Learn English about Modal Verbs l What are the Modal Verbs? English Subtitles

Question number two is from Deedee on Facebook and Deedee asked: what is the difference between

La question numéro deux est de Deedee sur Facebook et Deedee a demandé : quelle est la différence entre

could, would, should, might, can, and must?

pourrait, voudrait, devrait, pourrait, peut et doit ?

And thank you so much for your help.

Et merci beaucoup pour votre aide.

Well, you're welcome and I hope that this answer helps you.

Eh bien, de rien et j'espère que cette réponse vous aidera.

So, these are all modal verbs.

Donc, ce sont tous des verbes modaux.

These are a type of verb in English and let me tell you a quick summary of what all these

Ce sont un type de verbe en anglais et laissez- moi vous dire un bref résumé de ce que tout cela

mean.

signifie.

Can is used to talk about possibility, general truths, asking for permission, and ability.

Can est utilisé pour parler de possibilité, de vérités générales, de demande de permission et de capacité.

So, possibility we might say something like: I can play guitar right.

Donc, il est possible que nous disions quelque chose comme : je peux bien jouer de la guitare.

Or, I’m sorry that's ability possibility.

Ou, je suis désolé que ce soit une possibilité de capacité.

I might ask something like, can you hang out with me this weekend?

Je pourrais demander quelque chose comme, peux-tu sortir avec moi ce week-end ?

General truths, you can see the moon at night, right?

Vérités générales, vous pouvez voir la lune la nuit, n'est-ce pas ?

A general fact asking permission; can I go?

Un fait général demandant la permission ; Puis-je aller?

Maybe a student would ask something like; can I go to the bathroom?

Peut-être qu'un étudiant demanderait quelque chose comme; Je peux aller à la salle de bain?

Asking permission and ability that's what I meant to say first.

Demander la permission et la capacité, c'est ce que je voulais dire en premier.

I can play guitar.

Je peux jouer de la guitare.

I can surf very well.

Je peux très bien surfer.

So, this is how we use can.

Donc, c'est comme ça que nous utilisons can.

Can is also used, this is not a conditional, and we will talk about that in a moment.

Can est également utilisé, ce n'est pas un conditionnel, et nous en reparlerons dans un instant.

So next is “may.”

Donc, le prochain est "peut".

May is used for possibility, probability, and desire.

Mai est utilisé pour la possibilité, la probabilité et le désir.

So, for example, possibility and probability, we're talking about what could or might happen.

Ainsi, par exemple, possibilité et probabilité, nous parlons de ce qui pourrait ou pourrait arriver.

So, I could say something like; you may see a shooting star tonight right.

Donc, je pourrais dire quelque chose comme; vous pouvez voir une étoile filante ce soir.

It's possible or it's probable you may.

C'est possible ou il est probable que vous le puissiez.

Right, similar to “might” you may, you might.

Bon, semblable à "pourrait" vous pouvez, vous pourriez.

There is a chance, there is a possibility or a probability.

Il y a une chance, il y a une possibilité ou une probabilité.

We can also use “may’ in a little bit of a not so typical or not normal way, but

Nous pouvons également utiliser "peut" d'une manière un peu pas si typique ou pas normale, mais

we do hear it in English which is to wish someone well or to show a desire.

nous l'entendons en anglais qui est de souhaiter du bien à quelqu'un ou de montrer un désir.

For example, I might say something like; may you have a happy holiday.

Par exemple, je pourrais dire quelque chose comme; puissiez- vous passer de bonnes vacances.

Right, so I have a desire and I’m expressing that desire.

Bon, j'ai donc un désir et j'exprime ce désir.

May you have a happy holiday.

Puissiez-vous passer de bonnes vacances.

So, we can also use “may” to express desire or give well wishes.

Ainsi, nous pouvons également utiliser "peut" pour exprimer un désir ou donner de bons voeux.

Next is “should.”

Vient ensuite « devrait ».

So, should is used for advice and suggestions.

Ainsi, devrait est utilisé pour des conseils et des suggestions.

So, for example, you should do your homework.

Ainsi, par exemple, vous devriez faire vos devoirs.

Right, this is some advice.

Bon, c'est un conseil.

You should do it.

Tu devrais le faire.

Or suggestions, maybe you're asking, what should I do this weekend?

Ou des suggestions, peut-être vous demandez-vous, que dois-je faire ce week-end ?

Oh, I think you should go see a movie.

Oh, je pense que tu devrais aller voir un film.

So, “should” is used for advice and suggestions.

Ainsi, "devrait" est utilisé pour des conseils et des suggestions.

“Could” can be used to talk about possibility in the past, polite requests, conditional

« Pourrait » peut être utilisé pour parler de possibilités dans le passé, de demandes polies, de

sentences, and abilities.

peines avec sursis et de capacités.

So, let's first take a look at polite requests.

Alors, examinons d'abord les demandes polies.

Possibility in the past in conditional sentences, we'll talk about in a moment, and we'll talk

Possibilité au passé dans les condamnations avec sursis, nous en reparlerons dans un instant, et nous en

about it more in a future question.

reparlerons davantage dans une prochaine question.

So, a polite request.

Donc, une demande polie.

We can use “can” to ask for permission or for a request.

Nous pouvons utiliser « can » pour demander une autorisation ou une demande.

Can I… can you…

Puis-je… peux-tu…

Hey, can you get that pencil for me?

Hey, peux-tu me procurer ce crayon ?

But if we want to be more polite, we would start with, could.

Mais si nous voulons être plus polis, nous commencerions par, pourrions.

Could you get that pencil for me?

Pourriez-vous me procurer ce crayon ?

So, we can use it to make a polite request.

Donc, nous pouvons l'utiliser pour faire une demande polie.

We also use “could” for conditionals and talking about possibilities in the past.

Nous utilisons également "pourrait" pour les conditionnels et parler de possibilités dans le passé.

So, a conditional, would be something like; if I could travel anywhere, I would go to

Donc, un conditionnel, serait quelque chose comme; si je pouvais voyager n'importe où, j'irais en

Spain.

Espagne.

So could, and also ability or I’ll say possibility, also in the present.

Donc pourrait, et aussi capacité ou je dirai possibilité, également dans le présent.

Maybe you ask; what could I do?

Peut-être que vous demandez; Que pouvais-je faire?

Well, you could do this, or he could play basketball very well when he was young.

Eh bien, tu pouvais faire ça, ou il pouvait très bien jouer au basket quand il était jeune.

So, we use could in all of these many many ways.

Donc, nous utilisons pourrait de toutes ces nombreuses façons.

Next, let's take a look at “might.”

Ensuite, jetons un coup d'œil à "pourrait".

So, “might,” we use to talk about any possibilities in the past, present, or future.

Ainsi, "pourrait", nous utilisons pour parler de toutes les possibilités dans le passé, le présent ou le futur.

He might have done something in the past, he might do something now, or he might do

Il a peut-être fait quelque chose dans le passé, il peut faire quelque chose maintenant ou il peut faire

something in the future.

quelque chose dans le futur.

“Might” and “may” are similar, and again mean that there is a small chance, maybe

"Pourrait" et "peut" sont similaires, et signifient encore une fois qu'il y a une petite chance, peut-être

50 percent chance of something happening.

50% de chance que quelque chose se produise.

If we use it in that way.

Si nous l'utilisons de cette façon.

I may go see my friend, or I might go see my friend; similar meaning.

Je peux aller voir mon ami, ou je peux aller voir mon ami; signification similaire.

Next is “would.”

Vient ensuite « ferait ».

So, would is also a conditional, and we're going to talk about conditionals very soon.

Donc, would est aussi un conditionnel, et nous allons parler des conditionnels très bientôt.

We can use would to ask for permission, or make polite requests just like we can with

Nous pouvons utiliser would pour demander la permission, ou faire des demandes polies comme nous pouvons le faire avec

could.

could.

So, I would say for politeness, normal sentence maybe asking a friend; can you get a pencil

Donc, je dirais par politesse, phrase normale peut-être demander à un ami; pouvez-vous obtenir un crayon

for me?

pour moi?

Maybe low formal, not rude, but not very polite.

Peut-être peu formel, pas impoli, mais pas très poli.

Could you get the pencil for me?

Pourriez-vous me procurer le crayon ?

A little more polite, would you please get the pencil for me?

Un peu plus poli, pourriez-vous s'il vous plaît obtenir le crayon pour moi ?

Very polite.

Très poli.

So, we can use would to ask very politely how to do something for someone.

Ainsi, nous pouvons utiliser would pour demander très poliment comment faire quelque chose pour quelqu'un.

To do something, or in conditional sentences.

Pour faire quelque chose, ou dans des phrases avec sursis.

So, in that same example, if I could travel anywhere, I would.

Donc, dans ce même exemple, si je pouvais voyager n'importe où, je le ferais.

So, we can use it to talk about a possibility.

Donc, nous pouvons l'utiliser pour parler d'une possibilité.

That a conditional possibility.

C'est une possibilité conditionnelle.

Something not real right.

Quelque chose qui ne va pas vraiment.

I would do this, maybe something we're imagining, if I was in this situation, I would do this.

Je ferais ceci, peut-être quelque chose que nous imaginons, si j'étais dans cette situation, je ferais ceci.

So, we'll talk about that soon.

Donc, nous en reparlerons bientôt.

And your last word was “must.”

Et votre dernier mot était "doit".

“Must means have to, and this is used to say something is very important, necessary,

« Doit signifie devoir, et cela est utilisé pour dire que quelque chose est très important, nécessaire

or urgent.

ou urgent.

So, it's not; you should right?

Donc, ce n'est pas le cas; tu devrais non?

This is also often used for very strong advice.

Ceci est également souvent utilisé pour des conseils très forts.

So, you should do your homework.

Donc, vous devriez faire vos devoirs.

Just a small suggestion.

Juste une petite suggestion.

You must do your homework, means you have to, no choice, you must do it.

Vous devez faire vos devoirs, cela signifie que vous devez, pas le choix, vous devez le faire.

So, to give a command, or it is important for you to do something.

Donc, pour donner une commande, ou il est important que vous fassiez quelque chose.

You must!

Vous devez! Voici

So this is a quick little chart showing different ways we use these modals.

donc un petit tableau rapide montrant différentes façons d'utiliser ces modaux.