10 Ways to Say "Thank You" in English - How to Thank People and Respond

Hi, I’m Justin.

안녕하세요 저스틴입니다.

Welcome to Oxford Online English!

옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다!

In this lesson, you can learn how to thank people in English.

이 단원에서는 영어로 사람들에게 감사하는 방법을 배울 수 있습니다 .

You’ll learn different ways to say thank you in formal, neutral, or informal situations.

공식적, 중립적 또는 비공식적 상황에서 감사를 표하는 다양한 방법을 배우게 됩니다.

You’ll also see how to make sure you sound polite and natural when you thank someone,

또한 누군가에게 감사를 표하거나

or respond to a thank-you.

감사 인사에 응답할 때 예의 바르고 자연스럽게 말하는 방법을 배우게 될 것입니다.

Ready?

준비가 된? 시작하자

Let’s get going!

! 이 프로젝트에 대한

I just wanted to say thank you for all your hard work on this project.

모든 노력에 감사하다는 말을 전하고 싶었습니다 .

I really appreciate the contribution you’ve made.

귀하의 기여에 진심으로 감사드립니다 .

Oh, well, that’s nice of you; thank you for saying so!

오, 잘하셨어요. 그렇게 말해줘서 고마워!

Thank you very much for the invitation.

초대해 주셔서 대단히 감사합니다.

It was our pleasure, and thank you for coming.

우리의 기쁨이었고, 와주셔서 감사합니다.

I’m very grateful for all your help.

당신의 모든 도움에 매우 감사드립니다.

Oh, don’t worry about it; it was nothing!

아, 걱정하지 마세요. 아무것도 아니었다!

Here, you saw different ways to thank someone in formal situations.

여기에서 공식적인 상황에서 누군가에게 감사하는 다양한 방법을 보았습니다 .

Can you remember any of the phrases you heard?

당신이 들었던 문구 중 하나라도 기억할 수 있습니까?

In a formal situation, you could say:

공식적인 상황에서 다음과 같이 말할 수 있습니다.

I just wanted to say thank you for Thank you very much for…

I just would to say thank you for Thank you very much for… I really

I really appreciate…

thanks… I'm very thanks for…

I’m very grateful for…

After for, you can use a noun, or an -ing verb, like this:

이:

I just wanted to say thank you for your help.

도움을 주셔서 감사합니다.

Or: I just wanted to say thank you for helping us.

또는: 저희를 도와주셔서 감사하다는 말씀을 드리고 싶었습니다 .

After appreciate, you can use a noun, or that plus a clause.

감사 후에는 명사 또는 that과 함께 절을 사용할 수 있습니다.

For example:

예:

I really appreciate your support.

귀하의 지원에 진심으로 감사드립니다.

Or: I really appreciate that you made such an effort to support me.

또는: 저를 지원하기 위해 그렇게 노력해 주셔서 정말 감사합니다 .

When someone thanks you, you need to respond.

누군가 당신에게 감사할 때, 당신은 응답해야 합니다.

The most basic way is to say You’re welcome.

가장 기본적인 방법은 You're welcome이라고 말하는 것입니다.

But, what can you do in a more formal situation?

그러나 좀 더 공식적인 상황에서 무엇을 할 수 있습니까?

In a truly formal situation, the most common way to respond is to thank the other person

진정으로 격식을 갖춘 상황에서 응답하는 가장 일반적인 방법은 상대방에게

for something else.

다른 것에 대해 감사하는 것입니다.

For example, in one of the dialogues, you heard one person say:

예를 들어, 대화 중 하나에서 한 사람이 다음과 같이 말하는 것을 들었습니다.

Thank you very much for the invitation.

초대해 주셔서 대단히 감사합니다.

The other person replied:

상대방은 이렇게 대답했다:

It was our pleasure, and thank you for coming.

우리의 기쁨이었고, 와줘서 고마워. 격식을 차리는 자리에서는

You can use phrases like you’re welcome or it’s my pleasure in formal situations,

천만에요 또는 제 기쁨입니다와 같은 문구를 사용할 수

but it’s also good to add a second thank-you.

있지만 두 번째 감사 인사를 추가하는 것도 좋습니다.

Alternatively, you could say something like this:

또는 다음과 같이 말할 수 있습니다 .

Oh, don’t worry about it; it was nothing!

오, 걱정하지 마세요. 아무것도 아니었다!

What do you think this shows?

이것이 무엇을 보여준다고 생각합니까?

Saying something like this is a way to say, “Stop being so serious and formal.”

이런 식으로 말하는 건 “그만 너무 심각하고 격식을 차리지 마”라고 말하는 방식이다.

It shows that the other person doesn’t need to thank you in a very formal way.

그것은 상대방이 당신에게 매우 형식적인 방식으로 감사할 필요가 없다는 것을 보여줍니다.

This is an important point: remember that formal language is not always more polite.

이것은 중요한 점입니다. 공식적인 언어가 항상 더 공손하지는 않다는 점을 기억하십시오.

Formal language can sound cold or distant if you use it in the wrong situation.

공식적인 언어는 잘못된 상황에서 사용하면 차갑거나 멀게 들릴 수 있습니다 . 요즘에는 많은 회사가 좀 더 편안한 개인 문화를 가지고 있지만

You might need formal thank-yous in some companies or work situations, although many companies

일부 회사나 업무 상황에서는 공식적인 감사 인사가 필요할 수 있습니다

have a more relaxed personal culture these days.

. 예를 들어 사람들을 잘 모르는 결혼식이나 파티와 같은

You might also use them in some social situations, for example a wedding or party where you don’t

일부 사회적 상황에서도 사용할 수 있습니다

know the people very well.

.

Most of the time, you’ll need to use neutral thank-you phrases.

대부분의 경우 중립적인 감사 문구를 사용해야 합니다.

Let’s look!

한번 보자!

Here’s your camera.

여기 당신의 카메라가 있습니다.

Thanks for letting me borrow it!

빌려줘서 고마워!

No problem!

괜찮아요!

Excuse me, where’s the entrance to the metro?

실례합니다만, 지하철 입구가 어디죠?

It’s right there, just over the street.

바로 거기, 길 건너편에 있습니다.

Thank you!

감사합니다!

You’re welcome!

천만에요!

How’d you enjoy the food?

음식은 어땠어?

It was great!

그것은 훌륭했다!

Thanks!

감사해요!

My pleasure!

천만에요!

Let’s start with a question: what does ‘neutral’ mean?

질문부터 시작하겠습니다. '중립'이란 무엇을 의미합니까?

‘Neutral’ describes language which is neither formal nor informal.

'중립'은 공식도 비공식도 아닌 언어를 나타냅니다.

Neutral language is the simple language which you can use in almost any situation.

중립적 언어는 거의 모든 상황에서 사용할 수 있는 간단한 언어입니다.

In the dialogues, you heard three ways to thank someone using neutral language, and

대화에서 중립적인 언어를 사용하여 누군가에게 감사하는 세 가지 방법과

three responses you can use when someone thanks you.

누군가가 당신에게 감사할 때 사용할 수 있는 세 가지 응답을 들었습니다 .

Do you remember the phrases you heard?

당신이 들었던 문구를 기억하십니까?

To thank someone using neutral language, you could say:

중립적인 언어를 사용하여 누군가에게 감사를 표하려면 다음과 같이 말할 수 있습니다.

Thanks for…

감사합니다...

Thank you!

감사합니다!

Or, thanks!

또는 감사합니다!

To respond, you could say:

대답하려면 다음과 같이 말할 수 있습니다.

No problem!

문제 없습니다!

You’re welcome!

천만에요!

Or, my pleasure!

아니면 기뻐요!

Easy, right?

쉽죠?

Neutral language is the most common form.

중립적 언어가 가장 일반적인 형태입니다.

You can also see that in neutral situations, the interactions are much shorter.

또한 중립적인 상황에서는 상호작용이 훨씬 더 짧다는 것을 알 수 있습니다.

In formal situations, you need to speak more.

공식적인 자리에서는 말을 더 많이 해야 합니다.

For example:

예: 당신의

I just wanted to say thank you for letting me use your camera.

카메라를 사용할 수 있게 해주셔서 감사합니다.

It was a great help to me.

저에게 큰 도움이 되었습니다.

This is formal, and you can see that it’s quite long.

이것은 형식적이며 꽤 길다는 것을 알 수 있습니다 .

In a neutral situation, you can just say:

중립적인 상황에서는 다음과 같이 말할 수 있습니다.

Thanks for letting me borrow your camera!

카메라를 빌려주셔서 감사합니다!

It’s much shorter and simpler.

훨씬 더 짧고 간단합니다.

Next, what about informal situations?

다음으로 비공식적인 상황은 어떻습니까?

Your coffee’s ready.

커피가 준비되었습니다.

I put it on the table.

나는 그것을 테이블 위에 놓았다.

(mmm hmm)

(mmm hmm)

I got you a chocolate bar.

내가 당신에게 초콜렛 바를 얻었다.

Oh, thanks.

오 감사.

Did you get a haircut?

머리 잘랐어?

Looks good!

좋아 보인다!

You can see that in informal situations, you often might not say thank you at all!

비공식적인 상황에서는 고맙다는 말을 전혀 하지 않는 경우가 많다는 것을 알 수 있습니다! 잘 아는

You use informal language with people you know well.

사람들과 비공식적인 언어를 사용합니다 .

In these situations, you often don’t need to be traditionally polite.

이러한 상황에서는 종종 전통적으로 예의 바르게 행동할 필요가 없습니다.

So, you might say thank you another way, by making a noise, smiling, nodding, or something

따라서 소리를 내거나 웃거나 고개를 끄덕이는 등의 다른 방법으로 감사의 말을 전할 수 있습니다

like that.

.

You can use thanks in informal situations.

비공식적인 상황에서 감사를 사용할 수 있습니다.

In British English, you can say cheers.

영국식 영어로는 cheers라고 말할 수 있습니다.

In informal situations, you often don’t respond to a thank-you, so you don’t use

비공식적인 상황에서 당신은 종종 감사 인사에 응답하지 않습니다. 그래서 당신은

phrases like you’re welcome or my pleasure.

천만에요 또는 제 기쁨과 같은 문구를 사용하지 않습니다.

Of course, this depends on the situation and the people.

물론 이것은 상황과 사람에 따라 다릅니다 .

If you’re not sure, then use neutral language: say thanks or thank you.

잘 모르겠다면 중립적인 언어를 사용하세요: 감사합니다.

Now, you’ve seen how to thank people in English in formal, neutral and informal situations.

이제 공식적, 중립적, 비공식적 상황에서 영어로 사람들에게 감사하는 방법을 보았습니다.

It’s important to get the tone right, but there’s another point which is important

어조를 맞추는 것도 중요하지만

when you thank someone in spoken English.

영어로 누군가에게 감사를 전할 때 중요한 점이 또 하나 있습니다.

Can you guess what I mean?

무슨 뜻인지 알 수 있습니까?

I bought you a present.

나는 당신에게 선물을 샀다.

Thank you so much!

매우 감사합니다!

I bought you a present.

나는 당신에게 선물을 샀다.

Thank you so much!

매우 감사합니다!

I bought you a present.

나는 당신에게 선물을 샀다.

Thank you so much.

매우 감사합니다.

Of course, when you thank someone, the whole point is to be polite.

물론 누군가에게 감사를 표할 때 요점은 예의를 갖추는 것입니다.

The words and phrases you choose are important, but your intonation is possibly even more

선택한 단어와 구도 중요 하지만 억양이 훨씬 더

significant.

중요할 수 있습니다.

You saw in the dialogues that the same phrase can have very different meanings with different

같은 구절이 억양에 따라 매우 다른 의미를 가질 수 있다는 것을 대화에서 보았습니다

intonation.

.

Using polite phrases means nothing if your tone and body language don’t match your

공손한 표현을 사용하는 것은 어조와 몸짓 언어가 단어와 일치하지 않으면 아무 소용이 없습니다

words.

.

For example: I’m so incredibly grateful for everything

예를 들면: 저는 당신이 저를 위해 해주신 모든 것에 정말 감사

you’ve done for me and I don’t know how I can ever thank you.

하고 어떻게 감사를 드릴 수 있을지 모르겠습니다.

If I say that to you, you know I’m not being polite; it doesn’t matter that I’m using

내가 그렇게 말하면 예의 바르지 않다는 것을 알 수 있습니다. 내가

very formal language.

매우 형식적인 언어를 사용하고 있다는 것은 중요하지 않습니다.

Similarly, if you hear: Wow!

마찬가지로 다음과 같은 소리가 들린다면 와우!

Thanks!

감사해요!

The language is more informal, but the tone makes it sound genuine, and therefore polite.

언어는 좀 더 격식을 차리지 않지만 어조 때문에 진정성 있고 공손하게 들립니다.

However, sounding more excited or sincere is not always better: if you overuse this

그러나 더 신나거나 진지하게 들리는 것이 항상 더 좋은 것은 아닙니다. 이 억양을 과도하게 사용하면

intonation, it can sound fake.

가짜로 들릴 수 있습니다.

You need to match your language and your intonation to the situation, and then you’ll sound

당신의 언어와 억양을 상황에 맞춰야 합니다. 그러면 영어

polite and natural when you thank people in English!

로 사람들에게 감사를 표할 때 정중하고 자연스럽게 들릴 것입니다 !

Now, we want to know something: how many different languages can you say thank you in?

이제 알고 싶은 것이 있습니다. 몇 가지 다른 언어로 감사 인사를 할 수 있나요?

Tell us in the comments, and let’s see who knows the most different words!

댓글로 알려주시고 누가 가장 다양한 단어를 아는지 봅시다!

Check out our website for more of our free English lessons: Oxford Online English dot

더 많은 무료 영어 수업을 원하시면 옥스퍼드 온라인 영어

com.

닷컴 웹사이트를 확인하세요.

Thanks for watching!

시청 해주셔서 감사합니다!

See you next time!

다음에 만나요!