Uncountable Nouns - English Grammar Lesson

190,046 views ・ 2017-05-12

Oxford Online English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi, I’m Martin.
0
1880
2620
hola soy martin
00:04
Welcome to Oxford Online English!
1
4500
2610
¡Bienvenido a Oxford Online English!
00:07
In this lesson, you can learn about countable and uncountable nouns in English.
2
7110
7710
En esta lección, puedes aprender sobre los sustantivos contables e incontables en inglés.
00:14
What’s the difference between paper and a paper?
3
14820
5949
¿Cuál es la diferencia entre papel y un papel?
00:20
Why do we say trousers are… but news is…?
4
20769
4461
¿Por qué decimos que los pantalones son... pero las noticias son...?
00:25
Why can’t you say, Can you give me an advice?
5
25230
4709
¿Por qué no puedes decir, puedes darme un consejo?
00:29
You’ll learn the answers to all these questions in this lesson.
6
29939
6221
Aprenderá las respuestas a todas estas preguntas en esta lección.
00:36
Where shall we start?
7
36160
4990
¿Por dónde empezamos?
00:41
Some nouns are countable.
8
41150
2280
Algunos sustantivos son contables.
00:43
You can count them.
9
43430
1490
Puedes contarlos.
00:44
For example, pens are countable.
10
44920
3170
Por ejemplo, los bolígrafos son contables.
00:48
You can count them.
11
48090
4810
Puedes contarlos.
00:52
One pen, two pens, three pens, and so on.
12
52900
7410
Un bolígrafo, dos bolígrafos, tres bolígrafos, etc.
01:00
Some nouns are uncountable.
13
60310
3510
Algunos sustantivos son incontables.
01:03
You can’t count them.
14
63820
2150
No puedes contarlos.
01:05
For example, water is uncountable.
15
65970
6929
Por ejemplo, el agua es incontable.
01:12
One water, two waters…?
16
72899
2610
¿Un agua, dos aguas…?
01:15
No, that doesn’t work.
17
75509
3310
No, eso no funciona.
01:18
You can’t count water.
18
78819
4160
No puedes contar el agua.
01:22
Do you know any other uncountable nouns?
19
82979
5091
¿Conoces otros sustantivos incontables?
01:28
You’ll see more examples in the next section, but here are three: money, rice and knowledge
20
88070
12569
Verá más ejemplos en la siguiente sección, pero aquí hay tres: dinero, arroz y conocimiento
01:40
are all uncountable nouns.
21
100639
4041
son sustantivos incontables.
01:44
Countable and uncountable nouns behave differently.
22
104680
5049
Los sustantivos contables e incontables se comportan de manera diferente.
01:49
They follow different rules.
23
109729
3780
Siguen reglas diferentes.
01:53
First, uncountable nouns can’t be plural.
24
113509
5411
Primero, los sustantivos incontables no pueden estar en plural.
01:58
That means you can’t say moneys, rices or knowledges.
25
118920
6299
Eso significa que no puedes decir dinero, arroz o conocimientos.
02:05
These forms don’t exist.
26
125219
3320
Estos formularios no existen.
02:08
Secondly, you need to use a singular verb with uncountable nouns.
27
128539
8081
En segundo lugar, debe usar un verbo singular con sustantivos incontables.
02:16
For example:
28
136620
1850
Por ejemplo:
02:18
This rice doesn’t taste right.
29
138470
4780
Este arroz no sabe bien.
02:23
Your money is on the table.
30
143250
3360
Su dinero está sobre la mesa.
02:26
His knowledge of this subject has improved significantly.
31
146610
5680
Su conocimiento de este tema ha mejorado significativamente.
02:32
Next, you can’t use a or an with an uncountable noun.
32
152290
7130
Luego, no puedes usar a o an con un sustantivo incontable.
02:39
You can’t say a rice, a money or a knowledge.
33
159420
4930
No se puede decir un arroz, un dinero o un conocimiento.
02:44
However, you can use some or any.
34
164350
4920
Sin embargo, puedes usar algunos o cualquiera.
02:49
For example:
35
169270
1350
Por ejemplo:
02:50
Is there any rice left?
36
170620
1750
¿Queda arroz?
02:52
You’ll need some money for the bus.
37
172370
5440
Necesitarás algo de dinero para el autobús.
02:57
Finally, we use different words to talk about quantities with countable and uncountable
38
177810
8390
Finalmente, usamos diferentes palabras para hablar de cantidades con sustantivos contables e incontables
03:06
nouns.
39
186200
1010
.
03:07
With countable nouns, we use many to talk about large quantities, and few to talk about
40
187210
7380
Con los sustantivos contables, usamos many para hablar de grandes cantidades y few para hablar de
03:14
small quantities.
41
194590
3240
pequeñas cantidades.
03:17
With uncountable nouns, we use much and little.
42
197830
7100
Con sustantivos incontables, usamos mucho y poco.
03:24
You can use a lot of or lots of with both countable and uncountable nouns.
43
204930
10310
Puede usar mucho o mucho con sustantivos contables e incontables.
03:35
For example:
44
215240
1280
Por ejemplo:
03:36
There isn’t much rice left, but There aren’t many potatoes left.
45
216520
8160
No queda mucho arroz, pero No quedan muchas papas.
03:44
There’s a little money in my pocket, but There are a few coins in that small box.
46
224680
11560
Hay un poco de dinero en mi bolsillo, pero hay algunas monedas en esa pequeña caja.
03:56
Okay, so now you know the basics about uncountable nouns and how to use them.
47
236240
9020
Bien, ahora conoces los conceptos básicos sobre los sustantivos incontables y cómo usarlos.
04:05
Next, an important question:
48
245260
5090
A continuación, una pregunta importante:
04:10
Many uncountable nouns are words for food and drink, such as pasta, meat, fruit, coffee,
49
250350
13010
muchos sustantivos incontables son palabras para comida y bebida, como pasta, carne, fruta, café,
04:23
beer or milk.
50
263360
4740
cerveza o leche.
04:28
Be careful, because fruit is uncountable, but vegetables are countable.
51
268100
8280
Tenga cuidado, porque la fruta es incontable, pero las verduras son contables.
04:36
Many collective nouns are uncountable.
52
276380
3310
Muchos sustantivos colectivos son incontables.
04:39
Collective nouns are nouns which describe a group of objects all together.
53
279690
7880
Los sustantivos colectivos son sustantivos que describen un grupo de objetos todos juntos.
04:47
For example, furniture, equipment, luggage or traffic.
54
287570
8020
Por ejemplo, mobiliario, equipo, equipaje o tráfico.
04:55
Finally, abstract nouns are often uncountable.
55
295590
5910
Finalmente, los sustantivos abstractos son a menudo incontables.
05:01
For example: knowledge, information, advice or progress.
56
301500
6760
Por ejemplo: conocimiento, información, consejo o progreso.
05:08
Okay, I have a challenge for you.
57
308260
5720
Vale, tengo un reto para ti.
05:13
You have three groups of nouns here: food & drink, collective nouns, and abstract nouns.
58
313980
8460
Tienes tres grupos de sustantivos aquí: comida y bebida, sustantivos colectivos y sustantivos abstractos.
05:22
I want you to pause the video and find one more uncountable noun to add to each group.
59
322440
12620
Quiero que pauses el video y encuentres un sustantivo incontable más para agregar a cada grupo.
05:35
That means you need to find one uncountable food or drink noun, one uncountable collective
60
335060
8620
Eso significa que necesita encontrar un sustantivo incontable de comida o bebida, un sustantivo colectivo incontable
05:43
noun, and one uncountable abstract noun.
61
343680
5900
y un sustantivo abstracto incontable.
05:49
Write down your answers.
62
349580
3420
Escriba sus respuestas.
05:53
Why are you still here?
63
353000
2270
Por qué sigues aquí?
05:55
Pause the video and find your answers!
64
355270
3810
¡Pausa el video y encuentra tus respuestas!
05:59
Okay, finished?
65
359080
2710
Bien, ¿terminado?
06:01
But, there’s a problem.
66
361790
5190
Pero, hay un problema.
06:06
There are many possible answers you could have here.
67
366980
5040
Hay muchas respuestas posibles que podría tener aquí.
06:12
How can you check?
68
372020
2369
¿Cómo puedes verificar?
06:14
Easy: find a dictionary.
69
374389
3511
Fácil: busca un diccionario.
06:17
You can use an online dictionary such as Longman, or a paper dictionary if you’re feeling
70
377900
5480
Puedes usar un diccionario en línea como Longman, o un diccionario en papel si te sientes
06:23
a bit old school.
71
383380
4350
un poco anticuado.
06:27
Look up the words you wrote down.
72
387730
2950
Busca las palabras que escribiste.
06:30
In the dictionary, it should tell you if they’re countable or uncountable.
73
390680
10269
En el diccionario, debería decirte si son contables o incontables.
06:40
Some dictionaries do this by adding a ‘u’ for uncountable or a ‘c’ for countable
74
400949
7940
Algunos diccionarios hacen esto agregando una 'u' para incontable o una 'c' para contable
06:48
after the noun.
75
408889
1961
después del sustantivo.
06:50
Different dictionaries have different styles.
76
410850
3450
Diferentes diccionarios tienen diferentes estilos.
06:54
So now you can check your answers.
77
414300
5550
Así que ahora puedes comprobar tus respuestas.
06:59
Were you correct?
78
419850
4090
¿Estabas en lo correcto?
07:03
Now, things get more complicated.
79
423940
4070
Ahora, las cosas se complican más.
07:08
Why?
80
428010
1310
¿Por qué?
07:09
If nouns could only be countable or uncountable, this topic would be very simple.
81
429320
10020
Si los sustantivos solo pudieran ser contables o incontables, este tema sería muy simple.
07:19
However, many nouns can be both countable and uncountable, with different meanings.
82
439340
10260
Sin embargo, muchos sustantivos pueden ser tanto contables como incontables, con diferentes significados.
07:29
For example, paper can be countable or uncountable.
83
449600
8039
Por ejemplo, el papel puede ser contable o incontable.
07:37
Do you know the difference?
84
457639
1191
¿Sabe usted la diferencia?
07:38
What’s the difference between paper and a paper?
85
458830
9370
¿Cuál es la diferencia entre papel y un papel?
07:48
Paper is the material: what you write on.
86
468200
6880
El papel es el material: aquello sobre lo que escribes.
07:55
A paper is another way to say a newspaper
87
475080
8200
Un periódico es otra forma de decir un periódico.
08:03
Let’s look at some more examples like this.
88
483280
7490
Veamos algunos ejemplos más como este.
08:10
Think about it: what’s the difference between:
89
490770
4850
Piénsalo: ¿cuál es la diferencia entre:
08:15
Fish and a fish?
90
495620
4870
un pez y un pez?
08:20
Glass and a glass?
91
500490
4380
¿Vaso y un vaso?
08:24
Time and a time?
92
504870
4440
¿Tiempo y un tiempo?
08:29
Ready?
93
509310
2420
¿Listo?
08:31
Let’s look at the answers:
94
511730
5380
Veamos las respuestas:
08:37
Fish (uncountable) means the food.
95
517110
4580
Pescado (incontable) significa la comida.
08:41
You eat fish.
96
521690
1860
Comes pescado.
08:43
A fish (countable) means one whole animal, either living or dead.
97
523550
10349
Un pez (contable) significa un animal completo, ya sea vivo o muerto.
08:53
Compare:
98
533899
1471
Compara
08:55
We eat a lot of fish.
99
535370
3180
: Comemos mucho pescado.
08:58
--> We eat a lot of fish in general.
100
538550
2780
--> Comemos mucho pescado en general.
09:01
There’s a fish in the toilet!
101
541330
4430
¡Hay un pez en el inodoro!
09:05
--> One living fish.
102
545760
2980
--> Un pez vivo.
09:08
He ate three whole fish.
103
548740
3620
Se comió tres pescados enteros.
09:12
--> Three whole animals.
104
552360
3630
--> Tres animales enteros.
09:15
What about glass and a glass?
105
555990
5170
¿Qué pasa con un vaso y un vaso?
09:21
Glass is a material.
106
561160
2440
El vidrio es un material.
09:23
A glass is something you drink out of.
107
563600
4630
Un vaso es algo de lo que se bebe.
09:28
For example:
108
568230
1660
Por ejemplo:
09:29
The sculpture was made of glass.
109
569890
4920
La escultura estaba hecha de vidrio.
09:34
Would you like a glass of water?
110
574810
3510
¿Quieres un vaso de agua?
09:38
Finally, how about time and a time?
111
578320
8050
Finalmente, ¿qué tal el tiempo y un tiempo?
09:46
Time is the general meaning of time.
112
586370
3779
El tiempo es el significado general del tiempo.
09:50
It’s such a basic idea that I can’t really explain it in more simple terms!
113
590149
6841
¡Es una idea tan básica que realmente no puedo explicarla en términos más simples!
09:56
A time has a similar meaning to an occasion or a period.
114
596990
8080
Un tiempo tiene un significado similar a una ocasión o un período.
10:05
Look at some examples:
115
605070
2060
Mira algunos ejemplos:
10:07
I don’t have much free time.
116
607130
4830
No tengo mucho tiempo libre.
10:11
How much time will you need to finish this?
117
611960
4180
¿Cuánto tiempo necesitarás para terminar esto?
10:16
There have been many times when I wanted to give up.
118
616140
5110
Ha habido muchas veces en las que quise rendirme.
10:21
We had a good time at their barbecue.
119
621250
5100
Pasamos un buen rato en su parrillada.
10:26
Can you see the difference now?
120
626350
3440
¿Puedes ver la diferencia ahora?
10:29
So, there are many nouns which can be both countable and uncountable, often with different
121
629790
11270
Entonces, hay muchos sustantivos que pueden ser contables e incontables, a menudo con diferentes
10:41
meanings.
122
641060
2580
significados.
10:43
There are too many examples to explain them all here, but I will give you one general
123
643640
7889
Hay demasiados ejemplos para explicarlos todos aquí, pero te daré una
10:51
idea which might be helpful.
124
651529
3951
idea general que podría ser útil.
10:55
Often, when a noun can be countable or uncountable, the uncountable noun has a general or collective
125
655480
10560
A menudo, cuando un sustantivo puede ser contable o incontable, el sustantivo incontable tiene un significado general o colectivo
11:06
meaning.
126
666040
1870
.
11:07
The countable noun has a specific meaning.
127
667910
5299
El sustantivo contable tiene un significado específico.
11:13
For example, think about the word hair.
128
673209
4101
Por ejemplo, piensa en la palabra cabello.
11:17
It can be countable or uncountable.
129
677310
4290
Puede ser contable o incontable.
11:21
Hair (uncountable) has a general meaning.
130
681600
5770
Cabello (incontable) tiene un significado general.
11:27
It means, for example, the stuff that grows on your head.
131
687370
4650
Significa, por ejemplo, lo que crece en tu cabeza.
11:32
Hair (countable) has a more specific meaning.
132
692020
7330
Cabello (contable) tiene un significado más específico.
11:39
Have you ever made the mistake in English where you say something like:
133
699350
6770
¿Alguna vez has cometido el error en inglés de decir algo como:
11:46
My friend Jacob has a long hair.
134
706120
4580
Mi amigo Jacob tiene el pelo largo?
11:50
If you say this, you mean that your friend has one long hair.
135
710700
7480
Si dices esto, quieres decir que tu amigo tiene el pelo largo.
11:58
That’s probably not what you wanted to say, right?
136
718180
6159
Probablemente eso no es lo que querías decir, ¿verdad?
12:04
Instead, say:
137
724339
3000
En su lugar, diga:
12:07
My friend Jacob has long hair.
138
727339
6411
Mi amigo Jacob tiene el pelo largo.
12:13
To really understand countable and uncountable nouns, you’ll have to remember a lot of
139
733750
8070
Para entender realmente los sustantivos contables e incontables , tendrás que recordar mucha
12:21
information.
140
741820
1160
información.
12:22
However, this basic idea can help you: uncountable nouns are more general and abstract; countable
141
742980
11410
Sin embargo, esta idea básica puede ayudarte: los sustantivos incontables son más generales y abstractos; los
12:34
nouns are more specific.
142
754390
5330
sustantivos contables son más específicos.
12:39
In this lesson, we’ve talked about countable nouns, uncountable nouns, and nouns which
143
759720
8160
En esta lección, hemos hablado de sustantivos contables, sustantivos incontables y sustantivos que
12:47
can be both.
144
767880
2730
pueden ser ambos.
12:50
There are a few strange nouns, which don’t fit cleanly into any of these categories.
145
770610
8070
Hay algunos sustantivos extraños que no encajan perfectamente en ninguna de estas categorías.
12:58
For example, we said at the beginning that uncountable nouns can’t be plural.
146
778680
6680
Por ejemplo, dijimos al principio que los sustantivos incontables no pueden estar en plural.
13:05
You can’t say rices or knowledges.
147
785360
4980
No se puede decir arroces o conocimientos.
13:10
That’s generally true, but there are some uncountable nouns which can only be plural.
148
790340
10059
Eso es generalmente cierto, pero hay algunos sustantivos incontables que solo pueden estar en plural.
13:20
They are:
149
800399
1741
Ellos son:
13:22
police clothes
150
802140
3650
policía ropa
13:25
trousers scissors
151
805790
7160
pantalones tijeras
13:32
You can’t make these nouns singular.
152
812950
3700
No puedes hacer estos sustantivos singulares.
13:36
You can’t say one police or one trouser.
153
816650
7080
No se puede decir un policía o un pantalón.
13:43
Remember to use a plural verb with these nouns.
154
823730
5390
Recuerda usar un verbo en plural con estos sustantivos.
13:49
For example:
155
829120
1860
Por ejemplo:
13:50
The police have interviewed all the witnesses.
156
830980
5510
La policía ha entrevistado a todos los testigos.
13:56
These trousers don’t fit well.
157
836490
3360
Estos pantalones no quedan bien.
13:59
Careful with the scissors—they’re sharp.
158
839850
5419
Cuidado con las tijeras, están afiladas.
14:05
Another strange word is news.
159
845269
3510
Otra palabra extraña es noticias.
14:08
It’s uncountable and singular, even though it ends with ‘s’.
160
848779
7041
Es incontable y singular, aunque termina en 's'.
14:15
So, don’t say:
161
855820
3240
Entonces, no digas:
14:19
The news are depressing at the moment.
162
859060
3440
Las noticias son deprimentes en este momento.
14:22
Instead, say:
163
862500
3540
En su lugar, diga:
14:26
The news is depressing at the moment.
164
866040
5410
Las noticias son deprimentes en este momento.
14:31
Finally, there are some collective nouns like staff, team or crew.
165
871450
8810
Finalmente, hay algunos sustantivos colectivos como personal, equipo o tripulación.
14:40
Some of these are uncountable (like staff), and others can be countable, like team or
166
880260
7380
Algunos de estos son incontables (como el personal) y otros pueden ser contables, como el equipo o la
14:47
crew.
167
887640
1690
tripulación.
14:49
These nouns are generally made plural in British English.
168
889330
5439
Estos sustantivos generalmente se forman en plural en inglés británico.
14:54
In the UK, we say:
169
894769
1801
En el Reino Unido, decimos:
14:56
The staff aren’t happy with the new uniform.
170
896570
3600
El personal no está contento con el nuevo uniforme.
15:00
The team are playing well at the moment.
171
900170
4180
El equipo está jugando bien en este momento.
15:04
However, in the US, these collective nouns are often singular.
172
904350
8570
Sin embargo, en los EE. UU., estos sustantivos colectivos suelen ser singulares.
15:12
In the US, you might hear:
173
912920
2760
En los EE. UU., es posible que escuche:
15:15
The staff isn’t happy with the new uniform.
174
915680
4210
El personal no está contento con el nuevo uniforme.
15:19
The team is playing well at the moment.
175
919890
2720
El equipo está jugando bien en este momento.
15:22
Both are possible, but try to be consistent.
176
922610
6380
Ambos son posibles, pero trata de ser consistente.
15:28
If you make these nouns plural, then they should always be plural.
177
928990
5089
Si haces que estos sustantivos sean plurales, entonces siempre deben ser plurales.
15:34
If you make them singular, you should always make them singular.
178
934079
4811
Si los haces singulares, siempre debes hacerlos singulares.
15:38
That said, native speakers aren’t always consistent.
179
938890
6590
Dicho esto, los hablantes nativos no siempre son consistentes.
15:45
Don’t worry about it too much, and don’t be surprised if you hear both forms.
180
945480
7580
No se preocupe demasiado por eso, y no se sorprenda si escucha ambas formas.
15:53
Okay, we have one more thing to do.
181
953060
5149
Bien, tenemos una cosa más que hacer.
15:58
The point of uncountable nouns is that you can’t count them.
182
958209
6841
El punto de los sustantivos incontables es que no puedes contarlos.
16:05
But sometimes you need to.
183
965050
4820
Pero a veces es necesario.
16:09
What can you do?
184
969870
3839
¿Qué puedes hacer?
16:13
Take an uncountable noun you saw earlier: rice.
185
973709
4791
Toma un sustantivo incontable que viste antes: arroz.
16:18
There’s no way to count rice directly.
186
978500
4730
No hay forma de contar el arroz directamente.
16:23
Rice can never be countable.
187
983230
2950
El arroz nunca puede ser contable.
16:26
You can never say three rices.
188
986180
2640
Nunca se puede decir tres arroces.
16:28
But, sometimes you need to count things, even if they’re uncountable.
189
988820
7259
Pero, a veces necesitas contar cosas, incluso si son incontables.
16:36
How can you count rice?
190
996079
3191
¿Cómo se puede contar el arroz?
16:39
Actually, there are many ways to do it.
191
999270
6530
En realidad, hay muchas maneras de hacerlo.
16:45
Rice is made up of single grains of rice.
192
1005800
5640
El arroz se compone de granos individuales de arroz.
16:51
Here is one grain of rice.
193
1011440
5449
Aquí hay un grano de arroz.
16:56
You can also have a bag of rice, a packet of rice, or a portion of rice.
194
1016889
9021
También puede tener una bolsa de arroz, un paquete de arroz o una porción de arroz.
17:05
By adding a noun + of, you can make an uncountable noun countable.
195
1025910
7330
Al agregar un sustantivo + de, puede convertir un sustantivo incontable en contable.
17:13
Let’s see how this works in some example sentences:
196
1033240
8260
Veamos cómo funciona esto en algunas oraciones de ejemplo:
17:21
There was a single grain of rice left at the bottom of his bowl.
197
1041500
7100
Quedaba un solo grano de arroz en el fondo de su tazón.
17:28
Can you get two of those big bags of rice?
198
1048600
3420
¿Puedes conseguir dos de esas grandes bolsas de arroz?
17:32
We’d like three portions of rice, please.
199
1052020
7210
Queremos tres porciones de arroz, por favor.
17:39
Like with rice, there are often many different nouns you can add to make an uncountable noun
200
1059230
7189
Al igual que con el arroz, a menudo hay muchos sustantivos diferentes que puedes agregar para hacer que un sustantivo incontable sea
17:46
countable.
201
1066419
1630
contable.
17:48
That’s the good news.
202
1068049
4281
Esa es la buena noticia.
17:52
The bad news is that you need to add different nouns depending on the uncountable noun you’re
203
1072330
7839
La mala noticia es que debe agregar diferentes sustantivos según el sustantivo incontable que esté
18:00
using.
204
1080169
1331
usando.
18:01
Let’s practice this so you can see what I mean.
205
1081500
4360
Practiquemos esto para que puedas ver lo que quiero decir.
18:05
Here are five uncountable nouns.
206
1085860
4800
Aquí hay cinco sustantivos incontables.
18:10
How could you make them countable?
207
1090660
2290
¿Cómo podrías hacerlos contables?
18:12
advice bread
208
1092950
1000
consejo pan
18:13
money furniture
209
1093950
1000
dinero muebles
18:14
coffee
210
1094950
1000
café
18:15
Think about your answers.
211
1095950
1690
Piensa en tus respuestas.
18:17
Ready?
212
1097640
1650
¿Listo?
18:19
Let’s look together.
213
1099290
3440
Miremos juntos.
18:22
You can give someone a piece of advice, or two pieces of advice if you’re feeling generous.
214
1102730
9010
Puedes darle a alguien un consejo, o dos consejos si te sientes generoso.
18:31
Add a piece of to make advice countable.
215
1111740
5020
Agregue un fragmento de para que los consejos sean contables.
18:36
A piece of is very useful, because you can use it to make many uncountable nouns countable.
216
1116760
9530
Un pedazo de es muy útil, porque puedes usarlo para hacer contables muchos sustantivos incontables.
18:46
You can also have a piece of bread.
217
1126290
3570
También puedes comer un trozo de pan.
18:49
With bread you have other possibilities: a loaf of bread or a slice of bread.
218
1129860
8540
Con el pan tienes otras posibilidades: una barra de pan o una rebanada de pan.
18:58
What about money?
219
1138400
2610
¿Qué pasa con el dinero?
19:01
You can have a sum of money or an amount of money.
220
1141010
4930
Puede tener una suma de dinero o una cantidad de dinero.
19:05
For example, you could say:
221
1145940
1780
Por ejemplo, podría decir
19:07
He lost a large amount of money trying to play the stock market.
222
1147720
6570
: Perdió una gran cantidad de dinero tratando de jugar en el mercado de valores.
19:14
For furniture, you could say a piece of furniture or possibly an item of furniture, although
223
1154290
10330
Para muebles, se podría decir un mueble o posiblemente un mueble, aunque
19:24
this is very formal, and not common.
224
1164620
4350
esto es muy formal y no es común.
19:28
Finally, what about coffee?
225
1168970
3550
Finalmente, ¿qué pasa con el café?
19:32
You can have a cup of coffee, a packet of coffee, a spoonful of coffee, or a pot of
226
1172520
6870
Puede tomar una taza de café, un paquete de café, una cucharada de café o una taza de
19:39
coffee.
227
1179390
1000
café.
19:40
In all of these cases, there are other possible answers.
228
1180390
4020
En todos estos casos, hay otras respuestas posibles.
19:44
However, these are the most common ones.
229
1184410
3280
Sin embargo, estos son los más comunes.
19:47
So, that’s it for this class.
230
1187690
5080
Entonces, eso es todo para esta clase.
19:52
Check out the full version of this lesson on our website: Oxford Online English dot
231
1192770
6840
Consulte la versión completa de esta lección en nuestro sitio web: Oxford Online English punto
19:59
com.
232
1199610
1300
com.
20:00
You can read the text and practise with our quiz.
233
1200910
4930
Puedes leer el texto y practicar con nuestro cuestionario.
20:05
Thanks for watching and see you next time!
234
1205840
3560
¡Gracias por mirar y hasta la próxima!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7