Learn food idioms in English - Idioms about food with meaning

hello everyone and welcome back to the english  danny channel i'm teacher john and i'm here to  

hola a todos y bienvenidos de nuevo al canal danny en inglés soy el profesor john y estoy aquí para

help you become great at learning english today's  video is about idioms and more specifically idioms  

ayudarlos a aprender inglés el video de hoy trata sobre modismos y más específicamente modismos

about food or at least idioms that use food to  talk about or describe something so in this video  

sobre comida o al menos modismos que usan comida para hablar sobre o describe algo, así que en este video

you're going to learn five different idioms  that use food all right our first idiom today is  

vas a aprender cinco expresiones idiomáticas diferentes que usan comida bien, nuestra primera expresión idiomática de hoy es

take it with a grain of salt and this idiom is  very common we native speakers use this idiom  

tómalo con pinzas y esta expresión idiomática es muy común, los hablantes nativos usamos esta expresión

a lot in their their normal daily  speech and it means to not completely  

idiomática mucho en su forma normal habla diaria y significa no creer completamente en

believe something that someone tells  you okay so it's like being skeptical  

algo que alguien te dice, está bien, así que es como ser escéptico,

if you know what that word means  so let's use it in a sentence  

si sabes lo que significa esa palabra, usémosla en una oración,

so for example some people claim that some food  is very unhealthy or healthy for you but i usually  

por ejemplo, algunas personas afirman que algunos alimentos son muy saludables o poco saludables para ti. pero por lo general lo

take it with a grain of salt and this means that  i mean i'm just skeptical about their advice and  

tomo con pinzas y esto significa que solo soy escéptico acerca de sus consejos y

maybe i don't trust what they're saying 100 our  second idiom for today is to have a lot on one's  

tal vez no confío en lo que dicen 100 nuestro segundo modismo para hoy es tener un mucho en el

plate okay so you you can say to have a lot on my  plate or to have a lot on your plate and it means  

plato está bien entonces puedes decir tener mucho en mi plato o tener mucho en tu plato y significa

having many things to do to the point of almost  being or feeling overwhelmed okay very busy  

tener muchas cosas que hacer hasta el punto de casi estar o sentirse abrumado está bien muy ocupado

so let's use it in a sentence for example i'm  sorry but i can't commit to helping you right now  

así que usémoslo en una oración, por ejemplo, lo siento, pero no puedo comprometerme a ayudarlo en este momento

because i have a lot on my plate and  our third idiom for today is cherry pick  

porque tengo mucho en mi plato y nuestro tercer modismo para hoy es cherry pick

cherry pick means to choose only the best or  the most suitable of something from a group  

cherry pick significa elegir solo lo mejor o lo más adecuado de algo de un grupo

of people or things all right so and this  kind of means it means to to be selective  

de personas o cosas, está bien, y este tipo de significa que significa ser selectivo

to choose only the things that you want  so let's use it in a sentence for example  

para elegir solo las cosas que quieres, así que usémoslo en una oración, por

it's dishonest to cherry-pick information  when telling a story it's best to be truthful  

ejemplo, es deshonesto seleccionar información cuando se cuenta una historia, es es mejor ser sincero

and tell everything and our fourth idiom in this  video is food for thought and food for thought is  

y decirlo todo y nuestro cuarto modismo en este video es alimento para el pensamiento y alimento para el pensamiento

it's something that is it's worth thinking  seriously about right so food for thought  

es algo en lo que vale la pena pensar seriamente, así que alimento para el

it's very uh serious maybe a big decision okay  or just something that's very very interesting  

pensamiento Eso es muy, muy interesante,

but you want to think about it a lot so for  example my friend gave me some food for thought  

pero debes pensar mucho en ello, por ejemplo, mi amigo me dio algo en que pensar

when he told me about a business opportunity and  our fifth and final idiom in this video is in a  

cuando me habló de una oportunidad de negocio y nuestro quinto y último modismo en este video es en

nutshell in a nutshell is a is a phrase it's an  idiom that we use in the beginning of a sentence  

pocas palabras en pocas palabras es a es una frase, es un modismo que usamos al comienzo de una oración

to summarize something all right so and it  means very briefly giving only the main points  

para resumir algo bien y significa dar muy brevemente solo los puntos principales

of an idea or an argument or something that  you want to say all right so let's let's use  

de una idea o un argumento o algo que quieres decir bien así que vamos a

it in a sentence here for example i've played  many video games and played over 1 000 hours  

utilícelo en una oración aquí, por ejemplo, he jugado muchos videojuegos y he jugado más de 1000 horas

on some of them in a nutshell i love video  games all right everyone thank you so much  

en algunos de ellos en pocas palabras, me encantan los videojuegos, de acuerdo, muchas gracias

for tuning in to the english danny channel that's  our video for today if you really like this video  

por sintonizar el canal danny en inglés, ese es nuestro video. por hoy, si realmente te gusta este

please give us a thumbs up as it helps our our  channel a lot all right and if you want to see  

video, danos un me gusta, ya que ayuda mucho a nuestro canal, y si quieres ver

more english learning videos make sure that  you subscribe to our channel thanks very much

más videos de aprendizaje de inglés, asegúrate de suscribirte a nuestro canal, muchas gracias.