Learn English through Jokes | Puns in English | Learn English about

2,007 views ・ 2019-12-24

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Ladies and gentlemen please welcome to the stage English Danny. Hello welcome to
0
60
6900
Signore e signori, date il benvenuto sul palco all'inglese Danny. Ciao benvenuto nel
00:06
my comedy club welcome back to the English Danny tail in today's video we
1
6960
9419
mio comedy club bentornato alla coda di Danny inglese nel video di oggi
00:16
will study how to learn English by studying jokes I'm Danny welcome back to
2
16379
6721
studieremo come imparare l'inglese studiando barzellette Sono Danny bentornato agli
00:23
current subscribers and if you're new here welcome to our Channel I'm English
3
23100
4769
attuali iscritti e se sei nuovo qui benvenuto nel nostro canale I'm English
00:27
standing channel we're here to help you speak more confidently and more fluently
4
27869
5901
canale in piedi siamo qui per aiutarti a parlare in modo più sicuro e fluente
00:33
please consider subscribing to our channel by pressing the red subscribe
5
33770
3820
per favore considera di iscriverti al nostro canale premendo il pulsante rosso di iscrizione
00:37
button also be sure to like and share this video with your friends
6
37590
5039
assicurati anche di mettere mi piace e condividere questo video con i tuoi amici
00:42
come on let's learn together there are many ways to learn English and today
7
42629
5610
dai impariamo insieme ci sono molti modi per imparare Inglese e oggi
00:48
we'll be discussing and studying how to understand jokes in English first I have
8
48239
6871
discuteremo e studieremo prima come capire le barzellette in inglese Ho
00:55
seen that many English learners tend to get mixed up on the difference between
9
55110
5999
visto che molti studenti di inglese tendono a confondersi sulla differenza tra
01:01
fun and funny we use fun to talk about something that provides us with
10
61109
8721
divertente e divertente usiamo divertimento per parlare di qualcosa che ci fornisce
01:09
entertainment it is enjoyable and we use funny to talk about something that makes
11
69830
6550
intrattenimento è divertente e usiamo divertente per parlare di qualcosa che
01:16
us laugh something that is humorous so an example of fun would be wow I had fun
12
76380
9629
ci fa ridere qualcosa che è divertente quindi un esempio di divertimento sarebbe wow mi sono divertito
01:26
at the party last Saturday an example of funny would be wow my friend Donna told
13
86009
7741
alla festa sabato scorso un esempio di divertente sarebbe wow la mia amica Donna mi ha detto
01:33
me a funny joke yesterday basically fun is when you enjoy yourself and have a
14
93750
7170
una barzelletta divertente ieri fondamentalmente divertimento è quando ti diverti e ti
01:40
good time we use funny to talk about something that makes us laugh that joke
15
100920
6960
diverti usiamo divertente per parlare di qualcosa che ci fa ridere quella battuta
01:47
is funny you wouldn't want to say that joke is fun what we could say that
16
107880
5940
è divertente non vorresti dire che la battuta è divertente cosa potremmo dire che lo
01:53
comedy show was funny in today's lesson we will learn a type of joke called a
17
113820
8040
spettacolo comico è stato divertente nella lezione di oggi noi imparerò un tipo di scherzo chiamato gioco di
02:01
pun a pun is a joke that makes use of words that have more than one meaning or
18
121860
8450
parole un gioco di parole è uno scherzo che fa uso di parole che hanno più di un significato o di
02:10
words that sound like one another to understand upon joke
19
130310
7130
parole che suonano come l'una con l'altra per capire su scherzo
02:17
you need to under to understand both meanings of the words today I will tell
20
137440
7290
devi capire per capire entrambi i significati delle parole oggi lo farò
02:24
you five joke jokes that are puns and explain the meaning of these jokes the
21
144730
7500
raccontarti cinque barzellette che sono giochi di parole e spiega il significato di queste barzellette la
02:32
first joke the past present and future walk into a bar it was tense what's the
22
152230
10890
prima barzelletta il passato presente e il futuro entrare in un bar era teso qual è la
02:43
joke we have to look at the double meaning of the word tense tense can mean
23
163120
6920
barzelletta dobbiamo guardare al doppio significato della parola tempo teso può significare
02:50
the set of forms taken by a verb to talk to indicate time for example past tense
24
170040
9760
il set delle forme assunte da un verbo parlare per indicare il tempo, ad esempio passato
02:59
present tense future tense tense can also mean anxiety
25
179800
5550
presente tempo futuro tempo futuro può anche significare ansia
03:05
or nervousness in a situation so in this joke the grammatical past present and
26
185350
8100
o nervosismo in una situazione così in questa barzelletta il passato grammaticale presente e
03:13
future were in a bar together which made this for a tense or nervous situation
27
193450
7039
il futuro erano insieme in un bar che ha reso questo per un tempo o situazione nervosa
03:20
the past the present in the future walk into a bar it was tense
28
200489
7681
il passato il presente nel futuro entra in un bar era teso la
03:30
the next joke is this one doctor doctor will you help me out
29
210000
7330
prossima battuta è questa dottore dottore mi aiuterai il dottore
03:37
the doctor says sure which way did you come in what's the joke the joke is a
30
217330
7379
dice sicuro da che parte sei venuto qual è lo scherzo lo scherzo è un
03:44
play on the expression to help somebody out the first meaning of this expression
31
224709
7081
gioco sul espressione per aiutare qualcuno il primo significato di questa espressione
03:51
is help somebody out a phrasal verb to help somebody out to do something to
32
231790
7440
è aiutare qualcuno a phrasal verb per aiutare qualcuno a fare qualcosa per
03:59
help somebody with a problem for example I can't do math well can you help me out
33
239230
8150
aiutare qualcuno con un problema per esempio non so fare bene la matematica puoi aiutarmi
04:07
the other meaning is help somebody out of somewhere for example to help
34
247380
8590
l'altro significato è aiuto qualcuno fuori da qualche parte, ad esempio per aiutare
04:15
somebody get out of a car to help somebody get out of a room so in this
35
255970
5670
qualcuno a uscire da un'auto per aiutare qualcuno a uscire da una stanza quindi in questa
04:21
joke the person is probably asking the doctor for medical help but
36
261640
5590
battuta la persona sta probabilmente chiedendo assistenza medica al dottore ma il
04:27
doctor thinks the person needs help to get out of the building
37
267230
4430
dottore pensa che la persona abbia bisogno di aiuto per uscire dall'edificio
04:31
doctor doctor can you help me out sure which way did you come in the next joke
38
271660
11170
dottore dottore puoi aiutarmi certo da che parte sei arrivato la prossima battuta
04:42
is between a teacher and a student the teacher says I wish you'd pay a little
39
282830
7380
è tra un insegnante e uno studente l' insegnante dice vorrei che tu prestassi un po' di
04:50
attention the student says I'm paying as little attention as I can what's the
40
290210
6420
attenzione lo studente dice che sto prestando meno attenzione possibile qual è il problema
04:56
joke this joke relies on the difference between a little and little little in
41
296630
7890
scherzo questo scherzo si basa sulla differenza tra un po' e un po' poco in
05:04
this joke is rather negative meaning not much attention to the teacher a little
42
304520
6420
questo scherzo è piuttosto negativo significa che non c'è molta attenzione per l'insegnante un po'
05:10
in this joke is more positive could you please show more attention so the
43
310940
7200
in questo scherzo è più positivo potresti per favore mostrare più attenzione quindi l'
05:18
teacher says to the student I wish you'd pay a little attention the student says
44
318140
5370
insegnante dice allo studente ti auguro presterei un po' di attenzione lo studente dice che
05:23
I'm paying as little attention as I can this thing on question why didn't the
45
323510
7830
sto prestando meno attenzione possibile questa cosa sulla domanda perché lo
05:31
skeleton go to the party because he had no body to go with what's the joke this
46
331340
7710
scheletro non è andato alla festa perché non aveva un corpo con cui andare qual è lo scherzo che questo
05:39
joke plays on the double meaning of the words no body and the word nobody we say
47
339050
8370
scherzo fa sul doppio significato delle parole nessun corpo e la parola nessuno diciamo
05:47
nobody because the skeleton only has bones it doesn't have a body and the
48
347420
6570
nessuno perché lo scheletro ha solo ossa non ha un corpo e la
05:53
word nobody meaning no person to go with so this joke can either mean that the
49
353990
8340
parola nessuno significa nessuna persona con cui andare quindi questa barzelletta può significare che lo
06:02
skeleton that only has bones didn't want to go to the party because it doesn't
50
362330
6660
scheletro che ha solo ossa non non vuole andare alla festa perché non
06:08
have a body
51
368990
2720
ha un corpo
06:11
or that the skeleton has no friends and it had nobody no person to go to the
52
371800
8020
o che lo scheletro non ha amici e non aveva nessuno nessuna persona con cui andare alla
06:19
party with why didn't the skeleton go to the party because he had no body to go
53
379820
6570
festa perché lo scheletro non è andato alla festa perché non aveva un corpo per andare
06:26
with
54
386390
2120
avanti
06:28
and the next joke is another question-and-answer joke why is the
55
388840
6670
e la prossima battuta è un'altra battuta di domande e risposte perché la
06:35
celebrity so cool because she has a lot of fans what's the joke
56
395510
5870
celebrità è così bella perché ha molti fan qual è la battuta
06:41
the junk actually has two double meanings the first is the word cool
57
401380
6060
la spazzatura in realtà ha due doppi significati il ​​primo è la parola cool che
06:47
meaning to have a low temperature and cool meaning an awesome person the
58
407440
7360
significa avere una temperatura bassa e cool significa una persona fantastica il
06:54
second double meaning is the word fans fans meaning the device with blades that
59
414800
6000
secondo doppio significato è la parola fan fan che significa il dispositivo con lame che
07:00
spins around to help keep your body cool and fans meaning a person who has a
60
420800
8640
girano per aiutare a mantenere il tuo corpo fresco e fan che significa una persona che ha un
07:09
strong interest in some other person or some thing so the celebrity could be
61
429440
8220
forte interesse per qualche altra persona o qualcosa in modo che la celebrità possa sii
07:17
cool because they're using a fan to cool their body or the celebrity might be
62
437660
6150
figo perché usano un ventilatore per rinfrescare il loro corpo o la celebrità potrebbe essere
07:23
cool because a lot of people their fans are interested in them why is the
63
443810
6600
bella perché molte persone ai loro fan sono interessate a loro perché la
07:30
celebrity so cool because she has a lot of fans what jokes do you know why don't
64
450410
10590
celebrità è così bella perché ha molti fan che barzellette sai perché don non
07:41
you post some jokes in the comments also if you want to learn more English why
65
461000
6060
pubblichi barzellette nei commenti anche se vuoi imparare più inglese perché
07:47
don't you click one of these videos remember to press the like button
66
467060
5220
non fai clic su uno di questi video ricordati di premere il pulsante mi piace
07:52
subscribe and share this video out with your awesome friends thanks a lot see
67
472280
6570
iscriviti e condividi questo video con i tuoi fantastici amici grazie mille ci
07:58
you in the next video
68
478850
2780
vediamo nel prossimo video
08:07
you
69
487380
2060
tu
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7