“How Language Changes: 5 English Words with Different Meanings in the Past”

626 views ・ 2022-07-28

Paper English - English Danny


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hello students. Today I have what I hope will be  a fun and interesting English vocabulary lesson.  
0
0
7840
안녕하세요 학생. 오늘 저는 재미있고 흥미로운 영어 어휘 수업이 되길 바라는 내용을 가지고 있습니다.
00:07
Today I am going to teach  you some vocabulary words  
1
7840
3120
오늘은
00:11
that used to have different meanings. That means  the meaning of these words has changed over time. 
2
11520
6480
이전에 다른 의미를 가졌던 몇 가지 어휘를 가르쳐 드리겠습니다. 이는 이 단어의 의미가 시간이 지남에 따라 변경되었음을 의미합니다. 의미를 바꾼
00:18
The first English vocabulary word that  has changed its meaning is awful. Awful  
3
18000
5520
최초의 영어 단어는 끔찍합니다. Awful은
00:23
used to mean worthy of awe. Awe  means a felling of great respect  
4
23520
6480
경외할 가치가 있다는 의미로 사용되었습니다. 경외감은 무언가 또는 누군가에 대한 큰 존경심의 벌채를 의미합니다
00:30
for something or someone. A very positive word.  Awful, and awesome used to mean the same thing.  
5
30000
7840
. 매우 긍정적인 말입니다. 끔찍하고 굉장한 것은 같은 것을 의미했습니다.
00:38
For some reason, over time, awful became a  word that meant something, or someone is bad.  
6
38880
6880
어떤 이유에서인지 시간이 지남에 따라 무서운은 무언가를 의미하거나 누군가가 나쁘다는 단어가 되었습니다.
00:46
Like the word horrible. An awful person,  an awful thing. Today awful is bad and  
7
46640
7200
끔찍하다는 단어처럼. 끔찍한 사람, 끔찍한 것. 오늘 끔찍한 것은 나쁘고
00:53
awesome means something is very good. Here’s an example: 
8
53840
2240
굉장하다는 것은 어떤 것이 매우 좋다는 것을 의미합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
00:56
The past… A: How was your meal? 
9
56640
2560
과거… A: 식사는 어땠습니까?
00:59
B: It was the best meal I have ever had. Like it  was delivered from heaven. It was truly awful. 
10
59200
6880
B: 내가 먹어본 것 중 최고의 식사였어. 마치 하늘에서 배달된 것처럼. 정말 끔찍했습니다.
01:06
Now… A: How was your meal? 
11
66080
2000
지금… A: 식사는 어땠어?
01:08
B: It was the worst meal I have  ever had. It was truly awful. 
12
68080
4240
B: 내가 먹어본 것 중 최악의 식사였어 . 정말 끔찍했습니다.
01:13
The next vocabulary word that has changed  meaning over time is bully. You don’t want  
13
73520
6080
시간이 지남에 따라 의미가 변경된 다음 어휘는 괴롭힘입니다. 당신은
01:19
to be called a bully nowadays but maybe  you wouldn’t have minded it in the past.  
14
79600
4960
요즘 괴롭힘을 당하는 것을 원하지 않지만 아마도 과거에는 신경 쓰지 않았을 것입니다.
01:25
Now bully is used to describe a person who  wants to do harm to others either physically,  
15
85760
6960
이제 괴롭힘은 다른 사람에게 신체적,
01:33
mentally, or through words. The original meaning  of bully was used to describe someone who is sweet  
16
93280
7440
정신적 또는 말로 해를 가하려는 사람을 설명하는 데 사용됩니다. 괴롭힘의 원래 의미는 다정하고 착한 사람을 묘사하는 데 사용되었습니다
01:40
and nice. The past… 
17
100720
2080
. 과거…
01:42
A: Can I help you with that? B: Sure, thanks. You are such a bully. 
18
102800
5760
A: 도와드릴까요? B: 네, 감사합니다. 당신은 정말 괴롭힘입니다.
01:48
Now… A: Can  
19
108560
1200
이제… A:
01:49
I help you with that? B: You are such a bully. 
20
109760
4080
도와드릴까요? B: 당신은 정말 깡패입니다.
01:55
The next word is nervous. We all  get nervous from time to time.  
21
115040
4720
다음 단어는 긴장됩니다. 우리 모두는 때때로 긴장합니다.
02:00
Nervous is when someone is very anxious or  agitated. Maybe you get nervous before a test  
22
120720
7440
초조함은 누군가가 매우 불안해하거나 동요하는 경우입니다. 시험 면접 전에 긴장할 수도 있습니다
02:08
or an interview. In the past though, nervous  referred to someone who had great strength. 
23
128160
7600
. 하지만 과거에는 긴장이 큰 힘을 가진 사람을 가리켰습니다.
02:16
The past… A: How’s  
24
136400
1520
과거… A:
02:17
it going? B: Pretty good! I’m getting  
25
137920
2320
어때요? B: 꽤 좋아!
02:20
ready for my interview as a dragon fighter. A: Wow! You must be nervous.
26
140240
5680
드래곤 파이터로서의 인터뷰를 준비하고 있습니다. A: 와우! 당신은 긴장해야합니다.
02:27
Now… A: How’s it going? 
27
147360
2000
지금… A: 어떻게 지내요?
02:29
B: Not very well. I have a job interview tomorrow. A: Oh, you must be nervous. 
28
149360
6480
B: 별로. 내일 면접이 있어요. A: 아, 긴장하시겠군요.
02:36
Next up is the vocabulary word sad. We all know  the meaning of sad and we all know the feeling  
29
156560
7040
다음은 슬픈 단어입니다. 우리 모두는 슬픔의 의미를 알고
02:43
of sad, but in the past this word meant that you  were satisfied. In the past sad often referred to  
30
163600
8080
슬픔의 느낌도 알고 있지만 과거에는 이 단어가 만족을 의미했습니다 . 과거에는
02:51
feeling full from a meal. The past… 
31
171680
2640
식사에서 포만감을 느끼는 것을 자주 언급했습니다. 과거…
02:54
A: How are you feeling today? B: I am feeling sad. I just had a big meal. 
32
174320
4560
A: 오늘 기분이 어때? B: 슬퍼요. 나는 방금 큰 식사를했다.
03:00
Now… A: How are you feeling today? 
33
180400
1840
지금… A: 오늘 기분이 어때?
03:02
B: I’m a little sad because  I haven’t eaten anything yet.
34
182240
3920
B: 아직 아무것도 먹지 않아서 조금 슬퍼요. 의미가
03:06
The last English vocabulary word that has changed  meaning is dapper. This word was originally used  
35
186160
6880
바뀐 마지막 영어 단어는 dapper입니다. 이 단어는 원래
03:13
to describe someone who was brave, bold, and  daring. Now it is used to describe a well-dressed  
36
193040
7280
용감하고 대담하며 대담한 사람을 묘사하기 위해 사용되었습니다 . 이제는 잘 차려입은 남자를 묘사하는 데 사용됩니다
03:20
man. Someone who looks nice in a  suit can be described as dapper. 
37
200320
5680
. 정장이 잘 어울리는 사람은 단정한 사람이라고 할 수 있습니다.
03:26
The past… A:  
38
206000
1840
과거… A:
03:27
How’s Danny these days? B: He’s great! He just got  
39
207840
3600
Danny 요즘 어때? B: 그는 훌륭해! 그는
03:31
a new job as a dragon fighter. A: Wow! He’s so dapper. 
40
211440
4240
방금 드래곤 파이터라는 새로운 직업을 얻었습니다. A: 와우! 그는 너무 멋져요.
03:37
Now… A: Hey, what do you think of my  
41
217120
2240
이제… A: 이봐, 내
03:39
new suit? I got it for my job interview. B: Wow! You look dapper in that suit.  
42
219360
6960
새 양복 어때? 면접용으로 받았습니다. 나: 와! 그 옷을 입은 당신은 멋져 보입니다.
03:46
You’re a real Dapper Danny. 
43
226320
2000
당신은 진정한 Dapper Danny입니다.
03:48
Thanks for watching. I’ll  see you in the next video.
44
228320
2800
시청 해주셔서 감사합니다. 다음 동영상에서 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7