Let's learn English through Story: Classroom English with SUBTITLES: Episode 15

Hello students and welcome back  to the English Danny channel.  

Kamusta mga mag-aaral at maligayang pagdating pabalik sa English Danny channel.

Today I've got a new episode of three-way  English with Doctor Don, but before I get  

Ngayon ay nakakuha ako ng isang bagong yugto ng three-way English kasama si Doctor Don, ngunit bago ako makakuha

into the story let me remind viewers to subscribe  to our channel if you're enjoying this content.  

sa kwento ipaalam sa akin na paalalahanan ang mga manonood na mag-subscribe sa aming channel kung nasisiyahan ka sa nilalamang ito.

And if you find this video helpful please like  and share since it helps our channel a lot. Thank

At kung nakita mong kapaki-pakinabang ang video na ito mangyaring magustuhan at ibahagi dahil nakakatulong ito sa aming channel. Salamat

you.

ikaw.

Let's start the episode remember with three-way  English I will tell you a story three different  

Simulan natin ang episode tandaan sa three-way English sasabihin ko sa iyo ang isang kuwento ng tatlong magkakaibang

ways. First, in a very basic simple way and  then twice more with increasing difficulty.  

mga paraan Una, sa isang napaka-simpleng simpleng paraan at pagkatapos ay dalawang beses pa na may pagtaas ng kahirapan.

The idea is to help you learn English grammar  and vocabulary in context. This week, I have a  

Ang ideya ay upang matulungan kang matuto ng English grammar at bokabularyo sa konteksto. Sa linggong ito, mayroon akong isang

follow-up video for something I did last year with  classroom English. So, today I'm going to give an  

follow-up na video para sa isang bagay na ginawa ko noong nakaraang taon sa silid-aralan na Ingles. Kaya, ngayon ay magbibigay ako ng

example lesson showing classroom related grammar  and vocabulary in context. I will introduce and  

halimbawang pagpapakita ng aralin na may kaugnayan sa gramatika at bokabularyo sa konteksto. Magpapakilala ako at

explain each step and then show you some example  sentences a teacher might use in a real classroom.  

ipaliwanag ang bawat hakbang at pagkatapos ay ipakita sa iyo ang ilang mga halimbawang pangungusap na maaaring gamitin ng isang guro sa isang totoong silid-aralan.

First, the teacher gets all the students together.  Hello everybody, come in. We're about to get  

Una, pinagsasama ng guro ang lahat ng mag-aaral. Kumusta lahat, pasok na. Malapit na tayong makakuha

started everyone. Find your seat and sit  down. Then, the teacher checks the class.  

nagsimula ang lahat. Hanapin ang iyong upuan at umupo. Pagkatapos, suriin ng guro ang klase.

Is everybody here? It looks like all  the students are in class today. Great,  

Narito ba ang lahat? Mukhang lahat ng mag-aaral ay nasa klase ngayon. Mahusay,

everybody is in class. It is time to begin.  Are you ready? Open your books to page 3  

lahat ay nasa klase. Oras na upang magsimula. Handa ka na ba? Buksan ang iyong mga libro sa pahina 3

and read the sentence at the top of  the page. Listen and repeat after me.  

at basahin ang pangungusap sa tuktok ng pahina. Makinig at ulitin pagkatapos ko.

Let's try it again please. When one assignment  is over it is time to move on to the next one.  

Subukan natin ulit mangyaring. Kapag natapos ang isang takdang-aralin oras na upang magpatuloy sa susunod.

For the next assignment, you need a pen or  a pencil. Does anyone need to borrow one?  

Para sa susunod na takdang-aralin, kailangan mo ng panulat o lapis. Mayroon bang kailangang manghiram ng isa?

You have five minutes to complete the activity  on page seven. Okay, now give it a try.  

Mayroon kang limang minuto upang makumpleto ang aktibidad sa pahina pitong. Okay, subukan mo ngayon.

Is everyone finished? Let's hear  some of your answers. The teacher  

Tapos na ba lahat? Pakinggan natin ang ilan sa iyong mga sagot. Ang guro

sometimes checks with the class to make sure they  are following the lesson. Are there any questions?  

kung minsan ay suriin sa klase upang matiyak na sumusunod sila sa aralin. Mayroon bang mga katanungan?

Does everyone understand the assignment? Once  the lessons are finished it is time to end class.  

Naiintindihan ba ng lahat ang takdang aralin? Kapag natapos ang mga aralin oras na upang wakasan ang klase.

That is our last activity for today. We can stop  here. Have a good afternoon see you next week.

Iyon ang aming huling aktibidad para sa araw na ito. Maaari tayong tumigil dito. Magkaroon ng magandang hapon na magkita tayo sa susunod na linggo.

Okay, now let's try that story a second time  through. This time I will use the past tense to  

Okay, ngayon subukan natin ang kuwentong iyon sa pangalawang pagkakataon. Sa pagkakataong ito gagamitin ko ang nakaraang panahunan hanggang sa

introduce each step, and for the teaching portion  I will use different expressions that teachers  

ipakilala ang bawat hakbang, at para sa bahagi ng pagtuturo gagamitin ko ang iba't ibang mga expression na ang mga guro

can use for the same basic ideas. This way you  will be learning more vocabulary in context.  

maaaring magamit para sa parehong pangunahing mga ideya. Sa ganitong paraan matututunan mo ang higit pang bokabularyo sa konteksto.

Just before class yesterday I gathered my students  together. Come on in everyone. We're ready to  

Bago ang klase kahapon ay pinagsama-sama ko ang aking mga mag-aaral. Pasok na kayo sa lahat. Handa na kaming

begin class. Everybody take a seat. Then I  checked the class. Is anybody absent today?  

simulan ang klase. Lahat ay umupo. Tapos nagcheck ako sa klase. Mayroon bang absent ngayon?

It looks like we're all here. So, let's go. Once  I saw everyone was in class, it was time to begin.  

Mukhang nandito tayong lahat. Kaya, tara na. Kapag nakita kong lahat ay nasa klase, oras na upang magsimula.

Let's get going. Open up your books to page 3 and  start reading at the top of the page. Listen to  

Tara na. Buksan ang iyong mga libro sa pahina 3 at simulang magbasa sa tuktok ng pahina. Makinig sa

me pronounce each phrase and then say it out loud  once more please. After I finished each activity  

bigkasin ko ang bawat parirala at pagkatapos ay sabihin ito nang malakas nang higit pa mangyaring. Matapos kong matapos ang bawat aktibidad

I moved on to the next one. For this next task,  you want to have a pen or a pencil handy. Does  

Lumipat ako sa susunod. Para sa susunod na gawaing ito, nais mong magkaroon ng isang panulat o lapis na madaling gamiting. Ba

everybody have one? Take the next five minutes  to complete activity on page seven. Now you try.  

lahat may isa? Dalhin ang susunod na limang minuto upang makumpleto ang aktibidad sa pahina pitong. Ikaw naman ang sumubok.

It looks like everyone's done. So, let's see how  well you did. We'll review the answers together.  

Mukhang tapos na ang lahat. Kaya, tingnan natin kung gaano ka kahusay. Susuriin namin nang magkakasama ang mga sagot.

During the lessons, I checked with students  to make sure they understood. Any questions?  

Sa mga aralin, nag-check ako sa mga mag-aaral upang matiyak na naiintindihan nila. May tanong?

Are there any problems with the assignment?  

Mayroon bang mga problema sa takdang aralin?

When all activities were finished, it was time to  end class. That was our last activity for today  

Kapag natapos ang lahat ng mga aktibidad, oras na upang wakasan ang klase. Iyon ang aming huling aktibidad para sa araw na ito

so we'll finish up here. Have a good  day and I'll see you all next time.  

kaya makatapos tayo dito. Magandang araw at makikita kita sa susunod.

Alright, now you've heard the ideas expressed in  different tenses and with different vocabulary. So  

O sige, narinig mo na ngayon ang mga ideyang ipinahayag sa iba't ibang mga tono at may iba't ibang bokabularyo. Kaya

for the third time, we'll put it all together and  do it at native level speed. You know the story,  

sa pangatlong pagkakataon, isasama namin lahat at gagawin ito sa bilis ng katutubong antas. Alam mo ang kwento,

so it should be very easy to follow. I taught  a class yesterday. Let me tell you how it went  

kaya dapat itong napakadaling sundin. Nagturo ako ng klase kahapon. Hayaan mong sabihin ko sa iyo kung paano ito nagpunta

first i assembled the class come on in and  take your seats everybody let's get going  

Ako unang nagtipun-tipon sa klase pumasok at kumuha ng iyong upuan lahat ng tao pumunta tayo

i checked attendance everybody here seems like  everybody's here awesome so i began with a simple  

Sinuri ko ang pagdalo ng lahat ng tao dito parang ang lahat dito ay kahanga-hanga kaya nagsimula ako sa isang simpleng

assignment turn to page three in your books and  read the first sentence at the top of the page  

takdang-aralin buksan ang pahina ng tatlong sa iyong mga libro at basahin ang unang pangungusap sa tuktok ng pahina

listen to each phrase and repeat after me not  bad let's try it once more after finishing each  

pakinggan ang bawat parirala at ulitin pagkatapos ng hindi masama subukan ko ito minsan muli matapos ang bawat isa

assignment i moved on to the next one for this  activity you need something to write with anyone  

asignatura lumipat ako sa susunod para sa aktibidad na ito kailangan mo ng isang bagay na isusulat sa sinuman

need a pen or a pencil do activity eight uh do  activity a on page seven you've got five minutes  

kailangan mo ng panulat o lapis gawin ang aktibidad walo uh gawin ang aktibidad a sa pahina pitong mayroon kang limang minuto

all right time's up who wants to go first  during each activity i checked with students  

sige tama na ang gustong maunasa bawat aktibidad na tiningnan ko sa mga mag-aaral

to make sure they were following the lessons  any questions any problems with the assignment  

upang matiyak na sumusunod sila sa mga aralin anumang mga katanungan ng anumang mga problema sa takdang aralin

you all good okay after the activities were  done i ended the class all right that's it  

lahat kayo ayos lang matapos ang mga gawain ay natapos ko na ang klase tama na

for today we're done good job see you all  next time okay well that story covered a  

para sa ngayon tapos na kami ng magandang trabaho makita ka sa lahat ng susunod okey na ang kuwentong iyon ay sumaklaw sa isang

lot of english grammar and vocabulary that you  might hear in the classroom if you want a more  

maraming grammar sa Ingles at bokabularyo na maaari mong marinig sa silid-aralan kung nais mo ng higit pa

in-depth explanation of what you heard in  that story check out my english danny video  

malalim na paliwanag ng kung ano ang narinig mo sa kwentong iyon tingnan ang aking video sa ingles atny

on classroom english keep studying every  day and i'll see you in the next video

sa silid aralan ingles panatilihin ang pag-aaral araw-araw at makikita kita sa susunod na video