CAE (C1 Advanced) Speaking Exam - How to Do Parts 1+2 of the CAE Speaking Test

461,726 views ・ 2016-09-09

Oxford Online English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hello, I’m Jack.
0
2190
1920
Ciao, sono Jack.
00:04
welcome to Oxford Online English!
1
4110
2770
benvenuto a Oxford Online English!
00:06
In this lesson, you can learn how to improve your score in parts 1 and 2 of the CAE speaking
2
6880
6130
In questa lezione imparerai come migliorare il tuo punteggio nelle parti 1 e 2 dell'esame di conversazione CAE
00:13
exam.
3
13010
1690
.
00:14
In parts one and two, there are some specific things that you can do that will help you
4
14700
3910
Nelle parti uno e due, ci sono alcune cose specifiche che puoi fare che ti aiuteranno
00:18
to perform well.
5
18610
2310
a esibirti bene.
00:20
As you may know, Part 1 involves a 2-minute conversation, during which candidates take
6
20920
4710
Come forse saprai, la Parte 1 prevede una conversazione di 2 minuti , durante la quale i candidati
00:25
turns answering questions.
7
25630
2730
rispondono a turno alle domande.
00:28
The examiner will ask you to speak about everyday topics and the questions will be quite simple.
8
28360
6830
L'esaminatore ti chiederà di parlare di argomenti quotidiani e le domande saranno abbastanza semplici.
00:35
The first tip, is to always develop Your answer.
9
35190
4759
Il primo consiglio è sviluppare sempre la tua risposta.
00:39
You don’t have a lot of time, so it’s important to use your time to demonstrate
10
39949
4281
Non hai molto tempo, quindi è importante usare il tuo tempo per dimostrare le
00:44
your English skills.
11
44230
2160
tue abilità in inglese.
00:46
How should you do this?
12
46390
2120
Come dovresti farlo?
00:48
Give long, full answers—simple “yes” or “no” answers are certainly not enough.
13
48510
6259
Fornisci risposte lunghe e complete: semplici risposte "sì" o "no" non sono certamente sufficienti.
00:54
Instead, add reasons, details and examples to everything that you say.
14
54769
6910
Invece, aggiungi ragioni, dettagli ed esempi a tutto ciò che dici.
01:01
Now, let’s look at an example of this with a sample question.
15
61679
5191
Ora, diamo un'occhiata a un esempio di questo con una domanda di esempio.
01:06
Imagine that you are asked this question: "What keeps you motivated to learn English?"
16
66870
8550
Immagina che ti venga posta questa domanda: "Cosa ti tiene motivato a imparare l'inglese?"
01:15
What would you say?
17
75420
1290
Cosa vorresti dire?
01:16
Here’s a sample answer: "I enjoy learning English because I can speak
18
76710
5870
Ecco un esempio di risposta: "Mi piace imparare l'inglese perché posso parlare
01:22
with my foreign friends."
19
82580
2670
con i miei amici stranieri".
01:25
Now this answer is fine, but it could be better if we
20
85250
4030
Ora questa risposta va bene, ma potrebbe essere meglio se
01:29
add more reasons, examples and details.
21
89280
5030
aggiungiamo più motivi, esempi e dettagli.
01:34
Take a look at this: "I enjoy learning English because I can speak
22
94310
5170
Dai un'occhiata a questo: "Mi piace imparare l'inglese perché posso parlare
01:39
with my foreign friends.
23
99480
1900
con i miei amici stranieri.
01:41
For example, one of my acquaintances here is Polish, and English is a mutual language
24
101380
4930
Ad esempio, uno dei miei conoscenti qui è polacco e l'inglese è una lingua comune che
01:46
we can both understand.
25
106310
1870
possiamo capire entrambi.
01:48
I also work in a multinational company and I need to speak English a lot."
26
108180
6710
Lavoro anche in una società multinazionale e Ho bisogno di parlare molto inglese".
01:54
You can see that the speaker has developed the point by adding a personal story.
27
114890
4810
Puoi vedere che l'oratore ha sviluppato il punto aggiungendo una storia personale.
01:59
This also allows you to use some more impressive vocabulary, such as 'acquaintances' and 'multinational'.
28
119700
6250
Ciò ti consente anche di utilizzare un vocabolario più impressionante , come "conoscenti" e "multinazionali".
02:05
Of course it’s important not to just keep speaking and speaking—your answer needs
29
125950
6640
Ovviamente è importante non continuare a parlare e parlare: la tua risposta deve
02:12
to have a clear end!
30
132590
1410
avere una fine chiara!
02:14
But, in the exam you will be given some time, so develop your ideas and make sure you take
31
134000
5690
Ma durante l'esame ti verrà concesso un po' di tempo, quindi sviluppa le tue idee e assicurati di
02:19
advantage of your speaking time by saying as much as you can.
32
139690
4629
sfruttare il tuo tempo di parola dicendo più che puoi.
02:24
Tip number two: learn key words related to everyday topics.
33
144319
4851
Suggerimento numero due: impara parole chiave relative ad argomenti quotidiani.
02:29
In part 1, the questions are about very general topics, just like when you first meet someone.
34
149170
6340
Nella parte 1, le domande riguardano argomenti molto generali , proprio come quando incontri qualcuno per la prima volta.
02:35
This can make it easier to prepare for part one, and here's how.
35
155510
4400
Questo può rendere più facile la preparazione per la prima parte, ed ecco come.
02:39
It means it’s possible for us to make some predictions about what you will be asked.
36
159910
4610
Significa che è possibile per noi fare delle previsioni su ciò che ti verrà chiesto. Gli
02:44
Common Part 1 topics include: Where you live;
37
164520
3300
argomenti comuni della Parte 1 includono: Dove vivi;
02:47
leisure time; work;
38
167820
2090
tempo libero; lavoro;
02:49
study; future plans;
39
169910
2830
studio; progetti futuri;
02:52
and holiday experiences.
40
172740
2420
ed esperienze di vacanza.
02:55
It’s probably not a good idea to prepare complete phrases, because the examiners are
41
175160
5830
Probabilmente non è una buona idea preparare frasi complete, perché gli esaminatori sono
03:00
trained to look for this.
42
180990
2000
addestrati a cercarle.
03:02
But it is however useful to learn a few advanced level keywords around each topic.
43
182990
6079
Ma è comunque utile imparare alcune parole chiave di livello avanzato relative a ciascun argomento. In
03:09
This way, you will have a rich vocabulary prepared that you can use naturally.
44
189069
4241
questo modo avrai preparato un ricco vocabolario che potrai usare con naturalezza.
03:13
Let’s look at an example, using the topic leisure time.
45
193310
5230
Facciamo un esempio, utilizzando l'argomento tempo libero.
03:18
Imagine you were asked the question: "What do you do at the weekend?"
46
198540
4330
Immagina che ti sia stata posta la domanda: "Cosa fai nel fine settimana?"
03:22
What would you say?
47
202870
1890
Cosa vorresti dire?
03:24
If you were interested in surfing, your answer might be something like this:
48
204760
4220
Se fossi interessato al surf, la tua risposta potrebbe essere qualcosa del genere:
03:28
"I usually go surfing."
49
208980
3490
"Di solito vado a fare surf".
03:32
This answer is okay, but it doesn’t really demonstrate a lot of advanced English.
50
212470
4860
Questa risposta va bene, ma in realtà non dimostra molto inglese avanzato.
03:37
Now before the exam, if you do a bit of research, you might then be able to say that you are
51
217330
4720
Ora, prima dell'esame, se fai un po' di ricerche, potresti essere in grado di dire che sei
03:42
quite 'fanatical' about surfing, or that it’s
52
222050
3220
piuttosto "fanatico" del surf, o che è
03:45
something that 'helps you to unwind', or even as an activity in which you can 'get out and
53
225270
5280
qualcosa che "ti aiuta a rilassarti", o anche come attività in cui ti può 'andare in
03:50
about'.
54
230550
1680
giro'.
03:52
Perhaps you’re afraid of 'shark attacks'!
55
232230
3340
Forse hai paura degli "attacchi di squali"!
03:55
With a bit of preparation, you’ll be in a better place to give a stronger answer:
56
235570
4620
Con un po' di preparazione, sarai in una posizione migliore per dare una risposta più forte:
04:00
"I usually go surfing—this is something I’m really fanatical about!
57
240190
5480
"Di solito vado a fare surf, è qualcosa di cui sono davvero fanatico! Mi
04:05
It lets me exercise, unwind, and get out and about.
58
245670
3900
permette di fare esercizio, rilassarmi e andare in giro.
04:09
I prefer to surf in isolated locations, though I am a little afraid of shark attacks these
59
249570
5419
preferisco fare surf in luoghi isolati, anche se in questi giorni ho un po' paura degli attacchi di squali
04:14
days!"
60
254989
1191
!"
04:16
Aim to learn five or six new words for each of the most common topic areas in part 1.
61
256180
7220
Cerca di imparare cinque o sei nuove parole per ciascuna delle aree tematiche più comuni nella parte 1.
04:23
You won’t use all of them, but you might use one or two.
62
263400
4920
Non le userai tutte, ma potresti usarne una o due.
04:28
Even using one or two high-level words and phrases can make a difference to your vocabulary
63
268320
5250
Anche usare una o due parole e frasi di alto livello può fare la differenza per il punteggio del tuo vocabolario
04:33
score.
64
273570
1890
.
04:35
Now we’ll look at part 2 of the CAE speaking exam.
65
275460
4040
Ora esamineremo la parte 2 dell'esame di conversazione CAE .
04:39
What happens in this part?
66
279500
1970
Cosa succede in questa parte?
04:41
The goal in this section is to compare two pictures and to speculate about the people
67
281470
5030
L'obiettivo di questa sezione è confrontare due immagini e fare congetture sulle persone
04:46
in them.
68
286500
1310
in esse raffigurate.
04:47
You have a minute to answer and you speak only to the examiner.
69
287810
4490
Hai un minuto per rispondere e parli solo con l'esaminatore.
04:52
So what are the examiners looking for here?
70
292300
3030
Quindi cosa cercano qui gli esaminatori?
04:55
The examiners want to see that you can put your thoughts into a well-organized one-minute
71
295330
5200
Gli esaminatori vogliono vedere che puoi mettere i tuoi pensieri in una risposta di un minuto ben organizzata
05:00
answer.
72
300530
1220
.
05:01
So, my first tip for part 2 is: learn how to compare and speculate.
73
301750
7120
Quindi, il mio primo consiglio per la parte 2 è: impara a confrontare e speculare.
05:08
This is a key part of this task, and you can and should prepare for it.
74
308870
5500
Questa è una parte fondamentale di questo compito e puoi e dovresti prepararti per questo.
05:14
One aspect of this, is using linking words to connect your ideas and sentences.
75
314370
5070
Un aspetto di questo è usare parole di collegamento per collegare le tue idee e frasi.
05:19
Let’s look at how we can do this, using these pictures of people reading as an example.
76
319440
7380
Diamo un'occhiata a come possiamo farlo, usando come esempio queste immagini di persone che leggono.
05:26
The question might be: "Compare why these people are reading and
77
326820
4020
La domanda potrebbe essere: "Confronta il motivo per cui queste persone stanno leggendo e
05:30
say how they might be feeling."
78
330840
1639
dì come potrebbero sentirsi".
05:32
Let’s look at comparing first.
79
332479
4071
Diamo prima un'occhiata al confronto.
05:36
For things that are similar, use language like:
80
336550
3149
Per cose simili, usa un linguaggio come:
05:39
'both…'; 'each…';
81
339699
2121
'entrambi...'; 'ogni…';
05:41
'similarly…'; or 'likewise…';
82
341820
3200
'allo stesso modo…'; o 'allo stesso modo...';
05:45
or even: 'in the same way…';
83
345020
2750
o anche: 'allo stesso modo...';
05:47
'we can also see that…'
84
347770
3840
'possiamo anche vedere che...'
05:51
For example:
85
351610
1170
Ad esempio:
05:52
"This man may be reading for pleasure and… …we can also see that she appears to be
86
352780
5080
"Quest'uomo potrebbe leggere per piacere e... ...possiamo anche vedere che lei sembra
05:57
enjoying herself."
87
357860
1790
divertirsi."
05:59
…similarly, she appears to be enjoying herself."
88
359650
3090
... allo stesso modo, sembra che si stia divertendo." ... allo
06:02
…in the same way, she appears to be enjoying herself."
89
362740
6010
stesso modo, sembra che si stia divertendo."
06:08
Now for things that are different, use: 'meanwhile…';
90
368750
5090
Ora per cose diverse, usa: 'intanto…';
06:13
'whereas…'; or even:
91
373840
1910
'mentre…'; o anche:
06:15
'by contrast…'; 'on the other hand…'
92
375750
4460
'al contrario...'; 'd'altra parte...'
06:20
For example:
93
380210
1160
Ad esempio:
06:21
"The man is reading alone…
94
381370
2280
"L'uomo legge da solo...
06:23
...By contrast, this woman seems to be reading to some children."
95
383650
3640
...Al contrario, questa donna sembra leggere a dei bambini."
06:27
...On the other hand, the woman seems to be reading to some children."
96
387290
5170
...Invece la donna sembra leggere a dei bambini."
06:32
...Meanwhile, the woman seems to be reading to some children."
97
392460
5070
...Intanto la donna sembra leggere a dei bambini."
06:37
Now in addition to comparing and contrasting, you need to know how to speculate.
98
397530
5660
Ora oltre a confrontare e contrastare, devi sapere come speculare.
06:43
You shouldn’t just say what you see; you also need to talk about the ideas and possibilities
99
403190
5860
Non dovresti semplicemente dire quello che vedi; devi anche parlare delle idee e delle possibilità
06:49
that the picture represents.
100
409050
2840
che l'immagine rappresenta.
06:51
Some useful structures include: 'might…';
101
411890
4350
Alcune strutture utili includono: 'potrebbe…';
06:56
'perhaps…'; 'maybe…';
102
416240
3510
'Forse…'; 'Forse…';
06:59
'it seems like…';
103
419750
2199
'sembra che…';
07:01
For example: "It seems like he’s reading something very
104
421949
3940
Ad esempio: "Sembra che stia leggendo qualcosa di molto
07:05
serious and important...
105
425889
2081
serio e importante...
07:07
...Perhaps she’s reading the children a fairy story."
106
427970
5490
...Forse sta leggendo ai bambini una favola".
07:13
You can also use if-sentences to speculate about what you would do or how you would feel
107
433460
4970
Puoi anche usare frasi if per speculare su cosa faresti o su come ti sentiresti
07:18
if you were in the situation:
108
438430
2220
se ti trovassi nella situazione:
07:20
"If I were her, I’d be very happy!"
109
440650
3090
"Se fossi in lei, sarei molto felice!"
07:23
"If that were me, I’d fall asleep!"
110
443740
5920
"Se fossi io, mi addormenterei!"
07:29
So it’s essential that you study this kind of language and use it when you practise.
111
449660
5080
Quindi è essenziale che tu studi questo tipo di linguaggio e lo usi quando ti eserciti. Il
07:34
My next tip for part 2 of the CAE speaking exam is don’t waste time.
112
454740
5760
mio prossimo consiglio per la parte 2 dell'esame di conversazione CAE è di non perdere tempo.
07:40
Firstly, choose your pictures as soon as you can.
113
460500
4860
In primo luogo, scegli le tue foto il prima possibile.
07:45
The best way to do this is to choose two pictures that seem very different.
114
465360
5270
Il modo migliore per farlo è scegliere due immagini che sembrano molto diverse.
07:50
You should also begin comparing immediately—don’t waste time telling the examiner which pictures
115
470630
5390
Dovresti anche iniziare a confrontare immediatamente: non perdere tempo a dire all'esaminatore di quali immagini
07:56
you want to talk about.
116
476020
1570
vuoi parlare.
07:57
Next, don’t paraphrase or repeat the question.
117
477590
5090
Quindi, non parafrasare o ripetere la domanda.
08:02
This is one certain way to waste time.
118
482680
3190
Questo è un modo sicuro per perdere tempo.
08:05
Finally, speak for the whole minute.
119
485870
3699
Infine, parla per tutto il minuto.
08:09
This leads to our next point.
120
489569
3151
Questo porta al nostro punto successivo.
08:12
Have a plan in case you don’t know what to say.
121
492720
3890
Prepara un piano nel caso non sapessi cosa dire.
08:16
Some students find it helpful to develop a few automatic back-up ideas for comparison
122
496610
5429
Alcuni studenti trovano utile sviluppare alcune idee automatiche di supporto per il confronto
08:22
in case they run out of things to talk about.
123
502039
2250
nel caso in cui finiscano le cose di cui parlare.
08:24
These are simple ideas that you can use for any picture.
124
504289
4231
Queste sono idee semplici che puoi usare per qualsiasi immagine. In
08:28
This way, if you get stuck and can’t think of anything else to say, you can use these
125
508520
4489
questo modo, se rimani bloccato e non riesci a pensare a nient'altro da dire, puoi usarli
08:33
so that you don’t just stop talking.
126
513009
2451
in modo da non smettere di parlare.
08:35
These ideas might be about what the people are wearing, or how old they are, or even
127
515460
7220
Queste idee potrebbero riguardare cosa indossano le persone , o quanti anni hanno, o anche
08:42
how many people there are.
128
522680
2380
quante persone ci sono.
08:45
"The people in this picture are all wearing the same clothes.
129
525060
5490
"Le persone in questa foto indossano tutte gli stessi vestiti.
08:50
Likewise, these people seem to be all dressed in white."
130
530550
4610
Allo stesso modo, queste persone sembrano tutte vestite di bianco."
08:55
Better still, ask yourself what the people may be thinking, feeling, or doing.
131
535160
8690
Meglio ancora, chiediti cosa potrebbero pensare, provare o fare le persone.
09:03
These kinds of comparisons are always useful, as they allow for a lot of speculation.
132
543850
6720
Questi tipi di confronti sono sempre utili, in quanto consentono molte speculazioni.
09:10
"This image shows people singing, whereas these people appear to be doing some kind
133
550570
7250
"Questa immagine mostra persone che cantano, mentre queste persone sembrano praticare una sorta
09:17
of martial art."
134
557820
2630
di arte marziale".
09:20
The main point is that you have some questions you can ask yourself in any situation.
135
560450
6290
Il punto principale è che hai alcune domande che puoi farti in qualsiasi situazione.
09:26
What ideas can you think of?
136
566740
4430
Quali idee ti vengono in mente?
09:31
Tip number six: don’t spend all the time describing.
137
571170
4150
Suggerimento numero sei: non passare tutto il tempo a descrivere.
09:35
This is probably the most important tip, because it’s the biggest mistake that candidates
138
575320
4320
Questo è probabilmente il suggerimento più importante, perché è l'errore più grande che fanno i candidati
09:39
make.
139
579640
1930
.
09:41
You don’t need to say what you see, and you don’t need to describe the pictures
140
581570
3740
Non è necessario dire ciò che si vede e non è necessario descrivere le immagini
09:45
at all.
141
585310
1469
.
09:46
Your job is to make comparisons and speculate about the pictures, not to say what the pictures
142
586779
5161
Il tuo compito è fare confronti e speculare sulle immagini, per non dire cosa mostrano le immagini
09:51
show.
143
591940
2150
.
09:54
If you spend too much time describing, you’re not giving yourself the opportunity to demonstrate
144
594090
4930
Se passi troppo tempo a descrivere, non ti stai dando l'opportunità di dimostrare le
09:59
your abilities to compare and speculate in a longer answer.
145
599020
4420
tue capacità di confrontare e speculare in una risposta più lunga.
10:03
OK, so how can you practise and prepare for part two of the CAE speaking test?
146
603440
6829
OK, quindi come puoi esercitarti e prepararti per la seconda parte del test di conversazione CAE?
10:10
The best thing that you can do is to practise with as many different images as possible.
147
610269
4871
La cosa migliore che puoi fare è esercitarti con quante più immagini possibili.
10:15
It’s always better doing this with a friend or a teacher, but you can also do this alone
148
615140
5620
È sempre meglio farlo con un amico o un insegnante, ma puoi farlo anche da solo
10:20
with a timer.
149
620760
1970
con un timer.
10:22
You can even make your own combinations of sample images, simply by doing a Google search
150
622730
4690
Puoi persino creare le tue combinazioni di immagini di esempio, semplicemente facendo una ricerca su Google
10:27
and picking two random images.
151
627420
2160
e scegliendo due immagini casuali.
10:29
You could search for “people on holiday”, or “people eating”, or “groups of people”.
152
629580
7800
Puoi cercare "persone in vacanza", "persone che mangiano" o "gruppi di persone".
10:37
Then imagine a question, remembering that the typical question format contains two parts:
153
637380
6390
Quindi immagina una domanda, ricordando che il formato tipico della domanda contiene due parti:
10:43
1.
154
643770
1330
1.
10:45
Compare the two situations, and: 2.
155
645100
3440
Confronta le due situazioni e: 2.
10:48
Speculate on how the people may be feeling, or the reasons for their behaviour.
156
648540
5479
Congettura su come si sentono le persone o sui motivi del loro comportamento.
10:54
So we might get something like this: "Compare how these people are enjoying their
157
654019
5570
Quindi potremmo ottenere qualcosa del genere: "Confronta come queste persone si stanno godendo le
10:59
holidays, and say how they might be feeling."
158
659589
2641
vacanze e dì come potrebbero sentirsi".
11:02
Now, I'm going to give you an example answer, and I want you to try and think how I could
159
662230
6210
Ora, ti darò una risposta di esempio e voglio che tu provi a pensare a come potrei
11:08
improve this.
160
668440
2339
migliorare questo.
11:10
"These people are enjoying their holidays with their family.
161
670779
7671
"Queste persone si stanno godendo le vacanze con la loro famiglia.
11:18
They are sitting outside with their dogs.
162
678450
3730
Sono seduti fuori con i loro cani.
11:22
There are two adults and they are happy.
163
682180
4779
Ci sono due adulti e sono felici.
11:26
These people are about to get on a plane.
164
686959
2690
Queste persone stanno per salire su un aereo.
11:29
They are in a desert…"
165
689649
2190
Sono in un deserto..."
11:31
Now, let’s stop right there!
166
691839
2821
Ora, fermiamoci bene. Là!
11:34
What is wrong with this answer and how could it be improved?
167
694660
3250
Cosa c'è di sbagliato in questa risposta e come potrebbe essere migliorata?
11:37
Can you tell me?
168
697910
1850
Puoi dirmi?
11:39
Firstly, I’m simply describing the pictures.
169
699760
4720
In primo luogo, sto semplicemente descrivendo le immagini.
11:44
But we talked about how important it is to compare and contrast.
170
704480
4410
Ma abbiamo parlato di quanto sia importante confrontare e contrastare.
11:48
Secondly, I’m not using any language or linking words to do this.
171
708890
6230
In secondo luogo, non sto usando alcuna lingua o collegamento di parole per farlo.
11:55
What else am I doing wrong?
172
715120
2180
Cos'altro sto sbagliando?
11:57
I’m not speculating – again, I’m simply describing what I’m looking at.
173
717300
6940
Non sto speculando - ancora una volta, sto semplicemente descrivendo ciò che sto guardando.
12:04
In addition, I'm going way too slow!
174
724240
3200
Inoltre, sto andando troppo piano!
12:07
Let’s try again.
175
727440
2209
Proviamo di nuovo.
12:09
"This image seems to show a family spending the holiday together.
176
729649
4331
"Questa immagine sembra mostrare una famiglia che trascorre le vacanze insieme.
12:13
In the same way, this might be a couple.
177
733980
3070
Allo stesso modo, questa potrebbe essere una coppia.
12:17
However it doesn’t look like they have their children with them.
178
737050
3620
Tuttavia non sembra che abbiano i figli con sé.
12:20
In this picture, the family seems to be at home, or at a holiday house, whereas in this
179
740670
4020
In questa immagine, la famiglia sembra essere a casa, o in una casa per le vacanze, mentre in questa
12:24
picture these people appear to be in some kind of exotic destination, far away from
180
744690
4800
foto queste persone sembrano trovarsi in una specie di destinazione esotica, lontana dalla
12:29
civilization.
181
749490
1000
civiltà.
12:30
There are animals in this photo, whereas there are only people in this one.
182
750490
6370
Ci sono animali in questa foto, mentre in questa ci sono solo persone.
12:36
Both scenes show people having a holiday outdoors.
183
756860
2810
Entrambe le scene mostrano persone in vacanza all'aperto.
12:39
I suppose the key difference is that the people in this image appear to be having a real adventure,
184
759670
4970
Suppongo che la differenza fondamentale sia che le persone in questa immagine sembrano vivere una vera avventura
12:44
and are free, whereas the people here are spending time with family.
185
764640
3139
e sono libere, mentre le persone qui trascorrono del tempo con la famiglia.
12:47
If it were me, I’d prefer to be going on this kind of holiday – flying around in
186
767779
5161
Se fossi in me, preferirei continuare questo tipo di vacanza – volare in
12:52
a plane in a new and wild place!"
187
772940
4430
aereo in un posto nuovo e selvaggio!"
12:57
As you can see, I’ve focused on comparing and contrasting as much as possible, using
188
777370
4610
Come puoi vedere, mi sono concentrato sul confronto e sul contrasto il più possibile, utilizzando
13:01
a variety of language structures.
189
781980
2070
una varietà di strutture linguistiche.
13:04
I’ve also continued to speculate all the way through.
190
784050
3640
Ho anche continuato a speculare fino in fondo.
13:07
I’ve used both simple comparisons, like whether there are animals in the photo, as
191
787690
4900
Ho usato sia confronti semplici, come se ci fossero animali nella foto,
13:12
well as more complex ones, speculating that one is a family holiday, whereas the other
192
792590
4410
sia confronti più complessi, ipotizzando che uno sia una vacanza in famiglia, mentre l'altro
13:17
is an adventure.
193
797000
2300
sia un'avventura.
13:19
After this, the big challenge is practising to do all this in the time limits!
194
799300
5310
Dopo questo, la grande sfida è esercitarsi a fare tutto questo entro i limiti di tempo!
13:24
That’s the end of the lesson.
195
804610
2150
Questa è la fine della lezione.
13:26
Thanks very much for watching!
196
806760
1220
Grazie mille per aver guardato!
13:27
I hope you found it useful.
197
807980
1990
Spero che tu l'abbia trovato utile.
13:29
You can see more of our free lessons on our website: oxfordonlineenglish.com.
198
809970
5049
Puoi vedere altre nostre lezioni gratuite sul nostro sito web: oxfordonlineenglish.com.
13:35
In the video description, you can also see a link to the full version of this lesson.
199
815019
4711
Nella descrizione del video, puoi anche vedere un collegamento alla versione completa di questa lezione.
13:39
The full lesson includes the text and exercises to help you practise what you’ve learned
200
819730
4620
La lezione completa include il testo e gli esercizi per aiutarti a mettere in pratica ciò che hai imparato
13:44
in this class.
201
824350
1299
in questa classe.
13:45
See you next time.
202
825649
581
Arrivederci alla prossima.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7