Learn English through Jokes | Puns in English | Learn English about

2,007 views ・ 2019-12-24

Paper English - English Danny


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Ladies and gentlemen please welcome to the stage English Danny. Hello welcome to
0
60
6900
Panie i panowie, proszę powitać na scenie angielskiego Danny'ego. Witaj, witaj w
00:06
my comedy club welcome back to the English Danny tail in today's video we
1
6960
9419
moim klubie komediowym, witaj z powrotem w języku angielskim. Danny tail w dzisiejszym filmie
00:16
will study how to learn English by studying jokes I'm Danny welcome back to
2
16379
6721
nauczymy się, jak uczyć się angielskiego, ucząc się żartów. Jestem Danny. Witam ponownie
00:23
current subscribers and if you're new here welcome to our Channel I'm English
3
23100
4769
obecnych subskrybentów, a jeśli jesteś tu nowy, witaj na naszym kanale.
00:27
standing channel we're here to help you speak more confidently and more fluently
4
27869
5901
stały kanał jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci mówić pewniej i płynniej rozważ subskrypcję
00:33
please consider subscribing to our channel by pressing the red subscribe
5
33770
3820
naszego kanału przez naciśnięcie czerwonego
00:37
button also be sure to like and share this video with your friends
6
37590
5039
przycisku subskrybuj również pamiętaj, aby polubić ten film i udostępnić go znajomym chodź,
00:42
come on let's learn together there are many ways to learn English and today
7
42629
5610
uczmy się razem jest wiele sposobów na naukę angielski, a dzisiaj
00:48
we'll be discussing and studying how to understand jokes in English first I have
8
48239
6871
będziemy omawiać i uczyć się najpierw, jak rozumieć dowcipy po angielsku.
00:55
seen that many English learners tend to get mixed up on the difference between
9
55110
5999
Zauważyłem, że wielu uczących się angielskiego ma tendencję do mylenia różnicy między
01:01
fun and funny we use fun to talk about something that provides us with
10
61109
8721
zabawą a zabawą. Używamy zabawy, aby mówić o czymś, co zapewnia nam
01:09
entertainment it is enjoyable and we use funny to talk about something that makes
11
69830
6550
rozrywkę. zabawne, a zabawne używamy, gdy mówimy o
01:16
us laugh something that is humorous so an example of fun would be wow I had fun
12
76380
9629
czymś, co nas
01:26
at the party last Saturday an example of funny would be wow my friend Donna told
13
86009
7741
01:33
me a funny joke yesterday basically fun is when you enjoy yourself and have a
14
93750
7170
rozśmiesza zabawa jest wtedy, gdy dobrze się bawisz i
01:40
good time we use funny to talk about something that makes us laugh that joke
15
100920
6960
dobrze się bawisz używamy zabawny, aby porozmawiać o czymś, co nas rozśmiesza ten żart
01:47
is funny you wouldn't want to say that joke is fun what we could say that
16
107880
5940
jest zabawny nie chciałbyś powiedzieć, że żart jest fajny co moglibyśmy powiedzieć, że
01:53
comedy show was funny in today's lesson we will learn a type of joke called a
17
113820
8040
program komediowy był zabawny na dzisiejszej lekcji my nauczy się pewnego rodzaju żartu zwanego kalamburem gra słów
02:01
pun a pun is a joke that makes use of words that have more than one meaning or
18
121860
8450
to żart, który wykorzystuje słowa, które mają więcej niż jedno znaczenie lub
02:10
words that sound like one another to understand upon joke
19
130310
7130
słowa, które brzmią jak jedno drugie do zrozumienia żartu, który
02:17
you need to under to understand both meanings of the words today I will tell
20
137440
7290
musisz zrozumieć, aby zrozumieć oba znaczenia słów dzisiaj będę
02:24
you five joke jokes that are puns and explain the meaning of these jokes the
21
144730
7500
opowiedz pięć żartów, które są kalamburami i wyjaśnij znaczenie tych żartów
02:32
first joke the past present and future walk into a bar it was tense what's the
22
152230
10890
pierwszy żart przeszłość teraźniejszość i przyszłość wejdź do baru było napięcie o co chodzi w
02:43
joke we have to look at the double meaning of the word tense tense can mean
23
163120
6920
żartach musimy spojrzeć na podwójne znaczenie słowa czas czas może oznaczać
02:50
the set of forms taken by a verb to talk to indicate time for example past tense
24
170040
9760
zestaw formy przyjmowane przez czasownik w celu określenia czasu na przykład czas przeszły czas teraźniejszy czas
02:59
present tense future tense tense can also mean anxiety
25
179800
5550
przyszły czas może również oznaczać niepokój
03:05
or nervousness in a situation so in this joke the grammatical past present and
26
185350
8100
lub nerwowość w danej sytuacji więc w tym dowcipie gramatyczna przeszłość teraźniejszość i
03:13
future were in a bar together which made this for a tense or nervous situation
27
193450
7039
przyszłość były razem w barze, co uczyniło to dla czasu lub sytuacja nerwowa
03:20
the past the present in the future walk into a bar it was tense
28
200489
7681
przeszłość teraźniejszość w przyszłości wejdź do baru było napięcie
03:30
the next joke is this one doctor doctor will you help me out
29
210000
7330
następny żart to ten jeden doktorze pomożesz mi lekarz
03:37
the doctor says sure which way did you come in what's the joke the joke is a
30
217330
7379
mówi pewnie którędy przyszedłeś o co chodzi w żartach żart jest grą na
03:44
play on the expression to help somebody out the first meaning of this expression
31
224709
7081
wyrażenie pomóc komuś pierwsze znaczenie tego wyrażenia
03:51
is help somebody out a phrasal verb to help somebody out to do something to
32
231790
7440
to pomóc komuś czasownik frazowy pomóc komuś zrobić coś
03:59
help somebody with a problem for example I can't do math well can you help me out
33
239230
8150
pomóc komuś z problemem na przykład nie umiem dobrze matematyki czy możesz mi pomóc
04:07
the other meaning is help somebody out of somewhere for example to help
34
247380
8590
innym znaczeniem jest pomoc ktoś znikąd, na przykład, aby pomóc
04:15
somebody get out of a car to help somebody get out of a room so in this
35
255970
5670
komuś wydostać się z samochodu, aby pomóc komuś wydostać się z pokoju, więc w tym
04:21
joke the person is probably asking the doctor for medical help but
36
261640
5590
dowcipie osoba prawdopodobnie prosi lekarza o pomoc medyczną, ale
04:27
doctor thinks the person needs help to get out of the building
37
267230
4430
lekarz uważa, że ​​ta osoba potrzebuje pomocy, aby wydostać się z budynku.
04:31
doctor doctor can you help me out sure which way did you come in the next joke
38
271660
11170
doktorze czy może mi pan pomóc pewnie którędy doszedłeś następny żart
04:42
is between a teacher and a student the teacher says I wish you'd pay a little
39
282830
7380
jest między nauczycielem a uczniem nauczyciel mówi chciałbym żebyś poświęcił trochę
04:50
attention the student says I'm paying as little attention as I can what's the
40
290210
6420
uwagi uczeń mówi że zwracam tak mało uwagi jak tylko mogę co to jest
04:56
joke this joke relies on the difference between a little and little little in
41
296630
7890
żart ten żart opiera się na różnicy między trochę a trochę trochę w
05:04
this joke is rather negative meaning not much attention to the teacher a little
42
304520
6420
tym dowcipie jest raczej negatywnie, co oznacza, że ​​nie poświęca się zbytniej uwagi nauczycielowi trochę
05:10
in this joke is more positive could you please show more attention so the
43
310940
7200
w tym dowcipie jest bardziej pozytywne czy mógłbyś okazać więcej uwagi, więc
05:18
teacher says to the student I wish you'd pay a little attention the student says
44
318140
5370
nauczyciel mówi do ucznia życzę ci zwróciłbym trochę uwagi uczeń mówi, że
05:23
I'm paying as little attention as I can this thing on question why didn't the
45
323510
7830
zwracam tak mało uwagi jak tylko mogę na to pytanie dlaczego
05:31
skeleton go to the party because he had no body to go with what's the joke this
46
331340
7710
szkielet nie poszedł na imprezę bo nie miał ciała co to za żart ten
05:39
joke plays on the double meaning of the words no body and the word nobody we say
47
339050
8370
żart gra na sobowtórze znaczenie słów nie ma ciała i słowa nikt, mówimy
05:47
nobody because the skeleton only has bones it doesn't have a body and the
48
347420
6570
nikt, ponieważ szkielet ma tylko kości, nie ma ciała, a
05:53
word nobody meaning no person to go with so this joke can either mean that the
49
353990
8340
słowo nikt nie oznacza żadnej osoby, z którą można by pójść, więc ten żart może oznaczać, że
06:02
skeleton that only has bones didn't want to go to the party because it doesn't
50
362330
6660
szkielet, który ma tylko kości, nie nie chce iść na imprezę bo nie
06:08
have a body
51
368990
2720
ma ciała
06:11
or that the skeleton has no friends and it had nobody no person to go to the
52
371800
8020
albo że szkielet nie ma przyjaciół i nie miał nikogo nie ma z kim iść na
06:19
party with why didn't the skeleton go to the party because he had no body to go
53
379820
6570
imprezę dlaczego szkielet nie poszedł na imprezę bo nie miał ciała
06:26
with
54
386390
2120
06:28
and the next joke is another question-and-answer joke why is the
55
388840
6670
a następny żart to kolejny żart z pytaniami i odpowiedziami dlaczego celebrytka jest
06:35
celebrity so cool because she has a lot of fans what's the joke
56
395510
5870
taka fajna, bo ma wielu fanów co to za żart
06:41
the junk actually has two double meanings the first is the word cool
57
401380
6060
śmieci tak naprawdę mają dwa podwójne znaczenia pierwsze to słowo cool
06:47
meaning to have a low temperature and cool meaning an awesome person the
58
407440
7360
oznaczające mieć niską temperaturę i fajne, co oznacza niesamowitą osobę,
06:54
second double meaning is the word fans fans meaning the device with blades that
59
414800
6000
drugie podwójne znaczenie to słowo fani, fani, oznaczające urządzenie z ostrzami, które
07:00
spins around to help keep your body cool and fans meaning a person who has a
60
420800
8640
obracają się, aby pomóc utrzymać ciało w chłodzie, a fani oznaczają osobę, która jest
07:09
strong interest in some other person or some thing so the celebrity could be
61
429440
8220
bardzo zainteresowana inną osobą lub czymś, aby celebryta mógł być
07:17
cool because they're using a fan to cool their body or the celebrity might be
62
437660
6150
fajnym, ponieważ używają wentylatora do schłodzenia swojego ciała lub celebrytka może być
07:23
cool because a lot of people their fans are interested in them why is the
63
443810
6600
fajna, ponieważ wiele osób interesuje się nimi ich fani dlaczego
07:30
celebrity so cool because she has a lot of fans what jokes do you know why don't
64
450410
10590
celebrytka jest taka fajna, ponieważ ma wielu fanów jakie znasz dowcipy dlaczego nie czy nie
07:41
you post some jokes in the comments also if you want to learn more English why
65
461000
6060
publikujesz żartów w komentarzach, a także jeśli chcesz nauczyć się więcej angielskiego, dlaczego
07:47
don't you click one of these videos remember to press the like button
66
467060
5220
nie klikniesz jednego z tych filmów, pamiętaj, aby nacisnąć przycisk „Lubię to”,
07:52
subscribe and share this video out with your awesome friends thanks a lot see
67
472280
6570
zasubskrybuj i udostępnij ten film swoim niesamowitym znajomym, wielkie dzięki do
07:58
you in the next video
68
478850
2780
zobaczenia w następny film
08:07
you
69
487380
2060
ty
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7