Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 1-2

589,439 views ・ 2020-05-08

Oxford Online English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi, I’m Gina.
0
1230
1460
Cześć, jestem Gina.
00:02
Welcome to Oxford Online English!
1
2690
1850
Witamy w Oxford Online English!
00:04
In this lesson, you can learn how to do parts one and two of the Cambridge B1 Preliminary
2
4540
6951
Podczas tej lekcji dowiesz się, jak wykonać część pierwszą i drugą egzaminu ustnego Cambridge B1 Preliminary
00:11
speaking exam.
3
11491
1599
.
00:13
The B1 Preliminary exam is the new name for the Cambridge PET exam.
4
13090
4870
Egzamin B1 Preliminary to nowa nazwa egzaminu Cambridge PET.
00:17
The new B1 Preliminary speaking test, which was introduced in 2020, is similar to the
5
17960
5230
Nowy test ustny B1 Preliminary, który został wprowadzony w 2020 r., jest podobny do
00:23
old PET speaking exam, but with some small differences.
6
23190
4200
starego egzaminu ustnego PET, ale z pewnymi niewielkimi różnicami.
00:27
If you need help to prepare for your B1 Preliminary exam, or to improve your English generally,
7
27390
5189
Jeśli potrzebujesz pomocy w przygotowaniu się do egzaminu B1 Preliminary lub ogólnie w poprawie znajomości języka angielskiego,
00:32
don’t forget to check out our website: Oxford Online English dot com.
8
32579
5621
nie zapomnij zajrzeć na naszą stronę internetową: Oxford Online English dot com.
00:38
You can find many free lessons to help you study, and you can also book online classes
9
38200
4650
Możesz znaleźć wiele bezpłatnych lekcji, które pomogą Ci się uczyć, a jeśli potrzebujesz pomocy, możesz zarezerwować zajęcia online
00:42
with our many professional teachers if you need help!
10
42850
3440
z naszymi wieloma profesjonalnymi nauczycielami !
00:46
One more thing: do you want this lesson with English subtitles?
11
46290
4870
Jeszcze jedno: czy chcesz tę lekcję z angielskimi napisami?
00:51
Don’t forget to turn them on if you want them; just click the CC button in the bottom
12
51160
4890
Nie zapomnij ich włączyć, jeśli chcesz ; po prostu kliknij przycisk CC w
00:56
right of your video player.
13
56050
1969
prawym dolnym rogu odtwarzacza wideo.
00:58
Or, if you’re watching on mobile, use the settings icon, which is probably in the top
14
58019
6551
Jeśli oglądasz na urządzeniu mobilnym, użyj ikony ustawień, która prawdopodobnie znajduje się w prawym górnym rogu
01:04
right of your screen.
15
64570
2410
ekranu. A
01:06
Now, let’s see what happens in part one of the Cambridge B1 Preliminary speaking exam.
16
66980
9340
teraz zobaczmy, co się stanie w pierwszej części egzaminu ustnego Cambridge B1 Preliminary.
01:16
In part one of the B1 speaking exam, the examiner will ask you and your partner some basic questions.
17
76320
6570
W pierwszej części egzaminu ustnego na poziomie B1 egzaminator zada Tobie i Twojemu partnerowi kilka podstawowych pytań.
01:22
You talk to the examiner.
18
82890
1350
Rozmawiasz z egzaminatorem.
01:24
You don’t talk to your partner in part one.
19
84240
3650
Nie rozmawiasz ze swoim partnerem w części pierwszej.
01:27
At the beginning of your speaking test, the examiner will say: “Good morning.
20
87890
4360
Na początku egzaminu ustnego egzaminator powie: „Dzień dobry. Czy
01:32
Can I have your mark sheets, please?”
21
92250
2890
mogę prosić o twoje arkusze ocen?
01:35
Then, the examiner will ask each of you: “What’s your name?
22
95140
5220
Następnie egzaminator zapyta każdego z was: „Jak masz na imię?
01:40
Where do you live?”
23
100360
3060
Gdzie mieszkasz?"
01:43
Answer in *full sentences*.
24
103420
2040
Odpowiedz *pełnymi zdaniami*.
01:45
Don’t just say “Gina.”
25
105460
2680
Nie mów tylko „Gina”.
01:48
Say “My name is Gina.”
26
108140
3300
Powiedz „Mam na imię Gina”.
01:51
Don’t just say “Milan.”
27
111440
2320
Nie mów tylko „Mediolan”.
01:53
Say “I come from Milan,” or, “I live in Milan.”
28
113760
6010
Powiedz „Pochodzę z Mediolanu” lub „Mieszkam w Mediolanie”.
01:59
After that, the examiner will ask each of you “Do you work or are you a student?”
29
119770
6820
Następnie egzaminator zapyta każdego z Was: „Czy pracujesz, czy jesteś studentem?”
02:06
The examiner might ask extra questions, like “What job do you do?” or “What subject
30
126590
6869
Egzaminator może zadać dodatkowe pytania, na przykład „Jaką pracę wykonujesz?” lub „Jaki przedmiot
02:13
do you study?”
31
133459
1771
studiujesz?”
02:15
Here, try to add more information to your answers.
32
135230
3989
Tutaj spróbuj dodać więcej informacji do swoich odpowiedzi.
02:19
Show the examiner what you can do in English!
33
139219
2961
Pokaż egzaminatorowi, co potrafisz po angielsku!
02:22
For example, instead of saying “I’m an accountant,” say “I’m an accountant.
34
142180
5080
Na przykład zamiast mówić „Jestem księgowym”, powiedz „Jestem księgowym. Od dziesięciu lat
02:27
I’ve been working in the accounting department of a construction company for the last ten
35
147260
4509
pracuję w dziale księgowości firmy budowlanej
02:31
years.”
36
151769
1631
”.
02:33
Instead of saying “I’m at university,” say “I study graphical design at the university
37
153400
4800
Zamiast mówić „jestem na uniwersytecie”, powiedz „studiuję projektowanie graficzne na uniwersytecie
02:38
here in Bonn.
38
158200
1090
w Bonn.
02:39
I’m in my second year, so I’ll graduate in two years.”
39
159290
4669
Jestem na drugim roku, więc skończę za dwa lata”.
02:43
Look at these two examples.
40
163959
1650
Spójrz na te dwa przykłady.
02:45
Do you notice anything?
41
165609
2831
Czy coś zauważasz?
02:48
They both use two different verb tenses.
42
168440
3049
Obaj używają dwóch różnych czasów czasownika. W
02:51
The first example uses the present perfect.
43
171489
3470
pierwszym przykładzie użyto czasu present perfect.
02:54
The second example uses a future form, with ‘will’.
44
174959
4450
Drugi przykład wykorzystuje formę przyszłości z „wolą”. Ty
02:59
You should try to do this, too!
45
179409
2011
też powinieneś spróbować to zrobić!
03:01
Say something about how long you’ve been doing your job, or your course, or say something
46
181420
5959
Powiedz coś o tym, jak długo wykonujesz swoją pracę lub kurs, lub powiedz coś
03:07
about the future.
47
187379
3131
o przyszłości.
03:10
What about you?
48
190510
1399
Co z tobą?
03:11
How could you answer this question?
49
191909
3741
Jak możesz odpowiedzieć na to pytanie?
03:15
Try to make an answer now.
50
195650
2350
Spróbuj odpowiedzieć teraz.
03:18
Make one or two sentences, add details, and use more than one verb tense.
51
198000
7110
Ułóż jedno lub dwa zdania, dodaj szczegóły i użyj więcej niż jednego czasu czasownika.
03:25
Pause the video and say your answer out loud now.
52
205110
5300
Zatrzymaj wideo i wypowiedz teraz na głos swoją odpowiedź . Czy
03:30
Could you do it?
53
210410
1549
mógłbyś to zrobić?
03:31
If you need more practice, pause again and repeat your answer several times, or try different
54
211960
6180
Jeśli potrzebujesz więcej praktyki, zatrzymaj się ponownie i powtórz swoją odpowiedź kilka razy lub wypróbuj inne
03:38
answers.
55
218140
1099
odpowiedzi.
03:39
Next, the examiner will ask you and your partner one or more questions.
56
219240
5640
Następnie egzaminator zada Tobie i Twojemu partnerowi jedno lub więcej pytań.
03:44
These questions could be about different simple topics, like your hometown, your family, your
57
224880
5271
Te pytania mogą dotyczyć różnych prostych tematów, takich jak miasto rodzinne, rodzina,
03:50
home, your free time, your future plans, and so on.
58
230151
4288
dom, czas wolny, plany na przyszłość i tak dalej.
03:54
Look at some examples.
59
234439
3690
Spójrz na kilka przykładów.
03:58
When you answer these questions, think about the same points you saw before: add details
60
238129
4992
Odpowiadając na te pytania, pomyśl o tych samych punktach, które widziałeś wcześniej: dodaj szczegóły
04:03
to your answer, and try to use a range of language.
61
243121
4029
do ​​swojej odpowiedzi i spróbuj użyć różnych języków.
04:07
One point: what if you don’t understand the question the examiner asks?
62
247150
6350
Jedna uwaga: co zrobić, jeśli nie rozumiesz pytania zadanego przez egzaminatora?
04:13
Just ask the examiner to repeat the question.
63
253500
3720
Po prostu poproś egzaminatora o powtórzenie pytania.
04:17
You can say ‘I’m sorry, could you repeat that, please?’
64
257220
5060
Możesz powiedzieć „Przepraszam, czy mógłbyś to powtórzyć, proszę?”
04:22
Or, ‘Can you say that again, please?’
65
262280
4680
Lub „Czy możesz to powtórzyć, proszę?”
04:26
Don’t worry about having to ask this.
66
266960
2960
Nie martw się, że będziesz musiał o to zapytać.
04:29
It’s normal, and it won’t affect your score.
67
269920
3940
To normalne i nie wpłynie na Twój wynik.
04:33
Let’s look at our example questions again.
68
273860
4900
Spójrzmy ponownie na nasze przykładowe pytania. Czy
04:38
Could you answer these?
69
278770
1790
mógłbyś odpowiedzieć na te pytania?
04:40
Pause the video and try it now.
70
280560
4410
Zatrzymaj wideo i spróbuj teraz.
04:44
How did you do?
71
284970
1450
Jak ci poszło?
04:46
Now, let’s look together at some more ways to improve your answers and your score.
72
286420
5370
Przyjrzyjmy się teraz razem innym sposobom poprawienia odpowiedzi i wyniku. Po
04:51
First, like you heard before, try to use different verb tenses if possible.
73
291790
6180
pierwsze, tak jak słyszałeś wcześniej, spróbuj użyć różnych czasów czasowników, jeśli to możliwe.
04:57
Look at a sample answer for the first question.
74
297970
4780
Spójrz na przykładową odpowiedź na pierwsze pytanie.
05:02
This is not bad, but you can always improve your answers!
75
302750
3750
Nie jest źle, ale zawsze możesz poprawić swoje odpowiedzi!
05:06
For example ‘On Saturday, I played tennis with a friend, and then on Sunday I had lunch
76
306500
4790
Na przykład: „W sobotę grałem w tenisa z przyjacielem, a w niedzielę jadłem lunch
05:11
with my family, which we do every week.’
77
311290
4150
z rodziną, co robimy co tydzień”.
05:15
You’re just adding a few words, but it all helps to add detail to your answer, and it
78
315440
4440
Dodajesz tylko kilka słów, ale to wszystko pomaga dodać szczegóły do ​​Twojej odpowiedzi , a to
05:19
helps your score, too.
79
319880
2620
też pomaga w uzyskaniu wyniku.
05:22
Next, try to use a range of adjectives in your answer.
80
322500
5260
Następnie spróbuj użyć szeregu przymiotników w swojej odpowiedzi.
05:27
Look at a sample answer for the second question.
81
327760
4200
Spójrz na przykładową odpowiedź na drugie pytanie.
05:31
Again, this answer is quite good!
82
331960
3690
Ponownie, ta odpowiedź jest całkiem dobra!
05:35
But, again, it could be better.
83
335650
3410
Ale znowu mogłoby być lepiej.
05:39
Adjectives like ‘interesting’, ‘nice’ and ‘good’ are OK, but they’re general.
84
339060
8280
Przymiotniki takie jak „interesujący”, „miły” i „dobry” są w porządku, ale są ogólne.
05:47
Try to use more specific adjectives and phrases.
85
347340
3930
Spróbuj użyć bardziej szczegółowych przymiotników i zwrotów.
05:51
For example ‘I live in Thessaloniki.
86
351270
3500
Na przykład: „Mieszkam w Salonikach.
05:54
My town is a great place to live because it has many excellent restaurants and some fascinating
87
354770
5920
Moje miasto jest świetnym miejscem do życia, ponieważ ma wiele doskonałych restauracji i kilka fascynujących
06:00
museums.’
88
360690
2580
muzeów”.
06:03
You can see here that you’re not just changing the adjectives, you’re also adding words
89
363270
6250
Widać tutaj, że nie tylko zmieniasz przymiotniki, ale także dodajesz słowa,
06:09
to make the answer more descriptive.
90
369520
3080
aby odpowiedź była bardziej opisowa.
06:12
You don’t just say ‘My town is nice’, you say ‘My town is a great place to live’.
91
372600
8840
Nie mówisz po prostu „Moje miasto jest ładne”, mówisz „Moje miasto jest wspaniałym miejscem do życia”.
06:21
You don’t just say ‘good restaurants’, you say ‘many excellent restaurants.'
92
381440
6960
Nie mówisz tylko „dobre restauracje”, mówisz „wiele doskonałych restauracji”.
06:28
OK, adding one word, like ‘many’, doesn’t make a big difference.
93
388400
4750
OK, dodanie jednego słowa, takiego jak „wiele”, nie robi dużej różnicy.
06:33
But, it does make a small difference, and if you do this all the way through your B1
94
393150
6310
Ale to robi niewielką różnicę, a jeśli zrobisz to przez cały
06:39
speaking exam, it will count.
95
399460
2340
egzamin ustny na poziomie B1, będzie się to liczyć.
06:41
Now, let’s look at a sample answer for our third question.
96
401800
6040
Teraz spójrzmy na przykładową odpowiedź na nasze trzecie pytanie.
06:47
What do you think?
97
407840
1280
Co myślisz?
06:49
Good answer?
98
409120
2740
Dobra odpowiedź?
06:51
Again, it’s not bad, but it’s short; answers like this don’t give you a chance to use
99
411860
5520
Znowu nie jest źle, ale jest krótkie; odpowiedzi takie jak ta nie dają szansy na użycie
06:57
your English and show the examiners what you can do.
100
417390
3410
angielskiego i pokazanie egzaminatorom, co potrafisz.
07:00
Sometimes, students ask “What do I do if I don’t know what to say?”
101
420800
4600
Czasami uczniowie pytają: „Co mam zrobić, jeśli nie wiem, co powiedzieć?” Po
07:05
Firstly, you can make something up.
102
425400
2490
pierwsze, możesz coś wymyślić.
07:07
Your answer doesn’t need to be true.
103
427890
3290
Twoja odpowiedź nie musi być prawdziwa.
07:11
You can say ‘I think I’ll live in New York in the future.
104
431180
3190
Możesz powiedzieć: „Myślę, że w przyszłości będę mieszkać w Nowym Jorku”.
07:14
After I finish university, I want to move to Manhattan and work in the advertising industry.’
105
434370
7230
Po skończeniu studiów chcę przenieść się na Manhattan i pracować w branży reklamowej”.
07:21
It doesn’t need to be true.
106
441600
1990
To nie musi być prawda.
07:23
You can make up something interesting!
107
443590
2880
Możesz wymyślić coś ciekawego!
07:26
Secondly, even if you don’t know what to say, you can still give some ideas.
108
446470
6590
Po drugie, nawet jeśli nie wiesz, co powiedzieć, nadal możesz podać kilka pomysłów.
07:33
For example ‘I don’t know where I’ll live in the future.
109
453060
3970
Na przykład: „Nie wiem, gdzie będę mieszkać w przyszłości.
07:37
I guess after I graduate, I’ll probably stay here for a couple of years.
110
457030
5770
Myślę, że po ukończeniu studiów prawdopodobnie zostanę tu na kilka lat.
07:42
After that, I wouldn’t mind moving to another city, or even another country if I can find
111
462800
5760
Potem nie miałbym nic przeciwko przeprowadzce do innego miasta, a nawet innego kraju, jeśli znajdę
07:48
a good job there.’
112
468560
3100
tam dobrą pracę.”
07:51
In this way, you can turn a basic answer into a full, interesting one, even if you’re
113
471660
6650
W ten sposób możesz zmienić podstawową odpowiedź w pełną, interesującą, nawet jeśli
07:58
basically still saying ‘I don’t know’.
114
478310
2880
zasadniczo wciąż mówi „nie wiem”.
08:01
Now, let’s look at how to do part two of the B1 preliminary speaking test.
115
481190
9230
Teraz przyjrzyjmy się, jak wykonać część drugą wstępnego testu ustnego na poziomie B1.
08:10
In part two of the Cambridge B1 speaking exam, the examiner will show you a photo.
116
490420
5560
W drugiej części egzaminu ustnego Cambridge B1 egzaminator pokaże Ci zdjęcie.
08:15
You need to describe what you see in the photo.
117
495980
2790
Musisz opisać, co widzisz na zdjęciu.
08:18
You have one minute to talk.
118
498770
1660
Masz minutę na rozmowę.
08:20
At the start of part two, the examiner will say: “Now I’d like each of you to talk
119
500430
5600
Na początku części drugiej egzaminator powie: „Teraz chciałbym, żeby każdy z was
08:26
on your own about something.
120
506030
1810
o czymś opowiedział sam.
08:27
I’m going to give each of you a photograph and I’d like you to talk about it.”
121
507840
5180
Każdemu z was dam zdjęcie i chciałbym, żebyście o tym porozmawiali”.
08:33
In part two, you speak on your own.
122
513030
3349
W drugiej części mówisz sam.
08:36
When your partner speaks, you just listen, or just relax for a minute.
123
516379
4080
Kiedy twój partner mówi, po prostu słuchaj lub po prostu zrelaksuj się na chwilę.
08:40
There’s no connection between the two photos.
124
520459
4190
Nie ma związku między tymi dwoma zdjęciami.
08:44
The examiner will give you an idea about the topic of the photo.
125
524649
4331
Egzaminator da ci wyobrażenie o temacie zdjęcia.
08:48
For example, the examiner might say: “Here is your photograph.
126
528980
4649
Na przykład egzaminator może powiedzieć: „Oto twoje zdjęcie.
08:53
It shows people in a cafe.”
127
533629
2940
Przedstawia ludzi w kawiarni”.
08:56
You don’t have any thinking time.
128
536569
2180
Nie masz czasu na myślenie.
08:58
You should try to start talking as fast as you can.
129
538749
3940
Powinieneś spróbować zacząć mówić tak szybko, jak to możliwe.
09:02
So, how do you start?
130
542689
3171
Jak zacząć?
09:05
First, give a general description of what you see in the photo and what is happening.
131
545860
5530
Najpierw podaj ogólny opis tego, co widzisz na zdjęciu i co się dzieje.
09:11
Let’s look at a photo.
132
551390
3370
Spójrzmy na zdjęcie.
09:14
A common mistake which students make is focusing too much on detail from the start.
133
554760
5509
Częstym błędem popełnianym przez uczniów jest zbytnie skupianie się na szczegółach od samego początku.
09:20
For example, someone might say ‘In this photo, there is some kind of computer or machine
134
560269
4891
Na przykład ktoś może powiedzieć: „Na tym zdjęciu po lewej stronie jest jakiś komputer lub maszyna
09:25
on the left.’
135
565160
2480
”.
09:27
That’s not wrong, but it’s not the best way to start.
136
567640
3840
To nie jest źle, ale nie jest to najlepszy sposób na rozpoczęcie.
09:31
Start with a *general* description.
137
571480
1870
Zacznij od *ogólnego* opisu.
09:33
For example ‘In the photo, I can see a young man who seems to be at the airport.’
138
573350
6550
Na przykład „Na zdjęciu widzę młodego mężczyznę, który wydaje się być na lotnisku”.
09:39
After your general introduction, you need to describe the photo in more detail.
139
579900
5840
Po ogólnym wprowadzeniu musisz bardziej szczegółowo opisać zdjęcie.
09:45
When you describe the photo in detail, imagine the examiner cannot see the photo.
140
585740
5639
Kiedy szczegółowo opisujesz zdjęcie, wyobraź sobie, że egzaminator nie może zobaczyć zdjęcia.
09:51
Don’t use your finger and point to things in the photo; use your words to describe what
141
591379
5671
Nie używaj palca i nie wskazuj rzeczy na zdjęciu; użyj swoich słów, aby opisać to, co
09:57
you see.
142
597050
1750
widzisz.
09:58
How can you do this?
143
598800
1880
Jak możesz to robić?
10:00
You need to use prepositions of place to say what things are in the photo, and where they
144
600680
5920
Musisz użyć przyimków miejsca, aby powiedzieć, jakie rzeczy są na zdjęciu i gdzie się
10:06
are.
145
606600
2740
znajdują.
10:09
Look at another photo.
146
609340
2500
Spójrz na inne zdjęcie.
10:11
Here’s a challenge for you.
147
611840
1960
Oto wyzwanie dla Ciebie.
10:13
Can you use the preposition phrases you saw before, and make at least three sentences
148
613800
4779
Czy możesz użyć wyrażeń przyimkowych, które widziałeś wcześniej, i ułożyć co najmniej trzy zdania
10:18
about this photo?
149
618579
2130
na temat tego zdjęcia?
10:20
Pause the video and do it now.
150
620709
3301
Zatrzymaj wideo i zrób to teraz. Czy
10:24
Could you do it?
151
624010
1380
mógłbyś to zrobić?
10:25
There are many possible answers, but here are three examples: ‘In the bottom right,
152
625390
4720
Możliwych odpowiedzi jest wiele, ale oto trzy przykłady: „W prawym dolnym rogu
10:30
there are some vegetables: broccoli, pepper and cauliflower.’
153
630110
5410
są warzywa: brokuły, papryka i kalafior.” „
10:35
‘On the left, there’s a man with his hand over his mouth.’
154
635520
5200
Po lewej mężczyzna zakrywa usta dłonią .” „
10:40
‘At the bottom, there are two bowls, one with carrots inside, and the other with courgettes.’
155
640720
7059
Na dole , są dwie miski, jedna z marchewką w środku, a druga z cukinią.”
10:47
You can also use the phrases ‘at the front’, ‘at the back’ or ‘next to’ to talk
156
647779
6261
Możesz także użyć zwrotów „z przodu”, „ z tyłu” lub „obok”, aby mówić
10:54
about where things are.
157
654040
2519
o tym, gdzie coś się znajduje.
10:56
For example ‘At the back, there’s a shelf with some containers.’
158
656560
5920
Na przykład „Z tyłu jest półka z pojemnikami.” „
11:02
‘The woman is sitting next to the man and holding a notepad.’
159
662480
5620
Kobieta siedzi obok mężczyzny i trzyma notatnik.”
11:08
Review prepositions of place before your B1 preliminary speaking exam, and remember to
160
668100
6239
Przejrzyj przyimki miejsca przed egzaminem ustnym na poziomie B1 i pamiętaj o
11:14
use them when describing the photo in part two!
161
674339
4461
ich użyciu podczas opisywania zdjęcia w części drugiej!
11:18
Sometimes students ask: “I don’t know what to say!
162
678800
2709
Czasami uczniowie pytają: „Nie wiem, co powiedzieć!
11:21
How can I talk for a full minute?”
163
681509
2271
Jak mogę mówić przez całą minutę?
11:23
It’s not difficult.
164
683780
1390
To nie jest trudne.
11:25
Here’s why.
165
685170
1279
Dlatego.
11:26
The photos almost always contain people.
166
686449
3940
Zdjęcia prawie zawsze przedstawiają ludzi.
11:30
That means you can describe the people, say what they look like, what they’re wearing,
167
690389
4240
Oznacza to, że możesz opisać ludzi, powiedzieć, jak wyglądają, co mają na sobie
11:34
and what they’re doing.
168
694629
1400
i co robią.
11:36
This should give you lots of things to talk about.
169
696029
2850
To powinno dać ci wiele tematów do rozmowy.
11:38
Look at another photo.
170
698879
2481
Spójrz na inne zdjęcie.
11:41
Think: what could you say about the people in this photo?
171
701360
5769
Pomyśl: co możesz powiedzieć o ludziach na tym zdjęciu?
11:47
Think about three questions: what do they look like?
172
707129
4580
Pomyśl o trzech pytaniach: jak wyglądają?
11:51
What are they wearing?
173
711709
2581
Co noszą?
11:54
What are they doing?
174
714290
2310
Co oni robią?
11:56
Try it now!
175
716600
1480
Spróbuj teraz!
11:58
Pause the video and say as much as you can.
176
718080
5059
Zatrzymaj wideo i powiedz jak najwięcej. Czy
12:03
Could you do it?
177
723139
1000
mógłbyś to zrobić?
12:04
Let’s see an example.
178
724139
2560
Zobaczmy przykład.
12:06
On the left, there’s a small girl.
179
726699
2231
Po lewej stronie znajduje się mała dziewczynka.
12:08
She looks like she’s about ten years old, and she’s smiling and playing a game with
180
728930
4259
Wygląda na około 10 lat, uśmiecha się i gra z
12:13
her parents.
181
733189
1000
rodzicami.
12:14
She’s wearing a purple long-sleeved top, and she has thick curly hair.
182
734189
4590
Ma na sobie fioletowy top z długimi rękawami i ma gęste kręcone włosy.
12:18
The girl’s parents are sitting next to her.
183
738779
2970
Obok niej siedzą rodzice dziewczynki.
12:21
They’re also smiling and laughing while they play the game.
184
741749
3301
Również uśmiechają się i śmieją podczas gry.
12:25
The man has curly hair, like his daughter, but the woman has straight hair.
185
745050
4349
Mężczyzna ma kręcone włosy, podobnie jak jego córka, ale kobieta ma proste włosy.
12:29
We can’t see her full face, because her hair is in the way.
186
749399
3230
Nie możemy zobaczyć jej pełnej twarzy, ponieważ przeszkadzają jej włosy.
12:32
She’s wearing a sleeveless turquoise blouse, while the man’s wearing a blue shirt with
187
752629
4580
Ona ma na sobie turkusową bluzkę bez rękawów, podczas gdy mężczyzna ma na sobie niebieską koszulę z
12:37
a white t-shirt underneath.
188
757209
3071
białą koszulką pod spodem.
12:40
You see?
189
760280
1260
Zobaczysz?
12:41
Just by looking at these simple details, you can find lots to say.
190
761550
4010
Wystarczy spojrzeć na te proste szczegóły, aby znaleźć wiele do powiedzenia.
12:45
Finally, you don’t just have to describe what you see.
191
765560
4270
Wreszcie, nie musisz po prostu opisywać tego, co widzisz.
12:49
You can also give your opinions or make guesses about things in the photo.
192
769830
5530
Możesz także wyrazić swoją opinię lub zgadywać rzeczy na zdjęciu.
12:55
Look at one more photo.
193
775360
2680
Spójrz na jeszcze jedno zdjęcie.
12:58
What’s the woman doing?
194
778040
2380
Co robi kobieta? Czy jest
13:00
Is she at home, or at work, or somewhere else?
195
780420
4479
w domu, w pracy, czy gdzieś indziej?
13:04
Why?
196
784900
1880
Dlaczego?
13:06
What’s she doing there?
197
786780
2360
Co ona tam robi? A
13:09
What about the man?
198
789149
1281
co z mężczyzną?
13:10
What’s he doing?
199
790430
2790
Co on robi?
13:13
You might think: “I don’t know!
200
793220
1820
Możesz pomyśleć: „Nie wiem!
13:15
How should I know what she’s writing, or why?”
201
795040
1810
Skąd mam wiedzieć, co ona pisze i dlaczego?
13:16
But, you don’t need to know.
202
796850
1890
Ale nie musisz wiedzieć.
13:18
You can make guesses and give your opinions.
203
798740
3319
Możesz zgadywać i wyrażać swoje opinie.
13:22
For example ‘In my opinion, they must work for a company which makes things, maybe furniture.’
204
802059
6851
Na przykład „Moim zdaniem muszą pracować dla firmy, która produkuje rzeczy, może meble”.
13:28
You can improve your answer by adding a reason, like this.
205
808910
4950
Możesz poprawić swoją odpowiedź, dodając powód, taki jak ten.
13:33
In my opinion, they must work for a company which makes things, maybe furniture, because
206
813860
5560
Moim zdaniem muszą pracować w firmie, która robi rzeczy, może meble, bo
13:39
the man is working with some wood in the background.
207
819420
4349
człowiek pracuje z jakimś drewnem w tle.
13:43
You could also say ‘I think it’s a relaxed place to work, because they’re both wearing
208
823769
4961
Możesz też powiedzieć „Myślę, że to odprężające miejsce do pracy, ponieważ oboje mają na sobie
13:48
casual clothes’.
209
828730
3050
zwykłe ubrania”.
13:51
Or, ‘She’s talking on the phone.
210
831780
3140
Albo: „Ona rozmawia przez telefon.
13:54
Maybe she’s taking an order from a customer.’
211
834920
4349
Może przyjmuje zamówienie od klienta”.
13:59
You can also talk about what people are thinking or feeling.
212
839269
4641
Możesz też porozmawiać o tym, co ludzie myślą lub czują.
14:03
For example ‘She looks quite happy and relaxed.
213
843910
3609
Na przykład: „Wygląda na całkiem szczęśliwą i zrelaksowaną.
14:07
I guess she enjoys her job and it’s not too stressful.’
214
847520
5020
Wydaje mi się, że lubi swoją pracę i nie jest ona zbyt stresująca.”
14:12
So, let’s review: start with a general description of what you see, use prepositions of place
215
852540
5979
Powtórzmy więc: zacznijmy od ogólnego opisu tego, co widzisz, użyj przyimków miejsca,
14:18
to say where things are, describe the people you see, and then give your opinions about
216
858519
5101
aby powiedzieć, gdzie się znajduje, opisz ludzi, których widzisz, a następnie wyraź swoją opinię na temat
14:23
what’s happening.
217
863620
1600
co się dzieje.
14:25
If you do these things, it should be easy to talk for a minute!
218
865220
3739
Jeśli robisz te rzeczy, rozmowa przez minutę powinna być łatwa!
14:28
Try to keep talking until the examiner stops you.
219
868959
3021
Staraj się mówić tak długo, aż egzaminator cię zatrzyma .
14:31
Don’t worry if the examiner stops you, or if you feel that you haven’t finished.
220
871980
5820
Nie martw się, jeśli egzaminator cię zatrzyma lub jeśli czujesz, że nie skończyłeś.
14:37
You don’t need to describe everything.
221
877800
3069
Nie musisz wszystkiego opisywać.
14:40
Just keep talking, and the examiner will stop you
222
880869
2970
Po prostu mów dalej, a egzaminator zatrzyma cię,
14:43
when your time is over.
223
883839
2430
gdy twój czas się skończy.
14:46
Want more practice?
224
886269
1581
Chcesz więcej praktyki?
14:47
In this section, there are four photos.
225
887850
3460
W tej sekcji znajdują się cztery zdjęcia.
14:51
Try to describe them.
226
891310
1959
Spróbuj je opisać.
14:53
Use a timer, and try to talk for a minute.
227
893269
3630
Użyj minutnika i spróbuj porozmawiać przez minutę.
14:56
If you want, you can write your answers down, and share them with other students in the
228
896899
3411
Jeśli chcesz, możesz zapisać swoje odpowiedzi i podzielić się nimi z innymi uczniami w
15:00
comments!
229
900310
1000
komentarzach!
15:01
That’s it for this lesson.
230
901310
2110
To tyle w tej lekcji.
15:03
Good luck if you have a B1 speaking exam coming up soon.
231
903420
2729
Powodzenia, jeśli wkrótce masz egzamin ustny na poziomie B1 .
15:06
Thanks for watching!
232
906149
1000
Dzięki za oglądanie! Do
15:07
See you next time!
233
907149
1951
zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7