What are COMPOUND words? Learn English about how to use compound words

404 views ・ 2021-07-15

Paper English - English Danny


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
hello again everyone and welcome  back to the english danny channel  
0
80
3200
witam ponownie wszystkich i witam z powrotem na kanale Danny'ego w języku angielskim.
00:03
i'm teacher john and i'm here to help you become  great at learning english today's video is about  
1
3280
5920
Jestem nauczycielem Johnem i jestem tutaj, aby pomóc Ci stać się świetnym w nauce angielskiego. Dzisiejszy film dotyczy
00:09
compound words which i think is a very interesting  subject because we use compound words a lot  
2
9200
7600
słów złożonych, które moim zdaniem są bardzo interesującym tematem, ponieważ często używamy słów złożonych
00:16
in our daily speaking and it can sometimes be  confusing or difficult to see if something is a  
3
16800
9280
w naszym codziennym mówieniu i czasem może to być mylące lub trudne do zrozumienia, czy coś
00:26
compound word or if it's just a normal adjective  a noun so today we're going to learn about that  
4
26080
5440
jest wyrazem złożonym, czy zwykłym przymiotnikiem rzeczownik, więc dzisiaj się o tym dowiemy, więc
00:32
all right so let's get started so  right now you might be wondering  
5
32800
4480
zaczynajmy, więc możesz zastanów się
00:37
what is a compound word well a compound word  is when two or more sometimes there's three  
6
37840
8000
co to jest słowo złożone, no cóż, słowo złożone jest, gdy dwa lub więcej czasami w
00:45
or four words in the compound word when  two or more different words are used  
7
45840
6720
słowie złożonym występują trzy lub cztery słowa, gdy używa się dwóch lub więcej różnych słów
00:52
or put together to form a new meaning  okay so it's a new word with a new meaning  
8
52560
8080
lub łączy w celu utworzenia nowego znaczenia w porządku, więc jest to nowe słowo z nowe znaczenie
01:02
so for let's take a look at some examples for  you so maybe you can recognize these words and  
9
62640
6800
więc przyjrzyjmy się kilku przykładom, może rozpoznasz te słowa i
01:09
understand what we're talking about here dinner  table is a very common compound word coffee mug  
10
69440
8000
zrozumiesz, o czym tutaj mówimy stół obiadowy to bardzo popularne słowo złożone kubek kawy
01:18
wheelbarrow superman and long term so if you  look at these words you can see they're actually  
11
78800
10400
taczka superman i długoterminowy więc jeśli na to spojrzysz słowa, które widzisz, w rzeczywistości są
01:29
um all a little bit different so today we're  going to talk about how they're different  
12
89200
5520
trochę inne, więc dzisiaj porozmawiamy o tym, czym się różnią
01:34
and how to recognize these kinds of words so how  many kinds of compound words are there well there  
13
94720
9200
i jak rozpoznać te rodzaje słów, więc ile jest rodzajów słów złożonych,
01:43
are three different kinds okay one we have open  compound words two closed captioning not available  
14
103920
23920
są trzy różne rodzaje w porządku jeden mamy otwarte wyrazy złożone dwa napisy zamknięte
02:08
plus a noun okay so it's an additive and a  noun and these two things together they make  
15
128480
6800
plus rzeczownik w porządku więc jest to dodatek i rzeczownik i te dwie rzeczy razem tworzą
02:15
one new noun so for example the word  living room this is a compound noun  
16
135840
7840
jeden nowy rzeczownik, więc na przykład słowo salon to jest rzeczownik złożony
02:24
and in this example the word living actually is  an adjective even though it's it's usually a verb  
17
144400
9760
i w tym przykładzie słowo życie jest w rzeczywistości przymiotnikiem, chociaż zwykle jest to czasownik,
02:34
here it's being used to modify a noun so it's  an adjective okay but then this these two words  
18
154160
8880
tutaj jest używane do modyfikacji rzeczownika, więc jest przymiotnikiem, dobrze, ale te dwa słowa,
02:43
big cat this is not a compound noun okay hmm but  maybe you're you're thinking why why is it not  
19
163040
8240
duży kot, to nie jest rzeczownik złożony, dobrze, hmm, ale może jesteś ty. zastanów się, dlaczego nie jest to
02:51
it's an adjective and a noun okay so let's  learn about how to identify a compound noun
20
171280
7920
przymiotnik i rzeczownik w porządku, więc dowiedzmy się, jak zidentyfikować rzeczownik złożony,
03:01
and the rule usually is if the adjective and the  noun are commonly used together like living room  
21
181280
9520
a regułą zwykle jest to, że jeśli przymiotnik i rzeczownik są powszechnie używane razem, jak pokój dzienny,
03:11
it is usually a compound noun okay so that's why  the word big cat is not a compound noun because  
22
191760
8320
zwykle jest to rzeczownik złożony, w porządku, więc dlatego słowo duży kot nie jest rzeczownikiem złożonym, ponieważ
03:20
those words are not commonly used together  now let's talk about closed compound words  
23
200080
6960
te słowa nie są powszechnie używane razem teraz porozmawiajmy o zamkniętych wyrazach złożonych
03:27
a closed compound word it looks like one word  okay there's no space in the middle of the  
24
207840
6720
zamknięte słowo złożone wygląda jak jedno słowo dobrze, nie ma spacji w środku
03:34
word so these are words like firefighter  notebook superman okay and as you can see  
25
214560
9280
słowa, więc to są słowa typu strażak notatnik superman w porządku i jak widać
03:44
a closed compound word is usually made up  of two words okay it's it's very rare to see  
26
224400
6960
słowo złożone złożone zwykle składa się z dwóch słów w porządku bardzo rzadko można zobaczyć
03:51
a three word closed compound word that that's  that's quite rare all right so usually two  
27
231920
7040
trzy wyrazowe słowo złożone zamknięte, które jest dość rzadkie w porządku, więc zwykle dwa
03:58
words and no space in the middle it's closed and  finally let's talk about hyphenated compound words  
28
238960
7760
słowa i bez spacji w środku jest zamknięte i w końcu porozmawiajmy o wyrazach złożonych z łącznikiem
04:06
okay a hyphen separates the words and maybe  you don't if you don't know what a hyphen  
29
246720
7280
dobrze, łącznik oddziela słowa i może nie wiesz, jeśli nie wiesz, co to
04:14
is okay it's a small line like this in the middle  of the word so here you can see this word here  
30
254000
7280
jest łącznik   w porządku to taka mała linia w środku słowa, więc tutaj możesz zobaczyć to słowo tutaj
04:21
long term long term is a compound word but usually  it's it has a hyphen in the middle of it okay  
31
261840
9280
long term long term jest słowem złożonym, ale zwykle ma myślnik w środku, dobrze ,
04:31
and here we have a uh a compound word that  uses three words okay up to date okay again  
32
271680
6720
a tutaj mamy słowo złożone, które składa się z trzech słów, dobrze, do tej pory, dobrze, znowu
04:39
usually this word has a hyphen  to separate the three words so
33
279200
5600
zwykle to słowo ma myślnik oddziel te trzy słowa, więc
04:47
hyphen is used if the compound adjective is placed  before the noun okay it's before the noun okay  
34
287040
9200
myślnik jest używany, jeśli przymiotnik złożony jest umieszczony przed rzeczownikiem, dobrze, to przed rzeczownikiem, dobrze,
04:57
like this a long term solution so the compound  word is before the noun use the hyphen okay but  
35
297200
9760
jak to rozwiązanie długoterminowe, więc słowo złożone jest przed rzeczownikiem, użyj łącznika, dobrze, ale
05:07
if you can look at the second sentence  here this compound word long term is now  
36
307600
6880
jeśli możesz spojrzeć na drugie zdanie tutaj to słowo złożone long term jest teraz
05:14
after the noun okay and then we don't use a  hyphen so for example this is a good solution  
37
314480
8000
po rzeczowniku w porządku, a następnie nie używamy łącznika, więc na przykład jest to dobre rozwiązanie
05:22
for the long term no hyphen because it's after  the noun alright everyone that's our video today  
38
322480
6880
w przypadku długoterminowego bez myślnika, ponieważ jest po rzeczowniku w porządku wszyscy, to jest nasz dzisiejszy film  ,
05:29
if you really enjoyed the video please give this  video a thumbs up hit the like button it helps us  
39
329360
5200
jeśli naprawdę ci się podobało film proszę dać temu filmowi kciuk w górę, kliknij przycisk Lubię to, bardzo nam to pomaga,
05:34
on out a lot and if you're new if you if this is  the first video that you've seen please consider  
40
334560
5280
a jeśli jesteś nowy, jeśli jesteś, jeśli to pierwszy film, który widziałeś, rozważ
05:40
subscribing to our channel if you want to  see more english language learning videos  
41
340400
4160
subskrybowanie naszego kanału, jeśli chcesz zobaczyć więcej filmów do nauki języka angielskiego
05:44
all right thanks for tuning in  to the english danny channel
42
344560
2800
w porządku, dziękuję za oglądanie angielskiego kanału Danny
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7