Learn English about Mother's Day - Learn Mother's Day Vocabulary in English

hello everyone i'm teacher Sarah today  we are going to learn english about  

سلام به همه من معلم سارا هستم امروز میخواهیم انگلیسی را در مورد

mother's day let's get started today we will talk  about a few different aspects of mother's day so  

روز مادر یاد بگیریم بیایید امروز شروع کنیم در مورد چند جنبه مختلف روز مادر صحبت

we will answer the question what is mother's  day we will learn some mother's day vocabulary  

خواهیم کرد بنابراین به این سوال پاسخ خواهیم داد که روز مادر چیست و واژگان روز مادر را یاد میگیریم.

and we'll talk about some mother's day  traditions so first what is mother's day  

ما در مورد برخی از سنت‌های روز مادر صحبت خواهیم کرد، بنابراین ابتدا روز مادر چیست

mother's day originated in the u.s  in 1908 so this word right here  

روز مادر در ایالات متحده در سال 1908 سرچشمه گرفت، بنابراین این کلمه دقیقاً در اینجا

originated means it started there or it is from  there so mother's day started in the u.s in 1908.  

سرچشمه گرفته است به این معنی که از آنجا شروع شده است یا از آنجاست، بنابراین روز مادر در سال 1908 در ایالات متحده آغاز شد.

now in 2021 it is celebrated  in more than 40 countries

اکنون در ایالات متحده آمریکا شروع شده است. در سال 2021 در بیش از 40 کشور جهان

mother's day is celebrated on the second  

روز مادر در دومین

sunday of may every year so this  year it will be may 9th mother's day  

یکشنبه ماه می هر سال جشن گرفته می شود، بنابراین امسال نهم ماه مه روز مادر خواهد بود،

as you can guess by the name is a day to thank  your mother and show her your appreciation  

همانطور که می توانید با نام آن حدس بزنید روزی برای تشکر از مادر و نشان دادن قدردانی خود از او است.

before we talk about mother's day traditions  let's look at some mother's day vocabulary  

قبل از اینکه در مورد سنت های روز مادر صحبت کنیم بیایید به واژگان روز مادر

today let's look at the five words gratitude  appreciate cherish generous and tenacious

نگاهی بیندازیم   امروز به پنج کلمه سپاسگزاری نگاهی بیاندازیم قدردانی کنیم سخاوتمند و سرسخت را گرامی بداریم

the first word is gratitude gratitude is a  noun which means the quality of being thankful  

اولین کلمه قدردانی است. سپاسگزاری اسمی است که به معنای کیفیت سپاسگزار بودن است.

most often we hear it used in the word grateful  which is the adjective form of gratitude  

اغلب می شنویم که در کلمه سپاسگزار استفاده می شود که شکل صفت

so instead of saying thank you i might say  i'm grateful for you or i'm grateful to you  

سپاسگزاری است.

so let's take a look at how we might  use the words gratitude or grateful  

بنابراین بیایید نگاهی بیندازیم که چگونه می‌توانیم

when talking about our mother's or  mother's day i have so much gratitude  

هنگام صحبت در مورد روز مادر یا روز مادرمان از کلمات سپاسگزار یا سپاسگزار

for my mother this means i have so much of  a feeling of being of thankfulness for my  

استفاده کنیم

mother i am grateful to her i have gratitude  for her i am so grateful for her love and care  

. از او سپاسگزارم  برای عشق و مراقبت او بسیار سپاسگزارم   توجه داشته

notice that when we use the word grateful we often  say i'm grateful for something i'm grateful for  

باشید که وقتی از کلمه سپاسگزار استفاده می کنیم اغلب می گوییم برای چیزی

her love and care i'm grateful for uh  the way that she raised me right so  

سپاسگزارم من برای عشق و مراقبت او سپاسگزارم اینکه او مرا به درستی بزرگ کرده است

here are first words gratitude and grateful  just a different way to express thankfulness

در اینجا اولین کلمات سپاسگزاری و سپاسگزاری هستند فقط یک روش متفاوت برای ابراز سپاسگزاری

next is the word appreciate appreciate means to  recognize the full worth of something or someone  

بعد از آن کلمه قدردانی به معنای شناخت ارزش کامل چیزی یا کسی

or to value or respect something or someone so  today we'll look at appreciate of course in the  

یا ارزش گذاری یا احترام گذاشتن به چیزی یا شخصی است. امروز ما قدردانی را البته در

context of a person who do you appreciate  in your life who do you value and respect  

زمینه شخصی بررسی خواهیم کرد که شما در زندگیتان از او قدردانی می کنید و برای شما ارزش و احترام قائل هستید،

so in the context of mother's day i  might say i appreciate my mother so much  

بنابراین در زمینه روز مادر، ممکن است بگویم از مادرم بسیار

or i appreciate all that she has given  me our third word today is cherish  

قدردانی می کنم یا از همه چیزهایی که او قدردانی می کنم. سومین کلمه امروز ما را به من داده است:

cherish means to protect and care for someone  lovingly and often we use cherish to mean that we  

گرامی داشتن به معنای محافظت و مراقبت از کسی عاشقانه است و اغلب ما از دوست داشتن به این معنی استفاده می کنیم که

adore or love something very dearly so of course  this is a word that we might use with our mothers  

چیزی را خیلی دوست داریم یا دوست داریم، پس البته این کلمه ای است که ممکن است با مادرانمان استفاده کنیم

so i might say something like i cherish my mother  or i cherish the time that we spend together  

بنابراین من ممکن است چیزی بگویید مثل من برای مادرم ارزش قائل هستم یا زمانی را که با هم می گذرانیم قدردانی می کنم.

this means i love and adore and really  really hold close to my heart my mother  

این به این معنی است که من عاشق و دوستش دارم و واقعاً به قلبم نزدیک می شوم مادرم

and the time that we spend together so cherish  the next two words are adjectives which means we  

و زمانی را که با هم می گذرانیم بسیار گرامی می داریم  دو کلمه بعدی صفت هستند که به این معنی است که ما

might use them to describe someone the first word  is generous this is an adjective which means you  

ممکن است از آنها برای توصیف کسی استفاده کند اولین کلمه  سخاوتمند است این یک صفت است که به این معنی است که

are very giving it means you might give something  more of something than is necessary or expected  

شما  خیلی می‌دهید به این معنی است که ممکن است چیزی بیشتر از چیزی که لازم است یا انتظار می‌رود بدهید

so this could be you give a lot of your time you  give a lot of your love or you even give a lot  

بنابراین می‌توانید به شما بگویید مقدار زیادی از زمان خود را به مقدار زیادی از عشق خود می دهید یا حتی مقدار زیادی

of material things generous means very giving  so on mother's day i might say something like  

از مادیات را سخاوتمندانه می دهید به این معنی که بسیار بخشش می کنید، بنابراین در روز مادر می توانم چیزی شبیه به

i am grateful that my mother is so generous or she  is generous with her love and time this means she  

من سپاسگزارم که مادرم اینقدر سخاوتمند است یا او با او سخاوتمند است. عشق و زمان به این معنی است که او

gives a lot of her love and a lot of her time  the last word we'll look at today is tenacious  

مقدار زیادی از عشقش را می دهد و زمان زیادی را می دهد . آخرین کلمه ای که امروز به آن نگاه خواهیم کرد

tenacious is a wonderful adjective that means  to have persistent determination this means to  

سرسخت است.

work hard and never give up or stop trying many  parents out there are very tenacious when it comes  

دست از تلاش کردن بسیاری از والدین خارج از کشور در مورد بزرگ کردن فرزندانشان بسیار سرسخت

to raising their children and trying to make sure  that they have a good life and become good people  

هستند و سعی می کنند مطمئن شوند که زندگی خوبی خواهند داشت و افراد خوبی می شوند.

so on mother's day i might say something like  even when life was difficult her mother was always  

tenacious she never gave up this means that uh she  never stopped trying and she always worked hard  

او هرگز تسلیم نشد این بدان معناست که اوه اوه اوه هرگز دست از تلاش برنداشت و همیشه سخت کار کرد

let's review our words for today so the  first three words gratitude appreciate and  

بیایید کلمات خود را برای امروز مرور کنیم تا سه کلمه اول تشکر و قدردانی

cherish are all words we might use to  show our thankfulness and how much we care  

، همه کلماتی باشند که ممکن است برای  استفاده کنیم چگونه سپاسگزاری ما و چقدر برایمان اهمیت

you might tell your mother that you are  grateful for her that you appreciate what  

دارد   ممکن است به مادرتان بگویید که برای او سپاسگزار هستید که از کارهایی

she has done for you and that you cherish your  relationship with her if you're explaining to  

که برای شما انجام داده قدردانی می کنید و رابطه خود را با او گرامی می دارید اگر به او توضیح دهید

her why you love her so much you might say it's  because she is so generous and tenacious these  

که چرا او را اینقدر دوست دارید. ممکن است بگوییم به این دلیل است که او بسیار سخاوتمند و سرسخت است،

are all great words to use and great things  to express to your mother on mother's day

اینها همه کلمات عالی برای استفاده و چیزهای عالی برای بیان به مادرتان در روز مادر هستند،

finally let's look at mother's day traditions so  what do people normally do for their mothers on  

در نهایت بیایید به سنت های روز مادر نگاهی بیندازیم، بنابراین ، مردم معمولاً در روز مادر برای مادران خود چه می کنند.

mother's day well a very common tradition  is to bring our mother breakfast in bed  

سنت مرسوم این است که صبحانه را برای مادرمان در رختخواب بیاوریم،

so often perhaps uh the husband or the  children or whoever is celebrating will make  

خیلی وقت‌ها شاید شوهر یا بچه‌ها یا هرکسی که جشن می‌گیرد صبحانه درست کند

breakfast and bring it on a tray to their mother  who usually on mother's day she gets to sleep in  

و در سینی برای مادرش بیاورد که معمولاً در روز مادر می‌خوابد

and rest and be taken care of a little  bit more than usual so breakfast in bed  

و استراحت می‌کند و او را می‌برند. مراقبت از کمی بیشتر از حد معمول، بنابراین صبحانه در رختخواب

very common next is cooking a nice meal so  maybe you don't do breakfast maybe you cook a  

بسیار رایج است بعد از آن پختن یک غذای خوب است، بنابراین شاید شما صبحانه را انجام نمی‌دهید، شاید یک

nice dinner or you might even take your mother  out for lunch or dinner at a nice restaurant

شام خوب می‌پزید یا حتی ممکن است غذای خود را بردارید. بیرون رفتن او برای ناهار یا شام در یک رستوران خوب

and finally of course gifts are a part of mother's  day some really common gifts are a greeting card  

و در نهایت البته هدایایی بخشی از روز مادر است، برخی از هدایای بسیار رایج کارت تبریک هستند،

so we talked about greeting cards in our  valentine's day video a greeting card is  

بنابراین ما در مورد کارت تبریک در ویدیوی روز ولنتاین خود صحبت کردیم، کارت تبریک

just a card where you has a nice picture on the  front and you write a message inside and you  

فقط کارتی است که شما دارید. یک عکس زیبا در جلو و شما پیامی در داخل آن می نویسید و

might use those vocabulary words in a greeting  card like grateful and appreciate and generous

ممکن است از آن کلمات واژگانی در کارت تبریک استفاده کنید، مانند سپاسگزار و قدردانی و سخاوتمندانه،

a bouquet of flowers is also a common gift  

یک دسته گل نیز یک هدیه رایج است.

a bouquet is many flowers together so for  example 12 roses would be a bouquet of roses  

یک دسته گل رز باشید

so flowers are a very common mother's day gift  jewelry like necklaces bracelets or earrings

بنابراین گلها هدیه بسیار رایجی برای روز مادر هستند جواهراتی مانند گردنبند، دستبند یا گوشواره

another common gift would be something handmade  this is especially common for younger children who  

یکی دیگر از هدیه های رایج دست ساز است این مخصوصاً برای بچه های کوچکتر رایج است که

maybe they don't have money so they  make something sweet for their mother  

شاید آنها پول ندارند بنابراین برای مادرشان چیزی شیرین درست می کنند.

and of course a personal gift so if there's  something that an item that you know your  

و البته یک هدیه شخصی، بنابراین اگر چیزی وجود دارد که می‌دانید

mother really likes or has been wanting you  might get that thing for her on mother's day

مادرتان واقعاً آن را دوست دارد یا از شما خواسته است، ممکن است آن چیز را برای او دریافت کنید. n روز مادر

okay everyone that's it for our video today about  mother's day i hope that you learned a bit about  

باشه همه همین امروز برای ویدیوی امروز ما در مورد روز مادر است، امیدوارم که کمی

the history of mother's day what we like to do on  mother's day and some different words you might  

درباره تاریخچه روز مادر یاد گرفته باشید که ما دوست داریم در روز مادر چه کاری انجام دهیم و چند کلمه متفاوت که ممکن

use to tell your mother you are grateful what  will you do for mother's day let us know in the  

است برای گفتن اینکه به مادرتان سپاسگزار هستید استفاده کنید. آیا برای روز مادر انجام می دهید، در نظرات زیر به ما اطلاع دهید،

comments below please make sure to share this  video and like and subscribe be sure to tune  

لطفاً حتماً این ویدیو را به اشتراک بگذارید و لایک کنید و مشترک شوید، حتماً دفعه بعدی را تنظیم کنید تا

in next time for more videos from our team  of real english teachers see you next time

ویدیوهای بیشتری از تیم معلمان واقعی انگلیسی ما دفعه بعد شما را ببینیم