Learn English about small talk in English at social gatherings - Conversation Starters

931 views ใƒป 2021-08-01

Paper English - English Danny


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Okay let's go to our next one this is one thatย  I think you will all be interested in, which isย ย 
0
560
7040
์ž, ๋‹ค์Œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์งˆ ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ,
00:07
small talk at social events. So, this could beย  a party, or maybe you go to lunch with a friend,ย ย 
1
7600
8800
์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ์—์„œ์˜ ์žก๋‹ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ํŒŒํ‹ฐ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์นœ๊ตฌ์™€ ์ ์‹ฌ์„ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„
00:16
and they bring two people who you don't knowย  right, or something like this. Any social event,ย ย 
2
16400
6960
์žˆ๊ณ  ์ œ๋Œ€๋กœ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฐ๋ ค์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ,
00:23
a work party or a social gathering, anything likeย  this where it's social right. Casual and you'reย ย 
3
23360
10640
์ง์žฅ ํŒŒํ‹ฐ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ต ๋ชจ์ž„, ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ์‚ฌํšŒ์  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ. ์บ์ฃผ์–ผํ•˜๊ณ 
00:34
talking to people that you do not know yet. Okay,ย  so let's look at some small talk at social events.ย ย 
4
34000
7840
์•„์ง ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์žก๋‹ด์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43
A great starter for small talk is, โ€œwhatย  brings you here? Well what brings you here?โ€ย ย 
5
43520
6640
์žก๋‹ด์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์ถœ๋ฐœ์ ์€ โ€œ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์˜ค์…จ์–ด์š”? ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์„ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ฐ๋ ค์˜จ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?โ€
00:51
Let's say there's a big party that my friend isย  having, and they have, they know so many people.ย ย 
6
51520
6720
์ œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ํฐ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58
โ€œOh what brings you here? Oh Iโ€™m friendsย  with so and so and they invited me.โ€ Right,ย ย 
7
58240
5920
โ€œ์˜ค, ๋‹น์‹ ์„ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ฐ๋ ค์˜จ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ค, ๋‚˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์™€ ์นœ๊ตฌ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋“ค์ด ๋‚˜๋ฅผ ์ดˆ๋Œ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04
so basically what, โ€œwhy are you here?โ€ โ€œWhat madeย  you come to this social event?โ€ Another greatย ย 
8
64720
8880
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ "์™œ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์„ธ์š”?" "๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ ์ด ์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ์— ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?" ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ›Œ๋ฅญํ•œ
01:13
small talk conversation starter is asking how thatย  person knows the host of the event. So, let's sayย ย 
9
73600
9520
์žก๋‹ด ์‹œ์ž‘์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด๋ฒคํŠธ์˜ ์ฃผ์ตœ์ž๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„๋Š”์ง€ ๋ฌป๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
01:23
my friend, my friend Molly is hosting a socialย  event, she's having a party. She has a big house,ย ย 
10
83120
8800
๋‚ด ์นœ๊ตฌ, ๋‚ด ์นœ๊ตฌ Molly๊ฐ€ ์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ฃผ์ตœํ•˜๊ณ  ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ํฐ ์ง‘์ด
01:31
and many people are there, but it's her party.ย  So, when I see someone there, maybe Iโ€™m justย ย 
11
91920
6720
์žˆ๊ณ  ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€์˜ ํŒŒํ‹ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ
01:39
hanging out right, someone is next to me, โ€œohย  hey so how do you know Molly? Oh, I met herย ย 
12
99280
9120
๋ฐ”๋กœ ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ค, ๊ทธ๋…€์˜ ์•„๋น ๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด์š”
01:48
dadda.โ€ And then we can start our conversation.ย  Just by sharing how we know the host of the party.ย 
13
108400
7200
.โ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํŒŒํ‹ฐ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์•„๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„.
01:58
Another great small talk conversationย  starter is giving someone a compliment.ย ย 
14
118400
7040
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์žก๋‹ด ๋Œ€ํ™” ์‹œ์ž‘์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์นญ์ฐฌ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:06
So, a compliment is saying something nice aboutย  that person. Maybe it's about their appearance.ย ย 
15
126480
7760
๋”ฐ๋ผ์„œ ์นญ์ฐฌ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ข‹์€ ์ ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ์™ธ๋ชจ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:14
Maybe it's about what they're wearing. Right soย  usually when we give a compliment to someone weย ย 
16
134880
7440
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์ด ์ž…๊ณ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์นญ์ฐฌ์„ ํ•  ๋•Œ
02:22
don't know, we might comment or compliment themย  on something they're wearing. So, I might sayย ย 
17
142320
7120
๊ทธ๋“ค์ด ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์นญ์ฐฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š”
02:29
something like, โ€œwow I love your shirt. Can Iย  ask where you got it? So maybe I see someoneย ย 
18
149440
7280
โ€œ์™€์šฐ, ๋‹น์‹ ์˜ ์…”์ธ ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”. ์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
02:36
wearing a shirt and it has my favorite singer onย  it, my favorite band, โ€œwow I love your shirt. Canย ย 
19
156720
8320
์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์ˆ˜ , ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ฐด๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:45
I ask where you got it? Oh, thanks yeah. Do youย  like this band too? I got this shirt atโ€ฆโ€ Rightย ย 
20
165040
7440
์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ•˜์…จ๋Š”์ง€ ์—ฌ์ญค๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ์˜ค, ๊ทธ๋ž˜ ๊ณ ๋งˆ์›Œ. ์ด ๋ฐด๋“œ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”? ๋‚˜๋Š” ์ด ์…”์ธ ๋ฅผโ€ฆ
02:52
so a great way to start the conversationย  is just by giving someone a compliment.ย 
21
172480
7440
03:02
Another um we have two more. The next one for aย  social event is, โ€œhow are you liking this socialย ย 
22
182720
7040
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ์˜ ๋‹ค์Œ ์งˆ๋ฌธ์€ "์ด ์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
03:09
event?โ€ So, we don't say uh (social event) thisย  is in what we call these parentheses. Why? Becauseย ย 
23
189760
9600
?"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ด(์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ) ์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ด„ํ˜ธ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์•ˆ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ? ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
03:19
we would replace this with a word like โ€œparty,โ€ย  or let's say there is a โ€œfundraiser.โ€ So thatย ย 
24
199920
9280
์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ 'party'์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋กœ ๋ฐ”๊พธ ๊ฑฐ๋‚˜ 'fundraiser'๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
03:29
a fundraiser, when people have some big dinnerย  or party to help raise money for some purpose.ย ย 
25
209200
9440
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ด๋–ค ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๊ธˆ์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ฑ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์ฐฌ์ด๋‚˜ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์—ฌ๋Š” ๋ชจ๊ธˆ ํ–‰์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:39
So, how are you liking this party?โ€ โ€œHowย  are you liking this fundraiser?โ€ Right,ย ย 
26
219280
4560
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ํŒŒํ‹ฐ๋Š” ์–ด๋•Œ?" " ์ด ๋ชจ๊ธˆ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?" ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:43
just a casual small talk conversation starter.ย  โ€œOh it's really great, or oh man Iโ€™m so bored.โ€ Orย ย 
27
223840
7840
๊ฐ€๋ฒผ์šด ์žก๋‹ด ์‹œ์ž‘์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์•„ ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•ด, โ€‹โ€‹์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์ง€๋ฃจํ•ด." ๋˜๋Š”
03:51
anything that they respond with.ย  We can continue our conversation.ย ย 
28
231680
4400
๊ทธ๋“ค์ด ์‘๋‹ตํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ. ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ณ„์†ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:57
And last, so here we have a statement we canย  use, maybe I see someone who looks like they'reย ย 
29
237280
8160
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง„์ˆ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:06
uh really not having fun at this social event. Iย  might say something like, โ€œit looks like you couldย ย 
30
246000
7200
์ด ์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด ๋ณด์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "
04:13
use another drink.โ€ So, just a funny way oh uhย  maybe they are drinking wine, but it looks like ohย ย 
31
253200
8080
๋‹ค๋ฅธ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ๋“œ์…”๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ, ๊ทธ๋ƒฅ ์šฐ์Šค์šด ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์˜ค ์–ด ๊ทธ๋“ค์ด ์™€์ธ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ์˜ค
04:22
this is not fun. โ€œLooks like you couldย  use another drink.โ€ So here are someย ย 
32
262000
5840
์ด๊ฑด ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€œ ๋‹ค๋ฅธ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์…”๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์Œ์€ ์‚ฌ๊ต ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€
04:28
small talk conversationย  starters for social events.
33
268480
3200
์žก๋‹ด ๋Œ€ํ™” ์‹œ์ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7