What is Onomatopoeia? How to Use Onomatopoeia in English

3,147 views ・ 2021-07-22

Paper English - English Danny


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
hi everyone and welcome back to the english danny  channel i'm teacher john and i'm here to help  
0
160
4880
英語のダニー チャンネルにようこそ
00:05
you become great at learning english so in today's  video we're going to learn about um it's a special  
1
5040
7360
00:12
kind of phenomenon in english and it's this very  long word that you see here on the screen called  
2
12400
7040
画面に表示されるこの非常に長い単語は
00:20
onomatopia okay and if you don't know what that is  that's okay don't worry it's not a very difficult  
3
20000
7520
オノマトピアです。それが何なのかわからなくて も大丈夫です。それほど難しい
00:27
concept and we're also going to learn about some  onomatopoeia words that are very common in english  
4
27520
7280
概念ではありません。また、いくつかの オノマトペの単語についても学習します。 英語では非常に一般的な
00:34
so stay tuned for the rest of the video right now  you might be wondering what is onomatopoeia well  
5
34800
7280
ので、今すぐ残りのビデオに 注目してください オノマトペとは何なのか疑問に思われるかもしれません
00:43
onomatopoeia is when a word  phonetically meaning the spelling  
6
43120
5840
オノマトペとは、 音声的に綴りを意味する単語のことです わかり
00:49
okay the letters in the word imitates or  resembles the sound that it is describing  
7
49680
8560
ました単語の文字は、 それが説明している音を模倣または 似ています
00:58
okay so i'm you may be you still don't  know what onomatopoeia is that's okay  
8
58240
7200
わかりましたので、私は 「あなたはまだ オノマトペが何であるかを知らないかもしれません。大丈夫
01:05
let's see some examples of onomatopoeia let's take  a look at this picture okay what is the cat doing  
9
65440
6400
です。オノマトペの例をいくつか 見てみましょう。この写真を見てみましょう。猫は何をしているのですか?猫は何
01:14
it's making a sound what kind  of sound does this cat make  
10
74400
4000
をしているのですか? これはどんな音ですか?」
01:20
well in english the word is hiss okay hiss  h-i-s-s and if you can see or if you can hear  
11
80320
12400
英語で「よく作る」という言葉は「ヒス」「オーケー」「ヒス」「ヒッ」「ヒッ」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒスヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」「ヒス」という意味です。
01:32
and see this word is spelled so that the  word it sounds very similar to the real sound  
12
92720
11040
01:43
right it sounds like the same sound that the  cat is making so let's look at the definition  
13
103760
7760
が作っているので定義を見てみましょう
01:52
hiss to make a sound like a long s usually out  of anger or disapproval right like this cat is  
14
112400
10320
ヒスという音は、通常は怒りや不承認からの長い s のような音を出すための ものです この猫が
02:03
hissing because it's angry our next word here it  actually says it in the picture this is the sound  
15
123360
7440
怒っているのでシューという音を立てているようです 次の言葉 は 写真で実際に言っています これは
02:10
that a clock makes or an older analog clock makes  all right and this word is tick-tock okay tock  
16
130800
10800
時計の音です 古いアナログ時計は 大丈夫で、この言葉はカチカチ オーケー タック
02:22
tick tock tick tock is very similar to the  actual the real sound that a clock makes right  
17
142160
9920
です カチカチ チクタク は 時計が正しくする実際の音に非常に似てい
02:32
tick tock tick tock okay so let's look at the uh  the definition is used to describe the sound of  
18
152080
11600
ます カチカチ カチカチ 大丈夫 だから見てみましょう 大きな時計がカチカチ という音を説明するのに使われます
02:43
a large clock ticking okay so take talk sounds  very similar to the real sound okay this is a  
19
163680
8880
わかりました 話の音 は実際の音と非常によく似ています わかり
02:52
perfect example of onomatopoeia look at this this  picture here batman is doing what what is he doing  
20
172560
9440
ました これはオノマトペの完璧な例です これを見てください この 写真 ここのバットマンは何をしているの
03:02
to robin okay not just hit okay it's  not the word hit it's a different word  
21
182000
7360
か ロビンに わかりました ヒット オーケー ヒットという言葉ではありません
03:10
called smack smack okay smack it's let's look at  the definition first okay to hit somebody with  
22
190640
10640
スマック スマック オーケー スマック と呼ばれる別の単語です スマック スマック オッケー スマック 最初に定義を見てみましょう
03:21
your open hand or an object okay especially as  punishment all right so in this picture batman  
23
201280
11680
開いた手や物で誰かを殴っても大丈夫 特に罰としては 大丈夫 だからこの写真ではバットマン
03:32
is smacking robin okay with his open hand and  the word smack sounds just like the actual  
24
212960
11920
がスマックロビンを叩いています 彼の開いた手と smack という言葉は、実際
03:44
sound of hitting you know your desk okay or  another person's face or your face that sound  
25
224880
8240
に叩く音のように聞こえます。あなたの机が大丈夫か、 他の人の顔やあなたの顔
03:53
is smack okay very very similar to the real sound  so i think that uh there are a lot of onomatopoeia  
26
233760
9600
が smack 大丈夫だと知っています。その音は本物の音と非常によく似ている ので、オノマトペがたくさんあると思います。
04:03
words and sounds to learn all right so let's  quickly talk about what kinds of words are  
27
243360
7280
単語と音を学習するに は、単語の種類について
04:11
usually on a monopia okay well animal sounds  in english are very often we use onomatopoeia  
28
251680
10640
簡単に説明しましょう 通常はモノピアです わかりました 動物の音 英語では、単語と音を説明するためにオノマトペを使用することが非常に多い
04:22
to describe the word and the sound so for example  bark right bark is the sound that a dog makes meow  
29
262320
11200
ので、たとえば bark right bark は 犬が鳴く
04:34
this is a sound that a cat makes chirp  chirp is the sound that a bird makes moo  
30
274720
10000
これは猫が鳴く 音です さえずりは、鳥が鳴く音
04:45
right for a cow and oink for a pig all of  these animal sounds are onomatopoeia words
31
285520
10320
です 牛の鳴き声 豚の鳴き声です これらの動物の鳴き声はすべてオノマトペの言葉です オノマトペを頻繁に使用する
04:58
so let's also look at another kind of sound  that also very often uses onomatopoeia  
32
298160
8400
別の種類の音も見てみましょう
05:06
okay and this is machine sounds so sounds like  honk right honk is the sound of your car horn  
33
306560
10560
05:17
when you press it we have beep  okay beep can be is a sound  
34
317120
7040
05:24
made by computers and phones and cars and  other machines vroom is the sound of an engine  
35
324160
9920
コンピューター、電話、車、 その他の機械 vroom はエンジン
05:36
bang is the sound of um maybe two objects hitting  each other or a small explosion and clank is the  
36
336080
11840
の音です bang は 2 つの物体が衝突する音、 または小さな爆発とガチャガチャ
05:47
sound of two pieces of metal hitting each other as  well alright everyone that's our video for today  
37
347920
7040
音は 2 つの金属片が衝突する音 です 今日のビデオ
05:54
if you haven't already please consider subscribing  to our channel down below and if you enjoyed  
38
354960
5120
まだお持ちでない場合は、下のチャンネルに登録することを検討してください。このビデオ を楽しんだ場合は
06:00
this video make sure to leave us a like alright  thanks for tuning in to the english danny channel
39
360080
5440
、英語のダニー チャンネルに参加してくれてありがとうございます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7