi có một số câu hỏi
13:42
for you so please try to answer these questions in  the comments using four or since so question one  
95
822080
8320
cho bạn, vì vậy hãy cố gắng trả lời những câu hỏi này trong phần nhận xét bằng cách sử dụng bốn câu hỏi hoặc kể từ câu hỏi một
13:50
how long have you been following the english  danny channel or if you're watching watching on  
96
830400
5840
bạn đã theo dõi kênh tiếng anh danny được bao lâu hoặc nếu bạn đang xem trên
13:56
facebook how long have you been following  the paper english page how long four  
97
836240
5600
facebook thì bạn đã bao lâu rồi bạn đã theo dõi trang tiếng anh trên giấy bao lâu 4
14:03
cents how long have you studied english for how  many years or since when when did you begin and  
98
843040
13520
xu bạn đã học tiếng anh bao lâu rồi bao nhiêu năm hoặc bạn bắt đầu từ khi nào và hầu hết
14:16
lastly many of you have jobs so how long have  you worked at your current job for example i have  
99
856560
10720
các bạn đã có việc làm vậy bạn đã làm công việc hiện tại bao lâu, ví dụ như tôi đã
14:27
worked at my job for two years since uh 2019  right so how about you what is your job and  
100
867280
12720
làm việc tại công việc của tôi được hai năm kể từ uh 2019. vậy còn bạn, công việc của bạn là gì và
14:40
how long have you worked at your current job  so i'm going to leave these here for a second  
101
880000
6400
bạn đã làm công việc hiện tại được bao lâu rồi.
14:46
try to write in the comments for practice how  could you answer these using four or since
102
886400
7120
bạn trả lời những câu hỏi này bằng cách sử dụng số bốn hoặc từ được.
14:56
okay so hopefully you guys have written some  
103
896480
2560
Vì vậy, hy vọng các bạn đã viết một số câu
14:59
uh good responses so now that we've talked about  foreign sense let's look at our next part today  
104
899760
6960
uh tốt. Vì vậy, bây giờ chúng ta đã nói về cảm giác nước ngoài, hãy xem phần tiếp theo của chúng ta hôm nay.
15:08
so next we can use present perfect to talk  about any experience we have had in the past  
105
908720
7680
Vì vậy, tiếp theo chúng ta có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành để nói về bất kỳ trải nghiệm nào mà chúng ta đã có trong quá khứ
15:17
we often use words like before already and yet to  talk about whether or not we have done things at  
106
917520
11040
chúng ta thường sử dụng các từ like before already và yet để nói về việc chúng ta đã làm việc gì đó hay chưa vào
15:28
any time in the past so let's take a closer  look so let's take a look at these sentences  
107
928560
8720
bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ, vì vậy chúng ta hãy xem xét kỹ hơn vì vậy hãy xem xét những câu này
15:37
i'm going to show you three sentences and  tell me do we know when these things happened
108
937280
7200
tôi sẽ chỉ cho bạn ba kết án s và nói cho tôi biết chúng ta có biết những điều này xảy ra khi nào
15:47
i have seen that movie before okay  do you know when i saw the movie
109
947040
6800
tôi đã xem bộ phim đó trước đây được không bạn có biết tôi xem bộ phim
15:56
what about i have done my homework already  okay do you know when i did my homework
110
956160
7360
đó khi nào không, còn tôi đã làm bài tập về
16:06
and last she has read that book okay  do we know when she read the book
111
966080
7120
nhà rồi đó. được rồi  chúng ta có biết khi nào cô ấy đọc cuốn sách
16:15
no we do not we use present perfect  to talk about things that happen  
112
975360
6640
không, chúng tôi không, chúng tôi sử dụng thì hiện tại hoàn thành  để nói về những điều xảy ra
16:22
at non-specific times with words like before and  already or even just a normal sentence she has  
113
982000
7520
vào những thời điểm không xác định với những từ như before và already hoặc thậm chí chỉ là một câu bình thường cô ấy đã
16:30
read that book so we use present perfect  and we're not using specific times  
114
990080
6960
đọc cuốn sách đó nên chúng tôi sử dụng thì hiện tại hoàn thành và chúng tôi không sử dụng thời gian cụ thể
16:38
if we use specific times we use just simple past  tense for example i saw that movie yesterday  
115
998320
7520
nếu chúng tôi sử dụng thời gian cụ thể, chúng tôi chỉ sử dụng thì quá khứ đơn, ví dụ: tôi đã xem bộ phim đó ngày hôm qua.
16:46
so if we know the exact time we just use past  simple i did my homework at five o'clock okay  
116
1006640
9200
Vì vậy, nếu chúng tôi biết thời gian chính xác, chúng tôi chỉ sử dụng quá khứ đơn giản, tôi đã làm bài tập về nhà lúc năm giờ, được rồi.
16:55
we have a time we know when that's just simple  past she read that book last month okay again  
117
1015840
8800
chúng tôi có a time we know when that just simple quá khứ cô ấy đã đọc cuốn sách đó vào tháng trước lần nữa được rồi
17:04
we know when so we just use simple past the key  here is words like before already and yet are all  
118
1024640
10320
chúng tôi biết khi nào nên chúng tôi chỉ dùng quá khứ đơn từ khóa ở đây là những từ like before already and yet all
17:14
used to talk about non-specific times so it just  means well we're gonna talk about what it means so  
119
1034960
8480
dùng để nói về những thời điểm không cụ thể nên nó chỉ có nghĩa là chúng ta sẽ nói về nó có nghĩa là gì vậy
17:23
let's talk about uh how to use before already and  yet so first let's talk about before and already
120
1043440
9920
chúng ta hãy nói về uh cách sử dụng before đã và vậy trước tiên chúng ta hãy nói về trước và đã
17:35
these words are used to show that  something has happened at some unspecified  
121
1055520
7440
những từ này được sử dụng để cho thấy rằng một điều gì đó đã xảy ra tại một số điểm không xác định
17:42
or unstated unsaid point in the past right i'm not  using words like yesterday last month or at 5 pm  
122
1062960
9280
hoặc chưa được xác định trong quá khứ, tôi không sử dụng từ như ngày hôm qua tháng trước hoặc lúc 5 giờ chiều
17:53
i am just talking about an unspecified  time it just has happened sometime before
123
1073120
7760
tôi chỉ đang nói về một thời điểm không xác định nó vừa mới xảy ra vào một thời điểm nào đó trước đây
18:02
so note about before before comes at the end of  sentences okay for example i have played this game  
124
1082960
11440
nên hãy lưu ý về before before đứng ở cuối câu nhé, ví dụ như tôi đã chơi trò chơi này
18:14
before means i have played this game at some point  in the past so i'm not telling you exactly when  
125
1094400
8960
before có nghĩa là tôi đã chơi trò chơi này vào một lúc nào đó điểm trong quá khứ nên tôi sẽ không nói cho bạn biết chính xác khi nào
18:24
maybe my friend and i are hanging out and uh  she pulls out a video game let's say it's um  
126
1104160
10000
có thể tôi và bạn tôi đang đi chơi với nhau và cô ấy mở một trò chơi điện tử, giả sử đó là trò chơi um
18:34
mario kart and she asks do you know how to play  i might say yeah i have played this game before  
127
1114800
7440
mario kart và cô ấy hỏi bạn có biết cách chơi không tôi có thể nói có, tôi có đã chơi trò chơi này trước đây
18:43
so it just means i have had this experience  i have done this before sometime in the past  
128
1123600
6400
vì vậy điều đó chỉ có nghĩa là tôi đã có kinh nghiệm này tôi đã chơi trò chơi này trước đây vào một thời điểm nào đó trong quá khứ
18:50
right before is a non-specific  unspecified time just some time before
129
1130800
5760
ngay trước đây là một thời điểm không cụ thể  không xác định chỉ một thời gian trước đó
18:58
same with this sentence i  have been to atlanta before  
130
1138800
3680
cùng với câu này tôi đã từng đến atlanta trước đây
19:03
this just means i have been to atlanta at  some point in the past already has the same  
131
1143360
10160
điều này chỉ có nghĩa là tôi đã từng đến atlanta vào một thời điểm nào đó trong quá khứ đã có cùng một
19:13
or very similar meaning but already can  come at the end like before or after have  
132
1153520
8240
ý nghĩa hoặc rất giống nhau nhưng đã có thể đến ở phần cuối như trước hoặc sau
19:21
her has so let's see both i have seen that movie  already this means i have seen that movie before  
133
1161760
7760
cô ấy đã có vậy hãy xem cả hai tôi đã xem bộ phim đó rồi điều này có nghĩa là tôi đã đã xem bộ phim đó trước đây
19:31
often we might use already in the short past  so a new movie i would say i've seen it already  
134
1171360
7040
thường chúng ta có thể sử dụng đã có trong quá khứ ngắn vì vậy một bộ phim mới tôi sẽ nói rằng tôi đã xem nó rồi
19:39
uh so maybe uh let's say a new new movie comes  out my friend asks hey sarah do you want to go  
135
1179840
6880
uh vậy có lẽ uh giả sử một bộ phim mới sắp ra mắt bạn tôi hỏi sarah bạn có muốn đi
19:46
see the movie oh i've seen that movie already so  i don't want to watch it right i have had this  
136
1186720
6800
xem bộ phim ồ tôi đã xem bộ phim đó rồi nên tôi không muốn xem nó đúng không.
19:53
experience before already uh so we see already can  come at the end but it can also come after half  
137
1193520
8080
20:02
i have already listened to that song that  means i have listened to that song before  
138
1202320
5440
điều đó có nghĩa là tôi đã nghe bài hát đó trước đây.
20:08
so remember both before and already mean that it  has happened some time before in the past okay  
139
1208880
10960
vì vậy hãy nhớ cả hai bài hát đó trước đây và đã có nghĩa là nó đã xảy ra một thời gian trước đây, được rồi. được rồi,
20:20
all right next let's take a look at yet this  word key point is only used as a negative only  
140
1220640
9840
tiếp theo chúng ta hãy xem xét từ này.
20:31
only negative to show that something has not  happened but could happen in the future so  
141
1231280
8960
cho thấy điều gì đó đã không xảy ra pened nhưng có thể xảy ra trong tương lai vì vậy
20:40
let's take a look also yet only comes at the  end of sentences so before and yet end and end  
142
1240240
11520
chúng ta hãy xem yet cũng chỉ xuất hiện ở cuối câu vì vậy before and yet end và end
20:53
already can be end or after haver has  so it's a little more flexible but yet  
143
1253440
5760
already có thể là end hoặc after haver has linh hoạt hơn một chút nhưng
20:59
always at the end of a negative sentence for  example i haven't been to that theme park  
144
1259200
8640
luôn luôn ở cuối a câu phủ định ví dụ như tôi chưa từng đến công viên giải trí
21:07
yet this means i have not been to that theme  park at any time in the past i have not done  
145
1267840
8720
đó. điều này có nghĩa là tôi chưa từng đến công viên giải trí đó bất cứ lúc nào trong quá khứ tôi chưa làm
21:16
it but i might go soon yet is a word that shows  that i could do it or i might want to do it  
146
1276560
9760
việc đó nhưng tôi có thể sẽ sớm đi là một từ cho thấy rằng tôi có thể làm nó hoặc tôi có thể muốn làm
21:26
i haven't been there yet but i want to go  right the what it implies here i want to go
147
1286880
6400
21:35
next example she hasn't come to class yet  this means so far since the class began  
148
1295360
7360
21:43
she has not come to class but she might come to  class soon actually today one of my students told  
149
1303360
8320
nó không đến lớp nhưng cô ấy có thể đến lớp sớm thực sự hôm nay một trong những học sinh của tôi nói với
21:51
me i was calling names taking attendance  called a name oh professor she is not here  
150
1311680
7920
tôi tôi đang gọi tên điểm danh tên giáo sư oh giáo sư cô ấy vẫn chưa ở đây
21:59
yet but she will come later so this is what yet  implies so notice these sentences are negative  
151
1319600
8240
nhưng cô ấy sẽ đến sau nên đây là những gì ngụ ý vì vậy hãy chú ý những câu này là phủ định
22:07
because yet means has not happened has not  happened but maybe will in the future alright  
152
1327840
7920
bởi vì chưa có nghĩa là chưa xảy ra đã không xảy ra đã viết nhưng có thể sẽ ổn trong tương lai
22:15
so again before uh let's get some practice using  before uh already and yet okay so here are our  
153
1335760
10640
vì vậy một lần nữa trước khi uh chúng ta hãy thực hành một số cách sử dụng before uh rồi và được rồi, vì vậy đây
22:26
next three questions throw your sentences in  the comments have you been to america before
154
1346400
6800
là ba câu hỏi tiếp theo của chúng tôi đưa câu của bạn vào nhận xét bạn đã đến Mỹ bao giờ
22:36
have you already learned something today  and last question have you subscribed to  
155
1356000
7680
chưa bạn đã học được điều gì hôm nay chưa câu hỏi bạn đã đăng ký
22:43
our youtube channel yet have you done it yet so  try to write choose one and write your answer  
156
1363680
9280
kênh youtube của chúng tôi chưa vậy bạn đã đăng ký chưa vậy hãy cố gắng viết hãy chọn một câu hỏi và viết câu trả lời của bạn
22:52
in the comments and we'll go through  them and check them after today's lesson
157
1372960
5120
trong các nhận xét và chúng tôi sẽ xem qua chúng và kiểm tra chúng sau bài học hôm nay được
23:00
okay all right last thing one more thing  then we'll be done i want to share a tip  
158
1380160
5680
rồi được rồi điều cuối cùng còn một điều nữa chúng ta Sẽ xong thôi, tôi muốn chia sẻ một mẹo
23:05
with you guys about figuring out uh the  past participle part of uh present perfect  
159
1385840
7120
với các bạn về việc tìm hiểu uh phần quá khứ phân từ của uh hiện tại hoàn thành
23:13
so let's take a look at these sentences and see  if you can right this is like self-study time  
160
1393680
7040
vì vậy chúng ta hãy xem những câu này và xem bạn có làm đúng không, đây giống như thời gian tự học
23:20
i can't see you guys unfortunately but try to  say to yourself what is uh the past participle  
161
1400720
7200
tôi không thể Thật không may khi gặp lại các bạn nhưng hãy cố gắng nói với chính mình uh phân từ quá khứ là gì
23:28
so number one i have at this university for one  year what would the past participle be i have
162
1408560
9360
vậy số một tôi có ở trường đại học này trong một năm phân từ quá khứ sẽ là gì tôi
23:40
been at this university for one year number  two we have at this job for five years we have  
163
1420320
11520
đã ở trường đại học này trong một năm số hai chúng tôi đã làm công việc này được 5 năm chúng tôi đã
23:53
worked at this job for five years number three  you have english since elementary school you have  
164
1433600
10240
làm công việc này được 5 năm thứ ba bạn có tiếng anh từ khi học tiểu học bạn đã
24:04
studied english he has to many countries he has  gone she has very well in this class she has  
165
1444720
11280
học tiếng anh anh ấy đã đến nhiều quốc gia anh ấy đã đi cô ấy học rất tốt trong lớp này cô ấy đã
24:17
done very well so we're going to take  a closer look at these past participles  
166
1457440
5680
làm rất tốt vì vậy chúng ta sẽ xem xét kỹ hơn về các phân từ quá khứ này.
24:23
we can see some just have ed and others are  totally different so let me give you a little tip  
167
1463120
8720
chúng ta có thể thấy một số vừa được chỉnh sửa và một số khác thì hoàn toàn khác nhau. Vì vậy, hãy để tôi cho bạn một mẹo nhỏ.
24:33
there's an easy way well a kind of easy  way that we can figure out what the past  
168
1473440
5840
Có một cách dễ dàng, một cách dễ dàng mà chúng ta có thể tìm ra những gì quá khứ phân từ
24:39
participle is going to be can we just  add edie or does the word need to change  
169
1479280
6560
sẽ là chúng ta có thể thêm edie hay từ đó cần thay đổi không
24:47
and we know this by whether  or not it's a regular verb  
170
1487280
3760
và chúng ta biết điều này bằng cách xem nó có phải là động từ
24:52
or irregular verb okay regular means like normal  and irregular not normal so let's take a look  
171
1492240
9040
thông thường hay động từ bất quy tắc được
25:02
so let's see how do we know if it's a regular  verb so we're going to think about the simple past  
172
1502320
5200
không. xem làm thế nào để chúng ta biết nếu đó là một động từ thông thường, vì vậy chúng ta sẽ nghĩ về quá khứ đơn giản.
25:08
to answer these questions okay so  let's take a look at the verb work  
173
1508240
5600
25:14
so present tense today i work what would  past tense be past tense yesterday i  
174
1514960
7280
25:23
worked regular verb in past tense we just add ed  means it's a regular verb so in present perfect  
175
1523840
9600
không rked động từ thường ở thì quá khứ chúng ta chỉ cần thêm ed có nghĩa là nó là một động từ thường nên ở hiện tại hoàn thành
25:33
it's the same i have worked visit  okay today i visited yesterday i  
176
1533440
9440
nó giống như tôi đã làm việc thăm hôm nay tôi đã đến thăm tôi
25:43
visited regular verb we just add eed so  past participle is the same i have visited
177
1543760
8560
đã đến thăm động từ thường chúng ta chỉ cần thêm eed vì vậy phân từ quá khứ giống như hôm nay tôi đã đi thăm
25:54
hike today i hike the mountain yesterday  i hiked the mountain regular verb just  
178
1554400
10160
tôi đi leo núi ngày hôm qua tôi đã đi leo núi động từ thường chỉ
26:04
uh add d in this case edie ending hiked so past  participle same i have hiked perform past tense  
179
1564560
10640
uh thêm d trong trường hợp này kết thúc bằng edie đã đi lang thang nên quá khứ phân từ giống nhau tôi đã đi bộ thực hiện thì quá khứ
26:15
i uh today i perform yesterday i performed  so past participle same i have performed  
180
1575920
8560
tôi uh hôm nay tôi thực hiện ngày hôm qua tôi đã thực hiện quá khứ phân từ giống như tôi đã thực hiện
26:25
try today i try yesterday i tried past participle  i have tried so anytime we have a regular verb  
181
1585680
10640
cố gắng hôm nay tôi cố gắng hôm qua tôi đã thử quá khứ phân từ tôi đã thử nên bất cứ lúc nào chúng ta có một động từ
26:37
where in the simple past we just add  ed then past participle is the same
182
1597200
6800
có quy tắc   trong đó ở quá khứ đơn chúng ta chỉ cần thêm ed thì quá khứ phân từ không thay đổi
26:46
now what about irregular verbs we're  gonna go through these a little quickly  
183
1606080
4400
bây giờ còn động từ bất quy tắc chúng ta sẽ tìm hiểu nhanh một chút   được
26:50
okay first irregular not normal we cannot just add  ed to these verbs be so let's say the sentence is  
184
1610480
10960
rồi đầu tiên là bất quy tắc không bình thường chúng ta không thể chỉ thêm ed vào những động từ be này, vì vậy hãy nói câu là
27:01
today i am yesterday i was irregular cannot just  add eed so our past participle here i have been  
185
1621440
11440
hôm nay tôi là ngày hôm qua tôi là bất quy tắc không thể chỉ thêm eed vì vậy quá khứ phân từ của chúng ta ở đây tôi đã là
27:14
can't just add ed doesn't stay the same  go today i go to school yesterday i  
186
1634080
7520
không thể chỉ thêm ed doe sn không giữ nguyên như vậy đi hôm nay tôi đi học hôm qua tôi
27:23
went to school irregular right can't just  add ed so our past participle i have gone  
187
1643200
6720
đi học bất thường đúng không thể chỉ thêm ed vì vậy quá khứ phân từ của chúng tôi tôi đã đi
27:31
today i do yesterday i did irregular i  have done today i see a movie yesterday i  
188
1651440
10400
27:43
saw a movie irregular i have seen today i win the  game yesterday i won the game irregular and in  
189
1663120
11120
một bộ phim bất quy tắc tôi đã xem hôm nay tôi thắng trò chơi ngày hôm qua tôi đã thắng trò chơi bất quy tắc và trong
27:54
this case it's also one i have one so this part  is the easy part when it comes to remembering  
190
1674240
8160
trường hợp này nó cũng là một bộ phim tôi có một bộ phim nên phần này là phần dễ nhớ
28:03
uh the irregular past participles i have been  i have gone i have done there's no easy way  
191
1683520
8240
uh các phân từ quá khứ bất quy tắc tôi đã từng tôi đã đi Tôi đã làm không có cách nào dễ dàng
28:11
right they're all different so this really  just comes from listening reading and becoming  
192
1691760
6080
đúng là tất cả chúng đều khác nhau nên điều này thực sự là do bạn nghe đọc và trở nên
28:17
familiar but you can at least know if it's a  regular verb just add ed in past tense then your  
193
1697840
8880
quen thuộc nhưng ít nhất bạn có thể biết nếu đó là một động từ thông thường chỉ cần thêm ed ở thì quá khứ thì phân
28:26
past participle is the same all right guys last  thing last thing last thing let's put it together  
194
1706720
6640
từ quá khứ của bạn giống nhau đúng không các bạn điều cuối cùng điều cuối cùng điều cuối cùng hãy ghép nó lại với nhau
28:34
so i'm gonna throw some sentences up here  and i want you guys to find the mistake
195
1714640
5680
vì vậy tôi sẽ đưa ra một số câu ở đây và tôi muốn các bạn tìm ra lỗi sai nhé,
28:42
okay question one i have worked here for 2018.
196
1722480
4880
câu hỏi mà tôi đã làm việc ở đây trong năm 2018.
28:49
there is one mistake what is the mistake  in this sentence um would i say 4 2018
197
1729760
10320
có một lỗi, lỗi đó là gì trong câu hỏi này câu bạn tôi sẽ nói 4 2018
29:02
dang i would say since right  because since is the starting point  
198
1742560
7280
dang tôi sẽ nói từ phải vì vì là điểm bắt đầu
29:10
4 means how long so i could say i have worked  here for three years or i have worked here since  
199
1750480
7680
4 có nghĩa là bao lâu nên tôi có thể nói rằng tôi đã làm việc ở đây được ba năm hoặc tôi đã làm việc ở đây kể từ
29:18
2018. okay number two she has watched  this movie yet this one's a little tricky
200
1758160
9040
năm 2018. được rồi số hai cô ấy đã xem phim này chưa cái này hơi phức tạp một chút
29:29
okay did you did you guys find it so here we're  using the word yet and remember we can only use  
201
1769440
11280
được không các bạn đã tìm thấy nó chưa vậy nên ở đây chúng ta đang sử dụng từ yet và hãy nhớ rằng chúng ta chỉ có thể sử dụng
29:40
yet in a negative sentence so we would have  to say she has not watched this movie yet  
202
1780720
8720
yet trong một câu phủ định vì vậy chúng ta sẽ phải nói rằng cô ấy chưa xem bộ phim này
29:50
yet is always always always always with not i have  not done it yet but i want to do it in the future
203
1790800
9680
yet luôn luôn luôn luôn luôn với không tôi chưa làm nhưng tôi muốn làm điều đó trong tương lai được
30:02
okay here we go you have  before watched this live stream  
204
1802960
4880
rồi, chúng tôi bắt đầu bạn đã xem luồng trực tiếp này trước
30:09
what's the mistake here what  is wrong with this sentence
205
1809040
4080
đây. có lỗi gì ở đây câu này có gì sai
30:16
well before is a word that we can not  put after have we need to move before  
206
1816240
7360
trước đây là một từ mà chúng ta không thể đặt after have we need to move before
30:23
to the end over here you have  watched this live stream before
207
1823600
6240
to the end ở đây bạn đã xem luồng trực tiếp này
30:32
before always comes at the end of the sentence  if it was the word already then we could say you  
208
1832480
6880
trước đây luôn luôn đứng ở cuối câu nếu đó là từ đã rồi thì chúng tôi có thể nói bạn
30:39
have already watched this live stream uh but  here we're using before so comes at the end  
209
1839360
7360
đã xem luồng trực tiếp này rồi nhưng ở đây chúng tôi' đang sử dụng trước khi đến lúc t anh ấy kết thúc   được
30:48
okay number four we have went to this  school since 2020. okay well this is  
210
1848400
8320
rồi số bốn chúng tôi đã học trường này từ năm 2020. được rồi, điều này là
30:56
correct since 2020 right starting point check  that's good what's wrong with this sentence  
211
1856720
7120
chính xác kể từ năm 2020 kiểm tra điểm bắt đầu đúng đó tốt đó, có gì sai với câu này
31:05
here we have a problem with the past  participle the past participle of go is  
212
1865680
6800
ở đây chúng ta có vấn đề với quá khứ phân từ quá khứ phân từ của go is
31:13
gone we have gone to this school since 2020  and last one he have already finished his test  
213
1873920
7360
gone chúng ta có đã đến trường này từ năm 2020 và người cuối cùng anh ấy đã hoàn thành bài kiểm tra của mình. được
31:23
okay so what's the problem here already nope  that's in the right place already we can use after  
214
1883200
9600
rồi, vậy vấn đề ở đây là gì không? vấn đề đó đã ở đúng chỗ chúng ta có thể sử dụng sau
31:32
half it's the only one we can do it with that  we learned today here the problem is have he has  
215
1892800
8560
một nửa, đó là vấn đề duy nhất chúng ta có thể làm với vấn đề đó hôm nay chúng ta đã học vấn đề ở đây là anh ấy
31:42
already finished his test all right guys uh so now  that we're all done i'm looking forward to seeing  
216
1902240
8800
đã hoàn thành bài kiểm tra của mình rồi đúng không các bạn uh vậy bây giờ chúng ta đã hoàn thành tất cả, tôi rất mong được
31:51
your comments and tell me about your experiences  in the comments okay so that's it so all right  
217
1911040
9520
xem   nhận xét của bạn và cho tôi biết về trải nghiệm của bạn trong phần nhận xét nhé, vậy là được rồi đấy,
32:02
let's go ahead and see some of your comments and  hopefully you guys answered some of my questions  
218
1922560
5280
hãy tiếp tục và xem một số nhận xét của bạn và hy vọng các bạn đã trả lời một số câu hỏi của tôi.
32:09
so i'm ready to take it i have wrote before uh  hannah that's a really good um effort at this  
219
1929600
8720
Vì vậy, tôi đã sẵn sàng nhận nó. Tôi đã viết trước đây uh. hannah, đó là một nỗ lực thực sự tốt, ừm. câu này.
32:18
sentence so here the oh let's go back to that  comment um i have wrote we would actually say i  
220
1938320
10400
mment um tôi đã viết, chúng tôi thực sự sẽ nói rằng tôi
32:28
have written before so this is a great  example of an irregular verb right wrote  
221
1948720
7520
đã viết trước đây vì vậy đây là một ví dụ tuyệt vời về động từ bất quy tắc phải viết
32:36
is simple past today i write yesterday i wrote  so unfortunately we just have to remember  
222
1956240
8240
là quá khứ đơn hôm nay tôi viết ngày hôm qua tôi đã viết vì vậy rất tiếc chúng ta chỉ cần nhớ
32:44
ah it's written w-r-i-t-t-e-n i  have written before but great job
223
1964480
6800
ah nó được viết w-r-i-t-t-e-n tôi đã viết trước đây nhưng làm rất tốt
32:53
um motar hi sarah i want to thank you about  your lesson and your efforts thank you i  
224
1973440
6960
um motar hi sarah tôi muốn cảm ơn bạn về bài học của bạn và những nỗ lực của bạn cảm ơn bạn tôi
33:00
want to thank you for your comment and for  watching the lesson doing great job thank you  
225
1980400
7120
muốn cảm ơn bạn đã nhận xét và xem bài học làm rất tốt cảm ơn bạn
33:08
i have never been in america before very good  perfect sentence yes and you used a great word  
226
1988560
7920
tôi chưa bao giờ đến Mỹ trước đây rất tốt câu hoàn hảo vâng và bạn đã sử dụng một từ tuyệt vời
33:16
here which is that we didn't talk about today  which is never so this means just like i could say  
227
1996480
6160
ở đây là chúng ta đã không nói về ngày hôm nay mà không bao giờ như vậy điều này có nghĩa là giống như tôi có thể nói
33:22
i haven't been in america yet same meaning i  have never been in america before so it means  
228
2002640
11360
tôi chưa từng đến nước Mỹ có nghĩa tương tự tôi chưa từng đến nước Mỹ trước đây nên nó có nghĩa là
33:34
right zero it hasn't happened i have not done  it okay excellent i have never been in america
229
2014000
6640
đúng không nó không có chuyện gì xảy ra tôi chưa làm được sao tuyệt vời tôi chưa bao giờ đến Mỹ
33:42
i hope that but i don't um  maybe this was responding to the  
230
2022720
7440
tôi hy vọng điều đó nhưng tôi không ừm có lẽ đây là câu trả lời cho câu hỏi về nước
33:50
america question i i like i want to go but  i haven't been so we could say something if  
231
2030160
5440
mỹ tôi tôi thích tôi muốn đi nhưng tôi chưa đến vì vậy chúng ta có thể nói đôi khi g nếu
33:55
that's what you're talking about i'd like  to go but i haven't been hi i'm from india  
232
2035600
5440
đó là những gì bạn đang nói, tôi muốn đi nhưng tôi chưa đến xin chào, tôi đến từ Ấn Độ. bạn
34:01
burpal thank you so much for joining hello i  haven't subscribed to your youtube channel yet oh  
233
2041600
7280
thân mến, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia xin chào, tôi chưa đăng ký kênh youtube của bạn ồ
34:10
that makes me so sad please do maybe next time  uh if you join again i'll ask you have you done  
234
2050560
6800
, điều đó làm tôi rất vui buồn làm ơn, có thể làm lần sau. uh nếu bạn tham gia lần nữa, tôi sẽ hỏi bạn đã hoàn
34:17
it yet no i haven't been in america before yeah  very good haven't before very good i have been  
235
2057360
10560
thành chưa. không, tôi chưa từng đến Mỹ trước đây, vâng.
34:27
in this city for four years very good remember  to use for for it sounds a little strange for  
236
2067920
7280
nhớ sử dụng for nghe có vẻ hơi lạ trong
34:35
four years great job uh what city do you live  in hi i'm from pakistan nice to meet you nice  
237
2075200
8480
bốn năm làm tốt lắm uh bạn sống ở thành phố nào xin chào, tôi đến từ pakistan, rất vui được gặp bạn, rất
34:43
to meet you too thank you for joining it is the  sixth month i'm living in the u.s oh thank you for  
238
2083680
7680
vui được gặp bạn, cảm ơn bạn đã tham gia, đây là tháng thứ sáu tôi đang sống ở Hoa Kỳ, cảm ơn bạn vì
34:51
uh ask answering many of those questions so  you have been following the paper english page  
239
2091360
7040
đã hỏi và trả lời nhiều câu hỏi như vậy vì vậy bạn đã theo dõi trang tiếng Anh của tờ báo
34:59
for six months right or what six months ago  since december january since january very nice
240
2099280
7200
trong sáu tháng rồi đúng hay sáu tháng trước kể từ tháng 12 kể từ tháng 1 rất tốt,
35:09
i learned a lot because your language is  
241
2109520
2480
tôi đã học được rất nhiều vì ngôn ngữ của bạn là
35:12
uh understanding well i'm glad that it's  easy for you to understand that is the point  
242
2112560
7120
hiểu tốt Tôi rất vui vì bạn dễ hiểu đó là điểm chính
35:19
i have been great yeah this is something we very  good sentence this is something we might say  
243
2119680
7120
tôi đã rất tuyệt, vâng, đây là điều chúng tôi rất hay. câu này là điều chúng tôi có thể nói.
35:26
how have you been like how have you been  feeling maybe i see my friend for the first time  
244
2126800
6880
dạo này bạn thế nào. bạn cảm thấy thế nào. có lẽ tôi mới gặp lại bạn mình.
35:34
in a long time hey how have you been means so  since i saw you last time since this time when  
245
2134240
8720
lâu lắm rồi. gặp bạn lần cuối kể từ lần này khi
35:42
i saw you how have you been feeling right how  have you been doing i have been great great one
246
2142960
7600
tôi gặp bạn bạn cảm thấy như thế nào bạn cảm thấy thế nào
35:55
excellent oh thank you fantastic look at you  guys with these great adjectives thank you  
247
2155840
6800
36:03
since 2018 very good so i'm not sure which  one you were responding to but that's perfect  
248
2163760
5840
Tôi không chắc bạn đang trả lời câu hỏi nào nhưng đó là cách
36:09
use of sense and actually we don't always have to  answer in a full sentence so if i oh if i said uh  
249
2169600
7120
sử dụng hoàn hảo và thực tế là chúng tôi không phải lúc nào cũng phải trả lời trong một câu đầy đủ, vì vậy nếu tôi ồ nếu tôi nói uh
36:16
how long have you been at your current job i think  that's what you're responding to we could just say  
250
2176720
5200
bạn đã làm công việc hiện tại của mình được bao lâu rồi tôi nghĩ đó là gì bạn đang trả lời, chúng tôi chỉ có thể nói
36:22
since 2018 that's okay we don't uh have  to answer in a full sentence all the time
251
2182560
6080
kể từ năm 2018, không sao, chúng tôi không phải lúc nào cũng phải trả lời bằng một câu đầy đủ.
36:33
okay is it grammatically correct to say  wanna and gonna um so i would say this is  
252
2193840
7600
36:41
okay when you're speaking but you know you  this is slang which means it is not formal  
253
2201440
8880
nói nhưng bạn biết bạn đây là tiếng lóng wh ich có nghĩa là nó không phải là
36:50
language so you're not probably gonna  you're not gonna read wanna or gonna in  
254
2210320
5440
ngôn ngữ chính thức   vì vậy bạn có thể sẽ không đọc nó trong
36:55
a textbook but even if you i think i just said  you're not gonna read it in a textbook right  
255
2215760
6560
sách giáo khoa nhưng ngay cả khi bạn nghĩ rằng tôi vừa nói bạn sẽ không đọc nó trong sách giáo khoa,
37:02
this is very common in speaking and yes  totally grammatically correct in speaking  
256
2222320
5520
điều này rất phổ biến trong nói và vâng. hoàn toàn đúng ngữ pháp trong nói.
37:08
if you're writing i would say not writing for  school or writing for work but if you're texting  
257
2228720
6560
nếu bạn đang viết, tôi sẽ nói không phải viết cho trường học hoặc viết cho công việc nhưng nếu bạn đang nhắn tin.
37:15
your friends what what do you want to do tonight  oh i'm going to do my homework tonight right so  
258
2235280
6960
cho bạn bè của bạn thì bạn muốn làm gì tối nay. ồ, tôi sẽ làm bài tập về nhà. tối nay đúng vậy
37:22
yes we definitely use these informally and it  is grammatically correct but informal speaking  
259
2242240
7920
vâng, chúng tôi chắc chắn sử dụng những từ này một cách trang trọng và nó đúng ngữ pháp nhưng cách nói trang trọng
37:32
good question uh hi i'm from nepal when's  the live class first time watching oh  
260
2252160
6320
câu hỏi hay uh xin chào, tôi đến từ nepal khi nào xem lớp học trực tiếp lần đầu tiên ồ
37:39
welcome so glad you're here and i'm so glad that  you love it so we have live streams my live stream  
261
2259200
7680
rất vui vì bạn đã ở đây và tôi rất vui vì bạn yêu thích Vì vậy, chúng tôi có các buổi phát trực tiếp Buổi phát trực tiếp của tôi
37:46
is this same time every tuesday so every tuesday  at this time you can see me and also we have  
262
2266880
9440
vào cùng thời điểm này vào mỗi thứ Ba nên mỗi thứ Ba vào thời điểm này bạn có thể nhìn thấy tôi và chúng tôi cũng có
37:56
another teacher on the channel professor don dr  don and he does uh sundays every other sunday  
263
2276320
9280
một giáo viên khác trên kênh, giáo sư don dr don và ông ấy làm uh chủ nhật vào các ngày chủ nhật khác
38:05
so one sunday yes no yes no yes no on sundays so  be sure to tune in i have never done this before  
264
2285600
8960
vì vậy một chủ nhật vâng không có không có không o n chủ nhật vì vậy hãy chắc chắn theo dõi tôi chưa bao giờ làm điều này trước đây
38:15
another great sentence thank you thank you for  your comments you are the best no you guys are the  
265
2295440
6720
38:22
best madam i'm from pakistan well welcome muhammad  hello from cambodia hello you're speaking how to  
266
2302160
10880
nói làm thế nào để
38:33
learn english easily well as much as i want to say  it's so easy learning any language is challenging  
267
2313040
9680
học tiếng Anh dễ dàng như tôi muốn nói . thật dễ dàng để học bất kỳ ngôn ngữ nào là một thách thức
38:42
and the key point is to find a way to learn that  you enjoy so let's say for example i love to read  
268
2322720
11760
và điểm mấu chốt là tìm ra cách học mà bạn thích, vì vậy hãy nói ví dụ như tôi thích đọc
38:54
i love reading i read almost every day love  books so for me to study another language i  
269
2334480
8640
tôi thích đọc tôi đọc hầu như ngày nào cũng yêu sách  nên để tôi học một ngôn ngữ khác, tôi
39:03
might uh take one of my favorite books that  i know very well i know the story so well  
270
2343760
6400
có thể lấy một trong những cuốn sách yêu thích của tôi mà tôi biết rất rõ tôi biết rất rõ câu chuyện
39:10
and try to start to read it in another language  because i know the story so i can figure out  
271
2350720
6560
và cố gắng bắt đầu đọc nó bằng một ngôn ngữ khác vì tôi biết câu chuyện nên tôi có thể tìm hiểu. tất nhiên là
39:17
what it's saying of course find what you  enjoy if you like watching youtube videos  
272
2357280
5360
nội dung đó nói gì, tìm nội dung bạn thích nếu bạn thích xem video trên youtube.
39:23
watch youtube videos that you  maybe i like i like food videos  
273
2363600
4000
xem video trên youtube mà bạn có thể tôi thích, tôi thích video về ẩm thực.
39:27
so i like to watch food videos in the language i'm  trying to learn right blogs or vlogs video logs  
274
2367600
7760
Vì vậy, tôi thích xem video về ẩm thực bằng ngôn ngữ mà tôi đang cố gắng học đúng blog hoặc video vlog đăng nhập s
39:35
like this right in that other language just  think of what you enjoy and do it in english  
275
2375360
6480
thích điều này ngay trong ngôn ngữ kia chỉ cần nghĩ về những gì bạn thích và làm điều đó bằng tiếng Anh
39:42
so great question uh you make everything clear  thank you uh that is very great to hear have  
276
2382560
8240
câu hỏi rất hay uh bạn làm mọi thứ rõ ràng cảm ơn bạn uh thật tuyệt khi được nghe
39:50
you ever been in vietnam oh yes i have two  things number one great question so we did  
277
2390800
6800
bạn đã từng đến việt nam ồ vâng tôi có hai điều quan trọng nhất câu hỏi rất hay nên chúng tôi đã
39:57
not talk about ever and never today so one other  person said uh i have never um and you said have  
278
2397600
8160
không nói về ever và never hôm nay vì vậy một người khác nói uh tôi chưa bao giờ ừm và bạn nói có
40:05
you ever so this is the question form that we  often use to ask about experience have you ever  
279
2405760
5760
bạn đã từng vậy đây là mẫu câu hỏi mà chúng tôi thường sử dụng để hỏi về kinh nghiệm bạn đã từng
40:12
been somewhere so have you ever been in vietnam  yes i have i have been to hanoi ha long bay and da  
280
2412640
10400
ở đâu vậy bạn đã từng đã từng đến việt nam vâng tôi có tôi đã đến hà nội vịnh hạ long và da
40:24
and i love vietnam i think the people the culture  and the food and the country are all so beautiful  
281
2424000
8880
và tôi yêu việt nam tôi nghĩ con người văn hóa ẩm thực và đất nước đều rất đẹp
40:33
great question hi how are you teacher i'm doing  great i always enjoy talking to you guys hello  
282
2433520
6880
câu hỏi hay xin chào giáo viên, tôi khỏe không luôn thích nói chuyện với các bạn xin chào. xin
40:40
hello have you ever been in india another great  question i have not been yet so remember yet  
283
2440400
9280
chào bạn đã bao giờ đến Ấn Độ chưa? một câu hỏi tuyệt vời khác. Tôi chưa đến nên nhớ.
40:50
hasn't happened before but i want to go so i would  love to travel to india but i haven't been yet
284
2450480
7360
Chưa xảy ra trước đây nhưng tôi muốn đi vì vậy tôi rất muốn đi du lịch đến Ấn Độ nhưng tôi chưa đến.
41:01
you i have been working in qatar since  2007 another perfect sentence great use of  
285
2461360
6720
bạn tôi đã làm việc ở qatar kể từ năm 2007, một câu hoàn hảo khác sử dụng tuyệt vời của
41:08
been working yeah that can be  a little tricky with the two  
286
2468080
3440
đã hoạt động vâng, có thể hơi rắc rối với
41:11
uh two verbs great job i'm from sudan  well thank you so much for joining
287
2471520
4640
hai động từ uh hai động từ làm rất tốt, tôi đến từ sudan. cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia
41:19
thanks a million for your i was in a catch  22 situation ah that's a great um idiom  
288
2479680
6720
. tình huống ah đó là một thành ngữ um tuyệt vời
41:26
that we use i catch 22. uh great one and of  course i'm happy to reply to to all of you
289
2486400
7440
mà chúng tôi sử dụng tôi hiểu 22. uh thật tuyệt và tất nhiên tôi rất vui được trả lời tất cả các bạn
41:35
i'm from iraq basra city hi my teacher  hello thank you so much for joining
290
2495920
6640
tôi đến từ thành phố basra của iraq xin chào giáo viên của tôi xin chào cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng
41:46
let's see we've got some good questions here  from kurdistan thank you so much for joining
291
2506480
4720
xem chúng tôi có một số câu hỏi hay ở đây từ người Kurd, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia.
41:53
how long have you been teaching english oh  what an amazing question form you guys are  
292
2513680
4960
Bạn đã dạy tiếng Anh được bao lâu rồi ồ. các bạn thật là một dạng câu hỏi tuyệt vời.
41:58
doing great with this i have been teaching english  for six years i have been teaching for seven years  
293
2518640
9520
Tôi đã làm rất tốt với câu hỏi này. Tôi đã dạy tiếng Anh được sáu năm rồi, tôi đã dạy được bảy năm năm
42:09
um but for six of those years i i have been  teaching english so for six years so far
294
2529120
6720
ừm nhưng trong sáu năm đó tôi đã dạy tiếng Anh nên cho đến nay đã được sáu năm, được
42:21
okay let's see if we have
295
2541440
2080
rồi, hãy xem liệu chúng ta có
42:26
uh what is the difference between he has  gone to india and he has been to india
296
2546240
5440
uh sự khác biệt giữa anh ấy đã đi đến Ấn Độ và anh ấy đã từng đến Ấn Độ
42:35
i would say they're very similar and  uh here they if you said it i think  
297
2555040
7120
tôi sẽ nói rằng họ rất giống nhau và uh họ ở đây nếu bạn nói điều đó tôi nghĩ
42:43
here might be the the small difference in meaning  so i might say something like i have gone to  
298
2563440
6800
đây có thể là sự khác biệt nhỏ về ý nghĩa vì vậy tôi có thể nói điều gì đó giống như tôi đã đi đến
42:50
italy before before means it's happened in the  past but if you just say he has gone to india  
299
2570240
7600
Ý trước đây có nghĩa là điều đó đã xảy ra trong quá khứ nhưng nếu bạn chỉ nói rằng anh ấy đã đi đến Ấn Độ
42:58
it sounds like he is still in india right started  in the past and continues today he has gone sounds  
300
2578640
8560
thì có vẻ như anh ấy vẫn ở Ấn Độ ngay từ đầu trong quá khứ và tiếp tục hôm nay anh ấy đã ra đi nghe
43:07
like he went and he is still there if you say  he has gone to india before well now we know it  
301
2587200
6880
như là anh ấy đã đi và anh ấy vẫn ở đó nếu bạn nói rằng anh ấy đã từng đến Ấn Độ trước đây, bây giờ chúng tôi biết là nó
43:14
happened in the past but just he has gone to india  sounds like oh is he having fun there now he has  
302
2594080
8080
đã xảy ra trong quá khứ nhưng anh ấy chỉ vừa mới đến Ấn Độ thôi. anh ấy đã
43:22
been to india means it happened in the past  i have been there um it has more of the um  
303
2602160
9120
từng đến Ấn Độ có nghĩa là nó đã xảy ra trong quá khứ.
43:32
meaning that it happened in the past i have been  there i have been there before so i would say  
304
2612560
7120
43:39
that is the key difference what is the difference  between never and ever the difference between the  
305
2619680
6480
sự khác biệt giữa không bao giờ và bao giờ sự khác biệt giữa
43:46
two so uh in the question form i would say have  you ever and i only use that word in the question  
306
2626160
10080
hai vì vậy uh trong mẫu câu hỏi tôi sẽ nói bạn đã từng và tôi chỉ sử dụng từ đó trong câu hỏi
43:56
have you ever done it it it means i'm asking  you any time in the past have you ever have you  
307
2636240
8800
bạn đã bao giờ làm điều đó có nghĩa là tôi đang hỏi bạn bất cứ lúc nào trong quá khứ bạn đã bao giờ bạn
44:05
ever been to what did we see last have you ever  been to india it means any time we do not use ever  
308
2645040
8160
từng đến chưa what did we see last have you ever  to india nó có nghĩa là bất cứ lúc nào chúng ta không dùng ever
44:13
in our answer but we can use never so ever is for  the question have you ever has it happened anytime  
309
2653200
9040
trong câu trả lời của chúng ta nhưng chúng ta có thể dùng never so ever là cho câu hỏi have you ever nó xảy ra bất cứ lúc nào
44:23
never is our answer which means no zero no  i have never been to india have you ever  
310
2663440
9520
never is our answer có nghĩa là không không không tôi chưa bao giờ đến Ấn Độ bạn đã bao giờ.
44:33
i have i have not i have never mean zero so  ever is question never answer uh yes we saw  
311
2673760
10240
tôi chưa.
44:44
your comment from cambodia very cool thank  you please come visit my country cambodia  
312
2684000
6240
44:50
i have visited cambodia oh another experience i  have visited cambodia i visited siem reap to visit  
313
2690240
10160
tôi đã đến thăm campuchia tôi đã đến thăm siem gặt thăm
45:00
angkor wat which was so beautiful so amazing  i want to go back have you been in morocco  
314
2700400
8640
angkor wat rất đẹp rất tuyệt vời tôi muốn quay lại bạn đã ở ma rốc
45:09
not yet i have not been to morocco yet  but i would love to go uh maybe you guys  
315
2709760
9360
chưa tôi chưa đến ma rốc nhưng tôi rất muốn đi uh có lẽ các bạn
45:19
can tell i want to travel a lot i have not  been to a lot of places but i want to go
316
2719120
6480
có thể cho tôi biết muốn đi du lịch nhiều nơi tôi chưa đến nhiều nơi nhưng tôi muốn đi được
45:29
okay i'll take a few more what kind of english do  i teach i teach english for speak to speakers of  
317
2729040
7200
rồi tôi sẽ học thêm một ít tiếng anh nào tôi dạy tôi dạy tiếng anh để nói chuyện với những người nói tiếng
45:36
who are learning english as a second language  so i would not teach english to an american  
318
2736800
6240
anh đang học tiếng anh như ngôn ngữ thứ hai vì vậy tôi sẽ không dạy tiếng anh cho một người Mỹ
45:43
for example if it's their first language if  they're an american who speaks english as a first  
319
2743600
4240
ví dụ nếu đó là ngôn ngữ đầu tiên của họ nếu họ là một người Mỹ nói tiếng Anh như
45:47
language but anyone who speaks english as a second  language that's the kind of english that i teach
320
2747840
6640
ngôn ngữ thứ nhất   nhưng bất kỳ ai nói tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai đó là loại tiếng Anh mà tôi dạy
45:57
ah what a fabulous program to learn  the english language thank you rasheed  
321
2757600
4880
ah thật là một chương trình tuyệt vời để học ngôn ngữ tiếng Anh cảm ơn bạn nói thật đấy.
46:02
well i hope that you keep tuning in  every tuesday is it necessary to use  
322
2762480
7280
Tôi hy vọng bạn tiếp tục theo dõi  vào mỗi thứ Ba. Có cần thiết phải sử dụng
46:09
english grammar in the discussion  sometimes it is difficult uh i would say
323
2769760
6240
ngữ pháp tiếng Anh trong cuộc thảo luận không.
46:18
and this is a comment i have made in a  previous live stream that um the key point  
324
2778320
6320
46:25
in conversation in discussion is that the other  person understands you so let's say i am learning  
325
2785680
8480
trong cuộc thảo luận là người khác hiểu bạn, vì vậy hãy nói rằng tôi đang học
46:34
present perfect but i don't know it well um and  someone asks me oh have you been to uh canada  
326
2794160
8880
hiện tại hoàn thành nhưng tôi không biết rõ về nó ừm và ai đó hỏi tôi ồ bạn đã từng đến uh canada
46:44
and i say something maybe  wrong grammar oh yes i have  
327
2804640
3920
và tôi nói điều gì đó có thể sai ngữ pháp ồ vâng, tôi đã
46:48
to canada right that's not the grammar is not  technically right but you understand yes right  
328
2808560
8400
đến canada đúng, đó không phải là ngữ pháp không đúng về mặt kỹ thuật nhưng bạn hiểu đúng rồi đấy.
46:57
so i would say grammar is is of course a  part of discussion and a part of language  
329
2817840
7920
Vì vậy, tôi muốn nói rằng ngữ pháp tất nhiên là một phần của cuộc thảo luận và một phần của ngôn ngữ.
47:05
but the key point is understanding so when you're  in discussion talking to someone in english try  
330
2825760
7680
Nhưng điểm mấu chốt là sự hiểu biết vì vậy, khi bạn đang thảo luận nói chuyện với ai đó bằng tiếng Anh, hãy cố
47:13
not to feel too stressed about grammar right  that's you can practice you can read you can  
331
2833440
5760
gắng đừng cảm thấy quá căng thẳng về ngữ pháp. bạn có thể thực hành, bạn có thể đọc, bạn có thể,
47:19
listen and slowly improve over time but really  focus on the meaning of what you're saying good  
332
2839200
7120
nghe và cải thiện dần dần theo thời gian nhưng thực sự tập trung vào ý nghĩa của những gì bạn đang nói,
47:26
question all right guys uh that's all we have time  for today i'm sorry we didn't get to every single  
333
2846320
6160
câu hỏi hay được rồi các bạn uh đó là tất cả những gì chúng tôi có thời gian ngày hôm nay tôi xin lỗi chúng tôi đã không nhận được từng
47:33
comment but um i think you guys i thank you guys  very much for joining today thank you for uh  
334
2853760
7280
nhận xét nhưng tôi nghĩ các bạn tôi cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã tham gia ngày hôm nay cảm ơn các bạn đã
47:41
following the lesson thank you for joining please  join us here next week see you next time everyone
335
2861040
7120
theo dõi bài học cảm ơn các bạn đã tham gia xin vui lòng tham gia với chúng tôi ở đây vào tuần tới hẹn gặp lại mọi người vào lần sau
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7