15 Awesome English Idioms You Need to Know - Used in Daily Conversation
1,235 views ・ 2022-09-09
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
in this video you will learn about english
idioms about time so let's get started right away
0
80
8000
이 비디오에서는 시간에 관한 영어 관용구에 대해 배우게 될 것이므로
바로 시작하겠습니다 좋습니다
00:08
all right our first idiom is good
timing and good timing is different
1
8080
7280
우리의 첫 번째 관용구는 좋은
타이밍이고 좋은 타이밍은 다른 것과 다릅니다 어.
00:15
from the other uh english phrase caught
that that is used called good time
2
15360
5360
00:21
okay so for this phrase we always use the word
time in okay and good timing is it means that
3
21440
8400
항상
시간이라는 단어를 괜찮고 좋은 타이밍에 사용한다는 것은
00:29
something that has or is good timing occurs at a
lucky time all right so let's see it in an example
4
29840
9280
타이밍이 좋은 일이 운이
좋은 시간에 일어난다는 뜻입니다. 예를 들어 보겠습니다.
00:40
okay for example it started to rain
just as we arrived at the train station
5
40240
5920
예를 들어
우리가 기차역에 도착하자마자 비가 내리기 시작했습니다.
00:46
we didn't have an umbrella so that was good
timing so our next idiom is time is on my side
6
46960
7680
우리는 우산이 없었기 때문에
타이밍이 좋았습니다. 그래서 우리의 다음 관용구는 time is on my side입니다
00:55
okay and maybe you're thinking about oh my
side what does that mean well it doesn't mean
7
55520
7040
좋아요 그리고 아마도 당신은 오 마이 사이드가 무슨 뜻인지 생각하고 있을 것입니다.
01:02
right about your body or anything like that it
means that time is helping you in a way all right
8
62560
7360
그것은
시간이 어떤 방식으로든 당신을 돕고 있다는 것을 의미합니다
01:09
so this means that you have a lot of time to
do something time is on my side it's helping me
9
69920
7920
이것은 당신이 무언가를 할 시간이 많다는 것을 의미합니다
시간은 내 편입니다
01:18
okay so let's look at an example i have a lot
of homework but since it's not due until next
10
78400
8880
그것은 나를 도와주고 있습니다 다음 기한까지
01:27
month time is on my side idiom number three is
working against the clock and this means that
11
87280
9040
month time is on my side 3번 관용구는
시계와 반대로 작동하며 이것은
01:36
you don't have a lot of time to do something all
right so it's kind of the opposite of the uh our
12
96320
7920
당신이 무언가를 할 시간이 많지 않다는 것을 의미합니다.
그래서 그것은
01:44
second idiom that we just learned so for example
i have a lot of homework that's due tonight so
13
104240
9600
우리가 방금 배운 어 우리의 두 번째 관용구와 반대입니다. 예
나는 오늘 밤에 해야 할 숙제가 많아서
01:54
i'm working against the clock all right and
idiom number four is in the blink of an eye
14
114560
6720
나는 시간을 다투며 일하고 있어요.
관용구 4번은 눈 깜짝할 사이에
02:02
all right and this means that something
happened very quickly okay and the key words
15
122480
7200
좋아요 그리고 이것은 어떤 일이
매우 빨리 일어났다는 뜻입니다. 알겠습니다.
02:09
in this idiom really is blink okay blink of
an eye all right a blink is when your eye
16
129680
7280
이 관용구의 핵심 단어는 정말 깜박임 괜찮아요
눈 깜박임 괜찮아요 깜박임은 눈이
02:17
closes very quickly and then opens again
all right so one blink is like this
17
137840
5520
매우 빨리 닫혔다가 다시 열리는 때입니다.
02:24
okay it's very fast okay so now you can see where
the idiom comes from so let's look at an example
18
144400
7440
좋아요 그래서 한 번
깜박임은 이렇습니다 예
02:32
the airplane flew over my house and
then disappeared in the blink of an eye
19
152880
5520
비행기가 우리 집 위를 날아갔다가
눈 깜짝할 사이에 사라졌습니다
02:39
so very quickly the airplane disappeared
and our fifth and final idiom for this video
20
159520
6880
너무 빨리 비행기가 사라졌습니다
그리고 이 동영상의 다섯 번째이자 마지막 관용구는
02:46
is time flies all right this means that time
passes very quickly um a lot of students think
21
166400
9520
시간이
빨리 간다는 것입니다. ts는
02:55
that this idiom is very funny right because
time cannot fly away it can't fly in the sky
22
175920
7920
이 관용구가 매우 재미있다고 생각합니다.
시간이 날아갈 수 없기 때문입니다. 그것은 하늘을 날 수 없습니다.
03:04
but this is just a phrase to mean that like
something that flies usually is very fast
23
184640
6880
03:12
so when we say that time flies it just means
it's very fast time passed very quickly
24
192400
6240
매우 빠른 시간이 매우 빨리 지나갔습니다
03:19
so let's look at our example for
example i was playing with my friends
25
199520
6400
예를 들어
친구와 놀고 있을 때
03:25
when i realized it was night time time flies
idioms about food or at least idioms that use food
26
205920
9520
밤 시간이라는 것을 깨달았을 때
음식에 대한 관용구 또는 적어도
03:36
to talk about or describe something so in this
video you're going to learn five different idioms
27
216320
5760
무언가에 대해 이야기하거나 설명하기 위해 음식을 사용하는 관용구를 살펴보겠습니다. 음식을 잘 사용하는
다섯 가지 관용구를 배울 것입니다.
03:42
that use food all right our first idiom today is
take it with a grain of salt and this idiom is
28
222080
8720
오늘 첫 번째 관용구는
소금 한 알과 함께 가져가는 것입니다. 이 관용구는
03:50
very common we native speakers use this
idiom a lot in their their normal daily
29
230800
6880
매우 일반적입니다. 우리 원어민은
일상적인 대화에서 이 관용구를 많이 사용합니다.
03:57
speech and it means to not completely
believe something that someone tells you
30
237680
6960
누군가가 당신에게 말하는 것을 완전히 믿습니다
04:04
okay so it's like being skeptical if you know
what that word means so let's use it in a sentence
31
244640
6720
알겠습니다.
그 단어가 무엇을 의미하는지 안다면 그것은 회의적인 것과 같습니다. 그러니 문장에서 사용합시다
04:13
so for example some people claim that some food
is very unhealthy or healthy for you but i usually
32
253280
9840
예를 들어 어떤 사람들은 어떤 음식이
매우 건강에 좋지 않거나 건강에 좋다고 주장합니다 ou 그러나 나는 보통
04:23
take it with a grain of salt and this means that
i mean i'm just skeptical about their advice and
33
263120
6240
그것을 소금 한 알로 받아들입니다. 이것은
내가 그들의 조언에 대해 회의적이며
04:29
maybe i don't trust what they're saying 100
our second idiom for today is to have a lot
34
269360
8080
아마도 그들이 말하는 것을 믿지 않을 수도 있다는 것을 의미합니다 100
오늘의 두 번째 관용구는 많은 것을 가지고 있다는 것입니다
04:37
on one's plate okay so you you can say to have
a lot on my plate or to have a lot on your plate
35
277440
7760
접시 오케이 그래서 당신은 말할 수 있습니다
많이 on my plate 또는 to have a lot on your plate
04:45
and it means having many things to do to the point
of almost being or feeling overwhelmed okay very
36
285920
10480
그것은 해야 할 일이 많아
거의 버겁거나 압도당하는 느낌이 든다는 뜻입니다 오케이 매우
04:56
busy so let's use it in a sentence for example i'm
sorry but i can't commit to helping you right now
37
296400
9040
바쁩니다. 예
죄송하지만 지금 당장은 도와드릴 수 없습니다
05:06
because i have a lot on my plate and
our third idiom for today is cherry pick
38
306000
6320
05:13
cherry pick means to choose only the best or
the most suitable of something from a group
39
313440
9680
05:23
of people or things all right so and this
kind of means it means to to be selective
40
323120
7600
사람이나 사물의 모든 권리 그래서 그리고 이런
종류의 의미는 선택적이라는 것을 의미합니다
05:31
to choose only the things that you want
so let's use it in a sentence for example
41
331920
6560
05:39
it's dishonest to cherry-pick information
when telling a story it's best to be truthful
42
339360
7600
진실
05:46
and tell everything and our fourth
idiom in this video is food for thought
43
346960
6240
하고 모든 것을 말하며 네 번째
관용구 비디오는 생각을 위한 음식
05:54
and food for thought is it's something
that is it's worth thinking seriously about
44
354480
6080
이고 생각을 위한 음식은 진지
하게 생각할 가치가 있는 것입니다.
06:01
right so food for thought it's very uh serious
maybe a big decision okay or just something that's
45
361200
7440
맞습니다. 생각할 음식은 매우 어 심각할 수도 있습니다.
아마도 큰 결정은 괜찮을 수도 있고 아니면 그저
06:08
very very interesting but you want to think about
it a lot so for example my friend gave me some
46
368640
8240
매우 흥미롭지만 그것에 대해 많이 생각하고 싶은 것일 수도 있습니다.
예를 들어 제 친구가
06:16
food for thought when he told me about a business
opportunity and our fifth and final idiom in this
47
376880
8000
사업 기회에 대해 말했을 때 생각할 거리를 주었고
이 동영상에서 다섯 번째이자 마지막 관용구는
06:24
video is in a nutshell in a nutshell is a is a
phrase it's an idiom that we use in the beginning
48
384880
9440
a입니다.
그것은 우리가 처음에 사용하는 관용구입니다.
06:34
of a sentence to summarize something all right
so and it means very briefly giving only the main
49
394320
9120
어떤 것을 요약하는 문장 all right
so 그리고 그것은 아이디어나 주장 또는 당신이 말하고 싶은 것의 요점만을 아주 간략하게 주는 것을 의미합니다.
06:43
points of an idea or an argument or something that
you want to say all right so let's let's use it in
50
403440
8320
06:51
a sentence here for example i've played many video
games and played over 1 000 hours on some of them
51
411760
10080
예를 들어 i've play many video
게임을 하고 그들 중 일부에서 1,000시간 이상 플레이했습니다.
07:02
in a nutshell i love video games today is another
idioms video except this is about family there are
52
422560
9600
간단히 말해서 i love video games today는 또 다른
관용구 동영상입니다. 단, 가족에 관한 것입니다.
07:12
a lot of different idioms about this subject and
today we're going to look at about five of some of
53
432160
7600
이 주제에 대한 다양한 관용구가 있으며
오늘은 g
07:19
the most common idioms that we use in english
about family so let's look at our first idiom
54
439760
6640
우리가 영어에서 가족에 대해 사용하는 가장 일반적인 관용구 중 약 5개를 살펴보겠습니다.
첫 번째
07:28
it is to be the spitting image of and this means
to look very similar to a family member okay so
55
448080
11120
관용구를
살펴보겠습니다.
07:39
this is really this is about your face okay it can
be about your eyes maybe about your the shape of
56
459200
6400
정말 이것은 당신의 얼굴에 대한 것입니다. 그것은
당신의 눈에 대한 것일 수 있습니다. 아마도 당신의 얼굴 모양에 대한 것일 수도 있습니다.
07:45
your face or something like that so for example my
aunt says i'm the spitting image of my grandfather
57
465600
9920
예를 들어
이모는 내가 할아버지의 침 이미지라고 말합니다.
07:56
i have the same nose or the same hair eyes nose
and mouth our next idiom is to follow in someone's
58
476400
10400
나는 같은 코 또는 같은 머리 눈을 가지고 있습니다 코
와 입 우리의 다음 관용구는 누군가의 발자취를 따라가는 것입니다.
08:06
footsteps and really this this means that you're
going to do the same thing as someone in your
59
486800
6960
이것은 당신이 가족
중 누군가와 같은 일을 할 것이라는 것을 의미하며
08:13
family and the actual definition is to to try
and achieve the same thing that someone else
60
493760
7040
실제 정의는
다른 사람이
08:22
usually a family member has done you can use
this with a friend or someone else some maybe a
61
502000
8080
일반적으로 가족 구성원은
이것을 친구나 다른 사람과 함께 사용할 수 있습니다. 아마도
08:30
famous person but usually we use this with family
members so for example my dad was a firefighter
62
510080
11200
유명인일 수도 있지만 일반적으로 우리는 이것을 가족 구성원과 함께 사용합니다.
예를 들어 아버지는 소방관이었고
08:42
and i decided that i will follow in his
footsteps i want to be a firefighter too
63
522080
6960
저는 아버지의 발자취를 따르기로 결정했습니다.
전나무 efighter too
08:49
our next idiom is to run in the family all right
so this means that many members of the family have
64
529680
9280
우리의 다음 관용구는 가족 안에서 뛰는 것입니다.
그래서 이것은 가족의 많은 구성원이
08:59
similar or the same qualities and this can mean
physical qualities okay so something about your
65
539600
8720
유사하거나 동일한 특성을 가지고 있다는 것을 의미하며 이는 신체적 특성을 의미할 수 있습니다. 그래서
당신의 얼굴에 대해 뭔가
09:08
face maybe your family is very tall okay but
it can also be things about personality okay
66
548320
8000
가족이 매우 키가 클 수도 있지만
그럴 수도 있습니다 또한 성격에 관한 것일 수도 있습니다. 가족
09:16
so lots of different qualities that can run in the
family so for example blue eyes run in my family
67
556320
9440
에서 실행할 수 있는 다양한 특성이 있습니다.
예를 들어 파란 눈은 우리 가족에서 실행됩니다.
09:26
my grandmother mother and siblings all have blue
eyes and our next idiom is bad blood bad blood
68
566400
11760
09:38
means that there is anger or hate between people
due to something that happened in the past okay
69
578160
8720
과거에 일어난 일로 인해 사람들 사이의 증오는 괜찮습니다.
09:47
so usually there can be some sort of argument
or just a mistake or something bad that happened
70
587920
7600
그래서 보통 어떤 종류의 논쟁이 있을 수 있습니다.
또는 실수나
09:55
between two people and it doesn't need to be
family so you can say this about your friends but
71
595520
7520
두 사람 사이에 일어난 나쁜 일이 있을 수 있으며 가족일 필요는 없습니다.
하지만
10:03
again usually we would say bad blood between
family members so for example my uncle doesn't
72
603040
10080
다시 일반적으로 우리는 가족 구성원 사이에 나쁜 피를 말할 것입니다.
예를 들어 삼촌은
10:13
talk to my dad there's some bad blood between them
and our final idiom for this video is black sheep
73
613120
9280
아빠와 이야기하지 않습니다. 그들 사이에는 약간의 나쁜 피가 있고
이 비디오의 마지막 관용구는 흑인 큭
10:23
a black sheep is a person and it is someone who
acts very differently from the rest of their
74
623840
8480
검은 양은 사람이고
나머지 가족들과 매우 다르게 행동하는 사람입니다 .
10:32
family okay and a long time ago i think that maybe
this idiom was negative it was bad but actually
75
632320
12000
10:44
these days sometimes it can be a compliment okay
so don't worry if someone calls you a black sheep
76
644320
8000
누군가가 당신을 흑양이라고 불러도 걱정하지 마세요
10:53
it's not a bad thing right sometimes you can
feel uh proud that you are the black sheep
77
653200
7120
나쁜 일이 아닙니다 가끔 당신은
당신이 흑양이라는 것을 자랑스럽게 느낄 수 있습니다
11:00
so let's look at an example for example my entire
family loves to wake up early and work hard except
78
660320
10080
11:10
my brother he's a black sheep idioms which
i think is a really fun topic to talk about
79
670400
8160
brother he's a black sheep 관용구에
대해 이야기하기에 정말 재미있는 주제라고 생각합니다
11:18
because native speakers of english use a lot of
idioms in their everyday speech and there are lots
80
678560
10000
11:28
of different kinds of idioms but today's topic
will be money idioms which have many different
81
688560
9520
다른
11:38
meanings and these are very common idioms that we
use a lot sometimes every day and our first idiom
82
698080
8000
의미와 이것들은 우리가
매일 가끔 많이 사용하는 매우 일반적인 관용구입니다. 첫 번째 관용구는
11:46
is bang for your buck bang for your buck
means to get very good value for your money
83
706080
9760
is bang for your buck bang for your buck
돈에 아주 좋은 가치를 얻는다는 의미입니다.
11:56
and in this in this idiom the word buck it means
currency or money so let's look at an example here
84
716400
9120
buck이라는 관용구는
통화 또는 돈을 의미하므로 여기에서 예를 살펴보겠습니다
12:06
wow i had a coupon for an extra pair of shoes i
was able to get two pairs of shoes for the price
85
726480
9840
와우 신발 한 켤레를 추가로
받을 수 있는 쿠폰이 있었습니다 가격 대비 신발 두 켤레를 살 수 있었습니다
12:16
of one pair that's bang for your buck and
our next idiom is cost an arm and a leg
86
736320
7520
다음 관용구는 cost an arm and a leg입니다
12:25
uh this means the that the cost
of an item or items is very high
87
745840
6960
어 이것은
항목의 비용이 매우 높다는 것을 의미합니다
12:33
and usually unreasonably high right so really too
high for you to afford so let's look at an example
88
753600
9920
일반적으로 비합리적으로 비싸서
감당할 수 없을 정도로 너무 높으므로 예를 살펴보겠습니다
12:44
i could only find one person selling
apples so i bought one it cost me an
89
764720
7760
판매하는 사람을 한 명만 찾을 수 있었습니다
사과 그래서 나는 하나를 샀다 그것은 나에게 팔과
12:52
arm and a leg all right and our next idiom is cut
one's losses cut one's losses means to stop doing
90
772480
10480
다리가 든다. 그래서
13:02
something before you lose more money usually after
you have already lost some money maybe even just
91
782960
10400
13:13
a little bit of money so for example the company
decided to cut its losses and abandon the project
92
793360
9200
예를 들어 회사는
손실을 줄이고 프로젝트를 포기하기로 결정했습니다
13:23
it already lost money and didn't want to lose more
and our next idiom is pour money down the drain
93
803280
7840
이미 돈을 잃었고 더 이상 잃고 싶지 않았습니다
13:32
this means to throw away or waste
money uh or to not spend money wisely
94
812480
9120
현명하게 돈을 쓰다 y
13:42
okay and sometimes this this can be
subjective right or it can be your opinion
95
822320
5520
알겠습니다. 때로는 이것은
주관적일 수도 있고 귀하의 의견일 수도 있습니다.
13:48
okay but we use this idiom to tell people
if they're not being smart with their money
96
828400
6240
13:55
so for example i know a person who
buys a new car every six months
97
835920
7760
14:04
he's just pouring money down the drain our
final idiom for this video is penny pincher
98
844560
6960
그는 단지 돈을 하수구에 쏟아 붓고 있을 뿐입니다.
이 동영상의 마지막 관용구는 페니 핀처
14:12
a penny pincher is someone who doesn't like to
spend much money even small amounts of money
99
852560
8080
입니다. 페니 핀처는
적은 금액이라도 많은 돈을 쓰는 것을 좋아하지 않는 사람입니다.
14:21
so for example some people call me a
penny pincher because i always order
100
861760
7600
14:29
the cheapest food on the restaurant menu
idioms and the topic of today's video
101
869360
7040
레스토랑 메뉴에서 가장 저렴한 음식
관용구와 오늘 영상의 주제는
14:36
is friendship so in today's video you're going to
learn a bunch of different idioms about the topic
102
876400
7440
우정입니다. 그래서 오늘 영상에서는 우정이라는
주제에 대한 다양한 관용구를 배울 것입니다.
14:44
of friendship and our first idiom in
this video today is a shoulder to cry on
103
884400
6720
오늘 이 영상의 첫 관용구는 어깨에 기대어 울고
14:51
and this uh this means the shoulder is actually
a person it's someone who listens to you
104
891920
6880
이것은 어깨가 실제로 사람이라는 것을 의미합니다.
14:59
when you are upset or having a difficult time in
your life so for example sometimes people just
105
899440
9920
당신이 속상하거나 인생에서 힘든 시간을 보낼 때 당신의 말을 들어주는 사람이라는 것을 의미합니다.
15:09
need a shoulder to cry on or my friend isabel is
always my shoulder to cry on our next idiom is
106
909360
9680
nd isabel is
always my shoulder to cry on 우리의 다음 관용구 is
15:19
close knit close knit close knit means to be very
close with someone okay like you in regards to
107
919760
9360
close knit close knit close knit는
당신과 같은 사람과의 관계에서 당신과 같은 사람과 매우 친하다는 뜻입니다.
15:29
your relationship with them usually we would say
this uh about friends so for example abdul and i
108
929120
9280
15:39
have been close-knit friends for more
than 10 years and our next idiom is
109
939040
6320
10년 이상 친밀한 친구였으며 다음 관용구는
15:46
like two peas in a pod this means that you and
your friend are very similar okay this idiom is
110
946160
8400
꼬투리 속의 두 개의 완두콩과 같습니다. 이는 귀하와
귀하의 친구가 매우 유사하다는 것을 의미합니다. 이 관용구는
15:54
talking about your personality and your friend's
personality so for example my friend and i
111
954560
9120
귀하의 성격과 친구의 성격에 대해 이야기하고 있습니다. 예를 들어
my friend and 저는
16:03
both like sports and music we are like two
peas in a pod and our next idiom this is uh
112
963680
8320
스포츠와 음악을 모두 좋아합니다.
우리는 꼬투리 속의 두 완두콩과 같습니다. 다음 관용구는 어
16:12
it's not a very positive idiom okay we we only
use this one usually in a negative scenario
113
972000
8240
매우 긍정적인 관용구가 아닙니다. 좋습니다. 우리는
이 관용구를 일반적으로 부정적인 시나리오 상황에서만 사용하므로
16:20
or circumstance so bury the hatchet means to end
a conflict or an argument with someone usually
114
980880
10080
손도끼를 묻는다는 것은 갈등을 끝내는 것을 의미합니다
또는 일반적으로 누군가와의 논쟁
16:31
a severe one okay so the conflict or the argument
is very important or it's a severe conflict
115
991600
7680
심한 것 괜찮습니다 그래서 갈등이나 논쟁은
매우 중요하거나 심각한 갈등입니다 예를 들어
16:40
so for example my brother and his best friend
have been angry at each other for two years
116
1000400
8400
내 형제와 그의 가장 친한 친구는
2년 동안 서로에게 화를 냈습니다 귀
16:49
but they finally decided to bury the hatchet and
our next one is to be joined at the hip this means
117
1009360
9760
하지만 그들은 마침내 손도끼를 묻기로 결정했고
다음 것은 엉덩이에서 결합할 것입니다. 이것은
16:59
to be together with your friend very
often okay and this word here hip
118
1019120
6000
친구와 함께 있다는 것을
17:06
okay it's a part of your body it means the middle
of your body and to be joined means together
119
1026240
7920
의미합니다.
to bejoined는 함께 붙어 함께라는 뜻이니 이
17:14
stuck together okay so i think maybe you can
infer the meaning of this idiom so let's look
120
1034160
7200
관용구의 의미를 추론할 수 있을 것 같아서
17:21
at an example of it i am with my friend every
day so my mom says we are joined at the hip
121
1041360
9920
예를 들어 보겠습니다. 저는 매일 친구와 함께 있어서
엄마가 우리가 엉덩이에서 합류했다고 하더군요
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.