Using Conditional Sentences in English - 5 Levels of Difficulty

Hi, I’m Stephanie.

Ciao, sono Stefania.

Welcome to Oxford Online English!

Benvenuto a Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about conditional sentences.

In questa lezione imparerai le frasi condizionali. Le

Conditional sentences are sentences with the word ‘if’.

frasi condizionali sono frasi con la parola "se".

You can use conditional sentences to talk about many different situations.

Puoi usare frasi condizionali per parlare di molte situazioni diverse.

There are also sentences which don’t use the word ‘if’, but which follow similar

Ci sono anche frasi che non usano la parola "se", ma che seguono

rules.

regole simili.

By the way, do you want English subtitles while watching this video?

A proposito, vuoi i sottotitoli in inglese mentre guardi questo video?

Click the ‘CC’ button in the bottom right now to turn on English subtitles if you need

Fai clic sul pulsante "CC" in basso in questo momento per attivare i sottotitoli in inglese se ne hai bisogno

them.

.

This is a ‘5 levels’ lesson.

Questa è una lezione di "5 livelli".

That means you’ll see five sections.

Ciò significa che vedrai cinque sezioni.

Each section will give you a challenge.

Ogni sezione ti darà una sfida.

Each section is more difficult than the previous one.

Ogni sezione è più difficile della precedente .

If you’re a more advanced English speaker, you should probably skip to level two.

Se parli un inglese più avanzato, probabilmente dovresti passare al livello due.

Ready?

Pronto?

Let’s go!

Andiamo!

Look at the five sentences.

Osserva le cinque frasi. Il

Your job is to put the verb in brackets into the correct form.

tuo compito è mettere il verbo tra parentesi nella forma corretta.

Pause the video and do it now.

Metti in pausa il video e fallo ora.

Ready?

Pronto?

Here are the answers.

Ecco le risposte.

So, what do you need to know here?

Quindi, cosa devi sapere qui?

These sentences are called first conditionals.

Queste frasi sono chiamate condizionali primi.

They talk about things which could happen in the future.

Parlano di cose che potrebbero accadere in futuro.

All conditional sentences have two parts.

Tutte le frasi condizionali hanno due parti.

They have an if-clause… …and a *result* clause.

Hanno una clausola if... ...e una clausola *result*.

You need to know three basic things to make first conditional sentences.

Devi sapere tre cose fondamentali per fare le prime frasi condizionali.

One: after ‘if’, use a present tense.

Uno: dopo "se", usa un tempo presente.

Here, you use the present simple.

Qui si usa il present simple.

Other present tenses are sometimes possible, but you can almost always use the present

A volte sono possibili altri tempi presenti, ma puoi quasi sempre usare il presente

simple.

semplice.

Even though you’re talking about the future, you generally can’t use a future form after

Anche se stai parlando del futuro, generalmente non puoi usare una forma futura dopo

‘if’; you use a present verb tense to talk about the future.

"se"; usi un verbo presente per parlare del futuro.

Two: in the result clause – meaning the other part of the sentence – use a future

Due: nella proposizione di risultato – intendendo l' altra parte della frase – usa una

form.

forma futura.

You can use different future forms, like ‘will’, ‘going to’, or the present continuous.

Puoi usare diverse forme future, come "will", "going to" o il presente continuo.

Three: you can change the order of the clauses; you can put the if-clause at the start of

Tre: puoi cambiare l'ordine delle clausole; puoi mettere la clausola if all'inizio

the sentence, or you can start with the result clause, and the if-clause goes afterwards.

della frase, oppure puoi iniziare con la clausola result, e la clausola if va dopo.

With these three points, you can make first conditional sentences to talk about things

Con questi tre punti, puoi creare le prime frasi condizionali per parlare di cose

which might happen in the future.

che potrebbero accadere in futuro.

However, there are many other kinds of conditional sentence.

Tuttavia, ci sono molti altri tipi di frase condizionale.

Let’s move on to level two!

Passiamo al secondo livello!

Look at your sentences for level two.

Guarda le tue frasi per il secondo livello.

Here, you have a different task.

Qui hai un compito diverso.

Some of these sentences are correct, but some are not.

Alcune di queste frasi sono corrette, altre no. Il

Your job is to find the mistakes and correct them.

tuo compito è trovare gli errori e correggerli.

Pause the video and think about it.

Metti in pausa il video e pensaci.

Take as much time as you need!

Prenditi tutto il tempo che ti serve!

Could you do it?

Potresti farlo?

Let’s look together.

Guardiamo insieme.

Sentences one and two are correct.

Le frasi uno e due sono corrette.

These are called zero conditionals.

Questi sono chiamati zero condizionali.

A zero conditional uses the present simple in both parts of the sentence.

Un condizionale zero usa il presente semplice in entrambe le parti della frase.

Use zero conditionals to talk about things which are generally true.

Usa lo zero condizionale per parlare di cose generalmente vere. La

Sentence three is incorrect, but four is correct.

terza frase non è corretta, ma la quarta è corretta.

Can you explain why?

Puoi spiegare perché?

‘Unless’ means ‘if not’.

"A meno che" significhi "se no".

You can’t use a negative verb after ‘unless’, because you can’t have two negatives together

Non puoi usare un verbo negativo dopo "a meno che", perché non puoi avere due negativi insieme

in English.

in inglese.

So, sentence three should be ‘Unless you *have* further questions, let’s move on

Quindi, la terza frase dovrebbe essere "A meno che tu *non abbia* ulteriori domande, passiamo

to the next point.’

al punto successivo".

Finally, sentence five is also incorrect.

Infine, anche la quinta frase non è corretta.

There are many words which behave similarly to ‘if’.

Ci sono molte parole che si comportano in modo simile a "se".

‘Until’ is one such word; others include ‘as soon as’, ‘when’, ‘in case’

"Fino a" è una di queste parole; altri includono "non appena", "quando", "nel caso"

and ‘unless’.

e "a meno che".

Like with ‘if’, you can’t generally use a future form after these words.

Come con "if", generalmente non puoi usare una forma futura dopo queste parole.

Instead, you use a present verb – usually the present simple – to refer to the future.

Invece, usi un verbo presente - di solito il presente semplice - per riferirti al futuro.

So, sentence five should be ‘I can’t do any work until my computer *is* fixed.’

Quindi, la frase cinque dovrebbe essere "Non posso fare alcun lavoro finché il mio computer non *è* riparato".

Did you get everything right?

Hai fatto tutto bene?

If so, great!

Se è così, fantastico! In

If not, don’t worry.

caso contrario, non preoccuparti.

Remember that you can always review a section if you need to.

Ricorda che puoi sempre rivedere una sezione se necessario.

Here are your sentences.

Ecco le tue frasi.

This time, you have to put both verbs into the correct form.

Questa volta, devi mettere entrambi i verbi nella forma corretta.

Here’s a tip: not all the sentences follow the same pattern.

Ecco un consiglio: non tutte le frasi seguono lo stesso schema.

Think carefully!

Pensa attentamente!

For one verb, there are two possible answers.

Per un verbo, ci sono due possibili risposte. Metti

Pause the video and make your answers now.

in pausa il video e dai subito le tue risposte.

Done?

Fatto?

Take a look.

Guarda.

How did you do?

Come hai fatto?

Did you get them all right?

Li hai presi tutti bene?

If not, what do you need to study?

Se no, cosa devi studiare?

These sentences are all second and third conditionals.

Queste frasi sono tutte secondo e terzo condizionale. Il

Second and third conditionals are *unreal* conditionals.

secondo e il terzo condizionale sono condizionali *irreali* .

That means you use them to talk about imaginary situations – situations that didn’t really

Ciò significa che li usi per parlare di situazioni immaginarie, situazioni che non sono realmente

happen, or won’t happen.

accadute o che non accadranno.

For example, look at sentence two: ‘If I were president, I’d send everyone a cake

Ad esempio, guarda la seconda frase: "Se fossi presidente, manderei a tutti una torta

on their birthday.’

per il loro compleanno".

But, I’m not president, and I’m not going to be.

Ma non sono presidente e non lo sarò.

It’s an unreal, imaginary situation.

È una situazione irreale, immaginaria.

So, no cake for you!

Quindi niente torta per te!

You use second conditionals to talk about unreal situations in the present or future.

Usi il secondo condizionale per parlare di situazioni irreali nel presente o nel futuro.

You use third conditionals to talk about unreal situations in the past.

Usi il terzo condizionale per parlare di situazioni irreali nel passato.

Look at the five sentences again.

Guarda di nuovo le cinque frasi.

Which ones are second conditionals, and which are third conditionals?

Quali sono condizionali secondi e quali condizionali terzi?

One, two and four are second conditionals; they refer to the present or the future.

Uno, due e quattro sono secondi condizionali; si riferiscono al presente o al futuro.

Three and five refer to the past, so they’re third conditionals.

Tre e cinque si riferiscono al passato, quindi sono terzi condizionali.

If you find this difficult, start by reviewing second conditional sentences.

Se lo trovi difficile, inizia rivedendo le seconde frasi condizionali.

Also, study the difference between real and unreal conditionals.

Inoltre, studia la differenza tra condizionali reali e irreali.

Many languages don’t make a difference between real and unreal situations like English does.

Molte lingue non fanno differenza tra situazioni reali e irreali come fa l'inglese.

If your language doesn’t do this, then you’ll need to pay extra attention to these unreal

Se la tua lingua non lo fa, dovrai prestare particolare attenzione a queste

sentences when you’re speaking English.

frasi irreali quando parli inglese.

When you feel that you understand second conditionals well, then learn and practise third conditionals.

Quando senti di aver compreso bene il condizionale di seconda , allora impara e pratica il condizionale di terza.

So, is that it?

Quindi, è così?

Have we seen all the possible types of conditional sentences?

Abbiamo visto tutti i possibili tipi di frasi condizionali?

Not quite yet.

Non ancora.

In level four, let’s do something a little different.

Nel livello quattro, facciamo qualcosa di leggermente diverso.

Look at the sentences to begin.

Guarda le frasi per iniziare.

You have two jobs here.

Hai due lavori qui.

One: are both verb forms possible, or not?

Uno: entrambe le forme verbali sono possibili o no?

If not, which one is right?

Se no, quale ha ragione?

Two: if both are possible, is there any difference in meaning?

Due: se entrambi sono possibili, c'è qualche differenza di significato? E

If so, what?

allora?

Pause the video now.

Metti in pausa il video ora.

You know what to do!

Sai cosa fare!

OK, before we look at the answers, here’s a clue: there’s only one sentence where

OK, prima di guardare le risposte, ecco un indizio: c'è solo una frase in cui

both verb forms are possible.

sono possibili entrambe le forme verbali.

If that’s news to you, then feel free to pause again and take more time to think about

Se questa è una novità per te, sentiti libero di fermarti di nuovo e dedicare più tempo a pensarci

it.

.

Ready now?

Pronto ora?

Let’s check!

Controlliamo!

Like in level three, all these sentences are *unreal* conditionals.

Come nel terzo livello, tutte queste frasi sono condizionali *irreali*.

They’re talking about things which didn’t happen or won’t happen in reality.

Stanno parlando di cose che non sono accadute o non accadranno nella realtà.

But, these are mixed conditionals.

Ma questi sono condizionali misti.

That means the one part of the sentence is about the present or future, and the other

Ciò significa che una parte della frase riguarda il presente o il futuro e l'altra

part is about the past.

parte riguarda il passato.

For example, in sentence two, the first clause – which is the result clause – is about

Ad esempio, nella seconda frase, la prima proposizione , che è la proposizione risultato, riguarda

the present, and the if-clause is about the past.

il presente e la proposizione if riguarda il passato.

In sentence three, the result clause is about the future, and the if-clause is about the

Nella terza frase, la clausola result riguarda il futuro e la clausola if riguarda il

past.

passato.

In sentence one, both forms are possible.

Nella prima frase sono possibili entrambe le forme.

Sentence one can also be a third conditional, referring to the past.

La frase uno può anche essere un terzo condizionale, riferito al passato.

However, it can also be a mixed conditional, with the if-clause referring to the present,

Tuttavia, può anche essere un condizionale misto, con la clausola if che si riferisce al presente

and the result clause referring to the past.

e la clausola result che si riferisce al passato.

Here’s the question you probably want an answer to: what’s the difference between

Ecco la domanda a cui probabilmente vorresti una risposta: qual è la differenza tra l'

using the two forms in sentence one?

uso delle due forme nella prima frase?

Can you explain it?

Puoi spiegarlo?

If you use ‘wasn’t’, and say ‘if she wasn’t so shy’, then you’re referring

Se usi "non era" e dici "se non fosse così timida", allora ti riferisci

to the present.

al presente.

This suggests that she’s generally shy – this is part of her personality.

Questo suggerisce che è generalmente timida - questo fa parte della sua personalità.

If you say ‘if she hadn’t been so shy’, then you’re referring to the past.

Se dici "se non fosse stata così timida", allora ti riferisci al passato.

This suggests that she was shy during her stay here, but maybe she’s not shy all the

Questo suggerisce che fosse timida durante il suo soggiorno qui, ma forse non è sempre timida

time.

.

This is a small difference, but it is a difference nonetheless.

Questa è una piccola differenza, ma è comunque una differenza .

Another question: how do you know there’s only one possibility for sentences two to

Un'altra domanda: come fai a sapere che c'è solo una possibilità per le frasi da due a

five?

cinque?

It’s because all these sentences contain a time marker.

È perché tutte queste frasi contengono un indicatore del tempo.

For example, sentences two and four include the word ‘now’.

Ad esempio, le frasi due e quattro includono la parola "ora".

So, they must be about the present.

Quindi, devono riguardare il presente.

Sentences three and five contain time markers which clearly refer to the past.

Le frasi tre e cinque contengono marcatori temporali che si riferiscono chiaramente al passato.

So, what should you do if you found this difficult?

Quindi, cosa dovresti fare se lo trovassi difficile? Per

First, review second and third conditionals, and how to form them.

prima cosa, rivedi il condizionale secondo e terzo e come formarli.

If you have difficulties with the formation of second or third conditional sentences,

Se hai difficoltà con la formazione della seconda o terza frase condizionale,

then you’ll struggle with mixed conditionals, too.

avrai difficoltà anche con i condizionali misti .

Then, try to make some mixed conditional sentences about your life.

Quindi, prova a formulare alcune frasi condizionali miste sulla tua vita.

Think of things you did – or didn’t do – in the past, which could have made a difference

Pensa alle cose che hai fatto - o non hai fatto - in passato, che avrebbero potuto fare la differenza

to your life now.

nella tua vita adesso.

Or, think about your personality traits, and how your past might have been different if

Oppure, pensa ai tratti della tua personalità e a come il tuo passato avrebbe potuto essere diverso se

you had a different personality.

avessi avuto una personalità diversa.

If you want extra practise, add your examples in the comments!

Se vuoi esercitarti in più, aggiungi i tuoi esempi nei commenti!

OK, there’s one more section.

OK, c'è un'altra sezione.

Are you ready for the toughest challenge?

Sei pronto per la sfida più dura?

Look at your level five sentences.

Guarda le tue frasi di livello cinque. Il

Your job is to complete each sentence with *one* word.

tuo compito è completare ogni frase con *una* parola.

There’s only one answer that makes sense, except for number five, where there are at

C'è solo una risposta sensata, ad eccezione della numero cinque, dove ci sono

least two possible answers.

almeno due possibili risposte.

Pause the video and find your answers.

Metti in pausa il video e trova le tue risposte.

Could you do it?

Potresti farlo?

These sentences test some extremely specific grammar knowledge.

Queste frasi mettono alla prova alcune conoscenze grammaticali estremamente specifiche.

Let’s see the answers.

Vediamo le risposte.

So, can you explain what’s happening here?

Quindi, puoi spiegare cosa sta succedendo qui?

Some of these sentence might look strange or wrong, but they’re all correct.

Alcune di queste frasi potrebbero sembrare strane o sbagliate, ma sono tutte corrette.

By the way, in sentence five, ‘would’ is – we think – the most likely answer,

A proposito, nella frase cinque, "vorrei" è - pensiamo - la risposta più probabile,

but ‘will’ and ‘could’ are also possible.

ma anche "volontà" e "potrebbe" sono possibili.

In sentence one, using the present perfect, instead of the present simple, means that

Nella prima frase, usare il present perfect, invece del present simple, significa che

this person has already taken their English exam, but doesn’t know the results yet.

questa persona ha già sostenuto l'esame di inglese, ma non conosce ancora i risultati.

Usually in first conditional sentences, you might be able to use other present tenses,

Di solito nelle prime frasi condizionali potresti essere in grado di usare altri tempi presenti,

but you can always use the present simple.

ma puoi sempre usare il presente semplice.

However, there’s one case where you *must* use the present perfect.

Tuttavia, c'è un caso in cui *devi* usare il present perfect.

If you’re talking about the future consequences of something which happened in the past, you

Se stai parlando delle conseguenze future di qualcosa che è accaduto in passato, hai

need the present perfect after ‘if’.

bisogno del presente perfetto dopo "se".

In this case, the event – the exam – is in the past, but the consequences – meaning

In questo caso l'evento – l'esame – è nel passato, ma le conseguenze – ovvero

the results – are in the future.

i risultati – sono nel futuro. La

Sentence two is a more formal or literary style.

frase due è uno stile più formale o letterario .

The more common pattern would be ‘if you had told us sooner…’

Lo schema più comune sarebbe "se ce l'avessi detto prima..."

You can use this formal style if the first verb after ‘if’ is ‘had’, ‘should’

Puoi usare questo stile formale se il primo verbo dopo "if" è "had", "should"

or ‘were’.

o "were".

To form the sentence, you do two things.

Per formare la frase, fai due cose.

One: you omit ‘if’.

Uno: ometti "se".

Two: you move the auxiliary verb – ‘had’, ‘should’ or ‘were’ – before the

Due: sposti il ​​verbo ausiliare – ‘had’, ‘should’ o ‘were’ – prima del

subject.

soggetto. Non

It’s never necessary to use this pattern; you can always use a regular conditional,

è mai necessario utilizzare questo modello; puoi sempre usare un normale condizionale,

with ‘if’, instead.

con "if", invece. E la

What about sentence three?

frase tre?

In second conditional sentences, if the verb after ‘if’ describes an action, you can

Nelle seconde frasi condizionali, se il verbo dopo "if" descrive un'azione, puoi

add ‘were to’ before the verb.

aggiungere "were to" prima del verbo.

This emphasises that the situation is very distant or unlikely.

Ciò sottolinea che la situazione è molto lontana o improbabile.

When you use this, you’re saying ‘I really don’t think this will happen.’

Quando usi questo, stai dicendo " Non credo davvero che accadrà".

In this case, the interviewer is probably not very positive about this candidate!

In questo caso, l'intervistatore probabilmente non è molto positivo su questo candidato!

Again, you never need to use this structure.

Ancora una volta, non è mai necessario utilizzare questa struttura.

You could make a regular second conditional: ‘if we decided to hire you…’

Potresti fare un normale secondo condizionale: "se decidessimo di assumerti ..."

In sentence four, what do you think is happening?

Nella quarta frase, cosa pensi che stia succedendo?

You might be thinking: you can’t use ‘will’ after ‘if’ in a conditional sentence.

Potresti pensare: non puoi usare "will" dopo "if" in una frase condizionale.

That’s generally true, but this sentence isn’t really a conditional.

Questo è generalmente vero, ma questa frase non è davvero un condizionale.

‘If’ here does not express a condition; it is similar in meaning to ‘in case’.

"Se" qui non esprime una condizione; è simile nel significato a "nel caso".

You can understand the sentence as ‘You can take it, because it might help you.’

Puoi interpretare la frase come " Puoi prenderla, perché potrebbe aiutarti".

So, the regular rules about first conditionals don’t apply here, and you can – and should

Quindi, le normali regole sui primi condizionali non si applicano qui, e puoi - e dovresti

– use ‘will’ after ‘if’.

- usare "will" dopo "if". La

Sentence five might also look weird to some of you.

frase cinque potrebbe anche sembrare strana per alcuni di voi.

Can you explain it?

Puoi spiegarlo?

Why is there only one part?

Perché c'è solo una parte? I

Don’t conditionals need to have two parts?

condizionali non devono avere due parti?

Like with number four, this isn’t a conditional.

Come con il numero quattro, questo non è un condizionale.

It’s a formal way of making a request.

È un modo formale per fare una richiesta.

The meaning is equivalent to ‘Would you please follow me?’

Il significato è equivalente a " Mi seguiresti per favore?"

Because it isn’t a conditional, it doesn’t need a result clause – you can just use

Poiché non è un condizionale, non ha bisogno di una clausola di risultato: puoi semplicemente usare

an if-clause by itself.

una clausola if da sola.

Remember that this is a formal style, and you’re not likely to hear it or use it often.

Ricorda che questo è uno stile formale e non è probabile che tu lo ascolti o lo usi spesso.

Now, we have one final question for you: what topic from this lesson would you like to learn

Ora, abbiamo un'ultima domanda per te: su quale argomento di questa lezione vorresti saperne

more about?

di più?

Please let us know in the comments!

Per favore fateci sapere nei commenti!

Thanks for watching!

Grazie per la visione!

See you next time!

Arrivederci alla prossima!