Present Simple and Present Continuous Tenses - 5 Levels of Difficulty

Hi, I’m Liam.

Salut, je suis Liam.

Welcome to Oxford Online English!

Bienvenue sur Oxford Online English !

In this lesson, you can learn about using the present simple and present continuous

Dans cette leçon, vous apprendrez à utiliser les formes verbales au présent simple et au présent continu

verb forms.

.

You’ll see many different ways to use these verb tenses, from basic meanings to more advanced

Vous verrez de nombreuses façons différentes d'utiliser ces temps verbaux, des significations de base aux utilisations plus avancées

uses.

.

A question for you: do you want to watch this video with subtitles?

Une question pour vous : voulez-vous regarder cette vidéo avec des sous-titres ?

You can – it’s easy!

Vous pouvez - c'est facile !

Turn them on now by clicking the ‘CC’ icon in the bottom right.

Activez-les maintenant en cliquant sur l'icône "CC" en bas à droite.

Or, on your phone, use the settings icon at the top of the video player.

Ou, sur votre téléphone, utilisez l'icône des paramètres en haut du lecteur vidéo.

Here’s how this lesson works.

Voici comment cette leçon fonctionne.

There are five levels.

Il y a cinq niveaux.

Each level is more difficult than the previous one.

Chaque niveau est plus difficile que le précédent.

Level one is beginner.

Le premier niveau est débutant.

Levels two to four are intermediate.

Les niveaux deux à quatre sont intermédiaires.

Level five is high intermediate to advanced.

Le niveau cinq est intermédiaire élevé à avancé.

If you’re not a beginner, start at level two!

Si vous n'êtes pas débutant, commencez au niveau 2 !

At each level, you can see what you need to focus on if you have difficulties.

À chaque niveau, vous pouvez voir sur quoi vous devez vous concentrer si vous rencontrez des difficultés.

Ready?

Prêt?

Let’s start!

Commençons!

You’ll see five sentences which use the present simple or present continuous.

Vous verrez cinq phrases qui utilisent le présent simple ou le présent continu.

You need to complete each sentence with one word.

Vous devez compléter chaque phrase par un mot.

The verb you need to use is given at the end of the sentence.

Le verbe que vous devez utiliser est donné à la fin de la phrase.

Here are your sentences.

Voici vos phrases.

Pause the video and think about your answers.

Mettez la vidéo en pause et réfléchissez à vos réponses.

Ready?

Prêt?

Let’s look.

Regardons.

What do you need to know here?

Que devez-vous savoir ici ?

You need to know how to form the present simple and present continuous.

Il faut savoir former le présent simple et le présent continu.

For example, you need to know rules like: add ‘s’ to the verb in the present simple

Par exemple, vous devez connaître des règles comme : ajouter « s » au verbe au présent simple

after ‘he’, ‘she’ or ‘it’.

après « il », « elle » ou « ça ».

You need to know that you make the present continuous with the verb ‘be’ plus an

Vous devez savoir que vous rendez le présent continu avec le verbe "être" plus un

-ing verb.

verbe en -ing.

You should also know how to make negatives and questions with these two tenses.

Vous devez également savoir comment faire des négatifs et des questions avec ces deux temps.

Easy?

Facile?

Maybe, but even advanced English learners sometimes make mistakes with these points.

Peut-être, mais même les apprenants avancés en anglais font parfois des erreurs avec ces points.

Practise them carefully so you don’t form bad habits!

Pratiquez-les avec soin afin de ne pas prendre de mauvaises habitudes !

In this section, you need to choose the correct form in each sentence.

Dans cette section, vous devez choisir la forme correcte dans chaque phrase.

Look at your questions.

Regardez vos questions.

Pause the video and find your answers.

Mettez la vidéo en pause et trouvez vos réponses.

Did you do it?

L'AS-tu fait?

Let’s check.

Allons vérifier.

Here, you need to think about the meaning of these two verb forms.

Ici, vous devez réfléchir à la signification de ces deux formes verbales.

Use the present simple for habits or things you do regularly, like in sentence one.

Utilisez le présent simple pour les habitudes ou les choses que vous faites régulièrement, comme dans la première phrase.

Use the present continuous for things which are happening right now, like in sentence

Utilisez le présent continu pour les choses qui se passent en ce moment, comme dans la phrase

two.

deux.

You also use the present continuous for things which are unfinished, like in sentence three.

Vous utilisez également le présent continu pour les choses qui ne sont pas terminées, comme dans la phrase trois.

For facts and things which are generally true, use the present simple, like in sentence four.

Pour les faits et les choses qui sont généralement vrais, utilisez le présent simple, comme dans la phrase quatre.

If you’re describing a photo or a picture, and want to say what’s happening, use the

Si vous décrivez une photo ou une image et que vous voulez dire ce qui se passe, utilisez le

present continuous, like in sentence five.

présent continu, comme dans la phrase cinq.

If you understand these ideas, you’ll be able to use the present simple and the present

Si vous comprenez ces idées, vous pourrez utiliser le présent simple et le présent

continuous in many everyday sentences.

continu dans de nombreuses phrases de tous les jours.

However, there are many more things you need to know to use these verb forms well.

Cependant, il y a beaucoup plus de choses que vous devez savoir pour bien utiliser ces formes verbales.

Here, we have a different challenge for you.

Ici, nous avons un défi différent pour vous.

Some of these sentences are correct; some are incorrect.

Certaines de ces phrases sont correctes ; certains sont incorrects.

Your job is to find the correct sentences, and correct the mistakes in the others.

Votre travail consiste à trouver les phrases correctes et à corriger les erreurs dans les autres.

Pause the video and do it now.

Mettez la vidéo en pause et faites-le maintenant.

What do you think?

Qu'est-ce que tu penses?

How many correct sentences do you think there are?

Combien de phrases correctes pensez-vous qu'il y a?

Could you correct the mistakes in the others?

Pourriez-vous corriger les erreurs dans les autres ?

Let’s look together.

Regardons ensemble.

Sentences two and five are correct; the others all have mistakes.

Les phrases deux et cinq sont correctes ; les autres ont tous des erreurs.

Now, you can see the mistakes, and the corrections.

Maintenant, vous pouvez voir les erreurs et les corrections.

Can you explain the problems with sentences one, three and four?

Pouvez-vous expliquer les problèmes avec les phrases un, trois et quatre ?

Why are they wrong?

Pourquoi ont-ils tort ?

Verbs of sensing, like ‘smell’, ‘see’ or ‘hear’ are not generally used in the

Les verbes de sentir, comme « sentir », « voir » ou « entendre » ne sont généralement pas utilisés au

present continuous.

présent continu.

In sentence one, even though you’re talking about something which is just true now, you

Dans la première phrase, même si vous parlez de quelque chose qui est juste vrai maintenant, vous

use the present simple because you’re using a verb of sensing – ‘smell’.

utilisez le présent simple parce que vous utilisez un verbe de détection - "sentir".

Sentence two is correct.

La phrase deux est correcte.

Use the present continuous to talk about arrangements in the future.

Utilisez le présent continu pour parler d'arrangements dans le futur.

This is common for talking about social plans.

C'est courant pour parler de plans sociaux.

You can also use the present simple to talk about the future, like in sentence three.

Vous pouvez également utiliser le présent simple pour parler du futur, comme dans la phrase trois.

Do you know why you use the present simple here?

Savez-vous pourquoi vous utilisez le présent simple ici ?

Use the present simple to talk about future events which follow a timetable.

Utilisez le présent simple pour parler d' événements futurs qui suivent un calendrier.

This includes things like trains, planes, meetings, appointments and lessons.

Cela inclut des choses comme les trains, les avions, les réunions, les rendez-vous et les leçons.

Verbs of thinking or speaking, like ‘promise’, aren’t generally used in the present continuous.

Les verbes de penser ou de parler, comme "promesse", ne sont généralement pas utilisés au présent continu.

Can you think of other verbs like this?

Pouvez-vous penser à d'autres verbes comme celui-ci?

There are many, but ‘know’, ‘realise’, ‘remember’, ‘admit’ and ‘state’

Il y en a beaucoup, mais « savoir », « réaliser », « se souvenir », « admettre » et « indiquer »

are almost always used in the present simple, even if you’re talking about something which

sont presque toujours utilisés au présent simple, même si vous parlez de quelque chose qui

is happening now.

se passe maintenant.

In general, you can divide verbs into two types: *action* verbs and *state* verbs.

En général, vous pouvez diviser les verbes en deux types : les verbes *d'action* et les verbes *d'état*.

Action verbs, like ‘run’, ‘do’ or ‘cook’, can be either simple or continuous.

Les verbes d'action, comme « courir », « faire » ou « cuisiner », peuvent être simples ou continus.

State verbs, like ‘be’, ‘know’ or ‘love’, cannot normally be used in the

Les verbes d'état, comme « être », « savoir » ou « aimer », ne peuvent normalement pas être utilisés au

present continuous.

présent continu.

There are exceptions to this, but it’s a useful general rule to remember.

Il y a des exceptions à cela, mais c'est une règle générale utile à retenir.

Finally, in sentence five, can you explain why you need to use the present continuous?

Enfin, dans la phrase cinq, pouvez-vous expliquer pourquoi vous devez utiliser le présent continu ?

Use the present continuous to describe changing situations, or to talk about trends.

Utilisez le présent continu pour décrire des situations changeantes ou pour parler de tendances.

This is useful if you need to talk about statistics; for example ‘sales are falling by an average

Ceci est utile si vous avez besoin de parler de statistiques ; par exemple "les ventes chutent en moyenne

of 2% annually.’

de 2 % par an".

There’s a lot of information in this video.

Il y a beaucoup d'informations dans cette vidéo.

Remember that you can always review a section if you need to!

N'oubliez pas que vous pouvez toujours consulter une section si vous en avez besoin !

Or, take a break and come back later.

Ou faites une pause et revenez plus tard.

Now, let’s move on to level four.

Passons maintenant au niveau quatre.

Level four is a little different again.

Le niveau quatre est encore un peu différent.

Look at your sentences.

Regardez vos phrases.

This time, you have two jobs.

Cette fois, vous avez deux emplois.

First, are both forms possible?

Tout d'abord, les deux formes sont-elles possibles ?

In some sentences, you can use either the present simple or the continuous.

Dans certaines phrases, vous pouvez utiliser soit le présent simple, soit le continu.

In at least one sentence, you can’t use both.

Dans au moins une phrase, vous ne pouvez pas utiliser les deux.

Where can you – or can’t you – use both forms?

Où pouvez-vous – ou ne pouvez-vous pas – utiliser les deux formulaires ?

Secondly, where you *can* use both forms, is there a difference in meaning?

Deuxièmement, là où vous *pouvez* utiliser les deux formes , y a-t-il une différence de sens ?

If so, can you explain it?

Si oui, pouvez-vous l'expliquer?

Pause the video and think about these questions now.

Mettez la vidéo en pause et réfléchissez à ces questions maintenant.

Take your time!

Prenez votre temps!

Ready?

Prêt?

Let’s check.

Allons vérifier.

In sentence one, both forms are possible.

Dans la première phrase, les deux formes sont possibles.

Using the present simple suggests that this is a permanent situation.

L'utilisation du présent simple suggère qu'il s'agit d'une situation permanente.

She works there because this is her long-term job, and she’ll probably continue to work

Elle y travaille parce que c'est son travail de longue date , et elle continuera probablement à

there.

y travailler.

Using the present continuous suggests that this is something temporary.

L'utilisation du présent continu suggère qu'il s'agit de quelque chose de temporaire.

She’s working there for a short time, and she’ll probably be working somewhere else

Elle travaille là-bas pour une courte période, et elle travaillera probablement ailleurs

soon.

bientôt.

In sentence two, both forms are also possible.

Dans la phrase deux, les deux formes sont également possibles.

Using the present continuous expresses that you find this habit annoying or strange.

Utiliser le présent continu exprime que vous trouvez cette habitude ennuyeuse ou étrange.

You can do this with adverbs like ‘always’ or ‘constantly’.

Vous pouvez le faire avec des adverbes comme "toujours" ou "constamment".

The adverb is necessary!

L'adverbe est nécessaire !

You can *only* use the present continuous to talk about a habit if you use an adverb,

Vous pouvez *uniquement* utiliser le présent continu pour parler d'une habitude si vous utilisez un adverbe,

like ‘always’.

comme "toujours".

Using the present simple here is neutral.

L'utilisation du présent simple ici est neutre.

It doesn’t add any extra meaning.

Cela n'ajoute aucune signification supplémentaire.

It just expresses that he has this habit.

Cela exprime simplement qu'il a cette habitude.

In sentence three, using the continuous expresses that you’re just starting to understand

Dans la phrase trois, en utilisant les expressions continues , vous commencez tout juste à comprendre

this idea.

cette idée.

In level three, you saw that verbs of thinking, like ‘realise’, aren’t generally used

Au niveau trois, vous avez vu que les verbes de réflexion, comme "réaliser", ne sont généralement pas utilisés

in the present continuous.

au présent continu.

That’s true, but there’s an important exception.

C'est vrai, mais il y a une exception importante.

Use the present continuous to express feelings which you are just starting to be aware of.

Utilisez le présent continu pour exprimer des sentiments dont vous commencez tout juste à prendre conscience.

When a feeling is coming to you, and you’re still processing your thoughts, you can use

Lorsqu'un sentiment vous vient et que vous êtes toujours en train de traiter vos pensées, vous pouvez utiliser

the present continuous to talk about it.

le présent continu pour en parler.

Here, it means that you’ve just started to understand that he’s been lying to you,

Ici, cela signifie que vous venez de commencer à comprendre qu'il vous a menti

or you’ve recently found out that he’s dishonest.

ou que vous avez récemment découvert qu'il était malhonnête.

You’re still processing those thoughts.

Vous traitez toujours ces pensées.

Using the present simple suggests that this is not a new feeling.

L'utilisation du présent simple suggère que ce n'est pas un sentiment nouveau.

It suggests that you understood that you were wrong to trust him some time ago.

Cela suggère que vous avez compris que vous aviez tort de lui faire confiance il y a quelque temps.

Sentence four is similar to sentence one.

La phrase quatre est similaire à la phrase un.

Both forms are possible; using the present simple suggests that this is a more permanent

Les deux formes sont possibles ; l'utilisation du présent simple suggère qu'il s'agit d'une situation plus permanente

situation, while using the present continuous suggests something more temporary.

, tandis que l'utilisation du présent continu suggère quelque chose de plus temporaire.

For example, if they’ve only just started playing tennis, and they’re both really

Par exemple, s'ils viennent juste de commencer à jouer au tennis, qu'ils sont tous les deux vraiment

lazy and you’re sure they’ll give up soon, then you’d probably use the continuous here.

paresseux et que vous êtes sûr qu'ils vont bientôt abandonner, alors vous utiliserez probablement le continu ici.

But, if they’ve been playing tennis on Fridays for years, and you know they’re both really

Mais s'ils jouent au tennis le vendredi depuis des années et que vous savez qu'ils sont tous les deux très

enthusiastic about it and are likely to continue for a long time, then you’d use the present

enthousiastes à ce sujet et qu'ils continueront probablement pendant longtemps, alors vous utiliserez le présent

simple.

simple.

Sentence five is different.

La phrase cinq est différente.

Why?

Pourquoi?

Because there isn’t a difference in meaning.

Parce qu'il n'y a pas de différence de sens.

There’s another point: while it’s possible to say ‘My English gets better year after

Il y a un autre point : s'il est possible de dire "Mon anglais s'améliore d'année en

year,’ using the continuous sounds better.

année", il est préférable d'utiliser les sons continus.

You’re talking about a changing situation – like you saw in level three – and it’s

Vous parlez d'une situation changeante - comme vous l'avez vu au niveau trois - et il est

more common to use the continuous in this case.

plus courant d'utiliser le continu dans ce cas.

Up to now, you’ve seen many different ways to use the present simple and continuous.

Jusqu'à présent, vous avez vu de nombreuses façons différentes d'utiliser le présent simple et continu.

Are you ready for the hardest challenge?

Êtes-vous prêt pour le défi le plus difficile ?

Here are your sentences.

Voici vos phrases.

Your task is simple: put the verbs into either the present simple or the present continuous.

Votre tâche est simple : mettez les verbes au présent simple ou au présent continu.

You know what to do!

Vous savez ce qu'il faut faire!

Pause the video and find your answers.

Mettez la vidéo en pause et trouvez vos réponses.

Ready?

Prêt?

Let’s see how you did.

Voyons comment vous avez fait.

Did you get them all right?

Les avez-vous bien compris ?

If so, great job!

Si oui, excellent travail !

If not, don’t worry.

Sinon, ne vous inquiétez pas.

These sentences test some more difficult and specialised uses of the present simple and

Ces phrases testent des usages plus difficiles et spécialisés du présent simple et

continuous.

continu.

In sentence one, do you know why you use the present simple?

Dans la première phrase, savez-vous pourquoi vous utilisez le présent simple ?

A question: what is this sentence?

Une question : quelle est cette phrase ?

Who’s saying it?

Qui le dit ?

This sentence sounds like live commentary on a football match.

Cette phrase ressemble à un commentaire en direct sur un match de football.

When commenting on live events, it’s common to use the present simple, even for things

Lorsque vous commentez des événements en direct, il est courant d'utiliser le présent simple, même pour des choses

which are happening right now, when you would usually expect to hear the continuous.

qui se passent en ce moment, alors que vous vous attendriez généralement à entendre le continu.

In sentence two, did you think it might be correct to use the continuous?

Dans la deuxième phrase, pensez-vous qu'il serait peut-être correct d'utiliser le continu ?

The first part of the sentence – ‘he never listens’ – sounds like an annoying habit.

La première partie de la phrase - "il n'écoute jamais" - ressemble à une habitude ennuyeuse.

You saw in level four that you can use the continuous to talk about strange or annoying

Vous avez vu au niveau quatre que vous pouvez utiliser le continu pour parler d'habitudes étranges ou gênantes

habits.

.

But, you can’t use it here.

Mais, vous ne pouvez pas l'utiliser ici.

Why not?

Pourquoi pas?

It’s because you can only use the present continuous in this way with specific adverbs

C'est parce que vous ne pouvez utiliser le présent continu de cette manière qu'avec des adverbes spécifiques

– ‘always’ is the most common – and you can’t do this with ‘never’.

- "toujours" est le plus courant - et vous ne pouvez pas le faire avec "jamais".

In sentence three, you can use present tenses to tell a story, especially in informal conversation.

Dans la troisième phrase, vous pouvez utiliser des temps présents pour raconter une histoire, en particulier dans une conversation informelle.

In most cases, you’d use past tenses to tell a story, but you can also move the past

Dans la plupart des cas, vous utiliserez des temps passés pour raconter une histoire, mais vous pouvez également déplacer les

tenses into the present: past continuous becomes present continuous, past simple becomes present

temps passés au présent : le passé continu devient le présent continu, le passé simple devient le présent

simple, and so on.

simple, et ainsi de suite.

This can make your story sound more vivid, as if it’s taking place now.

Cela peut rendre votre histoire plus vivante, comme si elle se déroulait maintenant.

For sentence four, where do you think this sentence comes from?

Pour la phrase quatre, d'où pensez-vous que cette phrase vient ?

Notice the capital letters, and the fact that it doesn’t have a full stop at the end.

Remarquez les majuscules et le fait qu'il n'y a pas de point à la fin.

It’s a newspaper headline.

C'est un titre de journal.

Headlines are written in a specific style, and often use the present simple to talk about

Les titres sont écrits dans un style spécifique et utilisent souvent le présent simple pour parler d'

events in the recent past.

événements récents.

What about sentence five?

Qu'en est-il de la phrase cinq ?

Can you explain what’s going on here?

Pouvez-vous expliquer ce qui se passe ici?

The key here is that ‘see’ has different meanings.

La clé ici est que «voir» a des significations différentes.

The first ‘see’ means ‘understand’.

Le premier « voir » signifie « comprendre ».

This is a state verb, so it can’t be continuous.

C'est un verbe d'état, il ne peut donc pas être continu.

The second ‘see’ means ‘meet’ or ‘have a relationship with’.

Le deuxième "voir" signifie "rencontrer" ou "avoir une relation avec".

It’s an action verb, so it can be continuous.

C'est un verbe d'action, il peut donc être continu.

There are other verbs like this, where there are multiple meanings, some of which are actions,

Il y a d'autres verbes comme celui-ci, où il y a plusieurs sens, dont certains sont des actions

and some of which are states.

et d'autres des états.

Other common verbs like this are ‘have’, ‘think’, ‘expect’ or ‘look’.

D'autres verbes courants comme celui-ci sont « avoir », « penser », « attendre » ou « regarder ».

How did you do on this lesson?

Comment avez-vous réussi cette leçon ?

Which points did you find most difficult or confusing?

Quels points avez-vous trouvé les plus difficiles ou déroutants ?

Let us know how you did in the comments, and what was most difficult for you!

Dites-nous comment vous avez fait dans les commentaires et ce qui a été le plus difficile pour vous !

Thanks for watching!

Merci d'avoir regardé!

See you next time!

À la prochaine!