15 Awesome English Idioms You Need to Know - Used in Daily Conversation

1,254 views ใƒป 2022-09-09

Paper English - English Danny


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
in this video you will learn about englishย  idioms about time so let's get started right awayย ย 
0
80
8000
์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๊ด€ํ•œ ์˜์–ด ๊ด€์šฉ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:08
all right our first idiom is goodย  timing and good timing is differentย ย 
1
8080
7280
์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ์ข‹์€ ํƒ€์ด๋ฐ์ด๊ณ  ์ข‹์€ ํƒ€์ด๋ฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๊ณผ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค ์–ด.
00:15
from the other uh english phrase caughtย  that that is used called good timeย ย 
2
15360
5360
00:21
okay so for this phrase we always use the wordย  time in okay and good timing is it means thatย ย 
3
21440
8400
ํ•ญ์ƒ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ดœ์ฐฎ๊ณ  ์ข‹์€ ํƒ€์ด๋ฐ์— ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€
00:29
something that has or is good timing occurs at aย  lucky time all right so let's see it in an exampleย ย 
4
29840
9280
ํƒ€์ด๋ฐ์ด ์ข‹์€ ์ผ์ด ์šด์ด ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์— ์ผ์–ด๋‚œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40
okay for example it started to rainย  just as we arrived at the train stationย ย 
5
40240
5920
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์— ๋„์ฐฉํ•˜์ž๋งˆ์ž ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46
we didn't have an umbrella so that was goodย  timing so our next idiom is time is on my sideย ย 
6
46960
7680
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ์‚ฐ์ด ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํƒ€์ด๋ฐ์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค์Œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” time is on my side์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:55
okay and maybe you're thinking about oh myย  side what does that mean well it doesn't meanย ย 
7
55520
7040
์ข‹์•„์š” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ์˜ค ๋งˆ์ด ์‚ฌ์ด๋“œ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:02
right about your body or anything like that itย  means that time is helping you in a way all rightย ย 
8
62560
7360
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ด๋–ค ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋“  ๋‹น์‹ ์„ ๋•๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:09
so this means that you have a lot of time toย  do something time is on my side it's helping meย ย 
9
69920
7920
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์‹œ๊ฐ„์€ ๋‚ด ํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:18
okay so let's look at an example i have a lotย  of homework but since it's not due until nextย ย 
10
78400
8880
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹ค์Œ ๊ธฐํ•œ๊นŒ์ง€
01:27
month time is on my side idiom number three isย  working against the clock and this means thatย ย 
11
87280
9040
month time is on my side 3๋ฒˆ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ์‹œ๊ณ„์™€ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜๋ฉฐ ์ด๊ฒƒ์€
01:36
you don't have a lot of time to do something allย  right so it's kind of the opposite of the uh ourย ย 
12
96320
7920
๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€
01:44
second idiom that we just learned so for exampleย  i have a lot of homework that's due tonight soย ย 
13
104240
9600
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฐฐ์šด ์–ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ์™€ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ ๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ํ•ด์•ผ ํ•  ์ˆ™์ œ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์„œ
01:54
i'm working against the clock all right andย  idiom number four is in the blink of an eyeย ย 
14
114560
6720
๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹คํˆฌ๋ฉฐ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๊ด€์šฉ๊ตฌ 4๋ฒˆ์€ ๋ˆˆ ๊นœ์งํ•  ์‚ฌ์ด์—
02:02
all right and this means that somethingย  happened very quickly okay and the key wordsย ย 
15
122480
7200
์ข‹์•„์š” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ์ผ์ด ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:09
in this idiom really is blink okay blink ofย  an eye all right a blink is when your eyeย ย 
16
129680
7280
์ด ๊ด€์šฉ๊ตฌ์˜ ํ•ต์‹ฌ ๋‹จ์–ด๋Š” ์ •๋ง ๊นœ๋ฐ•์ž„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š” ๋ˆˆ ๊นœ๋ฐ•์ž„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š” ๊นœ๋ฐ•์ž„์€ ๋ˆˆ์ด
02:17
closes very quickly and then opens againย  all right so one blink is like thisย ย 
17
137840
5520
๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ซํ˜”๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:24
okay it's very fast okay so now you can see whereย  the idiom comes from so let's look at an exampleย ย 
18
144400
7440
์ข‹์•„์š” ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊นœ๋ฐ•์ž„์€ ์ด๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์˜ˆ
02:32
the airplane flew over my house andย  then disappeared in the blink of an eyeย ย 
19
152880
5520
๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์œ„๋ฅผ ๋‚ ์•„๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋ˆˆ ๊นœ์งํ•  ์‚ฌ์ด์— ์‚ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:39
so very quickly the airplane disappearedย  and our fifth and final idiom for this videoย ย 
20
159520
6880
๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๋™์˜์ƒ์˜ ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ์ด์ž ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š”
02:46
is time flies all right this means that timeย  passes very quickly um a lot of students thinkย ย 
21
166400
9520
์‹œ๊ฐ„์ด ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ts๋Š”
02:55
that this idiom is very funny right becauseย  time cannot fly away it can't fly in the skyย ย 
22
175920
7920
์ด ๊ด€์šฉ๊ตฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‚ ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋Š˜์„ ๋‚  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:04
but this is just a phrase to mean that likeย  something that flies usually is very fastย ย 
23
184640
6880
03:12
so when we say that time flies it just meansย  it's very fast time passed very quicklyย ย 
24
192400
6240
๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ง€๋‚˜๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:19
so let's look at our example forย  example i was playing with my friendsย ย 
25
199520
6400
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์นœ๊ตฌ์™€ ๋†€๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ
03:25
when i realized it was night time time fliesย  idioms about food or at least idioms that use foodย ย 
26
205920
9520
๋ฐค ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์„ ๋•Œ ์Œ์‹์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ ๋˜๋Š” ์ ์–ด๋„
03:36
to talk about or describe something so in thisย  video you're going to learn five different idiomsย ย 
27
216320
5760
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์Œ์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์‹์„ ์ž˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:42
that use food all right our first idiom today isย  take it with a grain of salt and this idiom isย ย 
28
222080
8720
์˜ค๋Š˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ์†Œ๊ธˆ ํ•œ ์•Œ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š”
03:50
very common we native speakers use thisย  idiom a lot in their their normal dailyย ย 
29
230800
6880
๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์›์–ด๋ฏผ์€ ์ผ์ƒ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ด ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:57
speech and it means to not completelyย  believe something that someone tells youย ย 
30
237680
6960
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:04
okay so it's like being skeptical if you knowย  what that word means so let's use it in a sentenceย ย 
31
244640
6720
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”์ง€ ์•ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํšŒ์˜์ ์ธ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ์‹œ๋‹ค
04:13
so for example some people claim that some foodย  is very unhealthy or healthy for you but i usuallyย ย 
32
253280
9840
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–ด๋–ค ์Œ์‹์ด ๋งค์šฐ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ou ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๋ณดํ†ต
04:23
take it with a grain of salt and this means thatย  i mean i'm just skeptical about their advice andย ย 
33
263120
6240
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์†Œ๊ธˆ ํ•œ ์•Œ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์˜ ์กฐ์–ธ์— ๋Œ€ํ•ด ํšŒ์˜์ ์ด๋ฉฐ
04:29
maybe i don't trust what they're saying 100ย  our second idiom for today is to have a lotย ย 
34
269360
8080
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋“ค์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค 100 ์˜ค๋Š˜์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:37
on one's plate okay so you you can say to haveย  a lot on my plate or to have a lot on your plateย ย 
35
277440
7760
์ ‘์‹œ ์˜ค์ผ€์ด ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋งŽ์ด on my plate ๋˜๋Š” to have a lot on your plate
04:45
and it means having many things to do to the pointย  of almost being or feeling overwhelmed okay veryย ย 
36
285920
10480
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์•„ ๊ฑฐ์˜ ๋ฒ„๊ฒ๊ฑฐ๋‚˜ ์••๋„๋‹นํ•˜๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์˜ค์ผ€์ด ๋งค์šฐ
04:56
busy so let's use it in a sentence for example i'mย  sorry but i can't commit to helping you right nowย ย 
37
296400
9040
๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ ์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ์€ ๋„์™€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:06
because i have a lot on my plate andย  our third idiom for today is cherry pickย ย 
38
306000
6320
05:13
cherry pick means to choose only the best orย  the most suitable of something from a groupย ย 
39
313440
9680
05:23
of people or things all right so and thisย  kind of means it means to to be selectiveย ย 
40
323120
7600
์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ฌผ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ถŒ๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์˜๋ฏธ๋Š” ์„ ํƒ์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:31
to choose only the things that you wantย  so let's use it in a sentence for exampleย ย 
41
331920
6560
05:39
it's dishonest to cherry-pick informationย  when telling a story it's best to be truthfulย ย 
42
339360
7600
์ง„์‹ค
05:46
and tell everything and our fourthย  idiom in this video is food for thoughtย ย 
43
346960
6240
ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋ฉฐ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ ๋น„๋””์˜ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ์œ„ํ•œ ์Œ์‹
05:54
and food for thought is it's somethingย  that is it's worth thinking seriously aboutย ย 
44
354480
6080
์ด๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ์œ„ํ•œ ์Œ์‹์€ ์ง„์ง€ ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
right so food for thought it's very uh seriousย  maybe a big decision okay or just something that'sย ย 
45
361200
7440
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐํ•  ์Œ์‹์€ ๋งค์šฐ ์–ด ์‹ฌ๊ฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ํฐ ๊ฒฐ์ •์€ ๊ดœ์ฐฎ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ์ €
06:08
very very interesting but you want to think aboutย  it a lot so for example my friend gave me someย ย 
46
368640
8240
๋งค์šฐ ํฅ๋ฏธ๋กญ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€
06:16
food for thought when he told me about a businessย  opportunity and our fifth and final idiom in thisย ย 
47
376880
8000
์‚ฌ์—… ๊ธฐํšŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ์—ˆ๊ณ  ์ด ๋™์˜์ƒ์—์„œ ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ์ด์ž ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š”
06:24
video is in a nutshell in a nutshell is a is aย  phrase it's an idiom that we use in the beginningย ย 
48
384880
9440
a์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ด€์šฉ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:34
of a sentence to summarize something all rightย  so and it means very briefly giving only the mainย ย 
49
394320
9120
์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ์š”์•ฝํ•˜๋Š” ๋ฌธ์žฅ all right so ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•„์ด๋””์–ด๋‚˜ ์ฃผ์žฅ ๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์˜ ์š”์ ๋งŒ์„ ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:43
points of an idea or an argument or something thatย  you want to say all right so let's let's use it inย ย 
50
403440
8320
06:51
a sentence here for example i've played many videoย  games and played over 1 000 hours on some of themย ย 
51
411760
10080
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด i've play many video ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€์—์„œ 1,000์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:02
in a nutshell i love video games today is anotherย  idioms video except this is about family there areย ย 
52
422560
9600
๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งํ•ด์„œ i love video games today๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ ๋™์˜์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ, ๊ฐ€์กฑ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:12
a lot of different idioms about this subject andย  today we're going to look at about five of some ofย ย 
53
432160
7600
์ด ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์˜ค๋Š˜์€ g
07:19
the most common idioms that we use in englishย  about family so let's look at our first idiomย ย 
54
439760
6640
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์–ด์—์„œ ๊ฐ€์กฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ ์ค‘ ์•ฝ 5๊ฐœ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ
07:28
it is to be the spitting image of and this meansย  to look very similar to a family member okay soย ย 
55
448080
11120
๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:39
this is really this is about your face okay it canย  be about your eyes maybe about your the shape ofย ย 
56
459200
6400
์ •๋ง ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ˆˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด ๋ชจ์–‘์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:45
your face or something like that so for example myย  aunt says i'm the spitting image of my grandfatherย ย 
57
465600
9920
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ด๋ชจ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์นจ ์ด๋ฏธ์ง€๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:56
i have the same nose or the same hair eyes noseย  and mouth our next idiom is to follow in someone'sย ย 
58
476400
10400
๋‚˜๋Š” ๊ฐ™์€ ์ฝ” ๋˜๋Š” ๊ฐ™์€ ๋จธ๋ฆฌ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ฝ” ์™€ ์ž… ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค์Œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋ฐœ์ž์ทจ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:06
footsteps and really this this means that you'reย  going to do the same thing as someone in yourย ย 
59
486800
6960
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์กฑ ์ค‘ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์ผ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ
08:13
family and the actual definition is to to tryย  and achieve the same thing that someone elseย ย 
60
493760
7040
์‹ค์ œ ์ •์˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด
08:22
usually a family member has done you can useย  this with a friend or someone else some maybe aย ย 
61
502000
8080
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์›์€ ์ด๊ฒƒ์„ ์นœ๊ตฌ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„
08:30
famous person but usually we use this with familyย  members so for example my dad was a firefighterย ย 
62
510080
11200
์œ ๋ช…์ธ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์›๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์†Œ๋ฐฉ๊ด€์ด์—ˆ๊ณ 
08:42
and i decided that i will follow in hisย  footsteps i want to be a firefighter tooย ย 
63
522080
6960
์ €๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋ฐœ์ž์ทจ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋‚˜๋ฌด efighter too
08:49
our next idiom is to run in the family all rightย  so this means that many members of the family haveย ย 
64
529680
9280
์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค์Œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์•ˆ์—์„œ ๋›ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์กฑ์˜ ๋งŽ์€ ๊ตฌ์„ฑ์›์ด
08:59
similar or the same qualities and this can meanย  physical qualities okay so something about yourย ย 
65
539600
8720
์œ ์‚ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋™์ผํ•œ ํŠน์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ ์ด๋Š” ์‹ ์ฒด์  ํŠน์„ฑ์„ ์˜๋ฏธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ญ”๊ฐ€
09:08
face maybe your family is very tall okay butย  it can also be things about personality okayย ย 
66
548320
8000
๊ฐ€์กฑ์ด ๋งค์šฐ ํ‚ค๊ฐ€ ํด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์„ฑ๊ฒฉ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ
09:16
so lots of different qualities that can run in theย  family so for example blue eyes run in my familyย ย 
67
556320
9440
์—์„œ ์‹คํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ํŠน์„ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํŒŒ๋ž€ ๋ˆˆ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์—์„œ ์‹คํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:26
my grandmother mother and siblings all have blueย  eyes and our next idiom is bad blood bad bloodย ย 
68
566400
11760
09:38
means that there is anger or hate between peopleย  due to something that happened in the past okayย ย 
69
578160
8720
๊ณผ๊ฑฐ์— ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ๋กœ ์ธํ•ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ์ฆ์˜ค๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:47
so usually there can be some sort of argumentย  or just a mistake or something bad that happenedย ย 
70
587920
7600
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณดํ†ต ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋…ผ์Ÿ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ์‹ค์ˆ˜๋‚˜
09:55
between two people and it doesn't need to beย  family so you can say this about your friends butย ย 
71
595520
7520
๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ์ด์— ์ผ์–ด๋‚œ ๋‚˜์œ ์ผ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ์ผ ํ•„์š”๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
10:03
again usually we would say bad blood betweenย  family members so for example my uncle doesn'tย ย 
72
603040
10080
๋‹ค์‹œ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ๊ตฌ์„ฑ์› ์‚ฌ์ด์— ๋‚˜์œ ํ”ผ๋ฅผ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์‚ผ์ดŒ์€
10:13
talk to my dad there's some bad blood between themย  and our final idiom for this video is black sheepย ย 
73
613120
9280
์•„๋น ์™€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋‚˜์œ ํ”ผ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ํ‘์ธ ํญ
10:23
a black sheep is a person and it is someone whoย  acts very differently from the rest of theirย ย 
74
623840
8480
๊ฒ€์€ ์–‘์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
10:32
family okay and a long time ago i think that maybeย  this idiom was negative it was bad but actuallyย ย 
75
632320
12000
10:44
these days sometimes it can be a compliment okayย  so don't worry if someone calls you a black sheepย ย 
76
644320
8000
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ํ‘์–‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
10:53
it's not a bad thing right sometimes you canย  feel uh proud that you are the black sheepย ย 
77
653200
7120
๋‚˜์œ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ€๋” ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ํ‘์–‘์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:00
so let's look at an example for example my entireย  family loves to wake up early and work hard exceptย ย 
78
660320
10080
11:10
my brother he's a black sheep idioms whichย  i think is a really fun topic to talk aboutย ย 
79
670400
8160
brother he's a black sheep ๊ด€์šฉ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ธฐ์— ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ฃผ์ œ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:18
because native speakers of english use a lot ofย  idioms in their everyday speech and there are lotsย ย 
80
678560
10000
11:28
of different kinds of idioms but today's topicย  will be money idioms which have many differentย ย 
81
688560
9520
๋‹ค๋ฅธ
11:38
meanings and these are very common idioms that weย  use a lot sometimes every day and our first idiomย ย 
82
698080
8000
์˜๋ฏธ์™€ ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์ผ ๊ฐ€๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š”
11:46
is bang for your buck bang for your buckย  means to get very good value for your moneyย ย 
83
706080
9760
is bang for your buck bang for your buck ๋ˆ์— ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์–ป๋Š”๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:56
and in this in this idiom the word buck it meansย  currency or money so let's look at an example hereย ย 
84
716400
9120
buck์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ํ†ตํ™” ๋˜๋Š” ๋ˆ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฏ€๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์˜ˆ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:06
wow i had a coupon for an extra pair of shoes iย  was able to get two pairs of shoes for the priceย ย 
85
726480
9840
์™€์šฐ ์‹ ๋ฐœ ํ•œ ์ผค๋ ˆ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฟ ํฐ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ€๊ฒฉ ๋Œ€๋น„ ์‹ ๋ฐœ ๋‘ ์ผค๋ ˆ๋ฅผ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:16
of one pair that's bang for your buck andย  our next idiom is cost an arm and a legย ย 
86
736320
7520
๋‹ค์Œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” cost an arm and a leg์ž…๋‹ˆ๋‹ค
12:25
uh this means the that the costย  of an item or items is very highย ย 
87
745840
6960
์–ด ์ด๊ฒƒ์€ ํ•ญ๋ชฉ์˜ ๋น„์šฉ์ด ๋งค์šฐ ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
12:33
and usually unreasonably high right so really tooย  high for you to afford so let's look at an exampleย ย 
88
753600
9920
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋น„ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋น„์‹ธ์„œ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ์ •๋„๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’์œผ๋ฏ€๋กœ ์˜ˆ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:44
i could only find one person sellingย  apples so i bought one it cost me anย ย 
89
764720
7760
ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ํ•œ ๋ช…๋งŒ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‚ฌ๊ณผ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ƒ€๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ํŒ”๊ณผ
12:52
arm and a leg all right and our next idiom is cutย  one's losses cut one's losses means to stop doingย ย 
90
772480
10480
๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
13:02
something before you lose more money usually afterย  you have already lost some money maybe even justย ย 
91
782960
10400
13:13
a little bit of money so for example the companyย  decided to cut its losses and abandon the projectย ย 
92
793360
9200
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์†์‹ค์„ ์ค„์ด๊ณ  ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:23
it already lost money and didn't want to lose moreย  and our next idiom is pour money down the drainย ย 
93
803280
7840
์ด๋ฏธ ๋ˆ์„ ์žƒ์—ˆ๊ณ  ๋” ์ด์ƒ ์žƒ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:32
this means to throw away or wasteย  money uh or to not spend money wiselyย ย 
94
812480
9120
ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์“ฐ๋‹ค y
13:42
okay and sometimes this this can beย  subjective right or it can be your opinionย ย 
95
822320
5520
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ์ด๊ฒƒ์€ ์ฃผ๊ด€์ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ท€ํ•˜์˜ ์˜๊ฒฌ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:48
okay but we use this idiom to tell peopleย  if they're not being smart with their moneyย ย 
96
828400
6240
13:55
so for example i know a person whoย  buys a new car every six monthsย ย 
97
835920
7760
14:04
he's just pouring money down the drain ourย  final idiom for this video is penny pincherย ย 
98
844560
6960
๊ทธ๋Š” ๋‹จ์ง€ ๋ˆ์„ ํ•˜์ˆ˜๊ตฌ์— ์Ÿ์•„ ๋ถ“๊ณ  ์žˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋™์˜์ƒ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ํŽ˜๋‹ˆ ํ•€์ฒ˜
14:12
a penny pincher is someone who doesn't like toย  spend much money even small amounts of moneyย ย 
99
852560
8080
์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŽ˜๋‹ˆ ํ•€์ฒ˜๋Š” ์ ์€ ๊ธˆ์•ก์ด๋ผ๋„ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:21
so for example some people call me aย  penny pincher because i always orderย ย 
100
861760
7600
14:29
the cheapest food on the restaurant menuย  idioms and the topic of today's videoย ย 
101
869360
7040
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ดํ•œ ์Œ์‹ ๊ด€์šฉ๊ตฌ์™€ ์˜ค๋Š˜ ์˜์ƒ์˜ ์ฃผ์ œ๋Š”
14:36
is friendship so in today's video you're going toย  learn a bunch of different idioms about the topicย ย 
102
876400
7440
์šฐ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ์˜์ƒ์—์„œ๋Š” ์šฐ์ •์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:44
of friendship and our first idiom inย  this video today is a shoulder to cry onย ย 
103
884400
6720
์˜ค๋Š˜ ์ด ์˜์ƒ์˜ ์ฒซ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ์–ด๊นจ์— ๊ธฐ๋Œ€์–ด ์šธ๊ณ 
14:51
and this uh this means the shoulder is actuallyย  a person it's someone who listens to youย ย 
104
891920
6880
์ด๊ฒƒ์€ ์–ด๊นจ๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:59
when you are upset or having a difficult time inย  your life so for example sometimes people justย ย 
105
899440
9920
๋‹น์‹ ์ด ์†์ƒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ธ์ƒ์—์„œ ํž˜๋“  ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ง์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:09
need a shoulder to cry on or my friend isabel isย  always my shoulder to cry on our next idiom isย ย 
106
909360
9680
nd isabel is always my shoulder to cry on ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค์Œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ is
15:19
close knit close knit close knit means to be veryย  close with someone okay like you in regards toย ย 
107
919760
9360
close knit close knit close knit๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„์—์„œ ๋‹น์‹ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋งค์šฐ ์นœํ•˜๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:29
your relationship with them usually we would sayย  this uh about friends so for example abdul and iย ย 
108
929120
9280
15:39
have been close-knit friends for moreย  than 10 years and our next idiom isย ย 
109
939040
6320
10๋…„ ์ด์ƒ ์นœ๋ฐ€ํ•œ ์นœ๊ตฌ์˜€์œผ๋ฉฐ ๋‹ค์Œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š”
15:46
like two peas in a pod this means that you andย  your friend are very similar okay this idiom isย ย 
110
946160
8400
๊ผฌํˆฌ๋ฆฌ ์†์˜ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ์™„๋‘์ฝฉ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ท€ํ•˜์™€ ๊ท€ํ•˜์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š”
15:54
talking about your personality and your friend'sย  personality so for example my friend and iย ย 
111
954560
9120
๊ท€ํ•˜์˜ ์„ฑ๊ฒฉ๊ณผ ์นœ๊ตฌ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด my friend and ์ €๋Š”
16:03
both like sports and music we are like twoย  peas in a pod and our next idiom this is uhย ย 
112
963680
8320
์Šคํฌ์ธ ์™€ ์Œ์•…์„ ๋ชจ๋‘ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ผฌํˆฌ๋ฆฌ ์†์˜ ๋‘ ์™„๋‘์ฝฉ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋Š” ์–ด
16:12
it's not a very positive idiom okay we we onlyย  use this one usually in a negative scenarioย ย 
113
972000
8240
๋งค์šฐ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ด€์šฉ๊ตฌ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๊ด€์šฉ๊ตฌ๋ฅผ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฏ€๋กœ
16:20
or circumstance so bury the hatchet means to endย  a conflict or an argument with someone usuallyย ย 
114
980880
10080
์†๋„๋ผ๋ฅผ ๋ฌป๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€์˜ ๋…ผ์Ÿ
16:31
a severe one okay so the conflict or the argumentย  is very important or it's a severe conflictย ย 
115
991600
7680
์‹ฌํ•œ ๊ฒƒ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋…ผ์Ÿ์€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฐˆ๋“ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
16:40
so for example my brother and his best friendย  have been angry at each other for two yearsย ย 
116
1000400
8400
๋‚ด ํ˜•์ œ์™€ ๊ทธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ท€
16:49
but they finally decided to bury the hatchet andย  our next one is to be joined at the hip this meansย ย 
117
1009360
9760
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งˆ์นจ๋‚ด ์†๋„๋ผ๋ฅผ ๋ฌป๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๊ณ  ๋‹ค์Œ ๊ฒƒ์€ ์—‰๋ฉ์ด์—์„œ ๊ฒฐํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
16:59
to be together with your friend veryย  often okay and this word here hipย ย 
118
1019120
6000
์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„
17:06
okay it's a part of your body it means the middleย  of your body and to be joined means togetherย ย 
119
1026240
7920
์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. to bejoined๋Š” ํ•จ๊ป˜ ๋ถ™์–ด ํ•จ๊ป˜๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ˆ ์ด
17:14
stuck together okay so i think maybe you canย  infer the meaning of this idiom so let's lookย ย 
120
1034160
7200
๊ด€์šฉ๊ตฌ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ถ”๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
17:21
at an example of it i am with my friend everyย  day so my mom says we are joined at the hip
121
1041360
9920
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๋งค์ผ ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์–ด์„œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—‰๋ฉ์ด์—์„œ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๊ตฐ์š”
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7