Uncountable Nouns - English Grammar Lesson

190,046 views ・ 2017-05-12

Oxford Online English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi, I’m Martin.
0
1880
2620
Ciao, sono Martino.
00:04
Welcome to Oxford Online English!
1
4500
2610
Benvenuto a Oxford Online English!
00:07
In this lesson, you can learn about countable and uncountable nouns in English.
2
7110
7710
In questa lezione imparerai i sostantivi numerabili e non numerabili in inglese.
00:14
What’s the difference between paper and a paper?
3
14820
5949
Qual è la differenza tra carta e carta?
00:20
Why do we say trousers are… but news is…?
4
20769
4461
Perché diciamo che i pantaloni sono... ma le notizie sono...?
00:25
Why can’t you say, Can you give me an advice?
5
25230
4709
Perché non puoi dire, puoi darmi un consiglio?
00:29
You’ll learn the answers to all these questions in this lesson.
6
29939
6221
Imparerai le risposte a tutte queste domande in questa lezione.
00:36
Where shall we start?
7
36160
4990
Da dove cominciamo?
00:41
Some nouns are countable.
8
41150
2280
Alcuni sostantivi sono numerabili.
00:43
You can count them.
9
43430
1490
Puoi contarli.
00:44
For example, pens are countable.
10
44920
3170
Ad esempio, le penne sono numerabili.
00:48
You can count them.
11
48090
4810
Puoi contarli.
00:52
One pen, two pens, three pens, and so on.
12
52900
7410
Una penna, due penne, tre penne e così via.
01:00
Some nouns are uncountable.
13
60310
3510
Alcuni sostantivi non sono numerabili.
01:03
You can’t count them.
14
63820
2150
Non puoi contarli.
01:05
For example, water is uncountable.
15
65970
6929
Ad esempio, l'acqua non è numerabile.
01:12
One water, two waters…?
16
72899
2610
Un'acqua, due acque...?
01:15
No, that doesn’t work.
17
75509
3310
No, non funziona.
01:18
You can’t count water.
18
78819
4160
Non puoi contare l'acqua.
01:22
Do you know any other uncountable nouns?
19
82979
5091
Conosci altri sostantivi non numerabili?
01:28
You’ll see more examples in the next section, but here are three: money, rice and knowledge
20
88070
12569
Vedrai altri esempi nella prossima sezione, ma qui ce ne sono tre: denaro, riso e conoscenza
01:40
are all uncountable nouns.
21
100639
4041
sono tutti nomi non numerabili. I
01:44
Countable and uncountable nouns behave differently.
22
104680
5049
sostantivi numerabili e non numerabili si comportano diversamente.
01:49
They follow different rules.
23
109729
3780
Seguono regole diverse.
01:53
First, uncountable nouns can’t be plural.
24
113509
5411
Primo, i sostantivi non numerabili non possono essere plurali.
01:58
That means you can’t say moneys, rices or knowledges.
25
118920
6299
Ciò significa che non puoi dire soldi, riso o conoscenze.
02:05
These forms don’t exist.
26
125219
3320
Queste forme non esistono.
02:08
Secondly, you need to use a singular verb with uncountable nouns.
27
128539
8081
In secondo luogo, è necessario utilizzare un verbo singolare con sostantivi non numerabili.
02:16
For example:
28
136620
1850
Ad esempio:
02:18
This rice doesn’t taste right.
29
138470
4780
questo riso non ha un sapore giusto. I
02:23
Your money is on the table.
30
143250
3360
tuoi soldi sono sul tavolo. La
02:26
His knowledge of this subject has improved significantly.
31
146610
5680
sua conoscenza di questo argomento è notevolmente migliorata.
02:32
Next, you can’t use a or an with an uncountable noun.
32
152290
7130
Successivamente, non puoi usare a o an con un sostantivo non numerabile .
02:39
You can’t say a rice, a money or a knowledge.
33
159420
4930
Non puoi dire un riso, un denaro o una conoscenza.
02:44
However, you can use some or any.
34
164350
4920
Tuttavia, puoi usare some o any.
02:49
For example:
35
169270
1350
Ad esempio:
02:50
Is there any rice left?
36
170620
1750
è rimasto del riso?
02:52
You’ll need some money for the bus.
37
172370
5440
Ti serviranno dei soldi per l'autobus.
02:57
Finally, we use different words to talk about quantities with countable and uncountable
38
177810
8390
Infine, usiamo parole diverse per parlare di quantità con sostantivi numerabili e non numerabili
03:06
nouns.
39
186200
1010
.
03:07
With countable nouns, we use many to talk about large quantities, and few to talk about
40
187210
7380
Con i sostantivi numerabili si usa many per parlare di grandi quantità e few per parlare di
03:14
small quantities.
41
194590
3240
piccole quantità.
03:17
With uncountable nouns, we use much and little.
42
197830
7100
Con i sostantivi non numerabili si usa much e little.
03:24
You can use a lot of or lots of with both countable and uncountable nouns.
43
204930
10310
Puoi usare lot of o lots of sia con sostantivi numerabili che non numerabili.
03:35
For example:
44
215240
1280
Ad esempio:
03:36
There isn’t much rice left, but There aren’t many potatoes left.
45
216520
8160
non è rimasto molto riso, ma non sono rimaste molte patate.
03:44
There’s a little money in my pocket, but There are a few coins in that small box.
46
224680
11560
Ci sono un po' di soldi nella mia tasca, ma ci sono alcune monete in quella piccola scatola.
03:56
Okay, so now you know the basics about uncountable nouns and how to use them.
47
236240
9020
Ok, ora conosci le nozioni di base sui nomi non numerabili e su come usarli.
04:05
Next, an important question:
48
245260
5090
Successivamente, una domanda importante:
04:10
Many uncountable nouns are words for food and drink, such as pasta, meat, fruit, coffee,
49
250350
13010
molti sostantivi non numerabili sono parole per cibi e bevande, come pasta, carne, frutta, caffè,
04:23
beer or milk.
50
263360
4740
birra o latte.
04:28
Be careful, because fruit is uncountable, but vegetables are countable.
51
268100
8280
Attenzione, perché la frutta non è numerabile, ma la verdura è numerabile.
04:36
Many collective nouns are uncountable.
52
276380
3310
Molti nomi collettivi non sono numerabili. I
04:39
Collective nouns are nouns which describe a group of objects all together.
53
279690
7880
nomi collettivi sono nomi che descrivono insieme un gruppo di oggetti.
04:47
For example, furniture, equipment, luggage or traffic.
54
287570
8020
Ad esempio, mobili, attrezzature, bagagli o traffico.
04:55
Finally, abstract nouns are often uncountable.
55
295590
5910
Infine, i nomi astratti sono spesso non numerabili.
05:01
For example: knowledge, information, advice or progress.
56
301500
6760
Ad esempio: conoscenze, informazioni, consigli o progressi.
05:08
Okay, I have a challenge for you.
57
308260
5720
Ok, ho una sfida per te.
05:13
You have three groups of nouns here: food & drink, collective nouns, and abstract nouns.
58
313980
8460
Hai tre gruppi di nomi qui: cibo e bevande, nomi collettivi e nomi astratti.
05:22
I want you to pause the video and find one more uncountable noun to add to each group.
59
322440
12620
Voglio che tu metta in pausa il video e trovi un altro sostantivo non numerabile da aggiungere a ciascun gruppo.
05:35
That means you need to find one uncountable food or drink noun, one uncountable collective
60
335060
8620
Ciò significa che devi trovare un sostantivo non numerabile per cibo o bevanda, un sostantivo collettivo non numerabile
05:43
noun, and one uncountable abstract noun.
61
343680
5900
e un sostantivo astratto non numerabile.
05:49
Write down your answers.
62
349580
3420
Scrivi le tue risposte.
05:53
Why are you still here?
63
353000
2270
Perché sei ancora qui?
05:55
Pause the video and find your answers!
64
355270
3810
Metti in pausa il video e trova le tue risposte!
05:59
Okay, finished?
65
359080
2710
Ok, finito?
06:01
But, there’s a problem.
66
361790
5190
Ma c'è un problema.
06:06
There are many possible answers you could have here.
67
366980
5040
Ci sono molte possibili risposte che potresti avere qui.
06:12
How can you check?
68
372020
2369
Come puoi controllare?
06:14
Easy: find a dictionary.
69
374389
3511
Facile: trova un dizionario.
06:17
You can use an online dictionary such as Longman, or a paper dictionary if you’re feeling
70
377900
5480
Puoi usare un dizionario online come Longman o un dizionario cartaceo se ti senti
06:23
a bit old school.
71
383380
4350
un po' vecchia scuola.
06:27
Look up the words you wrote down.
72
387730
2950
Cerca le parole che hai scritto.
06:30
In the dictionary, it should tell you if they’re countable or uncountable.
73
390680
10269
Nel dizionario, dovrebbe dirti se sono numerabili o non numerabili.
06:40
Some dictionaries do this by adding a ‘u’ for uncountable or a ‘c’ for countable
74
400949
7940
Alcuni dizionari lo fanno aggiungendo una "u" per non numerabile o una "c" per numerabile
06:48
after the noun.
75
408889
1961
dopo il nome.
06:50
Different dictionaries have different styles.
76
410850
3450
Dizionari diversi hanno stili diversi.
06:54
So now you can check your answers.
77
414300
5550
Quindi ora puoi controllare le tue risposte.
06:59
Were you correct?
78
419850
4090
Avevi ragione?
07:03
Now, things get more complicated.
79
423940
4070
Ora le cose si complicano.
07:08
Why?
80
428010
1310
Perché?
07:09
If nouns could only be countable or uncountable, this topic would be very simple.
81
429320
10020
Se i sostantivi potessero essere solo numerabili o non numerabili, questo argomento sarebbe molto semplice.
07:19
However, many nouns can be both countable and uncountable, with different meanings.
82
439340
10260
Tuttavia, molti sostantivi possono essere sia numerabili che non numerabili, con significati diversi.
07:29
For example, paper can be countable or uncountable.
83
449600
8039
Ad esempio, la carta può essere numerabile o non numerabile.
07:37
Do you know the difference?
84
457639
1191
Conosci la differenza?
07:38
What’s the difference between paper and a paper?
85
458830
9370
Qual è la differenza tra carta e carta? La
07:48
Paper is the material: what you write on.
86
468200
6880
carta è il materiale: quello su cui scrivi.
07:55
A paper is another way to say a newspaper
87
475080
8200
Un giornale è un altro modo per dire un giornale
08:03
Let’s look at some more examples like this.
88
483280
7490
Diamo un'occhiata ad altri esempi come questo.
08:10
Think about it: what’s the difference between:
89
490770
4850
Pensaci: qual è la differenza tra: un
08:15
Fish and a fish?
90
495620
4870
pesce e un pesce?
08:20
Glass and a glass?
91
500490
4380
Bicchiere e bicchiere?
08:24
Time and a time?
92
504870
4440
Tempo e tempo?
08:29
Ready?
93
509310
2420
Pronto?
08:31
Let’s look at the answers:
94
511730
5380
Diamo un'occhiata alle risposte:
08:37
Fish (uncountable) means the food.
95
517110
4580
pesce (non numerabile) significa cibo.
08:41
You eat fish.
96
521690
1860
Tu mangi pesce.
08:43
A fish (countable) means one whole animal, either living or dead.
97
523550
10349
Un pesce (numerabile) significa un intero animale, vivo o morto.
08:53
Compare:
98
533899
1471
Confronta:
08:55
We eat a lot of fish.
99
535370
3180
mangiamo molto pesce.
08:58
--> We eat a lot of fish in general.
100
538550
2780
--> Mangiamo molto pesce in generale.
09:01
There’s a fish in the toilet!
101
541330
4430
C'è un pesce nel gabinetto!
09:05
--> One living fish.
102
545760
2980
--> Un pesce vivo.
09:08
He ate three whole fish.
103
548740
3620
Ha mangiato tre pesci interi.
09:12
--> Three whole animals.
104
552360
3630
--> Tre animali interi. E il
09:15
What about glass and a glass?
105
555990
5170
bicchiere e un bicchiere? Il
09:21
Glass is a material.
106
561160
2440
vetro è un materiale.
09:23
A glass is something you drink out of.
107
563600
4630
Un bicchiere è qualcosa da cui bevi.
09:28
For example:
108
568230
1660
Ad esempio:
09:29
The sculpture was made of glass.
109
569890
4920
la scultura era di vetro.
09:34
Would you like a glass of water?
110
574810
3510
Vorresti un bicchiere d'acqua?
09:38
Finally, how about time and a time?
111
578320
8050
Infine, che ne dici di tempo e tempo?
09:46
Time is the general meaning of time.
112
586370
3779
Il tempo è il significato generale del tempo.
09:50
It’s such a basic idea that I can’t really explain it in more simple terms!
113
590149
6841
È un'idea così basilare che non posso davvero spiegarla in termini più semplici!
09:56
A time has a similar meaning to an occasion or a period.
114
596990
8080
Un tempo ha un significato simile a un'occasione o un periodo.
10:05
Look at some examples:
115
605070
2060
Guarda alcuni esempi:
10:07
I don’t have much free time.
116
607130
4830
non ho molto tempo libero.
10:11
How much time will you need to finish this?
117
611960
4180
Quanto tempo ti servirà per finire questo?
10:16
There have been many times when I wanted to give up.
118
616140
5110
Ci sono state molte volte in cui avrei voluto arrendermi.
10:21
We had a good time at their barbecue.
119
621250
5100
Ci siamo divertiti al loro barbecue.
10:26
Can you see the difference now?
120
626350
3440
Riesci a vedere la differenza ora?
10:29
So, there are many nouns which can be both countable and uncountable, often with different
121
629790
11270
Quindi, ci sono molti sostantivi che possono essere sia numerabili che non numerabili, spesso con
10:41
meanings.
122
641060
2580
significati diversi.
10:43
There are too many examples to explain them all here, but I will give you one general
123
643640
7889
Ci sono troppi esempi per spiegarli tutti qui, ma ti darò un'idea generale
10:51
idea which might be helpful.
124
651529
3951
che potrebbe essere utile.
10:55
Often, when a noun can be countable or uncountable, the uncountable noun has a general or collective
125
655480
10560
Spesso, quando un sostantivo può essere numerabile o non numerabile, il sostantivo non numerabile ha un significato generale o collettivo
11:06
meaning.
126
666040
1870
.
11:07
The countable noun has a specific meaning.
127
667910
5299
Il sostantivo numerabile ha un significato specifico.
11:13
For example, think about the word hair.
128
673209
4101
Ad esempio, pensa alla parola capelli.
11:17
It can be countable or uncountable.
129
677310
4290
Può essere numerabile o non numerabile.
11:21
Hair (uncountable) has a general meaning.
130
681600
5770
Capelli (non numerabile) ha un significato generale.
11:27
It means, for example, the stuff that grows on your head.
131
687370
4650
Significa, per esempio, la roba che ti cresce in testa.
11:32
Hair (countable) has a more specific meaning.
132
692020
7330
Capelli (numerabili) ha un significato più specifico.
11:39
Have you ever made the mistake in English where you say something like:
133
699350
6770
Hai mai commesso l'errore in inglese di dire qualcosa del tipo: Il
11:46
My friend Jacob has a long hair.
134
706120
4580
mio amico Jacob ha i capelli lunghi.
11:50
If you say this, you mean that your friend has one long hair.
135
710700
7480
Se dici questo, intendi dire che il tuo amico ha i capelli lunghi.
11:58
That’s probably not what you wanted to say, right?
136
718180
6159
Probabilmente non è quello che volevi dire, giusto?
12:04
Instead, say:
137
724339
3000
Dì invece: Il
12:07
My friend Jacob has long hair.
138
727339
6411
mio amico Jacob ha i capelli lunghi.
12:13
To really understand countable and uncountable nouns, you’ll have to remember a lot of
139
733750
8070
Per capire veramente i sostantivi numerabili e non numerabili , dovrai ricordare molte
12:21
information.
140
741820
1160
informazioni.
12:22
However, this basic idea can help you: uncountable nouns are more general and abstract; countable
141
742980
11410
Tuttavia, questa idea di base può aiutarti: i sostantivi non numerabili sono più generali e astratti; i
12:34
nouns are more specific.
142
754390
5330
sostantivi numerabili sono più specifici.
12:39
In this lesson, we’ve talked about countable nouns, uncountable nouns, and nouns which
143
759720
8160
In questa lezione abbiamo parlato di sostantivi numerabili, sostantivi non numerabili e sostantivi che
12:47
can be both.
144
767880
2730
possono essere entrambi.
12:50
There are a few strange nouns, which don’t fit cleanly into any of these categories.
145
770610
8070
Ci sono alcuni nomi strani, che non rientrano perfettamente in nessuna di queste categorie.
12:58
For example, we said at the beginning that uncountable nouns can’t be plural.
146
778680
6680
Ad esempio, abbiamo detto all'inizio che i sostantivi non numerabili non possono essere plurali.
13:05
You can’t say rices or knowledges.
147
785360
4980
Non puoi dire riso o conoscenza.
13:10
That’s generally true, but there are some uncountable nouns which can only be plural.
148
790340
10059
Questo è generalmente vero, ma ci sono alcuni sostantivi non numerabili che possono essere solo plurali.
13:20
They are:
149
800399
1741
Sono:
13:22
police clothes
150
802140
3650
polizia vestiti
13:25
trousers scissors
151
805790
7160
pantaloni forbici
13:32
You can’t make these nouns singular.
152
812950
3700
Questi sostantivi non si possono rendere singolari.
13:36
You can’t say one police or one trouser.
153
816650
7080
Non puoi dire un poliziotto o un pantalone.
13:43
Remember to use a plural verb with these nouns.
154
823730
5390
Ricorda di usare un verbo plurale con questi nomi.
13:49
For example:
155
829120
1860
Ad esempio:
13:50
The police have interviewed all the witnesses.
156
830980
5510
la polizia ha interrogato tutti i testimoni.
13:56
These trousers don’t fit well.
157
836490
3360
Questi pantaloni non mi stanno bene.
13:59
Careful with the scissors—they’re sharp.
158
839850
5419
Attento con le forbici: sono affilate.
14:05
Another strange word is news.
159
845269
3510
Un'altra strana parola è notizia.
14:08
It’s uncountable and singular, even though it ends with ‘s’.
160
848779
7041
È innumerevole e singolare, anche se termina con "s".
14:15
So, don’t say:
161
855820
3240
Quindi, non dire:
14:19
The news are depressing at the moment.
162
859060
3440
le notizie sono deprimenti al momento.
14:22
Instead, say:
163
862500
3540
Invece, dì:
14:26
The news is depressing at the moment.
164
866040
5410
le notizie sono deprimenti al momento.
14:31
Finally, there are some collective nouns like staff, team or crew.
165
871450
8810
Infine, ci sono alcuni nomi collettivi come staff, team o crew.
14:40
Some of these are uncountable (like staff), and others can be countable, like team or
166
880260
7380
Alcuni di questi non sono numerabili (come il personale) e altri possono essere numerabili, come la squadra o
14:47
crew.
167
887640
1690
l'equipaggio.
14:49
These nouns are generally made plural in British English.
168
889330
5439
Questi sostantivi sono generalmente resi plurali nell'inglese britannico .
14:54
In the UK, we say:
169
894769
1801
Nel Regno Unito, diciamo:
14:56
The staff aren’t happy with the new uniform.
170
896570
3600
il personale non è contento della nuova uniforme.
15:00
The team are playing well at the moment.
171
900170
4180
La squadra sta giocando bene in questo momento.
15:04
However, in the US, these collective nouns are often singular.
172
904350
8570
Tuttavia, negli Stati Uniti, questi nomi collettivi sono spesso singolari.
15:12
In the US, you might hear:
173
912920
2760
Negli Stati Uniti potresti sentire:
15:15
The staff isn’t happy with the new uniform.
174
915680
4210
lo staff non è contento della nuova uniforme.
15:19
The team is playing well at the moment.
175
919890
2720
La squadra al momento sta giocando bene.
15:22
Both are possible, but try to be consistent.
176
922610
6380
Entrambi sono possibili, ma cerca di essere coerente.
15:28
If you make these nouns plural, then they should always be plural.
177
928990
5089
Se rendi questi sostantivi plurali, dovrebbero essere sempre plurali.
15:34
If you make them singular, you should always make them singular.
178
934079
4811
Se li rendi singolari, dovresti sempre renderli singolari.
15:38
That said, native speakers aren’t always consistent.
179
938890
6590
Detto questo, i madrelingua non sono sempre coerenti.
15:45
Don’t worry about it too much, and don’t be surprised if you hear both forms.
180
945480
7580
Non preoccuparti troppo e non sorprenderti se ascolti entrambe le forme.
15:53
Okay, we have one more thing to do.
181
953060
5149
Ok, abbiamo ancora una cosa da fare.
15:58
The point of uncountable nouns is that you can’t count them.
182
958209
6841
Il punto dei sostantivi non numerabili è che non puoi contarli.
16:05
But sometimes you need to.
183
965050
4820
Ma a volte è necessario.
16:09
What can you do?
184
969870
3839
Cosa sai fare?
16:13
Take an uncountable noun you saw earlier: rice.
185
973709
4791
Prendi un sostantivo non numerabile che hai visto prima: riso.
16:18
There’s no way to count rice directly.
186
978500
4730
Non c'è modo di contare direttamente il riso.
16:23
Rice can never be countable.
187
983230
2950
Il riso non può mai essere numerabile. Non
16:26
You can never say three rices.
188
986180
2640
puoi mai dire tre riso.
16:28
But, sometimes you need to count things, even if they’re uncountable.
189
988820
7259
Ma a volte devi contare le cose, anche se non sono numerabili.
16:36
How can you count rice?
190
996079
3191
Come puoi contare il riso?
16:39
Actually, there are many ways to do it.
191
999270
6530
In realtà, ci sono molti modi per farlo. Il
16:45
Rice is made up of single grains of rice.
192
1005800
5640
riso è composto da singoli chicchi di riso.
16:51
Here is one grain of rice.
193
1011440
5449
Ecco un chicco di riso.
16:56
You can also have a bag of rice, a packet of rice, or a portion of rice.
194
1016889
9021
Puoi anche avere un sacchetto di riso, un pacchetto di riso o una porzione di riso.
17:05
By adding a noun + of, you can make an uncountable noun countable.
195
1025910
7330
Aggiungendo un sostantivo + di, puoi rendere numerabile un sostantivo non numerabile .
17:13
Let’s see how this works in some example sentences:
196
1033240
8260
Vediamo come funziona in alcune frasi di esempio:
17:21
There was a single grain of rice left at the bottom of his bowl.
197
1041500
7100
C'era un solo chicco di riso rimasto sul fondo della sua ciotola.
17:28
Can you get two of those big bags of rice?
198
1048600
3420
Puoi prendere due di quei grossi sacchi di riso?
17:32
We’d like three portions of rice, please.
199
1052020
7210
Vorremmo tre porzioni di riso, per favore.
17:39
Like with rice, there are often many different nouns you can add to make an uncountable noun
200
1059230
7189
Come con il riso, ci sono spesso molti nomi diversi che puoi aggiungere per rendere numerabile un sostantivo non numerabile
17:46
countable.
201
1066419
1630
.
17:48
That’s the good news.
202
1068049
4281
Questa è la buona notizia.
17:52
The bad news is that you need to add different nouns depending on the uncountable noun you’re
203
1072330
7839
La cattiva notizia è che devi aggiungere nomi diversi a seconda del nome non numerabile che stai
18:00
using.
204
1080169
1331
utilizzando.
18:01
Let’s practice this so you can see what I mean.
205
1081500
4360
Facciamo pratica in modo che tu possa vedere cosa intendo.
18:05
Here are five uncountable nouns.
206
1085860
4800
Ecco cinque sostantivi non numerabili.
18:10
How could you make them countable?
207
1090660
2290
Come potresti renderli numerabili?
18:12
advice bread
208
1092950
1000
consigli pane
18:13
money furniture
209
1093950
1000
soldi mobili
18:14
coffee
210
1094950
1000
caffè
18:15
Think about your answers.
211
1095950
1690
Pensa alle tue risposte.
18:17
Ready?
212
1097640
1650
Pronto?
18:19
Let’s look together.
213
1099290
3440
Guardiamo insieme.
18:22
You can give someone a piece of advice, or two pieces of advice if you’re feeling generous.
214
1102730
9010
Puoi dare a qualcuno un consiglio o due consigli se ti senti generoso.
18:31
Add a piece of to make advice countable.
215
1111740
5020
Aggiungi un pezzo di per rendere numerabile il consiglio.
18:36
A piece of is very useful, because you can use it to make many uncountable nouns countable.
216
1116760
9530
Un pezzo di è molto utile, perché puoi usarlo per rendere numerabili molti sostantivi non numerabili.
18:46
You can also have a piece of bread.
217
1126290
3570
Puoi anche avere un pezzo di pane.
18:49
With bread you have other possibilities: a loaf of bread or a slice of bread.
218
1129860
8540
Con il pane hai altre possibilità: una pagnotta o una fetta di pane. E i
18:58
What about money?
219
1138400
2610
soldi?
19:01
You can have a sum of money or an amount of money.
220
1141010
4930
Puoi avere una somma di denaro o una somma di denaro.
19:05
For example, you could say:
221
1145940
1780
Ad esempio, potresti dire:
19:07
He lost a large amount of money trying to play the stock market.
222
1147720
6570
ha perso una grande quantità di denaro cercando di giocare in borsa.
19:14
For furniture, you could say a piece of furniture or possibly an item of furniture, although
223
1154290
10330
Per i mobili, potresti dire un mobile o forse un mobile, anche se
19:24
this is very formal, and not common.
224
1164620
4350
questo è molto formale e non comune.
19:28
Finally, what about coffee?
225
1168970
3550
Infine, che dire del caffè?
19:32
You can have a cup of coffee, a packet of coffee, a spoonful of coffee, or a pot of
226
1172520
6870
Puoi prendere una tazza di caffè, un pacchetto di caffè, un cucchiaio di caffè o una
19:39
coffee.
227
1179390
1000
caffettiera.
19:40
In all of these cases, there are other possible answers.
228
1180390
4020
In tutti questi casi, ci sono altre possibili risposte.
19:44
However, these are the most common ones.
229
1184410
3280
Tuttavia, questi sono i più comuni.
19:47
So, that’s it for this class.
230
1187690
5080
Quindi, questo è tutto per questa classe.
19:52
Check out the full version of this lesson on our website: Oxford Online English dot
231
1192770
6840
Dai un'occhiata alla versione completa di questa lezione sul nostro sito web: Oxford Online English dot
19:59
com.
232
1199610
1300
com.
20:00
You can read the text and practise with our quiz.
233
1200910
4930
Puoi leggere il testo ed esercitarti con il nostro quiz.
20:05
Thanks for watching and see you next time!
234
1205840
3560
Grazie per la visione e alla prossima!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7