Powerful Money Idioms and Phrases in English - Learn Money Idioms

352 views ・ 2021-06-14

Paper English - English Danny


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hi everyone and welcome to the english danny  channel i'm teacher john and i'm here to help  
0
640
4800
hola a todos y bienvenidos al canal de inglés danny soy el profesor john y estoy aquí para ayudarlos
00:05
you become great at learning english today's  topic is idioms which i think is a really fun  
1
5440
7040
a ser excelentes en el aprendizaje del inglés el tema de hoy son las expresiones idiomáticas, que creo que es un tema muy divertido
00:12
topic to talk about because native speakers of  english use a lot of idioms in their everyday  
2
12480
8800
para hablar porque los hablantes nativos de inglés usan mucho de expresiones idiomáticas en su
00:21
speech and there are lots of different kinds of  idioms but today's topic will be money idioms  
3
21280
10480
habla cotidiana y hay muchos tipos diferentes de expresiones idiomáticas, pero el tema de hoy será las expresiones idiomáticas relacionadas con el dinero
00:31
which have many different meanings and these  are very common idioms that we use a lot  
4
31760
6400
que tienen muchos significados diferentes y son expresiones idiomáticas muy comunes que usamos mucho a
00:38
sometimes every day and our  first idiom is bang for your buck  
5
38160
5680
veces todos los días y nuestra primera expresión idiomática es bang for your buck
00:45
bang for your buck means to get  very good value for your money  
6
45120
6160
bang for your buck significa obtener muy buen valor por su dinero
00:52
and in this in this idiom the word buck it means  currency or money so let's look at an example here  
7
52000
9120
y en este modismo la palabra buck significa moneda o dinero, así que veamos un ejemplo aquí
01:02
wow i had a coupon for an extra pair of shoes  i was able to get two pairs of shoes for the  
8
62080
9120
wow, tenía un cupón para un par de zapatos extra que pude obtener dos pares de zapatos por el
01:11
price of one pair that's bang for your buck  and our next idiom is cost an arm and a leg
9
71200
8480
precio de un par que es muy rentable y nuestro siguiente modismo es costar un brazo y una pierna,
01:21
this means the that the cost of an item or items  is very high and usually unreasonably high right  
10
81840
11120
esto significa que el costo de un artículo o artículos es muy alto y generalmente irrazonablemente alto,
01:32
so really too high for you to afford so let's look  at an example i could only find one person selling  
11
92960
10400
así que realmente o alto para que te lo puedas permitir, así que veamos un ejemplo, solo pude encontrar una persona vendiendo
01:43
apples so i bought one it cost me an arm and a  leg alright and our next idiom is cut one's losses  
12
103360
10480
manzanas, así que compré una, me costó un brazo y una pierna, está bien, y nuestro próximo modismo es cortar las pérdidas
01:55
cut one's losses means to stop doing  something before you lose more money  
13
115280
6720
cortar las pérdidas significa dejar de hacer algo antes pierdes más dinero, por lo
02:02
usually after you have already lost some  money maybe even just a little bit of money  
14
122880
7120
general, después de haber perdido algo de dinero, tal vez incluso un poco de dinero,
02:10
so for example the company decided to cut its  losses and abandon the project it already lost  
15
130800
9360
por lo que, por ejemplo, la empresa decidió reducir sus pérdidas y abandonar el proyecto, ya perdió
02:20
money and didn't want to lose more and our  next idiom is pour money down the drain  
16
140160
6560
dinero y no quería perder más y nuestro siguiente modismo es tirar el dinero por el desagüe
02:28
this means to throw away or waste  money or to not spend money wisely  
17
148160
9040
esto significa tirar o desperdiciar dinero o no gastar el dinero sabiamente
02:37
okay and sometimes this this can be  subjective right or it can be your opinion  
18
157920
6080
está bien y a veces esto puede ser un derecho subjetivo o puede ser su opinión
02:44
okay but we use this idiom to tell people  if they're not being smart with their money  
19
164000
6240
está bien, pero usamos este modismo para decirle a la gente si no están siendo inteligente con su dinero,
02:51
so for example i know a person who  buys a new car every six months  
20
171520
7760
así que, por ejemplo, conozco a una persona que compra un auto nuevo cada seis
03:00
he's just pouring money down the drain our  final idiom for this video is penny pincher  
21
180160
6880
meses, solo está tirando dinero por el desagüe, nuestro modismo final para este video es penny pincher,
03:08
a penny pincher is someone who doesn't like to  spend much money even small amounts of money  
22
188240
8080
penny pincher es alguien a quien no le gusta gastar mu ch dinero, incluso pequeñas cantidades de dinero,
03:17
so for example some people call me a  penny pincher because i always order  
23
197440
7520
así que, por ejemplo, algunas personas me llaman tacaño porque siempre pido
03:24
the cheapest food on the restaurant menu alright  everyone that's our video for today if you like  
24
204960
6640
la comida más barata en el menú del restaurante.
03:31
this video make sure you give us a like and if you  really want to see more english learning videos  
25
211600
4800
realmente quiero ver más videos de aprendizaje de inglés
03:36
please subscribe to our channel thanks  for tuning in to the english danny channel
26
216400
3840
por favor suscríbete a nuestro canal gracias por sintonizar el canal de danny en inglés
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7