Prepositions of Place - Visual Vocabulary Lesson

Giới từ chỉ vị trí-Bài học từ vựng trực quan

Hi, I’m Kasia.

Xin chào, tôi là Kasia.

Welcome to Oxford Online English!

Chào mừng bạn đến với học tiếng Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about prepositions of place in English.

Trong bài học này, bạn có thể học về các trạng từ chỉ nơi chốn trong tiếng Anh.

You can see how to use several different prepositions and prepositional phrases to say where something

Bạn có thể biết làm thế nào để sử dụng trạng từ và cụm giới từ để nói nơi nào

is.

ở đâu.

In this video, we won’t go into detail on the prepositions ‘at’, ‘on’ and ‘in’.

Trong video này, chúng ta sẽ không tìm hiểu chi tiết về các giới từ 'at', 'on' và 'in'

We’ll make a separate video for these three, because that’s a big topic by itself.

Chúng tôi sẽ làm những video riêng cho ba thứ này, vì chúng là một chủ đề khá lớn.

Maybe we’ve already published the video – check our channel to see if it’s there!

Hình như chúng tôi đã đăng video đó lên rồi, hãy vào kênh chúng tôi để tìm nhé!

Before we start, don’t forget to visit our website: Oxford Online English dot com.

Trước khi chúng ta bắt đầu, đừng quên ghé thăm website của chúng tôi: Oxford Online English.com

You can see all our free English lessons, and also book classes with one of our professional

Bạn có thể xem tất cả những bài học tiếng Anh miễn phí, và được đặt những khóa học với

teachers, in case you need extra help with your English.

giáo viên chuyên nghiệp, trong trường hợp bạn cần sự giúp đỡ thêm trong tiếng Anh.

Also, don’t forget to turn on subtitles!

Còn nữa, đừng quên bật phụ đề lên nhé!

This video has subtitles in English, and possibly in other languages, too.

Video này có phụ đề tiếng Anh, và có thể phụ đề một số thứ tiếng khác nữa.

Click ‘CC’ in the bottom right corner of your video player now.

Bây giờ, nhấn 'CC' ở góc dưới cùng bên phải video.

Ready to start?

Sẵn sàng chưa?

Let’s see how to use prepositions of place in English.

Cùng tìm hiểu cách để dùng trạng từ nơi chốn trong tiếng Anh nào!

The egg is in the bowl.

Quả trứng ở trong cái bát.

Or, the egg is inside the bowl.

Hoặc, quả trứng nằm bên trong cái bát.

The egg is on top of the bowl.

Quả trứng nằm bên trên cái bát

‘In’ and ‘inside’ generally have the same meaning.

Nhìn chung thì, 'In' và 'Inside' có nghĩa giống nhau.

If you can choose, then it’s better to use ‘in’.

Nếu bạn được chọn lựa, thì dùng 'in' sẽ tốt hơn.

Use ‘inside’ when you want to emphasise that something is surrounded on all sides

Dùng 'inside' khi bạn muốn nhấn mạnh thứ gì đó được bao quanh tất cả các phía.

For example, Inside an egg, you can find two parts: the

Ví dụ như, bên trong quả trứng, bạn có thể thấy 2 phần: lòng

white and the yolk The egg is in front of the bowl.

trắng và lòng đỏ. Quả trứng ở đằng trước cái bát.

The egg is behind the bowl.

Quả trứng ở đằng sau cái bát.

The egg is on the left of the bowl The egg is on the right of the bowl.

Quả trứng ở bên trái cái bát. Quả trứng ở bên phải cái bát.

You can also say ‘to the left’ or ‘to the right’.

Bạn cũng có thể sử dụng 'to the left' hoặc 'to the right'

There’s no difference in meaning The egg is next to the bowl.

Nghĩa vẫn không hề thay đổi. Quả trứng ở bên cạnh cái bát.

The egg is near the bowl.

Quả trứng ở gần cái bát.

‘Next to’ and ‘near’ are similar, but not the same.

'Next to' và 'near' thì giống nhau, nhưng không giống hẳn.

‘Next to’ is more precise.

' Next to ' thì rõ ràng hơn.

If you say ‘The egg is next to the bowl’, you mean that there isn’t much space between

Nếu bạn nói ' Quả trứng ở bên cạnh cái bát ', thì ý bạn là không có nhiều khoảng trống giữa

the bowl and the egg.

cái bát và quả trứng.

They’re very close to each other.

Chúng ở rất gần nhau.

‘Near’ is less precise.

'Near' thì ít rõ ràng hơn.

If you say ‘The egg is near the bowl’, you mean that there isn’t a lot of distance

Nếu bạn nói 'quả trứng ở gần cái bát', thì ý bạn là không có nhiều khoảng cách

between the bowl and the egg, but it doesn’t tell you exactly how close they are.

giữa cái bát và quả trứng, nhưng không chỉ ra được chính xác rằng chúng ở gần nhau cỡ nào.

You can also use ‘beside’ and ‘by’, which are similar to ‘next to’.

Bạn cũng có thể dùng 'beside' và 'by', chúng gần giống như 'next to'

‘Next to’ is more common in most situations.

'Next to' thì phổ biến hơn ở hầu hết mọi trường hợp.

So, you can say ‘The egg is next to the bowl’.

Vì vậy, bạn có thể nói 'quả trứng thì ở cạnh cái bát'

Or, the egg is beside the bowl.

Hoặc, quả trứng ở bên cái bát.

Or, the egg is by the bowl.

Hoặc, quả trứng nằm kề cái bát.

All three have the same meaning, although in practice, you would probably always use

Cả ba cái này nghĩa giống nhau, mặc dù trong thực tế thì bạn sẽ luôn dùng

‘next to’.

'next to'

If you’re not sure, use ‘next to’!

Nếu bạn không chắc lắm thì cứ quất 'next to' !

What about ‘near’?

Còn 'near' thì sao?

‘Near’ could mean closer, or further away.

'Near' có thể mang nghĩa là gần hơn, hoặc xa hơn

‘The egg is near the bowl’ could mean that the egg is in many different positions.

'Quả trứng ở gần cái bát' có thể mang nghĩa là quả trứng này ở rất nhiều vị trí khác nhau.

The egg is between the bowls.

Quả trứng thì ở giữa những cái bát.

The egg is among the bowls.

Quả trứng thì nằm trong chỗ những cái bát.

‘Between’ and ‘among’ both have the meaning of ‘in the middle of’ or ‘surrounded

'Between' và 'among' đều mang nghĩa là 'ở giữa' hoặc 'được bao phủ

by’ ‘Between’ is more specific.

bởi'. 'Between' thì rõ nghĩa hơn.

‘Between’ means in the middle of *two* things.

'Between' mang nghĩa ở giữa hai vật.

‘Among’ means in the middle of many things.

'Among' mang nghĩa ở giữa nhiều vật

He's holding the egg over the bowl.

Anh ta đang cầm quả trứng trên cái bát

He's holding the egg above the bowl.

Anh ta đang cầm quả trứng phía trên cái bát.

He's holding the egg under the bowl.

Anh ta đang cầm quả trứng dưới cái bát.

He's holding the egg below the bowl.

Anh ta đang cầm quả trứng phía dưới cái bát.

‘Over’ and ‘above’ are similar as prepositions of place.

'Over' và 'above' đều là trạng từ chỉ nơi chốn.

Often, you can use either preposition, and the meaning is the same.

Thường thường, bạn có thể dùng trạng từ, và nghĩa vẫn giữ nguyên.

Be careful; if you’re talking about *movement*, then ‘over’ and ‘above’ are different.

Hãy cẩn thận; nếu bạn nói về sự chuyển động, thì 'over' và 'above' khác nhau.

‘Over’ and ‘under’ are opposites.

'Over' và 'under' là hai từ trái nghĩa.

‘Above’ and ‘below’ are opposites.

'Above' và 'below' là hai từ trái nghĩa.

Like ‘over’ and ‘above’, ‘under’ and ‘below’ are often the same.

Như 'over' và 'above', 'under' và 'below' thì thường giống nhau

‘Often’ the same?

'Thường' giống nhau á?

So, when are they different?

Vậy khi nào thì chúng khác?

There’s one important difference.

Có một sự khác nhau khá lớn.

If something completely covers something else, you can only use ‘over’ and ‘under’.

Nếu thứ gì đó hoàn toàn bao phủ thứ gì khác, bạn chỉ có thể dùng 'over' và 'under'

He put the bowl over the egg.

Anh ta để cái bát lên trên quả trứng.

The egg is under the bowl.

Quả trứng thì ở dưới cái bát.

You need to use ‘over’ and ‘under’ because the bowl covers the egg completely.

Bạn dùng 'over' và 'under' vì cái bát hoàn toàn bao phủ quả trứng.

The bowls are opposite each other.

Những cái bát đang ở đối diện nhau

Use ‘opposite’ when two things are on different sides of something else.

Dùng 'opposite' khi hai thứ nằm khác phía với nhau.

For example, if you’re sitting at a table, and I’m sitting on the other side, facing

Ví dụ như, nếu bạn đang ngồi ở cái bàn, và tôi ngồi ở phía khác, đối diện

you, then we’re sitting *opposite* each other.

bạn, thì khi đó chúng mình đang ngồi đối diện nhau.

You can also say ‘across from’, which is more conversational but has the same meaning.

Bạn cũng có thể dùng 'across from', nó cũng hay được dùng trong giao tiếp, mà nghĩa thì không đổi.

That’s the end of the lesson.

Bài học đến đây là kết thúc.

Thanks for watching!

Cảm ơn vì đã xem!