English Danny Channel- English Learning Live Stream- May 2nd-2021

all right so hello everybody and welcome  to the third english danny channel  

Muy bien, hola a todos y bienvenidos a la transmisión en vivo del tercer canal danny en inglés.

live stream i'm dr don and i've got four  segments for you today uh so today i've got  

Soy el Dr. Don y tengo cuatro segmentos para ustedes hoy. Hoy

uh uh four segments the fourth segment is for  questions and comments from you the viewers  

tengo cuatro segmentos. El cuarto segmento es para preguntas y comentarios de ustedes, los espectadores,

so you can start uh adding comments or questions  now uh any reasonable and responsible questions  

para que puedan comenzar a agregar comentarios o preguntas ahora, cualquier pregunta o comentario razonable y responsable

or comments should appear in the live stream  in segment four okay so you can start adding  

debe aparecer en la transmisión en vivo en el segmento cuatro, está bien, entonces pueden comenzar a agregar

those questions and comments now so today i've  got a segment on this day in history i also have  

esas preguntas y comentarios ahora, así que hoy tengo un segmento en este día en la historia también tengo

a segment on internet slang and a segment on memes  we're trying something d different with that third  

un segmento sobre la jerga de Internet y un segmento sobre memes estamos intentando algo d diferente con ese tercer

segment we'll see how that goes uh and then our  fourth segment is viewer questions and comments  

segmento, veremos cómo va, y luego nuestro cuarto segmento son las preguntas y los comentarios de los espectadores,

but the first segment is this day in history let's  get started all right so this day in history may  

pero el primer segmento es este día en la historia, comencemos bien, así que este día en la historia puede ser el

2nd 1933 the media reports it was the first  media report of the loch ness monster sighting  

2 de mayo de 1933, los medios informan que fue el primer informe de los medios sobre el avistamiento

the loch ness monster uh if you don't know what  the loch ness monster is uh this is a famous  

del monstruo del lago Ness, el monstruo del lago Ness, eh, si no sabes qué el monstruo del lago ness es eh esta es una

creature in scotland a legendary creature uh  that may or may not exist probably doesn't exist  

criatura famosa en escocia una criatura legendaria eh que puede o no existir probablemente no existe

uh but it is a famous uh legend basically on this  day may 2nd 1933 a newspaper in scotland reported  

eh pero es una famosa eh leyenda básicamente en este día 2 de mayo de 1933 un periódico en escocia informó

the first ever sighting of the loch ness monster  a scottish couple living near loch ness which is  

el primero alguna vez que vieron al monstruo del lago ness, una pareja escocesa que vive cerca del lago ness, que es

a deep lake in scotland reported that they saw  a huge animal that no one had ever seen before  

un lago profundo en escocia, informó que vieron un animal enorme que nadie había visto

out in the water and this was the beginning of the  loch ness monster legend and a legend in english  

antes en el agua y este fue el comienzo de la leyenda del monstruo del lago ness y una leyenda en inglés

is a very famous person or story so for  example you could say albert einstein  

es una persona o historia muy famosa, por ejemplo, podría decir que albert einstein

is a legend of physics meaning he is a very  famous person involved in the study of physics  

es una leyenda de la física, lo que significa que es una persona muy famosa involucrada en el estudio de la física,

a legend can also be any famous story which  may or may not be real or or thing which may  

una leyenda también puede ser cualquier historia famosa que puede o puede no ser real o algo que

or may not be real so for example many people  know the legend of king arthur so king arthur  

puede o no ser real, por ejemplo, muchas personas conocen la leyenda del rey arturo, por lo que el rey arturo

is a person and there's a story many stories about  king arthur in uh england um and he's a legend a  

es una persona y hay una historia, muchas historias sobre el rey arturo en uh inglaterra um y él ' Es una leyenda, una

person who may or may not have been real probably  wasn't but there may be some basis in reality  

persona que puede o no haber sido real, probablemente no lo fue, pero puede haber alguna base en la realidad,

but it's a famous very well-known person  and very well-known sequence of stories the  

pero es una persona famosa, muy conocida y una secuencia de historias muy conocida, el

loch ness monster is an example of a famous  story or famous thing in this case an animal  

monstruo del lago Ness es un ejemplo de un historia famosa o cosa famosa en este caso, un animal

which may or may not be real but many people  uh know all about it they have heard about it  

que puede ser real o no, pero muchas personas lo saben todo, han oído hablar de él

and the first report happened in 1933 and since  that first report there have been many expeditions  

y el primer informe ocurrió en 1933 y desde ese primer informe se han realizado muchas expediciones

made to to to discover the truth about this legend  and an expedition an expedition is a journey  

a para descubrir la verdad sobre esta leyenda y una expedición una expedición es un viaje

with a specific purpose or goal in mind like a  expedition to the south pole the first expedition  

con un objetivo o propósito específico en mente como una expedición al polo sur la primera expedición

to the south pole was a journey with the goal of  reaching the south pole and coming back safely for  

al polo sur fue un viaje con el objetivo de llegar al polo sur y llegar regresar a salvo

the first time and in this case the expeditions  to loch ness were journeys made by people to find  

por primera vez y, en este caso, las expediciones al lago Ness fueron viajes realizados por personas para

out if there really was a large animal living in  that lake that no one had seen before now that  

averiguar si realmente había un animal grande viviendo en ese lago que nadie había visto antes ahora que

that lake is very deep and dark so it's  difficult to see you can't see all the way down  

ese lago Es muy profundo y oscuro, por lo que es difícil ver, no puedes ver todo el fondo,

and so you can't just look and see if something's  in there or not it's too dark it's too deep goes  

por lo que no puedes simplemente mirar y ver si hay algo allí o no. Está demasiado oscuro, es demasiado profundo.

down too far so some ships brought in sonar to  try to detect it now what is sonar a sonar system  

en el sonar para tratar de detectarlo ahora qué es el sonar aparece un sistema de sonar

appears on many ships and what sonar  is is it's a system for using sound  

en muchos barcos y qué es el sonar es un sistema para usar el sonido

to detect objects in the water you send out a  sound and then if there's objects it'll bounce  

para detectar objetos en el agua envías un sonido y luego, si hay objetos,

back from those objects and based on how quickly  the sound comes back and what it sounds like when  

rebota de esos objetos y en función de la rapidez con la que vuelve el sonido y cómo suena

it returns you can get a pretty good idea how  big the object is and how far away from you it is  

cuando vuelve, puedes hacerte una idea bastante clara de lo grande que es el objeto y de lo lejos que está de ti,

so using sonar um people did detect that there  were some large objects down in loch ness but  

así que al usar el sonar, la gente detectó que había algunos objetos grandes en el lago Ness, pero

they weren't able to tell whether it was an animal  moving around or a large animal but there are some  

no pudieron decir si era un animal que se movía o un animal grande, pero hay algunos

large objects down there which is very mysterious  and a lot of amateur investigators like to  

objetos grandes que son muy misteriosos y a muchos investigadores aficionados les gusta

travel to loch ness to see if they can find  some evidence an amateur investiga investigator  

viajar al lago Ness. para ver si pueden encontrar alguna evidencia de que un investigador de investigación aficionado

is someone who is trying to discover the truth  of something but they're amateurs meaning they  

es alguien que está tratando de descubrir la verdad de algo, pero son aficionados, lo que significa que

don't get paid for it they do it for fun or as a  hobby instead of as compared to something like a  

no les pagan por hacerlo, lo hacen por diversión o como un pasatiempo en lugar de compararlo con algo como un

professional investigator a professional  investigator like a police investigator  

investigador profesional un investigador profesional, como un investigador de la policía

they investigate things as part of their job they  get paid to do it but amateurs do it because they  

, investigan cosas como parte de su trabajo, les pagan por hacerlo, pero los aficionados lo hacen porque lo

enjoy it or they want to find something out  or become famous or just learn something new  

disfrutan o quieren descubrir algo, hacerse famosos o simplemente aprender algo nuevo,

so amateur investigators like to try to find  the truth about the loch ness monster uh the  

por lo que a los investigadores aficionados les gusta probar para encontrar la verdad sobre el monstruo del lago ness, la

creature that lives in the lake called loch ness  loch is a way of saying lake in scottish dialect

criatura que vive en el lago llamada lago ness, loch es una forma de decir lago en dialecto escocés,

okay all right so um all right  so let's uh so that's our first  

está bien, está bien, así que vamos, eh, ese es nuestro primer

uh segment and let's say hi to some of our users  who are have joined us today so we've got a few  

segmento y digamos hola. a algunos de nuestros usuarios que se han unido a nosotros hoy, así que tenemos algunas

people to say hello to so abdiel aquino in  the philippines is saying hi he's a newbie  

personas a las que saludar, así que abdiel aquino en filipinas está diciendo hola es un novato

julia is saying hello professor uh and she's from  cambodia okay welcome good to have you with us  

julia está diciendo hola profesor essor uh, y ella es de camboya, está bien, bienvenido, es bueno tenerte con nosotros,

we're glad that you're here good to hear you  hear from you and what does spontaneous mean we  

nos alegra que estés aquí.

can answer a few questions right away spontaneous  means suddenly without a plan i made a spontaneous  

decision uh to take a trip meaning i made  a sudden quick decision without any plan  

tomé una decisión espontánea, eh, de hacer un viaje, lo que significa que tomé una decisión repentina y rápida sin ningún plan, de

that i would take a trip uh so nfs and there's an  adverb spontaneously so you add ly spontaneously  

que haría un viaje, eh, así que nfs y hay un adverbio espontáneamente, así que agregas ly espontáneamente,

i spontaneously decided that i would take a trip  meaning again that i decided suddenly quickly  

espontáneamente decidí que haría un viaje, lo que significa nuevamente que De repente, rápidamente

and without a plan okay so thank you to all our  viewers here's another one so sidra from pakistan  

y sin un plan, está bien, así que gracias a todos nuestros espectadores, aquí hay otro, así que Sidra de Pakistán te

says hi hello to you and ibad also from pakistan  hello to you as well and justina tenorio from  

dice hola, hola e ibad también de Pakistán, hola a ti también, y justina tenorio, de

philippines saying hello i think this is a repeat  i i think this uh this person i think joined us  

Filipinas, dice hola, creo que esto es un repito, creo que esta persona, creo, se unió a nosotros la

last week so welcome back we're glad that you're  back again for uh today's live stream live stream  

semana pasada, así que bienvenido de nuevo, nos alegramos de que haya regresado para la transmisión en vivo de hoy,

so let's go into our second segment which is  about some internet slang so i have a few terms  

así que pasemos a nuestro segundo segmento. Se trata de una jerga de Internet, así que tengo algunos términos,

three terms here that you might encounter on the  internet uh and they often appear in chat rooms or  

tres términos aquí que puede encontrar en Internet, eh, y a menudo aparecen en salas de chat o

in comment sections but don't worry these aren't  inappropriate words they're just words that i've  

en secciones de comentarios, pero no se preocupe, estas no son palabras inapropiadas, son solo palabras. que

i've seen often and two of them appear often  on their own but the third weird word appears  

he visto a menudo y dos de ellos aparecen a menudo solos, pero la tercera palabra extraña aparece

more often as an image than as a word and i'll  explain what that means in just a minute so  

más a menudo como una imagen que como una palabra y explicaré lo que eso significa en solo un minuto, así que

first let's start with our first word it's cringe  cringe now in normal english cringe is a verb  

primero comencemos con nuestra primera palabra es cringe cringe ahora en inglés normal cringe es un verbo que

meaning to take this this action where you turn  away from something to turn away from something  

significa tomar esta acción en la que te alejas de algo alejarte de algo

uh to recoil or back away from something out  of a sense of shame or a sense of embarrassment  

eh retroceder o alejarte de algo por un sentimiento de vergüenza o vergüenza

or a sense of fear so if you're fearful  of something you might cringe away from  

o una sensación de miedo, por lo que si tienes miedo de algo, es posible que te alejes de

it or if you're embarrassed you might cringe  because of embarrassment you don't want to  

ello o si te avergüenzas, es posible que te estremezcas debido a la vergüenza, no quieres

to people to see you or trying to kind of hide  yourself or hide your face because you feel shame  

que la gente te vea o intentas esconderte o esconde tu cara porque sientes vergüenza,

so that's the normal meaning of the word cringe  so an example sentence would be the dog cringes  

así que ese es el significado normal de la palabra encogerse, por lo que una oración de ejemplo sería el perro se encoge

whenever our cat comes near him so that's  an example of the normal use of the word  

cada vez que nuestro gato se le acerca, así que ese es un ejemplo del uso normal de la palabra

cringe the dog is probably scared of the cat so  he cringes he pulls away from the cat out of fear  

encogerse, el perro probablemente le tiene miedo al gato, así que él se encoge se aparta del gato por miedo,

but we also use cringe when we feel embarrassed  or ashamed and that's where the internet sense of  

pero también usamos cringe cuando nos sentimos avergonzados o avergonzados y ahí es donde aparece ahora el sentido de

cringe appears now in internet slang cringe is  used as a noun or as an adjective and it means  

cringe en Internet en la jerga de Internet cringe se usa como sustantivo o como adjetivo y significa

something embarrassing or awful or shameful that  someone else did or said as in the sentence hey  

algo vergonzoso o horrible o vergonzoso que alguien más haya hecho o dicho como en la oración hey,

dude you just posted cringe that means you posted  something that you should be ashamed of that was  

amigo, acabas de publicar vergüenza, eso significa que publicaste algo de lo que deberías avergonzarte, eso fue

really embarrassing of you to post that oh that's  cringe it's very cringe and then you could say you  

realmente vergonzoso de tu parte publicar eso, oh, eso es vergüenza, es muy vergonzoso y luego podrías decir tú

could estimate something the value of something by  calling it cringe that movie was cringe this movie  

podría estimar algo el valor de algo llamándolo vergonzoso esa película fue vergonzosa esta película

was cringe that means it was a movie that was  really bad or shameful for everyone who made it  

fue vergonzoso eso significa que fue una película que fue realmente mala o vergonzosa para todos los que lo hizo

so cringe is a negative term it's a very uh it's  a you don't want to post cringe you don't want to  

tan vergonzoso es un término negativo es muy uh es un no quieres publicar vergonzoso no quieres

make something that's cringe right it makes other  people cringe for you when you do that okay so  

hacer algo que es vergonzoso bien hace que otras personas se avergüencen por ti cuando haces eso bien así

that's our first example word so our second word  is uh almost the opposite and it's based based  

que ese es nuestro primer ejemplo palabra así que nuestra segunda palabra es uh casi lo opuesto y se basa basado

that's the opposite of cringe almost so this is  an adjective or a noun and it's used to mean that  

eso es lo opuesto de cringe casi entonces este es un adjetivo o un sustantivo y se usa para significar que

you agree with someone it's a way of expressing  agreement or it's also a way to recognize that  

estás de acuerdo con alguien es una forma de expresar acuerdo o también es una forma de reconozco que

a person or an action which was courageous or  it was unique or it was powerful so for example  

una persona o una acción que fue valiente o única o poderosa, por ejemplo,

someone might say people always say that my  english accent sounds funny but i don't care  

alguien podría decir que la gente siempre dice que mi acento inglés suena divertido, pero no me importa,

i'm proud of it and i like the way i speak and it  would be appropriate to reply to that by saying  

estoy orgulloso de eso y me gusta la forma hablo y sería apropiado responder a eso diciendo

based okay basically you're saying good for  you good for you uh that's that's that's gutsy  

basado está bien básicamente estás diciendo bueno para ti bueno para ti eh eso es eso eso es valiente

that's based or in the sentence hey he's the most  based person i know meaning again a person who's  

eso está basado o en la oración oye, él es la persona más basada que conozco, lo que significa nuevamente una persona que es

courageous unique and powerful in himself so he's  a person who is worthy of attention or worthy of  

curso ageous único y poderoso en sí mismo por lo que es una persona que es digna de atención o digna de

recognition based so you want to be based you want  things that are based and not cringe based and  

reconocimiento basado entonces quieres estar basado quieres cosas que están basadas y no avergonzadas basadas y

not cringe that's what we're looking for and our  third word is face palm now face palm is the act  

no avergonzadas eso es lo que estamos buscando y nuestra tercera palabra es face palm ahora face palm es el acto

of hiding your face in your hand so palm is this  part of the hand and you put your palm you just

de esconder tu cara en tu mano así que palm es esta parte de la mano y pones tu palma simplemente

oh that was terrible that's a face palm right you  do this and you can do it with both hands if it's  

oh, eso fue terrible eso es una face palm cierto, haz esto y puedes hacerlo con ambos manos si es

really bad oh oh no so that's a face palm okay so  it's an action it's an action of hiding your face  

realmente malo oh oh no, eso es una palma de la mano, está bien, es una acción, es una acción de ocultar tu rostro,

but uh when we use the word it's used as a noun to  name that action that action of hiding your face  

pero, eh, cuando usamos la palabra, se usa como sustantivo para nombrar esa acción, esa acción de ocultar tu

out of shame when somebody else does something  cringe you might face palm you might do a face  

rostro por vergüenza. cuando alguien más hace algo te encoges podrías hacer una cara con la palma podrías hacer una cara con la

palm a way of showing that you can't believe  how dumb or foolish that other person was  

palma una forma de mostrar que no puedes creer lo tonta o tonta que fue esa otra persona

so you could say you could say something or do  something now for example your friend might say  

para que puedas decir que puedes decir algo o hacer algo ahora, por ejemplo, tu amigo podría decir

i didn't study for my test last week and i failed  terribly and you might respond by oh face palm as  

que no lo hice estudié para mi examen la semana pasada y reprobé terriblemente y podrías responder con oh facepalm como

a way of saying that's embarrassing now here's a  picture there's a picture illustrating an example  

una forma de decir que es vergonzoso ahora aquí hay una imagen hay una imagen que ilustra un ejemplo

of facepalm as a picture and there's some text  here do you speak english yes what's your name yes  

de facepalm como una imagen y hay algo de texto aquí hablas inglés sí cómo te llamas sí

oh that's a face palm why because while  yes is an answer to do you speak english  

oh eso es una palma de la mano por qué porque si bien sí es una respuesta a si hablas

it's not an answer to what is your name  that's embarrassing oh no no no no i thought  

inglés no es una respuesta a cuál es tu nombre eso es vergonzoso oh no no no no pensé

you understood because you answered my first quest  question correctly but i can tell after the second  

que entendiste porque respondiste mi primera pregunta correctamente pero Puedo decir que después de la segunda

uh uh answer that you didn't understand and so  that image that you just saw where captain picard  

uh uh respuesta que no entendiste y esa imagen que acabas de ver donde el capitán picard

that's the name of the character is doing that  making a face palm that's actually often appears  

ese es el nombre del personaje está haciendo eso haciendo una palma de la mano que en realidad aparece a menudo

um when people post online or post a face  palm image and in fact that particular image  

um cuando las personas publican en línea o publican una imagen de la palma de la cara y, de hecho, esa imagen en particular a

is often referred to as an example of  a meme and that's our third segment  

menudo se menciona como un ejemplo de un meme y ese es nuestro tercer segmento,

our third segment is about memes uh this word  meme and it's sometimes pronounced maymay  

nuestro tercer segmento es sobre memes, eh, esta palabra meme y eso a veces se pronuncia maymay,

but that's kind of pronounced that way as a joke  the person who created the word pronounces it meme  

pero se pronuncia así como una broma, la persona que creó la palabra la pronuncia meme

and so i think i'm just going to go with that it  was richard dawkins who invented memes so i'll go  

, así que creo que voy a decir que fue richard dawkins quien inventó los memes, así que iré

with his uh pronunciation but maymay also sounds  funny people like to say that sometimes online  

con el suyo uh pronunciación pero maymay también suena divertido a la gente le gusta decir que a veces en línea

what does they mean well basically a  meme is an image or text meaning words  

qué significan bueno básicamente un meme es una imagen o texto que significa palabras

or it's a combination of image and words which  conveys a very simple message shortly and easily  

o es una combinación de imagen y palabras que transmite un mensaje muy simple breve y

it's designed to be something that is understood  quickly by people without much explanation  

fácilmente está diseñado para ser algo que la gente entiende rápidamente sin mucha explicación

and to be shared to be spread around it's meant  to go viral meaning to become very popular and  

y que debe compartirse para difundirse tiene la intención de volverse viral, es decir, volverse muy popular y

shared on the internet so if you think of genes in  our body our genes are uh parts of us that carry  

compartirse en Internet, así que si piensas en los genes de nuestro cuerpo, nuestros genes son partes de nosotros que lleva

little units of information about our body it  carries uh our genes carry information like what  

pequeñas unidades de información sobre nuestro cuerpo lleva uh nuestros genes llevan información como cuáles

are what are your what's our eye color what's our  hair color how tall are we uh how are we shaped  

son cuáles son cuál es nuestro color de ojos cuál es nuestro color de cabello qué altura tenemos uh cómo somos moldeados

our genes carry that information means  are what carry cultural information  

nuestros genes llevan esa información los medios son los que llevan la información cultural

they don't carry information about a body but  they carry information around in culture so uh  

no llevan información sobre un cuerpo pero llevan información en la cultura

so for this segment i'm going to look at some  examples of memes and i haven't i don't know  

así que para este segmento voy a ver algunos ejemplos de memes y no lo he hecho no sé

what these are i'm just going to respond to these  some of them maybe i've seen before but some of  

qué son, solo voy a responder a estos, algunos de ellos tal vez los haya visto antes, pero algunos de

them maybe i haven't seen before let's see how  quickly and easily that they carry information  

ellos tal vez no los haya visto antes, veamos qué tan rápido y fácilmente transmiten información,

so uh so yeah let's load up some of those memes  and uh take a look at them and i'll see what i can  

así que ah sí, carguemos algunos de esos memes y echémosles un vistazo y veré qué puedo

tell you about them so here's our first meme so  in this one okay so this meme is easily conveying  

decirte sobre ellos, así que aquí está nuestro primer meme, así que en este está bien, este meme transmite fácilmente

the idea that commas are important in english now  how does it do that uh well the the lady says help  

la idea de que las comas son importantes en inglés ahora cómo hace eso bueno la dama dice ayuda a

a thief and there's a man running away and then  she says yay because the police show up but then  

un ladrón y hay un hombre que se escapa y luego ella dice sí porque aparece la policía pero luego

the police help him and she asks why aren't you  arresting him commas lady okay so if you look at  

la policía lo ayuda y ella pregunta por qué no lo arrestan comas señora bien, si miras

the first box help a thief grammatically it should  be help comma a thief because she's expressing the  

el primer cuadro de ayuda un ladrón gramaticalmente debería ser ayuda coma a ladrón porque ella está expresando la

idea help meaning help me comma becau basically  a thief help there is a thief or it's a thief  

idea ayuda significado ayúdame coma porque básicamente un ladrón ayuda hay un ladrón o es un ladrón

but instead she says help a thief without the  comma without the comma this sentence means help  

pero en cambio dice ayuda a un ladrón sin la coma sin la coma esta oración significa ayuda

a thief meaning help a person who is a thief which  is what the cop does the policeman comes up and he  

un ladrón que significa ayudar a una persona que es un ladrón, que es lo que hace el policía, aparece el policía y él

helps the thief well that's not appropriate but he  did that because she left out the important comma  

ayuda al ladrón, bueno, eso no es apropiado, pero lo hizo porque ella omitió la coma importante,

so that's our first meme there okay so that's an  example of a meme it's conveying some information  

así que ese es nuestro primer meme allí, está bien, eso es un ejemplo de un meme está transmitiendo información

and here's another one uh this is another  one it's another grammar meme so this one  

y aquí hay otro eh este es otro es otro meme de gramática así que este

is more about just the words the image isn't  as important here but the words are the the  

es más sobre las palabras la imagen no es tan importante aquí pero las palabras son el

mean and here it says i like cooking  my family and my pets don't be a psycho  

medio y aquí dice yo como cocinar mi familia y mis mascotas no seas un psicópata

use commas a psycho means a psychopath a crazy  person someone who would do something crazy like  

use comas un psicópata significa un psicópata una persona loca alguien que haría algo loco como

uh cooking uh and eating uh their pets okay so why  is this work because if you left out that comma  

eh cocinar eh y comer eh sus mascotas ¿de acuerdo? y es este trabajo porque si omitiste esa coma

if you left out after cooking and it just said i  like cooking my family and my pets it would mean  

si la dejaste después de cocinar y solo dice que me gusta cocinar a mi familia y a mis mascotas significaría que

you like the act of cooking your family  and cooking your pets but nobody should  

te gusta el acto de cocinar a tu familia y a tus mascotas, pero a nadie debería

like that this is instead the comma is there to  mean i like these three things i like cooking  

gustarle esto en cambio, la coma está ahí para significar que me gustan estas tres cosas, me gusta cocinar,

comma my family meaning i also like my family and  a third thing my pets i also like my pets okay so  

coma, mi familia significa que también me gusta mi familia y una tercera cosa, mis mascotas, también me gustan mis mascotas, está bien, así

don't be a psycho use commas um and this one this  uh is also a meme now the image is important here  

que no seas un psicópata, usa comas y esta esto uh también es un meme ahora la imagen es importante aquí

uh this is a pun this is an example of a pun a  play on words so if you look at the the image it's  

uh esto es un juego de palabras este es un ejemplo de un juego de palabras un juego de palabras así que si miras la imagen es

a picture of an animal called a koala a koala  bear or koala i think they're from australia  

una imagen de un animal llamado koala un oso koala o koala creo que son de australia

and uh they're called koalas or koala bears  but they're not bears they're not related to  

y se llaman koalas u osos koala pero no son osos no están emparentados con los

bears even though they're called that and so the  koala is saying what do you mean i'm not a bear  

osos aunque se llamen así y entonces el koala dice ¿qué quieres decir? no es un

i have all the qualifications well the word  qualifications spelled q-u-a l-a-f-i-c-a-t-i-o-n-s  

oso tengo todas las calificaciones bueno la palabra calificaciones se deletrea q-u-a l-a-f-i-c-a-t-i-o-n-s

means uh all the qualities that make you uh  qualified to be something they they make you  

significa todas las cualidades que hacen que estés calificado para ser algo que te hacen

you earn a title uh but instead  of saying qualification it says  

ganar un título, pero en lugar de decir calificación, dice

qualification sounds similar so that's the  joke it's a pun play on that word qualification  

calificación suena similar, así que esa es la broma, es un juego de palabras con esa palabra calificación

qualification so there's our there's our  meme there all right so we have one more  

calificación, así que ahí está nuestro hay nuestro meme está bien así que tenemos uno más

a jury of english uh majors uh uh i didn't do  nothing oh a confession um i don't get this one

un jurado de inglés uh majors uh uh no hice nada oh una confesión um no entiendo esto

oh oh see i don't really care about this  okay um all right so i'll explain why  

oh oh mira, realmente no me importa esto está bien um está bien así que explicaré por qué

uh and then i'll explain why i don't really it  doesn't matter to me okay so there's something  

eh y luego explicaré por qué no realmente no me importa, está bien, así que hay algo

in english called a double negative which  means if you say uh i nothing is a negative and  

en inglés llamado doble negativo que significa que si dices eh, nada es negativo y

didn't is a negative um and there's this idea  among some grammarians english grammarians that  

no lo hice es un um negativo y existe esta idea entre algunos gramáticos ingleses de que

if you say you did did something then you did it  if you didn't do something you didn't do it but  

si dices que hiciste algo entonces lo hiciste si no hiciste algo no lo hiciste pero

if you didn't do nothing they cancel out and it  means you did do something um that's the that's  

si no hiciste nada se cancelan y significa que hiciste algo ng um esa es

the logic of it um but i don't really agree with  that grammatical take i don't think that that's  

la lógica um pero realmente no estoy de acuerdo con esa interpretación gramatical no creo que así sea

actually how it works i think in english a double  negative is just a way of emphasizing the negative  

realmente como funciona creo que en inglés un doble negativo es solo una forma de enfatizar el negativo

um and in some languages there's no such thing as  a double negative for example in korean you have  

um y en en algunos idiomas no existe un doble negativo, por ejemplo, en coreano tienes

to say it uh like almost literally like that if  you don't do something you would use the negative  

que decirlo casi literalmente así si no haces algo, usarías el negativo las

both times so um in some languages it doesn't work  that way in english there's some disagreements  

dos veces, así que en algunos idiomas no funciona eso en inglés hay algunos desacuerdos,

some people say that if you didn't do nothing it  means you did do something right that's the logic  

algunas personas dicen que si no hiciste nada, significa que hiciste algo bien, esa es la

it's it's a logic puzzle almost but  to me it doesn't matter okay this one  

lógica, es casi como un acertijo lógico, pero para mí no importa, está

okay this one works as a meme uh because i got  this one immediately okay so there's a very famous  

bien, este funciona como un meme eh porque tengo este inmediatamente bien así que hay una imagen muy famosa

uh hollywood uh image it's on the hillside  the hollywood hills and the word hollywood  

uh hollywood uh está en la ladera las colinas de hollywood y la palabra hollywood

is spelled out like it is in this image it's in  big letters even bigger letters than than you see  

está deletreada como está en esta imagen está en letras grandes incluso letras más grandes que tú se e

here but in this case this hill this is not  the hollywood hills the famous hollywood hills  

aquí, pero en este caso, esta colina no son las colinas de hollywood las famosas colinas de hollywood

this is some back backwoods hills somewhere and  these uh a couple of rough characters in the front  

estas son algunas colinas remotas en algún lugar y estos uh un par de personajes toscos en el frente

uh are standing out in front of it saying yeah  this is hollywood uh and the end the uh it says  

uh están parados frente a ella diciendo sí esto es hollywood uh y al final el uh dice

at the bottom seems legit now sarah uh in last  week's live stream uh used the slang word legit  

en la parte inferior parece legítimo ahora sarah uh en la transmisión en vivo de la semana pasada uh usó la palabra del argot legítimo uh

meaning legitimate meaning seems true seems  uh legal lawful appropriate seems uh accurate

significado legítimo parece verdadero parece uh legal legal apropiado parece uh exacto

this is a bit of understatement here seems legit  this is actually being ironic saying no it's not  

esto es un poco subestimado aquí parece legítimo esto es en realidad, es irónico decir que no, no es

legit it's completely not legit it's a way of  saying seems like it's uh you say seems legit  

legítimo, no es completamente legítimo, es una forma de decir que parece que es, eh, dices que parece legítimo,

but you really mean the opposite that's irony  actually uh so uh yeah that's what's going on  

pero realmente quieres decir lo contrario, eso es ironía, en realidad, eh, sí, sí, eso es lo que está pasando,

uh it doesn't seem like hollywood it seems like  it's definitely not here's another one that i  

eh, no parece Hollywood parece que definitivamente no aquí hay otro

get as well and here the image also works how  was online teaching this is conveying the idea  

que también tengo y aquí la imagen también funciona cómo fue la enseñanza en línea esto transmite la idea de

that online teaching is uh sad or depressing or  upsetting in some way and how does it do that  

que la enseñanza en línea es uh sa d o deprimente o molesto de alguna manera y cómo lo

by saying well how was online teaching and the  guys pointing to this large body of water saying  

hace diciendo bien cómo fue la enseñanza en línea y los muchachos señalando esta gran masa de agua diciendo

this is a river of my tears meaning i cried so  many tears because of the online teaching that it  

esto es un río de mis lágrimas, lo que significa que lloré tantas lágrimas debido a la enseñanza en línea que

has now become a river okay so that's a ridiculous  overstatement but a way of expressing i really  

ahora se ha convertido en un río, está bien, es una exageración ridícula, pero es una forma de expresar que realmente

didn't like it uh horrible is bad horrific  is bad terrible is bad terrific is good ah  

no me gustó eh horrible es malo horrible es malo terrible es malo excelente es bueno ah

and he's expressing the idea of his brain is  hurting because why because the first pattern  

y está expresando la idea de que le duele el cerebro porque por qué porque el primer patrón

worked horrible horrific that worked why didn't  terrible terrific work well english is full of  

funcionó horrible horrible que funcionó por qué no funcionó terriblemente bien el inglés está lleno de

these examples where you just have to learn um  that sometimes what works in one context doesn't  

estos ejemplos en los que solo tienes que aprender um que a veces lo que funciona en un contexto no

work in the other so horrible and horrific both  do have the same same meaning but terrible and  

funciona en el otro tan horrible y horrible ambos tienen el mismo significado pero terrible y

terrific don't terrible means horrible and  terrific means great so uh so that that's a  

fantástico no terrible significa horrible y fantástico significa genial así que

that's a good one when you're english a teacher  explains how to pronounce and then this cat is  

ese es uno bueno cuando eres inglés un profesor explica cómo pronunciar y luego este gato es

what is the is there something at the bottom  so uh ex how to pronounce uh oh the th sound  

¿qué es el hay algo en la parte inferior así que uh ex cómo pronunciar uh oh el sonido th

yeah okay well i i was i would find that funny  no matter what comes after pronounce because  

sí está bien bueno yo estaba me parecería divertido no importa lo que viene después de pronunciar porque la

pronunciation in english is very famous for being  difficult but the th sound can be difficult for  

pronunciación en inglés es muy famosa por siendo difícil, pero el sonido th puede ser difícil para

uh many many different languages in this case this  works more with the image because the th sound to  

muchos, muchos idiomas diferentes, en este caso, esto funciona más con la imagen porque el sonido th para

make the th sound you have to put your tongue  through your mouth that that is there put that  

hacer el sonido th tienes que meter la lengua en la boca que está ahí pon

over there and you see the cat is also putting  his tongue out like he's trying to make the  

eso allí y ves que el gato también está sacando la lengua como si estuviera tratando de hacer que el

th sound also okay so that's what's going on  with this one okay so these are pretty good uh

sonido th también esté bien, así que eso es lo que está pasando con este, está bien, estas son reglas bastante buenas

rules to learning english and then their hour  no rules and some somebody be gay instead of  

para aprender inglés y luego su hora sin reglas y alguien debe ser gay en lugar de

hemingway says this makes me feel so uncomfortable  okay so why does it make them feel uncomfortable  

hemingway dice que esto me hace sentir muy incómodo, está bien, entonces, ¿por qué los hace sentir incómodos

because they're saying there are no rules and  there t-h-e-r-e is spelled the same as t-h-e-i-r  

porque dicen que no hay reglas y que t-h-e-r-e se escribe igual que t-h-e-i -r

which is a possessive and r a-r-e uh which is a  version of uh to be also sounds the same as the  

que es un posesivo y r a-r-e uh que es una versión de uh to be también suena igual que el

possessive our o-u-r in some in some pronunciation  sounds exactly the same it sounds a little close  

posesivo nuestro o-u-r en algunas en algunas pronunciaciones suena exactamente igual suena un poco parecido a

the way i say it r and hour it's a little close  and then no sounds the same as no no no meaning  

la forma en que lo digo r y hora es un poco cerca y luego no suena igual que no no sin significado

negative sounds the same as k-n-o-w meaning to  know something to have awareness of something  

negativo suena igual que k-n-o-w significa saber algo tener conciencia de algo

which is a funny one and then rules is just  rules but there are no rules and that makes me  

que es divertido y luego las reglas son solo reglas pero no hay reglas y eso me hace sentir

uncomfortable because there are no rule the rules  are always changing just like pronunciation rules  

incómodo porque no hay reglas, las reglas siempre están cambiando, al igual que las reglas de pronunciación,

are always changing e t c a word used to make  others believe that you know more than you  

siempre están cambiando, etc. una palabra que se usa para hacer creer a los demás que sabes más de lo que

actually do so etc is short for etc etc is a latin  phrase meaning uh and continuing or and so forth  

realmente sabes, etc. adelante

and it's a way of saying oh i like uh travel and i  like sleeping and etc a way of saying i like these  

y es una forma de decir oh, me gusta, eh, viajar y me gusta dormir, etc.

two things and other things that i could name i  could go on and on but i i i just it's etc etc etc  

etc etc that way you don't have to name all those  things uh so it could be used as a trick uh to  

etc etc de esa manera no tienes que nombrar todas esas cosas uh para que pueda usarse como un truco uh para

not have to name more things meaning remember  more words remember more vocabulary words you  

no tener que nombrar más cosas que significan recordar más palabras recordar más palabras de vocabulario que

could just say etc or etc to avoid that  so that's what's going on with this meme  

podrías decir etc o etc para evitar eso entonces eso es lo que está pasando con este meme

english game play place the word only anywhere  on the sentence she told him that she loved him  

juego en inglés coloque la palabra solo en cualquier parte de la oración ella le dijo que lo amaba

uh so actually only can go anywhere in this  sentence and it will change the meaning only she  

eh, así que en realidad solo puede ir a cualquier parte de esta oración y cambiará el significado solo ella

told him that she loved him meaning only her she  only told him that she loved him meaning that's  

le dijo que lo amaba significado solo a ella, solo le dijo que lo amaba, lo que significa que eso es

the only thing she did all she did was say that  she loved him she told only him that she loved  

lo único que hizo, todo lo que hizo fue decir que lo amaba, solo le dijo a él que lo amaba

him she told only that guy that she took that  she loved him she told him only that she loved  

, solo le dijo a ese chico que ella tomó que lo amaba, solo le dijo a él que ella

him meaning that's all she said she could have  said other things but no she told him only that  

lo amaba, es decir, eso es todo lo que dijo, ella podría haber dicho otras cosas, pero no, ella le dijo solo que

she loved him she told him that only she loved  him meaning nobody else in the world only she  

ella lo amaba, ella le dijo que solo ella lo amaba, es decir, nadie más en el mundo, solo ella

loved him she told him that she only loved  so i could keep going on but like the  

lo amaba, ella le dijo que ella solo l Me encantó, así que podría continuar, pero me gusta que el

meaning of the word of the sentence changes  depending on where you put only and it works  

significado de la palabra de la oración cambie dependiendo de dónde la pongas solo y funciona

every time it works every time so that's uh  that's a that's a that's is that a game or is  

cada vez que funciona cada vez, así que eso es un juego o es

that something that makes your brain hurt ah so  there we go those are examples of memes and here  

algo que hace que te duela el cerebro, ah, ahí vamos, esos son ejemplos de memes y aquí

was our first meme do you speak english yes what  is your name yes okay all right so okay that's  

fue nuestro primer meme, hablas inglés, sí, ¿cuál es tu nombre?

it for segment three let's take a look at any  questions or comments that may have been left  

Es posible que se hayan quedado,

so uh first uh english danny members are being  told hi thank you much so much saddam hussein  

así que, primero, uh, los miembros de danny en inglés están

from sudan so good to hear from you and hello  from egypt good for to hear from you as well  

siendo saludados.

and just a big thumbs up that's great big  thumbs up to you as well uh some soon from  

un gran aplauso para usted también uh, algunos pronto de

pakistan says hello okay we've got several from  pakistan good to hear from you suleiman hassan  

pakistán dice hola está bien, tenemos varios de pakistán es bueno saber de usted suleiman hassan

says hi teacher how are you i'm fine good to  hear from you i hope you're doing well also  

dice hola maestro cómo está estoy bien es bueno saber de usted espero que esté bien bueno también

all right these are great um and this is what this  is what exactly this is the way i want it good  

todo el equipo ht estos son geniales um y esto es lo que esto es exactamente esta es la forma en que lo quiero bueno

that's great uh i hope you are learning something  and enjoying practicing your english by listening  

eso es genial uh espero que estés aprendiendo algo y disfrutando practicar tu inglés

to me i'm trying to speak a little bit more  slowly than normal he speaks in front of the judge  

escuchándome estoy tratando de hablar un poco más despacio de lo normal, habla frente al juez,

oh he speaks in front of the judge  uh a judge is a very important person  

oh, habla frente al juez, un juez es una persona muy importante,

so of course teacher don okay good to hear from  you that's great um are there any questions uh  

así que, por supuesto, maestro, está bien, es bueno saber de usted, eso es genial, ¿hay

any questions as well as uh comments uh i'll try  to answer any of those um sometimes it takes a few  

alguna pregunta? comentarios eh, intentaré responder cualquiera de esos um, a veces

minutes for the questions to start filtering  through um let me go and check some of the uh  

las preguntas tardan unos minutos en comenzar a filtrarse a través de um, déjame ir y revisar algunos de los uh

chat that i have here i've got a chat set up  and i can scroll down and see what's going on  

chat que tengo aquí, tengo un chat configurado y yo puede desplazarse hacia abajo y ver qué está pasando,

okay so uh let's see we've got um uh oh yeah  that's right um uh we'll i'm gonna try to build on  

está bien, eh, veamos, tenemos, eh, oh, sí, es cierto, eh, intentaremos construir sobre,

uh some of the live streams uh so if you watched  today's live stream you'll notice that we referred  

eh, algunas de las transmisiones en vivo, eh, así que si viste la transmisión en vivo de hoy. notará que nos

back to a couple of things we did in the previous  live stream like uh when uh danny showed me the  

referimos a un par de cosas que hicimos en t la transmisión en vivo anterior como uh cuando uh danny me mostró

the meme that said it seems legit that was using  the the slang word that we learned about last  

el meme que decía que parecía legítimo que estaba usando la palabra de la jerga que aprendimos la última

time also but even if you hadn't seen the that  previous live stream i i think i explained it  

vez también, pero incluso si no habías visto la transmisión en vivo anterior creo que expliqué está lo

well enough that uh people could uh understand  it but we'll try to do that a little bit okay so  

suficientemente bien como para que la gente pueda entenderlo, pero intentaremos hacerlo un poco bien, así

let's see uh what other comments do we have so  we've got uh some others post any questions um  

que veamos qué otros comentarios tenemos, así que tenemos algunos otros que publicaron preguntas,

so yeah somebody was aware of the koala that is  an animal that lives in australia and yes indeed  

así que sí, alguien estaba al tanto el koala que es un animal que vive en australia y sí, de hecho

the koala and that was just my guess based on my  memory i thought koalas were in or in australia  

el koala y eso fue solo mi suposición basándome en mi memoria pensé que los koalas estaban en o en australia

australia seems home to lots of different strange  animals like koalas they also have kangaroos  

australia parece el hogar de muchos animales extraños diferentes como los koalas también tienen canguros

that jump around and they have big pouches on  front where they carry their their children  

que saltan alrededor y tienen bolsas grandes en el frente donde cargan a sus hijos,

let's see okay so let's see um all right so any  questions or comments uh that you might have uh  

veamos, está bien, veamos, está bien, cualquier pregunta o comentario, uh, que pueda tener, uh,

or things that you want to know about or learn  about oh and uh also any ideas uh for things  

o cosas que quiera saber o aprender, oh y uh también cualquier idea uh para cosas

that you might want to see in future live streams  so we can talk about uh that's something else you  

que le gustaría ver en futuras transmisiones en vivo para que podamos hablar uh, eso es algo más,

can make suggestions for um which we'll um take  into account so that uh if if there are things  

puede hacer sugerencias para um que tendremos en cuenta para que uh si hay cosas

that people want to see in future live streams let  us know about that in the uh comments uh as well  

que la gente quiere ver en futuras transmisiones en vivo háganoslo saber en los comentarios uh también

so that we can try to uh include some of the  things that uh that you want to learn about or  

para que podamos tratar de incluir algunas de las cosas sobre las que quiere aprender o

see all right so someone's giving me the thumbs up  for some interesting slang yeah so those were some  

ver bien para que alguien me dé el visto bueno listo para una jerga interesante, sí, así que esas fueron algunas

slang words that are that's pretty um uh pretty  current uh slang terms i would say that both of  

palabras de jerga que son bastante actuales uh términos de jerga diría que ambas

those uh the first two words uh cringe and baste  and then also uh facepalm that's pretty pretty  

uh las dos primeras palabras uh cringe and baste y luego también uh facepalm eso es bastante bastante

current pretty current internet slang that's not  out of date people still still use those terms

actual bastante actual jerga de Internet que no está desactualizada, la gente todavía usa esos términos

and people know what it is they don't  think it's out of date or old-fashioned  

y la gente sabe qué es, no creen que esté desactualizado o pasado de moda,

the one thing you don't want to do on the internet  uh is be too out of fashion or out of date  

lo único que no quieres hacer en Internet es estar demasiado fuera de moda o desactualizado

um i don't know how it is in your uh language  whatever your native language might be but on  

um, no sé cómo está en tu eh idioma cualquiera que sea tu idioma nativo, pero en

the english speaking internet there's a premium on  things being uh fresh meaning very recent very new  

el Internet de habla inglesa hay una prima en cosas que son uh frescas, lo que significa muy reciente, muy nuevo

and very not used before not cringe it's got to  be uh very uh new and so uh if it's if it's things  

y muy poco utilizado antes de no encogerse, tiene ser uh muy uh nuevo y entonces uh si son cosas

that uh people have seen a million times before  or it's used been used a lot a lot of times people  

que uh la gente ha visto un millón de veces antes o se ha usado muchas veces la gente

some internet users will say it's a cliche that's  old-fashioned that's corny c-o-r-n-y corny or it's  

algunos usuarios de Internet dirán que es un cliché que es anticuado eso es cursi c-o-r-n-y cursi o

boomer uh i don't know if sarah did that word uh  uh but uh something that it's something that your  

boomer uh, no sé si sarah hizo esa palabra uh uh pero uh algo que es algo que tus

parents or grandparents might do uh not something  that uh that that young fashionable people uh  

padres o abuelos podrían hacer uh no algo que uh que esa gente joven de moda uh

would do on the internet okay so um okay  so if we don't have any more questions  

haría en Internet, está bien, entonces um está bien entonces, si no tenemos más preguntas

and comments uh we'll wrap this uh live stream  up here in a couple of minutes um i want to say  

y comentarios, terminaremos esta transmisión en vivo aquí en un par de minutos, quiero decir, de

again uh thank you for tuning in i appreciate  all of you coming in uh oh someone says it's  

nuevo, gracias por sintonizar, aprecio que todos hayan venido. dice que es

cringe that we have to end the live stream here  well maybe it is maybe it's a little cringe um but  

c suena que tenemos que terminar la transmisión en vivo aquí, bueno, tal vez es un poco vergonzoso, pero

that's okay uh thank you very much uh yeah yeah so  uh sunja is suspecting that maybe it's getting a  

está bien, muchas gracias, sí, sí, así que sunja sospecha que tal vez se está volviendo un

little boring for them that's exactly right uh  when you've seen something a lot of times then  

poco aburrido para ellos, eso es exactamente correcto, eh, cuando has visto algo muchas veces y luego

you start to say yeah this is boring now it's not  exciting anymore it's not new and fresh anymore  

empiezas a decir sí, esto es aburrido ahora ya no es emocionante ya no es nuevo ni fresco

the internet is often perceived as it's a place  for fun new things not for out-of-date things  

Internet a menudo se percibe como un lugar para cosas nuevas y divertidas, no para cosas obsoletas

uh something is old and out of date uh you know  that it could be in a book or something but the  

uh algo es viejo y desactualizado uh sabes que podría estar en un libro o algo así pero el

internet is for keeping things fresh so keep  it until next time don't be cringe be based  

internet es para mantener las cosas frescas así que mantenlo hasta la próxima

and i'll see you all in our next live stream  okay thanks for tuning in see you next time

vez próxima transmisión en vivo, de acuerdo, gracias por sintonizarnos, hasta la próxima