English Contractions - Improve Your Pronunciation of Contractions in English

Hi, I’m Maria. Welcome to Oxford Online English! In this lesson, you can learn about

Ciao, sono Maria. Benvenuto a Oxford Online English! In questa lezione imparerai

the pronunciation of contractions. You’ll see how to make contractions, how to pronounce

la pronuncia delle contrazioni. Vedrai come fare le contrazioni, come

them, and when to use contractions in English.

pronunciarle e quando usare le contrazioni in inglese.

What are contractions?

Cosa sono le contrazioni?

Contractions are when we put two words together by making one word shorter.

Le contrazioni sono quando mettiamo insieme due parole accorciandone una.

For example:

Ad esempio:

He is --> He’s They will --> They’ll

Lui è --> Lui Lo faranno --> Loro

Do not --> Don’t

non lo faranno --> non lo faranno

But which words can you make contractions from?

Ma da quali parole puoi fare contrazioni ?

Here are the words that can make contractions in English:

Ecco le parole che possono creare contrazioni in inglese:

am, are,

am, are, is

is, will,

, will,

would, have,

would, have,

has, had.

has, had.

Let’s see an example in a sentence:

Vediamo un esempio in una frase:

You are the nicest person I have ever met.

sei la persona più gentile che abbia mai incontrato.

We can make two contractions here. Can you see where?

Possiamo fare due contrazioni qui. Riesci a vedere dove?

You can contract you are to you’re, and I have to I’ve.

Puoi contrarre tu sei per te, e io devo ho.

You’re the nicest person I’ve ever met. The pronunciation of contractions can change depending

Sei la persona più gentile che abbia mai incontrato. La pronuncia delle contrazioni può cambiare a seconda della

on how fast you’re speaking. The pronunciation can be quite clear and ‘textbook’:

velocità con cui parli. La pronuncia può essere abbastanza chiara e "da manuale":

You’re the nicest person I’ve met.

sei la persona più gentile che abbia mai incontrato.

Or, the pronunciation can be faster and weaker:

Oppure, la pronuncia può essere più veloce e più debole:

You’re the nicest person I’ve met.

sei la persona più gentile che abbia mai incontrato.

This fast, weak pronunciation is very common.

Questa pronuncia veloce e debole è molto comune.

Let’s do another example:

Facciamo un altro esempio:

They will think he has gone completely mad!

penseranno che sia completamente impazzito!

Can you see where we can make contractions? Here’s the answer:

Riesci a vedere dove possiamo fare le contrazioni? Ecco la risposta:

They’ll think he’s gone completely mad! Many English learners find contractions with

penseranno che sia completamente impazzito! Molti studenti di inglese trovano

will difficult to pronounce.

difficile pronunciare le contrazioni con will.

Let’s practice quickly: say they’ll.

Esercitiamoci velocemente: diciamo che lo faranno.

As you pronounce the vowel, /eɪ/, slide your tongue forward to add the /l/ sound.

Mentre pronunci la vocale, /eɪ/, fai scorrere la lingua in avanti per aggiungere il suono /l/.

They’ll They’ll Now, try the full sentence:

Loro Loro Ora, prova la frase completa:

They’ll think he’s gone completely mad! Let’s try one more time: they’ll think he’s

Penseranno che sia completamente impazzito! Proviamo ancora una volta: penseranno che sia

gone completely mad! Again, this time at natural speed: they’ll think he’s gone completely

completamente impazzito! Di nuovo, questa volta a velocità naturale: penseranno che sia completamente

mad! Let’s do one more example:

impazzito! Facciamo un altro esempio:

I am sure she would call if anything had happened.

sono sicuro che chiamerebbe se fosse successo qualcosa.

Here, you can make three contractions. Can you see them?

Qui puoi fare tre contrazioni. Li vedi?

We can make contractions with am, would and had:

Possiamo fare contrazioni con am, would e had:

I’m sure she’d call if anything’d happened. Try saying the sentence. Let’s do it together,

sono sicuro che chiamerebbe se fosse successo qualcosa. Prova a dire la frase. Facciamolo insieme,

slowly: I’m sure she’d call if anything’d happened. Let’s try it once more, at natural

lentamente: sono sicuro che chiamerebbe se fosse successo qualcosa. Proviamo ancora una volta, a

speed: I’m sure she’d call if anything’d happened. Do you notice anything here? There

velocità naturale: sono sicuro che chiamerebbe se fosse successo qualcosa. Notate qualcosa qui? Ci

are two things which we need to pay attention to.

sono due cose a cui dobbiamo prestare attenzione .

Firstly, different words (had and would), can have the same contraction: ‘d.

In primo luogo, parole diverse (had e would), possono avere la stessa contrazione: ‘d.

Secondly, the pronunciation of the ‘d contraction is different in she’d and anything’d.

In secondo luogo, la pronuncia della contrazione 'd è diversa in she'd e in any'd. Sai

Do you know why?

perché?

Let’s find out!

Scopriamolo!

Most contractions have two different pronunciations.

La maggior parte delle contrazioni ha due pronunce diverse.

The only contractions which never change are will and am. Contractions of will are always

Le uniche contrazioni che non cambiano mai sono volontà e am. Le contrazioni della volontà si

pronounced ‘ll. Am is always ‘m.

pronunciano sempre 'll. Am è sempre 'm. Le

Contractions of are, is, would, have, has and had can have different pronunciations.

contrazioni di are, is, would, have, has e had possono avere pronunce diverse.

Why does the pronunciation change? It mostly depends on the sound before the contraction.

Perché la pronuncia cambia? Dipende principalmente dal suono prima della contrazione.

Sometimes, it depends on the sound after the contraction.

A volte, dipende dal suono dopo la contrazione.

For would, have, and had, it depends whether the sound before the contraction is a vowel

Infatti would, have e had dipende se il suono prima della contrazione è una vocale

or a consonant.

o una consonante.

The contraction of have is pronounced /v/ after a vowel sound:

La contrazione di have si pronuncia /v/ dopo il suono di una vocale:

I’ve, we’ve,

I've, we've,

they’ve.

they've.

After a consonant, the contraction of have is pronounced /əv/:

Dopo una consonante si pronuncia la contrazione di have /əv/:

could’ve, would’ve,

could’ve, would’ve,

might’ve.

might’ve.

The same rule is true for would and had. The contraction is pronounced /d/ after a vowel,

La stessa regola vale per would e had. La contrazione si pronuncia /d/ dopo una vocale,

and /əd/ after a consonant:

e /əd/ dopo una consonante:

I’d, she’d,

I'd, she'd,

But:

But:

it’d, Tom’d.

it'd, Tom'd.

There’s one exception to this: if someone’s name ends with a vowel sound, we usually treat

C'è un'eccezione a questo: se il nome di qualcuno termina con un suono vocale, di solito

it like a consonant for contractions. So, if you want to say:

lo trattiamo come una consonante per le contrazioni. Quindi, se vuoi dire:

Sophie’d help you if you asked her. Even though Sophie ends with a vowel sound,

Sophie ti aiuterebbe se glielo chiedessi. Anche se Sophie termina con un suono vocale,

we generally pronounce the contraction as /əd/, because it’s a name.

generalmente pronunciamo la contrazione come /əd/, perché è un nome.

Notice how I said ‘usually’ and ‘generally’? It’s because this isn’t exactly a rule.

Notate come ho detto "di solito" e "generalmente"? È perché questa non è esattamente una regola.

It’s more common, and I advise you to follow it, but not all native speakers speak this

È più comune e ti consiglio di seguirlo, ma non tutti i madrelingua parlano

way all the time.

sempre in questo modo.

Next, let’s look at is and has.

Quindi, diamo un'occhiata a is e has.

The contraction of is and has is pronounced /z/ after most sounds:

La contrazione di is e has si pronuncia /z/ dopo la maggior parte dei suoni:

he’s, there’s,

he's, there's,

Dave’s.

Dave's.

However, after /t/, /p/, /k/, /f/ or /θ/, the contraction of is or has is pronounced

Tuttavia, dopo /t/, /p/, /k/, /f/ o /θ/, la contrazione di is o has si pronuncia

/s/.

/s/.

it’s, Seth’s,

è, Seth,

top’s.

top.

We don’t contract is or has after the sounds /tʃ/, /ʃ/, /dʒ/, /ʒ/, /s/ or /z/, because

Non contraiamo is o has dopo i suoni /tʃ/, /ʃ/, /dʒ/, /ʒ/, /s/ o /z/, perché

the contraction would be impossible to pronounce clearly.

la contrazione sarebbe impossibile da pronunciare chiaramente.

That leaves are. Are is a bit different, because the pronunciation depends on the sound after,

Quelle foglie sono. Are è un po' diverso, perché la pronuncia dipende dal suono dopo,

not before. Look at an example:

non prima. Guarda un esempio:

We’re a good team. We’re the best team.

siamo una buona squadra. Siamo la squadra migliore.

Before a vowel sound, the contraction of are has a /r/ sound. Before a consonant sound,

Prima di un suono vocale, la contrazione di are ha un suono /r/. Prima di un suono consonantico,

the contraction is pronounced as a schwa sound: /ə/.

la contrazione è pronunciata come un suono schwa: /ə/.

Now, you’ve seen common contractions and how to pronounce them.

Ora, hai visto le contrazioni comuni e come pronunciarle.

Next, let’s look at the pronunciation of negative contractions.

Successivamente, diamo un'occhiata alla pronuncia delle contrazioni negative.

If you have an auxiliary verb plus not, you can put the words together and contract not

Se hai un verbo ausiliare plus not, puoi mettere insieme le parole e contrarre not

to n’t.

in n't.

For example:

Ad esempio:

do not --> don’t is not --> isn’t

non --> non è non --> non è

have not --> haven’t would not --> wouldn’t

avere non --> non non sarebbe --> non sarebbe

This isn’t a full list.

Questo non è un elenco completo.

There’s one which is a bit strange: will not contracts to won’t.

Ce n'è uno che è un po' strano: non si contrae in non.

Also, you can’t make a negative contraction with am not. You can’t say amn’t. Why

Inoltre, non puoi fare una contrazione negativa con am not. Non puoi dire di no. Perché

not? I can’t even say amn’t. Saying amn’t is really difficult. That’s why.

no? Non posso nemmeno dire di no. Dire non è davvero difficile. Ecco perché.

Let’s try a few examples. Look at this sentence. Where can you make contractions?

Proviamo alcuni esempi. Guarda questa frase. Dove puoi fare le contrazioni?

He does not understand why they did not help him.

Non capisce perché non lo hanno aiutato.

We can contract this to:

Possiamo contrarre questo a:

He doesn’t understand why they didn’t help him.

non capisce perché non lo hanno aiutato.

Let’s practice together. Say the sentence after me, slowly: He doesn’t understand

Esercitiamoci insieme. Pronuncia la frase dopo di me, lentamente: non capisce

why they didn’t help him. Now, let’s try again, at natural speed: He doesn’t understand

perché non lo hanno aiutato. Ora, riproviamo, a velocità naturale: non capisce

why they didn’t help him. Let’s do another:

perché non lo hanno aiutato. Facciamone un altro:

They are not happy that the company has not told them anything.

non sono contenti che la società non gli abbia detto nulla.

There are two contractions here. Can you see them?

Ci sono due contrazioni qui. Li vedi ?

They aren’t happy that the company hasn’t told them anything. Repeat the sentence after

Non sono contenti che la compagnia non abbia detto loro nulla. Ripeti la frase dopo di

me: They aren’t happy that the company hasn’t told them anything. Try once more: They aren’t

me: non sono contenti che l'azienda non abbia detto loro nulla. Prova ancora una volta: non sono

happy that the company hasn’t told them anything.

contenti che l'azienda non abbia detto loro nulla.

We’ll do one more example:

Facciamo un altro esempio:

You should not have said yes if you could not do it.

non avresti dovuto dire di sì se non potevi farlo.

Where are the possible contractions here?

Dove sono le possibili contrazioni qui?

You shouldn’t have said yes if you couldn’t do it.

Non avresti dovuto dire di sì se non potevi farlo.

Repeat the sentence after me: You shouldn’t have said yes if you couldn’t do it.

Ripeti la frase dopo di me: non avresti dovuto dire di sì se non potevi farlo.

Try once more: You shouldn’t have said yes if you couldn’t do it. Sometimes with negative

Prova ancora una volta: non avresti dovuto dire di sì se non potevi farlo. A volte con

contractions, there are two possible contractions. For example:

contrazioni negative, ci sono due possibili contrazioni. Ad esempio:

They are not here yet.

non sono ancora qui.

You could contract this to:

Potresti contrarre questo a:

They aren’t here yet.

non sono ancora qui.

Or:

Oppure:

They’re not here yet.

non sono ancora arrivati.

In most places, the first option is more common. That means you contract not.

Nella maggior parte dei luoghi, la prima opzione è più comune. Ciò significa che non contrai.

However, both are correct, and it doesn’t matter which one you use.

Tuttavia, entrambi sono corretti e non importa quale usi.

So now you know how to form and pronounce common contractions, but when should you use them?

Quindi ora sai come formare e pronunciare contrazioni comuni, ma quando dovresti usarle?

Generally, you should use contractions when

In generale, dovresti usare le contrazioni quando

you speak. Using contractions sounds more natural in spoken English.

parli. Usare le contrazioni sembra più naturale nell'inglese parlato.

Look at an example from earlier:

Guarda un esempio di prima:

He does not understand why they did not help him.

non capisce perché non lo hanno aiutato.

If you’re speaking to someone, and you say this sentence without the contractions, it

Se stai parlando con qualcuno e dici questa frase senza le contrazioni,

sounds a bit robotic and unnatural. Try it—say the sentence out loud with no contractions.

suona un po' robotica e innaturale. Provalo: pronuncia la frase ad alta voce senza contrazioni.

Doesn’t it sound a bit strange? Pronouncing the contractions makes it sound

Non suona un po' strano? Pronunciare le contrazioni lo fa sembrare

much more natural:

molto più naturale:

He doesn’t understand why they didn’t help him.

non capisce perché non lo hanno aiutato.

So, are there any cases where you shouldn’t use contractions?

Quindi, ci sono casi in cui non dovresti usare le contrazioni?

If you’re speaking more formally, you might use fewer contractions.

Se parli in modo più formale, potresti usare meno contrazioni.

If you want to emphasise something, you shouldn’t use contractions. For example:

Se vuoi enfatizzare qualcosa, non dovresti usare le contrazioni. Ad esempio:

That is not what I said. He is the best player.

non è quello che ho detto. È il miglior giocatore.

I have called several times.

Ho chiamato diverse volte. È

You need to use the full, uncontracted form if you need to emphasise the verb or negative.

necessario utilizzare la forma completa e non contratta se è necessario enfatizzare il verbo o il negativo.

There’s one more case where you can’t use contractions: don’t use positive contractions

C'è un altro caso in cui non puoi usare le contrazioni: non usare contrazioni positive

at the end of a sentence or clause.

alla fine di una frase o frase.

For example, if someone asks you:

Ad esempio, se qualcuno ti chiede:

Is he ready?

è pronto?

You should answer:

Dovresti rispondere:

Yes, he is.

Sì, lo è.

And not:

E non:

Yes, he’s.

sì, lo è.

However, negative contractions can go at the end of a sentence or clause, so it’s fine

Tuttavia, le contrazioni negative possono andare alla fine di una frase o frase, quindi va bene

to say:

No, he isn’t.

dire:

No, non lo è. E l'

What about written English?

inglese scritto?

You can use contractions in informal writing; you probably shouldn’t use contractions

Puoi usare le contrazioni nella scrittura informale; probabilmente non dovresti usare le contrazioni

in formal writing, like an essay.

nella scrittura formale, come un saggio.

Also, many contractions are used in speech but not generally in writing. For example,

Inoltre, molte contrazioni sono usate nel parlato ma non generalmente nella scrittura. Ad esempio,

you can say:

puoi dire:

These’re the chocolates that your friends’ve sent us.

Questi sono i cioccolatini che ci hanno inviato i tuoi amici.

This’d be a good time to think about it.

Questo sarebbe un buon momento per pensarci.

Contractions like these’re, friends’ve and this’d aren’t often used in written

Contrazioni come queste, friends've e this'd non sono usate spesso nell'inglese scritto

English, even in very informal writing.

, anche in una scrittura molto informale.

If you’re not sure if you can use a contraction or not when you’re writing, then just use

Se non sei sicuro di poter usare o meno una contrazione quando scrivi, usa semplicemente

the full form.

la forma completa.

There are some more contractions like this, which are common in spoken language, but which

Ci sono altre contrazioni come questa, che sono comuni nella lingua parlata, ma che

aren’t written down.

non sono scritte.

Let’s take a look:

Diamo un'occhiata:

Here’s a sentence:

ecco una frase: si

They would have enjoyed it, but they would not have stayed long.

sarebbero divertiti, ma non sarebbero rimasti a lungo.

What contractions can you make here?

Quali contrazioni puoi fare qui?

Well, would contracts to ‘d, and have contracts to ‘ve. What does that give us? In the first

Bene, farei contratti con 'd, e avere contratti con 've. Cosa ci dà? Nella prima

part, you should say:

parte, dovresti dire: a

They’d’ve enjoyed it… Listen once more: They’d’ve enjoyed it...

loro sarebbe piaciuto... Ascolta ancora una volta: a loro sarebbe piaciuto...

Try one more time, a little faster: They’d’ve

Prova ancora una volta, un po' più velocemente: a loro sarebbe

enjoyed it… What about the second part of the sentence?

piaciuto... Che ne dici? la seconda parte della frase?

Not contracts to n’t. Have contracts to ‘ve. So, you say:

Non contratti a n't. Avere contratti per 've. Quindi dici:

…but they wouldn’t’ve stayed long. Try saying the whole sentence with the contractions:

… ma non sarebbero rimasti a lungo. Prova a dire l'intera frase con le contrazioni:

They’d’ve enjoyed it, but they wouldn’t’ve stayed long. Try once more, at natural speed:

si sarebbero divertiti, ma non sarebbero rimasti a lungo. Prova ancora una volta, a velocità naturale:

They’d’ve enjoyed it, but they wouldn’t’ve stayed long. Do these contractions look weird?

si sarebbero divertiti, ma non sarebbero rimasti a lungo. Queste contrazioni sembrano strane?

If so, it’s because we almost never write them.

Se è così, è perché non li scriviamo quasi mai .

What other contractions are like this?

Quali altre contrazioni sono come questa?

You can contract did to ‘d in speaking, but not in writing:

Puoi contrarre did to 'd parlando, ma non scrivendo:

Why did you tell her? --> Why’d you tell her?

perché gliel'hai detto? --> Perché gliel'hai detto ?

When did you get here? --> When’d you get here?

Quando sei arrivato qui? --> Quando sei arrivato ?

How did you like it? --> How’d you like it?

Come ti è piaciuto? --> Come ti è piaciuto ?

You can contract will have to ‘ll’ve and would have to ‘d’ve:

Puoi contrattare, dovrai e dovresti: se ne

They will have left by now. --> They’ll’ve left by now.

saranno già andati. --> Ormai se ne saranno andati.

We would have been late anyway. --> We’d’ve been late anyway.

Saremmo comunque arrivati ​​in ritardo. --> Saremmo comunque arrivati ​​in ritardo.

You can contract not have after a modal verb to n’t’ve:

Puoi contrarre not have dopo un verbo modale to n've:

They could not have helped. --> They couldn’t’ve helped.

non avrebbero potuto aiutare. --> Non avrebbero potuto aiutare.

I would not have said anything. --> I wouldn’t’ve said anything.

non avrei detto niente. --> Non avrei detto niente.

Remember: use these contractions when you speak, but not in writing!

Ricorda: usa queste contrazioni quando parli, ma non per iscritto!

You can find more free English lessons on our site: Oxford Online English dot com.

Puoi trovare altre lezioni di inglese gratuite sul nostro sito: Oxford Online English dot com.

Thanks for watching!

Grazie per la visione!

See you next time!

Arrivederci alla prossima!