Learn English through Jokes | Puns in English | Learn English about

Ladies and gentlemen please welcome to the stage English Danny. Hello welcome to

Senhoras e senhores, por favor, sejam bem vindos ao palco English Danny. Olá bem-vindo ao

my comedy club welcome back to the English Danny tail in today's video we

meu clube de comédia bem-vindo de volta ao inglês Danny tail no vídeo de hoje

will study how to learn English by studying jokes I'm Danny welcome back to

vamos estudar como aprender inglês estudando piadas sou Danny bem-vindo de volta aos

current subscribers and if you're new here welcome to our Channel I'm English

assinantes atuais e se você é novo aqui bem-vindo ao nosso canal eu sou inglês

standing channel we're here to help you speak more confidently and more fluently

canal permanente estamos aqui para ajudá-lo a falar com mais confiança e fluência

please consider subscribing to our channel by pressing the red subscribe

considere se inscrever em nosso canal pressionando o botão vermelho de inscrição

button also be sure to like and share this video with your friends

também não deixe de curtir e compartilhar este vídeo com seus amigos

come on let's learn together there are many ways to learn English and today

vamos aprender juntos há muitas maneiras de aprender Inglês e hoje

we'll be discussing and studying how to understand jokes in English first I have

estaremos discutindo e estudando como entender as piadas em inglês primeiro eu

seen that many English learners tend to get mixed up on the difference between

vi que muitos alunos de inglês tendem a se confundir na diferença entre

fun and funny we use fun to talk about something that provides us with

divertido e engraçado usamos fun para falar sobre algo que nos proporciona

entertainment it is enjoyable and we use funny to talk about something that makes

entretenimento é agradável e usamos engraçado para falar sobre algo que

us laugh something that is humorous so an example of fun would be wow I had fun

nos faz rir algo que é engraçado então um exemplo de diversão seria uau eu me diverti

at the party last Saturday an example of funny would be wow my friend Donna told

na festa no sábado passado um exemplo de engraçado seria uau meu fr a amiga Donna

me a funny joke yesterday basically fun is when you enjoy yourself and have a

me contou uma piada engraçada ontem basicamente diversão é quando você se diverte e se

good time we use funny to talk about something that makes us laugh that joke

diverte usamos engraçado para falar sobre algo que nos faz rir aquela piada

is funny you wouldn't want to say that joke is fun what we could say that

é engraçada você não gostaria de dizer que aquela piada é divertida o que poderíamos dizer aquele

comedy show was funny in today's lesson we will learn a type of joke called a

programa de comédia era engraçado na aula de hoje vamos aprender um tipo de piada chamada

pun a pun is a joke that makes use of words that have more than one meaning or

trocadilho é uma piada que usa palavras que tem mais de um significado ou

words that sound like one another to understand upon joke

palavras que soam parecidas para entender sobre piada

you need to under to understand both meanings of the words today I will tell

você precisa entender entenda os dois significados das palavras hoje vou

you five joke jokes that are puns and explain the meaning of these jokes the

te contar cinco piadas que são trocadilhos e explicar o significado dessas piadas a

first joke the past present and future walk into a bar it was tense what's the

primeira piada o passado presente e futuro entre em um bar foi tenso qual é a

joke we have to look at the double meaning of the word tense tense can mean

piada temos que olhar o duplo sentido da palavra tempo pode significar

the set of forms taken by a verb to talk to indicate time for example past tense

o conjunto de formas assumidas por um verbo para falar para indicar tempo, por exemplo, pretérito,

present tense future tense tense can also mean anxiety

presente, futuro, também pode significar ansiedade

or nervousness in a situation so in this joke the grammatical past present and

ou nervosismo em uma situação; portanto, nessa piada, o passado gramatical presente e

future were in a bar together which made this for a tense or nervous situation

futuro estavam em a bar juntos o que fez isso para uma situação tensa ou nervosa

the past the present in the future walk into a bar it was tense

o passado o presente no futuro entrar em um bar era tenso

the next joke is this one doctor doctor will you help me out

a próxima piada é essa médico médico você pode me ajudar

the doctor says sure which way did you come in what's the joke the joke is a

o médico diz com certeza por onde você veio qual é a piada a piada é um

play on the expression to help somebody out the first meaning of this expression

trocadilho com a expressão para ajudar alguém o primeiro significado desta expressão

is help somebody out a phrasal verb to help somebody out to do something to

é ajudar alguém um phrasal verb para ajudar alguém fazer algo para

help somebody with a problem for example I can't do math well can you help me out

ajudar alguém com um problema por exemplo eu não consigo fazer matemática bem você pode ajude-me

the other meaning is help somebody out of somewhere for example to help

o outro significado é ajudar alguém a sair de algum lugar, por exemplo, ajudar

somebody get out of a car to help somebody get out of a room so in this

alguém a sair de um carro para ajudar alguém a sair de um quarto, então nessa

joke the person is probably asking the doctor for medical help but

piada a pessoa provavelmente está pedindo ajuda médica ao médico, mas o

doctor thinks the person needs help to get out of the building

médico acha que a pessoa precisa ajuda para sair do prédio

doctor doctor can you help me out sure which way did you come in the next joke

doutor doutor pode me ajudar com certeza por onde você veio a próxima piada

is between a teacher and a student the teacher says I wish you'd pay a little

é entre um professor e um aluno o professor diz eu gostaria que você prestasse um pouco de

attention the student says I'm paying as little attention as I can what's the

atenção o aluno diz que eu estou prestando tão pouca atenção quanto eu ca n qual é a

joke this joke relies on the difference between a little and little little in

piada esta piada depende da diferença entre um pouco e pouco pouco

this joke is rather negative meaning not much attention to the teacher a little

nesta piada é bastante negativa significando não dar muita atenção ao professor um pouco

in this joke is more positive could you please show more attention so the

nesta piada é mais positivo você poderia, por favor, mostrar mais atenção então o

teacher says to the student I wish you'd pay a little attention the student says

professor diz ao aluno eu queria que você prestasse um pouco de atenção o aluno diz

I'm paying as little attention as I can this thing on question why didn't the

eu estou prestando o mínimo de atenção possível nessa coisa em questão por que o

skeleton go to the party because he had no body to go with what's the joke this

esqueleto não foi à festa porque ele não tinha corpo para ir qual é a piada que essa

joke plays on the double meaning of the words no body and the word nobody we say

piada prega sobre o duplo significado das palavras nenhum corpo e a palavra ninguém dizemos

nobody because the skeleton only has bones it doesn't have a body and the

ninguém porque o esqueleto só tem ossos não tem corpo e a

word nobody meaning no person to go with so this joke can either mean that the

palavra ninguém significando nenhuma pessoa para acompanhar então essa piada pode significar que o

skeleton that only has bones didn't want to go to the party because it doesn't

esqueleto que só tem ossos não quis ir a festa porque não

have a body

tem corpo

or that the skeleton has no friends and it had nobody no person to go to the

ou que o esqueleto não tem amigos e não tinha ninguém ninguém com quem ir a

party with why didn't the skeleton go to the party because he had no body to go

festa porque o esqueleto não foi a festa porque ele não tinha corpo para acompanhar

with

and the next joke is another question-and-answer joke why is the

e a próxima piada é outra piada de perguntas e respostas por que a

celebrity so cool because she has a lot of fans what's the joke

celebridade é tão legal porque ela tem muitos fãs qual é a piada o

the junk actually has two double meanings the first is the word cool

lixo na verdade tem dois significados duplos o primeiro é a palavra legal que

meaning to have a low temperature and cool meaning an awesome person the

significa ter uma temperatura baixa e legal significa uma pessoa incrível o

second double meaning is the word fans fans meaning the device with blades that

segundo duplo o significado é a palavra fãs fãs significando o dispositivo com lâminas que

spins around to help keep your body cool and fans meaning a person who has a

giram para ajudar a manter seu corpo fresco e fãs significando uma pessoa que tem um

strong interest in some other person or some thing so the celebrity could be

forte interesse em outra pessoa ou alguma coisa para que a celebridade possa ser

cool because they're using a fan to cool their body or the celebrity might be

legal porque está usando um ventilador para esfriar seu corpo ou a celebridade pode ser

cool because a lot of people their fans are interested in them why is the

legal porque muitas pessoas seus fãs estão interessados ​​nelas por que a

celebrity so cool because she has a lot of fans what jokes do you know why don't

celebridade é tão legal porque ela tem muitos fãs que piadas você conhece por que

you post some jokes in the comments also if you want to learn more English why

você não posta algumas piadas nos comentários Além disso, se você quiser aprender mais inglês, por que

don't you click one of these videos remember to press the like button

não clica em um desses vídeos?

subscribe and share this video out with your awesome friends thanks a lot see

you in the next video

you