English Contractions - Improve Your Pronunciation of Contractions in English

Hi, I’m Maria. Welcome to Oxford Online English! In this lesson, you can learn about

Olá, eu sou a Maria. Bem-vindo ao Oxford Online English! Nesta lição, você aprenderá sobre

the pronunciation of contractions. You’ll see how to make contractions, how to pronounce

a pronúncia das contrações. Você verá como fazer contrações, como pronunciá-

them, and when to use contractions in English.

las e quando usar contrações em inglês.

What are contractions?

O que são contrações? As

Contractions are when we put two words together by making one word shorter.

contrações são quando juntamos duas palavras tornando uma palavra mais curta.

For example:

Por exemplo:

He is --> He’s They will --> They’ll

He is --> He's They will --> They'll

Do not --> Don’t

Do not --> Don't

But which words can you make contractions from?

Mas de quais palavras você pode fazer contrações ?

Here are the words that can make contractions in English:

Aqui estão as palavras que podem formar contrações em inglês:

am, are,

am, are, is,

is, will,

will,

would, have,

would, have,

has, had.

has, had.

Let’s see an example in a sentence:

Vejamos um exemplo em uma frase:

You are the nicest person I have ever met.

Você é a pessoa mais legal que já conheci.

We can make two contractions here. Can you see where?

Podemos fazer duas contrações aqui. Você pode ver onde?

You can contract you are to you’re, and I have to I’ve.

Você pode contratar você é para você é, e eu tenho que eu tenho.

You’re the nicest person I’ve ever met. The pronunciation of contractions can change depending

Você é a pessoa mais legal que já conheci. A pronúncia das contrações pode mudar dependendo da

on how fast you’re speaking. The pronunciation can be quite clear and ‘textbook’:

velocidade com que você fala. A pronúncia pode ser bastante clara e 'manual':

You’re the nicest person I’ve met.

Você é a pessoa mais legal que conheci.

Or, the pronunciation can be faster and weaker:

Ou a pronúncia pode ser mais rápida e fraca:

You’re the nicest person I’ve met.

Você é a pessoa mais legal que já conheci.

This fast, weak pronunciation is very common.

Essa pronúncia rápida e fraca é muito comum.

Let’s do another example:

Vamos fazer outro exemplo:

They will think he has gone completely mad!

Eles vão pensar que ele enlouqueceu completamente!

Can you see where we can make contractions? Here’s the answer:

Você pode ver onde podemos fazer contrações? Aqui está a resposta:

They’ll think he’s gone completely mad! Many English learners find contractions with

eles vão pensar que ele enlouqueceu completamente! Muitos alunos de inglês acham as contrações com

will difficult to pronounce.

vontade difíceis de pronunciar.

Let’s practice quickly: say they’ll.

Vamos praticar rapidamente: diga que eles vão.

As you pronounce the vowel, /eɪ/, slide your tongue forward to add the /l/ sound.

Ao pronunciar a vogal /eɪ/, deslize a língua para a frente para adicionar o som /l/.

They’ll They’ll Now, try the full sentence:

Eles vão Eles vão Agora, tente a frase completa:

They’ll think he’s gone completely mad! Let’s try one more time: they’ll think he’s

Eles vão pensar que ele enlouqueceu completamente! Vamos tentar mais uma vez: eles vão pensar que ele

gone completely mad! Again, this time at natural speed: they’ll think he’s gone completely

enlouqueceu completamente! Mais uma vez, desta vez em velocidade natural: eles vão pensar que ele enlouqueceu completamente

mad! Let’s do one more example:

! Vamos fazer mais um exemplo:

I am sure she would call if anything had happened.

tenho certeza que ela ligaria se algo tivesse acontecido.

Here, you can make three contractions. Can you see them?

Aqui, você pode fazer três contrações. Você pode vê-los?

We can make contractions with am, would and had:

Podemos fazer contrações com am, would e had :

I’m sure she’d call if anything’d happened. Try saying the sentence. Let’s do it together,

tenho certeza que ela ligaria se algo acontecesse. Tente dizer a frase. Vamos fazer juntos,

slowly: I’m sure she’d call if anything’d happened. Let’s try it once more, at natural

devagar: tenho certeza que ela ligaria se tivesse acontecido alguma coisa . Vamos tentar mais uma vez, na

speed: I’m sure she’d call if anything’d happened. Do you notice anything here? There

velocidade natural: tenho certeza que ela ligaria se tivesse acontecido alguma coisa . Você nota alguma coisa aqui?

are two things which we need to pay attention to.

Há duas coisas às quais precisamos prestar atenção .

Firstly, different words (had and would), can have the same contraction: ‘d.

Em primeiro lugar, palavras diferentes (had e would) podem ter a mesma contração: ‘d.

Secondly, the pronunciation of the ‘d contraction is different in she’d and anything’d.

Em segundo lugar, a pronúncia da contração ‘d é diferente em she’d e Anything’d.

Do you know why?

Você sabe por quê?

Let’s find out!

Vamos descobrir! A

Most contractions have two different pronunciations.

maioria das contrações tem duas pronúncias diferentes.

The only contractions which never change are will and am. Contractions of will are always

As únicas contrações que nunca mudam são will e am. As contrações da vontade são sempre

pronounced ‘ll. Am is always ‘m.

pronunciadas ‘ll’. Am é sempre 'm'. As

Contractions of are, is, would, have, has and had can have different pronunciations.

contrações de are, is, would, have, has e had podem ter pronúncias diferentes.

Why does the pronunciation change? It mostly depends on the sound before the contraction.

Por que a pronúncia muda? Depende principalmente do som antes da contração.

Sometimes, it depends on the sound after the contraction.

Às vezes, depende do som após a contração.

For would, have, and had, it depends whether the sound before the contraction is a vowel

Para would, have e had, depende se o som antes da contração é uma vogal

or a consonant.

ou uma consoante.

The contraction of have is pronounced /v/ after a vowel sound:

A contração de have é pronunciada /v/ após o som de uma vogal:

I’ve, we’ve,

I’ve, we’ve,

they’ve.

they’ve.

After a consonant, the contraction of have is pronounced /əv/:

Depois de uma consoante, a contração de have é pronunciada /əv/:

could’ve, would’ve,

could’ve, would’ve,

might’ve.

could’ve.

The same rule is true for would and had. The contraction is pronounced /d/ after a vowel,

A mesma regra vale para faria e tinha. A contração é pronunciada /d/ depois de uma vogal

and /əd/ after a consonant:

e /əd/ depois de uma consoante:

I’d, she’d,

I'd, she'd,

But:

But:

it’d, Tom’d.

it'd, Tom'd.

There’s one exception to this: if someone’s name ends with a vowel sound, we usually treat

Há uma exceção a isso: se o nome de alguém termina com um som de vogal, geralmente

it like a consonant for contractions. So, if you want to say:

o tratamos como uma consoante para contrações. Então, se você quiser dizer:

Sophie’d help you if you asked her. Even though Sophie ends with a vowel sound,

Sophie o ajudaria se você pedisse a ela. Embora Sophie termine com som de vogal,

we generally pronounce the contraction as /əd/, because it’s a name.

geralmente pronunciamos a contração como /əd/, porque é um nome.

Notice how I said ‘usually’ and ‘generally’? It’s because this isn’t exactly a rule.

Observe como eu disse 'geralmente' e 'geralmente'? É porque isso não é exatamente uma regra.

It’s more common, and I advise you to follow it, but not all native speakers speak this

É mais comum, e aconselho você a seguir , mas nem todos os falantes nativos falam

way all the time.

assim o tempo todo.

Next, let’s look at is and has.

Em seguida, vamos ver is e has.

The contraction of is and has is pronounced /z/ after most sounds:

A contração de is e has é pronunciada /z/ após a maioria dos sons:

he’s, there’s,

he’s, there’s,

Dave’s.

Dave’s.

However, after /t/, /p/, /k/, /f/ or /θ/, the contraction of is or has is pronounced

Entretanto, depois de /t/, /p/, /k/, /f/ ou /θ/, a contração de is ou has é pronunciada

/s/.

/s/.

it’s, Seth’s,

é, Seth,

top’s.

top.

We don’t contract is or has after the sounds /tʃ/, /ʃ/, /dʒ/, /ʒ/, /s/ or /z/, because

Não contraímos is ou has após os sons /tʃ/, /ʃ/, /dʒ/, /ʒ/, /s/ ou /z/, pois

the contraction would be impossible to pronounce clearly.

a contração seria impossível de pronunciar claramente.

That leaves are. Are is a bit different, because the pronunciation depends on the sound after,

Que folhas são. Are é um pouco diferente, porque a pronúncia depende do som depois,

not before. Look at an example:

não antes. Veja um exemplo:

We’re a good team. We’re the best team.

Somos uma boa equipe. Somos o melhor time.

Before a vowel sound, the contraction of are has a /r/ sound. Before a consonant sound,

Antes do som de uma vogal, a contração de are tem som de /r/. Antes de um som consonantal,

the contraction is pronounced as a schwa sound: /ə/.

a contração é pronunciada como um som schwa: /ə/.

Now, you’ve seen common contractions and how to pronounce them.

Agora, você viu contrações comuns e como pronunciá-las.

Next, let’s look at the pronunciation of negative contractions.

Em seguida, vamos ver a pronúncia das contrações negativas.

If you have an auxiliary verb plus not, you can put the words together and contract not

Se você tiver um verbo auxiliar mais not, você pode juntar as palavras e contrair not

to n’t.

to n't.

For example:

Por exemplo:

do not --> don’t is not --> isn’t

não --> não é --> não é

have not --> haven’t would not --> wouldn’t

não --> não seria --> não seria

This isn’t a full list.

Esta não é uma lista completa.

There’s one which is a bit strange: will not contracts to won’t.

Há um que é um pouco estranho: não se contrai para não se contrai.

Also, you can’t make a negative contraction with am not. You can’t say amn’t. Why

Além disso, você não pode fazer uma contração negativa com am not. Você não pode dizer que não. Por que

not? I can’t even say amn’t. Saying amn’t is really difficult. That’s why.

não? Eu não posso nem dizer que não sou. Dizer que não sou é realmente difícil. É por isso.

Let’s try a few examples. Look at this sentence. Where can you make contractions?

Vamos tentar alguns exemplos. Olhe para esta frase. Onde você pode fazer contrações?

He does not understand why they did not help him.

Ele não entende por que eles não o ajudaram.

We can contract this to:

Podemos contratar isso para:

He doesn’t understand why they didn’t help him.

Ele não entende por que eles não o ajudaram.

Let’s practice together. Say the sentence after me, slowly: He doesn’t understand

Vamos praticar juntos. Diga a frase depois de mim, lentamente: Ele não entende

why they didn’t help him. Now, let’s try again, at natural speed: He doesn’t understand

por que não o ajudaram. Agora, vamos tentar de novo, na velocidade natural: ele não entende

why they didn’t help him. Let’s do another:

porque não o ajudaram. Vamos fazer outra:

They are not happy that the company has not told them anything.

eles não estão felizes porque a empresa não lhes disse nada.

There are two contractions here. Can you see them?

Há duas contrações aqui. Você pode vê- los?

They aren’t happy that the company hasn’t told them anything. Repeat the sentence after

Eles não estão felizes porque a empresa não lhes disse nada. Repita a frase

me: They aren’t happy that the company hasn’t told them anything. Try once more: They aren’t

comigo: Eles não estão felizes porque a empresa não lhes disse nada. Tente mais uma vez: eles não estão

happy that the company hasn’t told them anything.

felizes porque a empresa não lhes disse nada.

We’ll do one more example:

Faremos mais um exemplo:

You should not have said yes if you could not do it.

Você não deveria ter dito sim se não pudesse.

Where are the possible contractions here?

Onde estão as possíveis contrações aqui?

You shouldn’t have said yes if you couldn’t do it.

Você não deveria ter dito sim se não pudesse fazê-lo.

Repeat the sentence after me: You shouldn’t have said yes if you couldn’t do it.

Repita a frase comigo: Você não deveria ter dito sim se não pudesse fazê-lo.

Try once more: You shouldn’t have said yes if you couldn’t do it. Sometimes with negative

Tente mais uma vez: você não deveria ter dito sim se não pudesse fazê-lo. Às vezes, com

contractions, there are two possible contractions. For example:

contrações negativas, há duas contrações possíveis. Por exemplo:

They are not here yet.

Eles ainda não chegaram.

You could contract this to:

Você pode contratar isso para:

They aren’t here yet.

Eles ainda não estão aqui.

Or:

Ou:

They’re not here yet.

Eles ainda não chegaram.

In most places, the first option is more common. That means you contract not.

Na maioria dos lugares, a primeira opção é mais comum. Isso significa que você não contrata.

However, both are correct, and it doesn’t matter which one you use.

No entanto, ambos estão corretos e não importa qual deles você usa.

So now you know how to form and pronounce common contractions, but when should you use them?

Então agora você sabe como formar e pronunciar as contrações comuns, mas quando deve usá-las?

Generally, you should use contractions when

Geralmente, você deve usar contrações ao

you speak. Using contractions sounds more natural in spoken English.

falar. Usar contrações soa mais natural no inglês falado.

Look at an example from earlier:

Veja um exemplo anterior:

He does not understand why they did not help him.

Ele não entende por que eles não o ajudaram.

If you’re speaking to someone, and you say this sentence without the contractions, it

Se você está falando com alguém e diz essa frase sem as contrações,

sounds a bit robotic and unnatural. Try it—say the sentence out loud with no contractions.

soa um pouco robótico e antinatural. Experimente — diga a frase em voz alta, sem contrações.

Doesn’t it sound a bit strange? Pronouncing the contractions makes it sound

Não soa um pouco estranho? Pronunciar as contrações faz com que pareça

much more natural:

muito mais natural:

He doesn’t understand why they didn’t help him.

ele não entende por que não o ajudaram.

So, are there any cases where you shouldn’t use contractions?

Então, existem casos em que você não deve usar contrações?

If you’re speaking more formally, you might use fewer contractions.

Se você estiver falando de forma mais formal, pode usar menos contrações.

If you want to emphasise something, you shouldn’t use contractions. For example:

Se você quiser enfatizar algo, não deve usar contrações. Por exemplo:

That is not what I said. He is the best player.

Não foi isso que eu disse. Ele é o melhor jogador.

I have called several times.

Eu liguei várias vezes.

You need to use the full, uncontracted form if you need to emphasise the verb or negative.

Você precisa usar a forma completa e não contraída se precisar enfatizar o verbo ou a negativa.

There’s one more case where you can’t use contractions: don’t use positive contractions

Há mais um caso em que você não pode usar contrações: não use contrações positivas

at the end of a sentence or clause.

no final de uma frase ou cláusula.

For example, if someone asks you:

Por exemplo, se alguém lhe perguntar:

Is he ready?

ele está pronto?

You should answer:

Você deve responder:

Yes, he is.

Sim, ele é.

And not:

E não:

Yes, he’s.

Sim, ele é.

However, negative contractions can go at the end of a sentence or clause, so it’s fine

No entanto, as contrações negativas podem ir no final de uma frase ou cláusula, então é bom

to say:

No, he isn’t.

dizer:

Não, ele não é. E o

What about written English?

inglês escrito?

You can use contractions in informal writing; you probably shouldn’t use contractions

Você pode usar contrações na escrita informal; você provavelmente não deveria usar contrações

in formal writing, like an essay.

na escrita formal, como um ensaio.

Also, many contractions are used in speech but not generally in writing. For example,

Além disso, muitas contrações são usadas na fala, mas geralmente não na escrita. Por exemplo,

you can say:

você pode dizer:

These’re the chocolates that your friends’ve sent us.

Estes são os chocolates que seus amigos nos enviaram.

This’d be a good time to think about it.

Este seria um bom momento para pensar sobre isso.

Contractions like these’re, friends’ve and this’d aren’t often used in written

Contrações como estas, friends've e this'd não são usadas com frequência na escrita do

English, even in very informal writing.

inglês, mesmo em uma escrita muito informal.

If you’re not sure if you can use a contraction or not when you’re writing, then just use

Se você não tem certeza se pode usar uma contração ou não ao escrever, use

the full form.

o formulário completo.

There are some more contractions like this, which are common in spoken language, but which

Existem mais algumas contrações como essa, que são comuns na linguagem falada, mas que

aren’t written down.

não são escritas.

Let’s take a look:

Vejamos:

Here’s a sentence:

Aqui está uma frase:

They would have enjoyed it, but they would not have stayed long.

Eles teriam gostado, mas não teriam ficado muito tempo.

What contractions can you make here?

Que contrações você pode fazer aqui?

Well, would contracts to ‘d, and have contracts to ‘ve. What does that give us? In the first

Bem, teria contratos para 'd, e teria contratos para 've. O que isso nos dá? Na primeira

part, you should say:

parte, você deve dizer:

They’d’ve enjoyed it… Listen once more: They’d’ve enjoyed it...

Eles teriam gostado... Ouça mais uma vez: Eles teriam gostado...

Try one more time, a little faster: They’d’ve

Tente mais uma vez, um pouco mais rápido: Eles teriam

enjoyed it… What about the second part of the sentence?

gostado... Que tal a segunda parte da frase?

Not contracts to n’t. Have contracts to ‘ve. So, you say:

Não contratos para não. Tenha contratos para 've. Então, você diz:

…but they wouldn’t’ve stayed long. Try saying the whole sentence with the contractions:

... mas eles não teriam ficado muito tempo. Tente dizer a frase inteira com as contrações:

They’d’ve enjoyed it, but they wouldn’t’ve stayed long. Try once more, at natural speed:

Eles teriam gostado, mas não teriam ficado muito tempo. Tente mais uma vez, em velocidade natural:

They’d’ve enjoyed it, but they wouldn’t’ve stayed long. Do these contractions look weird?

eles teriam gostado, mas não teriam ficado muito tempo. Essas contrações parecem estranhas?

If so, it’s because we almost never write them.

Se assim for, é porque quase nunca os escrevemos.

What other contractions are like this?

Que outras contrações são assim?

You can contract did to ‘d in speaking, but not in writing:

Você pode contrair did e d ao falar, mas não por escrito:

Why did you tell her? --> Why’d you tell her?

Por que você contou a ela? --> Por que você contou a ela?

When did you get here? --> When’d you get here?

Quando você chegou aqui? --> Quando você chegou aqui?

How did you like it? --> How’d you like it?

Como você gostou disto? --> Gostou?

You can contract will have to ‘ll’ve and would have to ‘d’ve:

Você pode contratar terá que 'll've e teria que 'd've:

They will have left by now. --> They’ll’ve left by now.

Eles já terão ido embora. --> Eles já devem ter saído.

We would have been late anyway. --> We’d’ve been late anyway.

Estaríamos atrasados ​​de qualquer maneira. --> Estaríamos atrasados ​​de qualquer maneira.

You can contract not have after a modal verb to n’t’ve:

Você pode contrair not have depois de um verbo modal para n'tve:

They could not have helped. --> They couldn’t’ve helped.

They could not have help. --> Eles não poderiam ter ajudado.

I would not have said anything. --> I wouldn’t’ve said anything.

Eu não teria dito nada. --> Eu não teria dito nada.

Remember: use these contractions when you speak, but not in writing!

Lembre-se: use essas contrações ao falar, mas não ao escrever!

You can find more free English lessons on our site: Oxford Online English dot com.

Você pode encontrar mais aulas de inglês gratuitas em nosso site: Oxford Online English ponto com.

Thanks for watching!

Obrigado por assistir!

See you next time!

Vejo você na próxima vez!