What are COMPOUND words? Learn English about how to use compound words

404 views ・ 2021-07-15

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
hello again everyone and welcome  back to the english danny channel  
0
80
3200
سلام مجدد به همه و خوش آمدید  به کانال انگلیسی دنی برگشتید
00:03
i'm teacher john and i'm here to help you become  great at learning english today's video is about  
1
3280
5920
من معلم جان هستم و اینجا هستم تا به شما کمک کنم در یادگیری انگلیسی عالی شوید ویدیوی امروز درباره
00:09
compound words which i think is a very interesting  subject because we use compound words a lot  
2
9200
7600
کلمات مرکب است که فکر می کنم موضوع بسیار جالبی است زیرا ما از کلمات مرکب زیاد استفاده می کنیم
00:16
in our daily speaking and it can sometimes be  confusing or difficult to see if something is a  
3
16800
9280
در گفتار روزانه ما گاهی اوقات ممکن است گیج کننده یا دشوار باشد که بفهمیم آیا چیزی یک
00:26
compound word or if it's just a normal adjective  a noun so today we're going to learn about that  
4
26080
5440
کلمه مرکب است یا فقط یک صفت معمولی یک اسم است، بنابراین امروز می خواهیم در مورد آن چیز یاد بگیریم،
00:32
all right so let's get started so  right now you might be wondering  
5
32800
4480
بنابراین بیایید همین الان شروع کنیم. تعجب
00:37
what is a compound word well a compound word  is when two or more sometimes there's three  
6
37840
8000
کنید   یک کلمه مرکب چیست خوب یک کلمه مرکب وقتی دو یا چند کلمه در کلمه مرکب وجود دارد، گاهی اوقات سه
00:45
or four words in the compound word when  two or more different words are used  
7
45840
6720
یا چهار کلمه در کلمه مرکب وجود دارد که  از دو یا چند کلمه مختلف استفاده می‌شود
00:52
or put together to form a new meaning  okay so it's a new word with a new meaning  
8
52560
8080
یا کنار هم قرار می‌گیرند تا معنای جدیدی تشکیل دهند بسیار خوب پس یک کلمه جدید با یک معنی جدید
01:02
so for let's take a look at some examples for  you so maybe you can recognize these words and  
9
62640
6800
پس بیایید به چند مثال برای  شما نگاهی بیندازیم تا شاید بتوانید این کلمات را بشناسید و
01:09
understand what we're talking about here dinner  table is a very common compound word coffee mug  
10
69440
8000
بفهمید که در اینجا درباره چه چیزی صحبت می کنیم میز شام یک کلمه مرکب بسیار رایج است لیوان قهوه
01:18
wheelbarrow superman and long term so if you  look at these words you can see they're actually  
11
78800
10400
چرخ دستی فوق‌العاده و بلندمدت، بنابراین اگر به این کلمات نگاه کنید، می‌بینید که آنها در واقع
01:29
um all a little bit different so today we're  going to talk about how they're different  
12
89200
5520
کمی متفاوت هستند، بنابراین امروز می‌خواهیم درباره تفاوت آنها
01:34
and how to recognize these kinds of words so how  many kinds of compound words are there well there  
13
94720
9200
و نحوه تشخیص این نوع کلمات صحبت کنیم، بنابراین چند نوع هستند. از کلمات مرکب وجود دارد خوب وجود
01:43
are three different kinds okay one we have open  compound words two closed captioning not available  
14
103920
23920
دارد   سه نوع مختلف وجود دارد، خوب یکی ما باز کلمات مرکب داریم، دو شرح بسته در دسترس نیست
02:08
plus a noun okay so it's an additive and a  noun and these two things together they make  
15
128480
6800
به اضافه یک اسم okay، بنابراین یک افزودنی و یک اسم است و این دو چیز با هم
02:15
one new noun so for example the word  living room this is a compound noun  
16
135840
7840
یک اسم جدید می‌سازند، به عنوان مثال کلمه زنده room this یک اسم مرکب است
02:24
and in this example the word living actually is  an adjective even though it's it's usually a verb  
17
144400
9760
و در این مثال کلمه live در واقع یک صفت است حتی اگر معمولاً یک فعل است
02:34
here it's being used to modify a noun so it's  an adjective okay but then this these two words  
18
154160
8880
در اینجا از آن برای تغییر یک اسم استفاده می شود بنابراین یک صفت خوب است اما این دو کلمه
02:43
big cat this is not a compound noun okay hmm but  maybe you're you're thinking why why is it not  
19
163040
8240
big cat این یک ترکیب نیست اسم باشه هوم، اما شاید شما به این فکر می کنید که چرا
02:51
it's an adjective and a noun okay so let's  learn about how to identify a compound noun
20
171280
7920
این یک صفت است و یک اسم خوب است، بنابراین بیایید درباره نحوه تشخیص یک اسم مرکب بیاموزیم
03:01
and the rule usually is if the adjective and the  noun are commonly used together like living room  
21
181280
9520
و قانون معمولاً این است که صفت و اسم معمولاً ما هستند. با هم مانند اتاق نشیمن
03:11
it is usually a compound noun okay so that's why  the word big cat is not a compound noun because  
22
191760
8320
معمولاً یک اسم مرکب است، خوب است، به همین دلیل  کلمه big cat یک اسم مرکب نیست زیرا
03:20
those words are not commonly used together  now let's talk about closed compound words  
23
200080
6960
این کلمات معمولاً با هم استفاده نمی شوند حالا بیایید در مورد کلمات مرکب بسته صحبت کنیم
03:27
a closed compound word it looks like one word  okay there's no space in the middle of the  
24
207840
6720
یک کلمه مرکب بسته به نظر می رسد یک کلمه باشه وجود دارد فضایی در وسط
03:34
word so these are words like firefighter  notebook superman okay and as you can see  
25
214560
9280
کلمه وجود ندارد، بنابراین اینها کلماتی هستند مانند آتش نشانی دفتر یادداشت سوپرمن بسیار خوب و همانطور که می بینید
03:44
a closed compound word is usually made up  of two words okay it's it's very rare to see  
26
224400
6960
یک کلمه ترکیبی بسته معمولاً از دو کلمه تشکیل می شود بسیار نادر است که مشاهده
03:51
a three word closed compound word that that's  that's quite rare all right so usually two  
27
231920
7040
یک کلمه مرکب سه کلمه ای بسته که کاملاً است. بسیار نادر است، بنابراین معمولاً دو
03:58
words and no space in the middle it's closed and  finally let's talk about hyphenated compound words  
28
238960
7760
کلمه و بدون فاصله در وسط، بسته است و در نهایت بیایید در مورد کلمات ترکیبی
04:06
okay a hyphen separates the words and maybe  you don't if you don't know what a hyphen  
29
246720
7280
خط فاصله صحبت کنیم   باشه یک خط فاصله کلمات را از هم جدا می کند و شاید ندانید، اگر نمی دانید خط فاصله چیست، اشکالی
04:14
is okay it's a small line like this in the middle  of the word so here you can see this word here  
30
254000
7280
ندارد، یک خط کوچک است. مانند این در وسط کلمه، بنابراین در اینجا می توانید این کلمه را اینجا ببینید
04:21
long term long term is a compound word but usually  it's it has a hyphen in the middle of it okay  
31
261840
9280
بلند مدت طولانی مدت یک کلمه مرکب است، اما معمولاً  یک خط فاصله در وسط آن وجود دارد.
04:31
and here we have a uh a compound word that  uses three words okay up to date okay again  
32
271680
6720
کلمه‌ای که از سه کلمه okay به‌روز استفاده می‌کند دوباره Okay
04:39
usually this word has a hyphen  to separate the three words so
33
279200
5600
معمولاً این کلمه یک خط فاصله دارد تا سه کلمه را از هم جدا کند، بنابراین
04:47
hyphen is used if the compound adjective is placed  before the noun okay it's before the noun okay  
34
287040
9200
اگر صفت مرکب قبل از اسم okay قرار گیرد قبل از اسم okay
04:57
like this a long term solution so the compound  word is before the noun use the hyphen okay but  
35
297200
9760
است از خط تیره استفاده می‌شود. کلمه مرکب قبل از اسم است از خط تیره okay استفاده کنید اما
05:07
if you can look at the second sentence  here this compound word long term is now  
36
307600
6880
اگر می توانید به جمله دوم نگاه کنید در اینجا این کلمه مرکب طولانی مدت
05:14
after the noun okay and then we don't use a  hyphen so for example this is a good solution  
37
314480
8000
بعد از اسم okay است و پس از آن ما از خط فاصله استفاده نمی کنیم، به عنوان مثال این یک راه حل خوب است
05:22
for the long term no hyphen because it's after  the noun alright everyone that's our video today  
38
322480
6880
. درازمدت بدون خط تیره است زیرا بعد از اسم خوب است همه این ویدیوی امروز ما است
05:29
if you really enjoyed the video please give this  video a thumbs up hit the like button it helps us  
39
329360
5200
اگر واقعاً از ویدیو لذت بردید لطفاً به این ویدیو کمک کنید تا دکمه لایک را فشار دهید
05:34
on out a lot and if you're new if you if this is  the first video that you've seen please consider  
40
334560
5280
. اگر می‌خواهید ویدیوهای یادگیری زبان انگلیسی بیشتری را ببینید، لطفاً اولین ویدیویی را که مشاهده کردید، در نظر بگیرید
05:40
subscribing to our channel if you want to  see more english language learning videos  
41
340400
4160
مشترک کانال ما شوید.
05:44
all right thanks for tuning in  to the english danny channel
42
344560
2800
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7