Third Conditional in English Grammar l with Subtitles Learn Conditionals

Let's talk about our third conditional. So, this  one is a bit different. This refers to, it's  

Porozmawiajmy o naszym trzecim trybie warunkowym. Więc ten jest trochę inny. Odnosi się to do tego, że

all in the past, this third conditional is all  happening in the past. It refers to an impossible  

wszystko jest w przeszłości, ten trzeci tryb warunkowy wszystko dzieje się w przeszłości. Odnosi się do niemożliwego

condition in the past and its probable result  in the past. So actually, we often use the third  

stanu w przeszłości i jego prawdopodobnego wyniku w przeszłości. Tak więc często używamy trzeciego trybu

conditional to talk about things we regret. If  I had done this, this would have been different.  

warunkowego, aby mówić o rzeczach, których żałujemy. Gdybym to zrobił, byłoby inaczej. A

So, third conditional, all talking about the  past, an impossible condition in the past.  

więc trzeci tryb warunkowy, wszystkie mówią o przeszłości, niemożliwym stanie w przeszłości.

These sentences are truly hypothetical and  unreal because we can't change the past right.  

Te zdania są naprawdę hipotetyczne i nierealne, ponieważ nie możemy zmienić czasu przeszłego.

In the second conditional I’d say, “Oh if I  won the lottery, I would…” That's hypothetical,  

W drugim trybie warunkowym powiedziałbym: „Och, gdybym wygrał na loterii, to…” To hipotetyczne,

but maybe one day I could win the lottery.  Third conditional is totally unreal because  

ale może pewnego dnia mógłbym wygrać na loterii. Trzeci okres warunkowy jest całkowicie nierzeczywisty, ponieważ

it's all about the past and we cannot change the  past. So, the time is the past, and the situation  

wszystko dotyczy przeszłości i nie możemy jej zmienić . Tak więc czas jest przeszłością, a sytuacja

is hypothetical. So, let's take a look at  what this means. So, here we're using past  

jest hipotetyczna. Przyjrzyjmy się więc, co to oznacza. Więc tutaj używamy czasu przeszłego

perfect. If past perfect and then a perfect  conditional or perfect continuous conditional.  

doskonałego. Jeśli przeszły doskonały, a następnie doskonały tryb warunkowy lub doskonały ciągły tryb warunkowy.

So, what does that look like? If this thing had  happened, that thing would have happened. So, all  

Jak to wygląda? Gdyby to się wydarzyło, to by się stało. Więc wszystko

imagining right. All hypothetical, didn't happen,  wish it did. For example, if it had rained,  

wyobrażasz sobie dobrze. Wszystko hipotetyczne, nie wydarzyło się, chciałbym, żeby tak się stało. Na przykład, gdyby padał deszcz,

you would have gotten wet. Today's a sunny  day, but if it had rained in the past,  

zmokniesz. Dziś jest słoneczny dzień, ale gdyby w przeszłości padał deszcz,

you would have gotten wet. In the past right.  So, these impossible things that would have,  

zmokniesz. W przeszłości prawo. Więc te niemożliwe rzeczy, które by się wydarzyły,

could have happened in the past. Next one, if you  had worked harder, you would have passed the test.  

mogły się wydarzyć w przeszłości. Następny, gdybyś pracował ciężej, zdałbyś test.

So, here we see a commonly used way that the  third conditional is used to talk about regret.  

Widzimy więc tutaj powszechnie używany sposób, w jaki trzeci tryb warunkowy jest używany do mówienia o żalu.

If you had worked harder, you would have passed  the test. If this past condition were true,  

Gdybyś pracował ciężej, zdałbyś test. Gdyby ten warunek z przeszłości był prawdziwy,

this other thing also would have been true, but  you didn't, you didn't work hard, you didn't  

ten drugi też byłby prawdziwy, ale nie zrobiłeś tego, nie pracowałeś ciężko, nie

pass the test. If you had worked harder, you  would have passed the test. Notice here, yes,  

zdałeś testu. Gdybyś pracował ciężej, zdałbyś test. Zauważ tutaj, tak,

we're using perfect tense which means we're using  things like had happened would have happened.  

używamy czasu doskonałego, co oznacza, że ​​używamy rzeczy, które miały miejsce.

Have gotten, have passed, we're  using our past participles here.  

Dostałem, minąłem, używamy tutaj imiesłowów czasu przeszłego.

Alright, let's look at some more examples and  then we'll take some questions. So, here we go,  

Dobrze, spójrzmy na więcej przykładów, a potem zadamy kilka pytań. A więc zaczynamy

third conditional examples: If I had worked  harder, I would have gotten a promotion.  

trzeci przykład warunkowy: Gdybym pracował ciężej, dostałbym awans.

So, here a different form of that passing the  test question. If I had worked harder, I would  

Oto więc inna forma zaliczenia pytania testowego. Gdybym pracował ciężej,

have gotten a promotion. So, this means I didn't  get a promotion because I didn't work hard enough.  

dostałbym awans. To oznacza, że ​​nie dostałem awansu, ponieważ nie pracowałem wystarczająco ciężko.

So, remember third conditional, totally  hypothetical, all in the past. If I had  

Więc pamiętaj trzeci tryb warunkowy, całkowicie hipotetyczny, wszystko w przeszłości. Gdybym

worked harder in the past, I would  have gotten a promotion in the past. 

w przeszłości pracował ciężej, w przeszłości dostałbym awans.

If I had known you were coming,  I would have baked a cake.  

Gdybym wiedział, że przyjedziesz, upiekłbym ciasto.

Maybe it's my friend's birthday and they come  to my house unexpectedly and I say, oh if I had  

Może to są urodziny mojego przyjaciela i niespodziewanie przychodzą do mnie do domu i mówię, och, gdybym

known you were coming, I would have baked a cake.  So, I can't change this right? This is totally  

wiedział, że przyjdziesz, upiekłbym ciasto. Więc nie mogę tego zmienić, prawda? To jest całkowicie

hypothetical. I can't go back in time and  bake a cake, but I can tell my friend:  

hipotetyczne. Nie mogę cofnąć się w czasie i upiec ciasta, ale mogę powiedzieć mojemu przyjacielowi:

If I had known you were coming, in the past,  I would have baked a cake, in the past.  

Gdybym wcześniej wiedział, że przyjedziesz, upiekłbym ciasto.

And here again regret. Oh, I wish I would  have known, I wish I could have done that.  

I tu znowu żal. Och, chciałbym wiedzieć, chciałbym móc to zrobić.

And here, oh so sad, I would have been happy,  if you had called me on my birthday. So,  

I tutaj, och, tak smutno, byłbym szczęśliwy, gdybyś zadzwonił do mnie w moje urodziny. Tak więc

in this form, just like in our other forms, we  can take our “if” clause and our main clause and  

w tym formularzu, podobnie jak w innych naszych formularzach, możemy wziąć naszą klauzulę „if” i naszą główną klauzulę i

switch them. So, I could say: if you had called  me on my birthday, I would have been happy.  

zamienić je. Mógłbym więc powiedzieć: gdybyś zadzwonił do mnie w moje urodziny, byłbym szczęśliwy.

Or, I would have been happy, if you had called  me on my birthday. Again, all in the past, right?  

Albo byłbym szczęśliwy, gdybyś zadzwonił do mnie w moje urodziny. Znowu wszystko w przeszłości, prawda?

Can't change it all in the past and just thinking  what could have, would have happened. Last one,  

Nie można zmienić wszystkiego w przeszłości i po prostu myśleć, co mogło się wydarzyć. Ostatni,

if you had told me you were free, I wouldn't have  made other plans. So, this is something I say  

gdybyś mi powiedział, że jesteś wolny, nie robiłbym innych planów. To jest coś, co

to my husband very often. Sometimes he wants to  do things together, but I’ve made other plans. So,  

bardzo często mówię mojemu mężowi. Czasami chce coś zrobić razem, ale mam inne plany. Więc

I say: if you had told me you were free and didn't  have plans, I wouldn't have made other plans. So  

mówię: gdybyś mi powiedział, że jesteś wolny i nie masz planów, nie robiłbym innych planów. Więc

again, what could have been different in the  past? So what about contractions? So, if we look  

znowu, co mogło się zmienić w przeszłości? A co ze skurczami? Tak więc, jeśli spojrzymy

at a sentence, our first sentence here: if I had  worked harder, I would have gotten a promotion.  

na zdanie, nasze pierwsze zdanie tutaj: gdybym pracował ciężej, dostałbym awans.

So, I had, and I would both, they both have the  same contraction: I’d. So, it can be a little  

Tak więc miałem i chciałbym, obaj mają ten sam skurcz: tak. Czytanie może być więc nieco

confusing to read. So that with contractions if  I’d worked harder, I’d have gotten a promotion.  

zagmatwane. Tak, że ze skurczami, gdybym pracował ciężej, dostałbym awans.

One key trick here to know does this mean would  or had let's take a look at this first part:  

Jedna kluczowa sztuczka, o której warto wiedzieć, czy oznacza to, że spójrzmy na tę pierwszą część:

if I’d worked harder, so what sounds more  correct? If I had worked harder or if I would  

gdybym pracował ciężej, to co brzmi bardziej poprawnie? Gdybym pracował ciężej lub gdybym

worked harder? It would be if I had, right.  When we have an ed this is a past participle,  

pracował ciężej? Byłoby, gdybym miał, prawda. Kiedy mamy ed, to jest imiesłów czasu przeszłego,

then it must be had. If I had worked. If I  had known. If you had told me. And here we see  

wtedy musi być. gdybym pracował. Jeśli bym wiedział. Gdybyś mi powiedział. A tutaj widzimy

our past participles, right. Same had called, had  known. So, if the next word is a past participle,  

nasze imiesłowy czasu przeszłego, prawda. To samo dzwoniło, wiedziało. Tak więc, jeśli następnym słowem jest imiesłów czasu przeszłego,

we know it means have or had. In our second part,  I’d have gotten a promotion. So, what makes more  

wiemy, że oznacza to mieć lub mieć. W naszej drugiej części dostałbym awans. Więc co ma większy

sense? I would have gotten a promotion, or I had  have gotten a promotion. Maybe I would have, right  

sens? Dostałbym awans lub dostałem awans. Może bym to zrobił, prawda

and often in these conditionals we use the phrase  I would have. So, I’d have means, I would have.  

i często w tych trybach warunkowych używamy wyrażenia miałbym. Więc miałbym środki, miałbym.

Here's another example: if I’d known you  were coming, I’d have baked a cake. Again,  

Oto kolejny przykład: gdybym wiedział, że przyjedziesz, upiekłbym ciasto. Ponownie

we know this first part with our if is had because  we have our past participle known. If I had known,  

znamy tę pierwszą część za pomocą naszego if is had, ponieważ znamy nasz imiesłów czasu przeszłego. Gdybym wiedział,

if I’d known, I’d have baked a cake.  There again I would have baked a cake,  

gdybym wiedział, upiekłbym ciasto. Tam znowu upiekłabym ciasto,

but actually more often we say: I would  have. So, we don't necessarily say,  

ale właściwie częściej mówimy: upiekłabym. Tak więc niekoniecznie mówimy,

if we have the phrase I would have. We could  say, I’d have, but often we say, I would have.  

jeśli mamy wyrażenie, które chciałbym mieć. Moglibyśmy powiedzieć, że bym to zrobił, ale często mówimy, że bym to zrobił.

So, it's a little easier there. So, let's  review and then we'll take some questions.  

Więc tam jest trochę łatwiej. Przyjrzyjmy się więc, a potem zadamy kilka pytań.

So, zero conditional is what we use for general  facts and truths. If this thing happens, that  

Tak więc zerowy tryb warunkowy jest tym, czego używamy do ogólnych faktów i prawd. Jeśli to się stanie, to

thing happens. If you heat water to 100 degrees  Celsius, it boils. Simple truths, simple facts.  

się stanie. Jeśli podgrzejesz wodę do 100 stopni Celsjusza, zagotuje się. Proste prawdy, proste fakty.

First conditional is about a real possible  condition and a possible or probable  

Pierwszy tryb warunkowy dotyczy rzeczywistego możliwego warunku i możliwego lub prawdopodobnego

result. If this thing happens, that thing  will happen. For example, if I exercise,  

wyniku. Jeśli to się stanie, to się stanie. Na przykład, jeśli ćwiczę, później

I will go out to eat with my friends  later. If I do this, then that will happen.  

wyjdę coś zjeść z przyjaciółmi . Jeśli to zrobię, to tak się stanie.

Second conditional is unlikely  or hypothetical. For example,  

Drugi tryb warunkowy jest mało prawdopodobny lub hipotetyczny. Na przykład

if this thing happened, that thing would happen.  And our last one, our third conditional is truly  

gdyby to się stało, to by się stało. A nasz ostatni, nasz trzeci tryb warunkowy jest naprawdę

not possible, all happens in the past. If  this thing had happened, that thing would  

niemożliwy, wszystko dzieje się w przeszłości. Gdyby to się stało, to by się

have happened. If you had told me you were  coming over, I would have made dinner. So,  

stało. Gdybyś mi powiedział, że wpadniesz, zrobiłbym obiad. Jest

this is a useful chart for remembering and I hope  that you guys learned a lot in this lesson today.

to więc przydatna tabela do zapamiętywania i mam nadzieję, że dużo się nauczyliście podczas dzisiejszej lekcji.