What are COMPOUND words? Learn English about how to use compound words

404 views ・ 2021-07-15

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hello again everyone and welcome  back to the english danny channel  
0
80
3200
ciao di nuovo a tutti e bentornati sul canale inglese danny
00:03
i'm teacher john and i'm here to help you become  great at learning english today's video is about  
1
3280
5920
sono l'insegnante john e sono qui per aiutarti a diventare bravo nell'imparare l'inglese Il video di oggi riguarda   le
00:09
compound words which i think is a very interesting  subject because we use compound words a lot  
2
9200
7600
parole composte che penso sia un argomento molto interessante perché usiamo molto le parole composte
00:16
in our daily speaking and it can sometimes be  confusing or difficult to see if something is a  
3
16800
9280
nel nostro parlare quotidiano e a volte può essere confuso o difficile vedere se qualcosa è una
00:26
compound word or if it's just a normal adjective  a noun so today we're going to learn about that  
4
26080
5440
parola composta o se è solo un normale aggettivo un sostantivo, quindi oggi lo scopriremo  va
00:32
all right so let's get started so  right now you might be wondering  
5
32800
4480
bene, quindi iniziamo così adesso potresti ti starai chiedendo
00:37
what is a compound word well a compound word  is when two or more sometimes there's three  
6
37840
8000
cos'è una parola composta beh una parola composta è quando due o più a volte ci sono tre
00:45
or four words in the compound word when  two or more different words are used  
7
45840
6720
o quattro parole nella parola composta quando due o più parole diverse sono usate
00:52
or put together to form a new meaning  okay so it's a new word with a new meaning  
8
52560
8080
o messe insieme per formare un nuovo significato ok quindi è una nuova parola con un nuovo significato
01:02
so for let's take a look at some examples for  you so maybe you can recognize these words and  
9
62640
6800
quindi diamo un'occhiata ad alcuni esempi per te così forse puoi riconoscere queste parole e
01:09
understand what we're talking about here dinner  table is a very common compound word coffee mug  
10
69440
8000
capire di cosa stiamo parlando qui cena tavolo è una parola composta molto comune tazza da caffè
01:18
wheelbarrow superman and long term so if you  look at these words you can see they're actually  
11
78800
10400
carriola superman e a lungo termine quindi se guardi queste le parole che puoi vedere sono in realtà
01:29
um all a little bit different so today we're  going to talk about how they're different  
12
89200
5520
ehm tutte un po' diverse, quindi oggi parleremo di come sono diverse
01:34
and how to recognize these kinds of words so how  many kinds of compound words are there well there  
13
94720
9200
e di come riconoscere questo tipo di parole, quindi quanti  tipi di parole composte ci sono beh   ce ne
01:43
are three different kinds okay one we have open  compound words two closed captioning not available  
14
103920
23920
sono tre diverse tipi ok uno abbiamo parole composte aperte due sottotitoli non disponibili
02:08
plus a noun okay so it's an additive and a  noun and these two things together they make  
15
128480
6800
più un sostantivo ok quindi è un additivo e un sostantivo e queste due cose insieme formano
02:15
one new noun so for example the word  living room this is a compound noun  
16
135840
7840
un nuovo sostantivo quindi ad esempio la parola soggiorno questo è un sostantivo composto
02:24
and in this example the word living actually is  an adjective even though it's it's usually a verb  
17
144400
9760
e in questo esempio la parola vivere in realtà è un aggettivo anche se di solito è un verbo
02:34
here it's being used to modify a noun so it's  an adjective okay but then this these two words  
18
154160
8880
qui viene usata per modificare un sostantivo quindi è un aggettivo va bene ma allora queste due parole
02:43
big cat this is not a compound noun okay hmm but  maybe you're you're thinking why why is it not  
19
163040
8240
gattone questo non è un nome composto okay hmm ma forse sei tu' stai pensando perché perché non lo è   è
02:51
it's an adjective and a noun okay so let's  learn about how to identify a compound noun
20
171280
7920
un aggettivo e un sostantivo ok quindi impariamo  come identificare un nome composto
03:01
and the rule usually is if the adjective and the  noun are commonly used together like living room  
21
181280
9520
e la regola di solito è se l'aggettivo e il sostantivo sono comunemente usati insieme come soggiorno
03:11
it is usually a compound noun okay so that's why  the word big cat is not a compound noun because  
22
191760
8320
di solito è un nome composto ok quindi ecco perché la parola gattone non è un nome composto perché
03:20
those words are not commonly used together  now let's talk about closed compound words  
23
200080
6960
quelle parole non sono comunemente usate insieme ora parliamo di parole composte chiuse
03:27
a closed compound word it looks like one word  okay there's no space in the middle of the  
24
207840
6720
una parola composta chiusa sembra una sola parola okay non c'è spazio nel mezzo della
03:34
word so these are words like firefighter  notebook superman okay and as you can see  
25
214560
9280
parola quindi queste sono parole come pompiere quaderno superman ok e come puoi vedere
03:44
a closed compound word is usually made up  of two words okay it's it's very rare to see  
26
224400
6960
una parola composta chiusa di solito è composta da due parole ok è molto raro vedere
03:51
a three word closed compound word that that's  that's quite rare all right so usually two  
27
231920
7040
una parola composta chiusa di tre parole che è abbastanza rara va bene quindi di solito due
03:58
words and no space in the middle it's closed and  finally let's talk about hyphenated compound words  
28
238960
7760
parole e nessuno spazio nel mezzo è chiuso e finalmente parliamo di parole composte con
04:06
okay a hyphen separates the words and maybe  you don't if you don't know what a hyphen  
29
246720
7280
trattino
04:14
is okay it's a small line like this in the middle  of the word so here you can see this word here  
30
254000
7280
questa parola qui   a
04:21
long term long term is a compound word but usually  it's it has a hyphen in the middle of it okay  
31
261840
9280
lungo termine a lungo termine è una parola composta ma di solito ha un trattino nel mezzo ok
04:31
and here we have a uh a compound word that  uses three words okay up to date okay again  
32
271680
6720
e qui abbiamo una uh una parola composta che usa tre parole ok aggiornato ok di nuovo
04:39
usually this word has a hyphen  to separate the three words so
33
279200
5600
di solito questa parola ha un trattino per separa le tre parole in modo che venga
04:47
hyphen is used if the compound adjective is placed  before the noun okay it's before the noun okay  
34
287040
9200
usato il trattino se l'aggettivo composto è posto prima del sostantivo va bene è prima del sostantivo va bene in
04:57
like this a long term solution so the compound  word is before the noun use the hyphen okay but  
35
297200
9760
questo modo una soluzione a lungo termine quindi la parola composta è prima del sostantivo usa il trattino va bene ma
05:07
if you can look at the second sentence  here this compound word long term is now  
36
307600
6880
se riesci a guardare la seconda frase qui questa parola composta a lungo termine è ora
05:14
after the noun okay and then we don't use a  hyphen so for example this is a good solution  
37
314480
8000
dopo il sostantivo va bene e quindi non usiamo un trattino, quindi ad esempio questa è una buona soluzione
05:22
for the long term no hyphen because it's after  the noun alright everyone that's our video today  
38
322480
6880
per il lungo termine senza trattino perché è dopo il sostantivo va bene a tutti questo è il nostro video di oggi
05:29
if you really enjoyed the video please give this  video a thumbs up hit the like button it helps us  
39
329360
5200
se vi è davvero piaciuto il video, per favore, dai a questo video un pollice in su, premi il pulsante Mi piace, ci aiuta
05:34
on out a lot and if you're new if you if this is  the first video that you've seen please consider  
40
334560
5280
molto e se sei nuovo se questo è il primo video che hai visto, considera l'idea di
05:40
subscribing to our channel if you want to  see more english language learning videos  
41
340400
4160
iscriverti al nostro canale se vuoi vedere altri video sull'apprendimento della lingua inglese   va
05:44
all right thanks for tuning in  to the english danny channel
42
344560
2800
bene grazie per esserti sintonizzato su English Danny Channel
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7