Practice English Conversation (Terrible father) Improve English Speaking Skills

yes sir no no no I'm calling my  assistant today to check that  

vâng thưa ngài không không không hôm nay tôi sẽ gọi trợ lý của tôi để kiểm tra

program I will be there on time I know  I know we have to sign that contract  

chương trình đó tôi sẽ đến đúng giờ tôi biết tôi biết chúng ta phải ký hợp đồng đó

yeah no you don't have to worry about that  yes I am working hard to make that happen

vâng không bạn không cần phải lo lắng về điều đó vâng tôi đang làm việc chăm chỉ để thực hiện chuyện đó xảy ra,

excuse me sir your son is here should  I tell him to come in sir 1 million  

xin lỗi thưa ông, con trai ông đang ở đây, tôi có nên bảo anh ấy vào không, thưa ông,

no that's too much I am sure I can  reach a better agreement with the

không, nhiều quá. Tôi chắc chắn rằng tôi có thể đạt được thỏa thuận tốt hơn với

supplier sir your son is here I will tell  him to come in he has been waiting here  

nhà cung cấp, thưa ông, con trai ông đang ở đây. Tôi sẽ bảo anh ấy vào. đợi ở đây

for an hour I called his manager and he  will meet us the next week yeah no no  

một tiếng tôi đã gọi cho quản lý của anh ấy và anh ấy sẽ gặp chúng ta vào tuần tới vâng không không

for sure I will let you know I have to  check those numbers before I can do it

chắc chắn tôi sẽ cho bạn biết Tôi phải kiểm tra những con số đó trước khi tôi có thể làm điều đó

now morning Dad sorry to bother you I  am here I am ready to go to that place

bây giờ sáng bố xin lỗi đã làm phiền bạn Tôi ở đây Tôi ở đây sẵn sàng đi đến nơi đó

we that's okay no we don't have have  to travel next year the meeting will be

chúng ta không sao không chúng ta không cần phải đi du lịch vào năm tới cuộc họp sẽ diễn ra

here that I know you're busy but  it's getting late why don't we

ở đây Tôi biết bạn đang bận nhưng đã muộn rồi tại sao chúng ta không

go yeah all right no I can do it  no it's not necessary you send  

đi vâng được rồi không tôi có thể làm được không, không cần thiết bạn gửi

that person I can do it myself yeah  all right and what about the other

người đó Tôi có thể tự làm được ừ được rồi còn tài

document Dad hello should I wait for you  here because it is already late can we  

liệu kia thì sao Bố ơi xin chào con có nên đợi bạn ở đây không vì đã muộn rồi chúng ta có thể

yeah all right sir let's do something I  will check that on the tablet and then  

vâng được không thưa ngài hãy làm gì đó Tôi sẽ kiểm tra nó trên máy tính bảng rồi

I'll call you back no no it will just take  some minutes it is not difficult for me  

tôi sẽ gọi lại cho bạn không không sẽ chỉ mất vài phút thôi, không khó khăn gì với tôi

I'll do it now Robert what are you doing here how  many times have I told you not to come into my

tôi sẽ làm ngay bây giờ Robert bạn đang làm gì ở đây vậy bao nhiêu lần tôi đã bảo bạn đừng vào văn phòng của tôi

office yes I know that but you told me to  come here today remember because we have to  

vâng tôi biết điều đó nhưng bạn đã bảo tôi đến đây hôm nay hãy nhớ vì chúng ta phải làm vậy

you can't be here while I am working  I am working in an important project

bạn không thể ở đây trong khi tôi đang làm việc Tôi đang làm một dự án quan trọng

now I see don't worry dad I can wait  for you but how long are you going  

bây giờ con hiểu rồi, bố đừng lo lắng con có thể đợi bố nhưng bố ở đây bao lâu sẽ

to take that what I am working how  long all day as always I'll see you  

lấy cái đó cái đó Tôi đang làm việc bao lâu cả ngày như mọi khi Tôi sẽ gặp bạn

at home okay what no dad you told  me to come here yesterday remember

ở nhà được thôi không có gì bố bảo tôi đến đây hôm qua nhớ

really what time I don't remember what did I tell  

thật là mấy giờ Tôi không nhớ

you yesterday last night you told  me we were going to go to the movies

tối qua tôi đã nói gì với bạn tối qua bạn nói với tôi rằng hôm nay chúng ta sẽ đi xem phim

today to the movies when did I tell you that  I don't have time to go to the movies Robert  

đi xem phim khi nào tôi đã nói với bạn rằng tôi không có thời gian để đi xem phim Robert

last night you came home  and we talked or well I was

tối qua bạn đã về nhà và chúng ta đã nói chuyện hoặc ồ tôi đang

talking no I don't remember maybe I was too  tired I don't have time to go to the movie so  

nói chuyện không tôi không nhớ là có lẽ tôi mệt quá nên không có thời gian đi xem phim nên

but you promised that look I already bought  the tickets with the money I had been saving  

bạn đã hứa mà xem. Tôi đã mua vé bằng số tiền tiết kiệm được

this is my favorite movie so I want to  arrive on time the movie is not far from

đây là bộ phim tôi yêu thích nên tôi muốn đến đúng giờ xem phim. cách đây không xa

here since I already bought the tickets to  go to the movies you can buy the popcorn and

vì tôi đã mua vé đi xem phim bạn có thể mua bỏng ngô và

soda Robert I don't know what you're  talking about I have to deliver some  

soda Robert Tôi không biết bạn đang nói gì

reports today and why would we go to  the movies it is not Saturday it's

Hôm nay tôi phải đưa ra một số báo cáo và tại sao chúng ta lại đi xem phim nó không phải thứ bảy mà là

Tuesday because yesterday you told  me you promised because today is  

thứ ba vì hôm qua bạn đã nói với tôi rằng bạn đã hứa vì hôm nay là

an important day it is what important day  oh you're right today I have an important

một ngày quan trọng đó là ngày quan trọng ồ bạn nói đúng hôm nay Tôi có một

meeting I have some important do doents to  present I haven't prepared that yet oh God  

cuộc họp quan trọng Tôi có một số việc quan trọng phải trình bày Tôi chưa chuẩn bị điều đó ồ Chúa ơi

I will have to start right now I will  see you tonight go home and tell your  

con sẽ phải bắt đầu ngay bây giờ Con sẽ gặp bố tối nay về nhà và nói với

mom I'll be late but Dad you always tell me  we will do something and then we don't do

mẹ con rằng con sẽ về muộn nhưng bố luôn nói với con rằng chúng ta sẽ làm điều gì đó và sau đó chúng ta không làm

it I had been waiting for this day for a long  

điều đó Con đã chờ đợi ngày này Đã lâu rồi

time and now we won't be able to go why  don't you listen I am busy I have a lot  

và bây giờ chúng ta không thể đi sao bạn không nghe tôi đang bận Tôi có rất nhiều

to do don't you understand but it will only  be a couple of hours and I already bought the

việc phải làm bạn không hiểu nhưng sẽ chỉ có vài giờ nữa thôi và tôi đã mua

tickets if you already have the tickets  then invite another person your mom or a

vé nếu bạn đã có vé rồi hãy mời người khác mẹ hoặc

friend I'm sure you have a lot of friends  you can go to the movies with I don't get

bạn của bạn Tôi chắc rằng bạn có rất nhiều bạn bè bạn có thể đi xem phim cùng Tôi không hiểu

it children today don't want to go with their  parents or siblings they prefer to be with their

trẻ con ngày nay không muốn đi cùng bố mẹ hoặc anh chị em của chúng chúng thích ở bên

friends why does it have to be  different with you go with your friends

bạn bè của họ hơn tại sao mọi chuyện phải khác với bạn đi cùng bạn bè của bạn

please or your mom she's at home  I sure she has some time for you

hoặc mẹ bạn cô ấy ở nhà Tôi chắc rằng cô ấy có thời gian để bạn

go we will have dinner with Mom she  already prepared my favorite meal she

đi chúng ta sẽ ăn tối với mẹ cô ấy đã chuẩn bị bữa ăn yêu thích của tôi cô ấy

said don't you understand I am busy do  you see those papers on the floor those  

nói không bạn không hiểu tôi đang bận bạn có thấy những giấy tờ đó trên sàn những

papers are documents that were poorly  written by my assistants they have many

giấy tờ đó là những tài liệu được trợ lý của tôi viết rất kém, chúng có nhiều

errors now I have to redo those documents to  be able to present them correctly that will  

lỗi bây giờ tôi phải làm lại những tài liệu đó để có thể trình bày chúng một cách chính xác sẽ

take a lot and now you tell me that you want  to go to the movies on a Tuesday of course not

mất rất nhiều và bây giờ bạn nói với tôi rằng bạn muốn đi xem phim vào thứ ba tất nhiên là không

oh okay I see don't worry dad I won't bother you  

ồ được rồi con hiểu rồi, bố đừng lo con sẽ không làm phiền bố

anymore okay yeah all right someday  you will understand I am sure I have

nữa được rồi được rồi một ngày nào đó bố sẽ hiểu con chắc chắn con có

responsibilities I can't be playing with you  like your father I have to work I have many  

trách nhiệm mà con có thể làm được Đừng chơi với bạn như bố bạn Tôi phải làm việc Tôi có nhiều

things to do I can't be going to the movies any  day of the week a day that has no meaning or

việc phải làm Tôi không thể đi xem phim bất cứ ngày nào trong tuần một ngày vô nghĩa hay

importance someday when you are a father you will  understand that I am doing the right thing now go  

tầm quan trọng một ngày nào đó khi bạn là một người cha bạn sẽ hiểu rằng tôi đang làm điều đúng đắn bây giờ hãy về

home no that I won't be like you I couldn't do  to my son what you do to me on my birthday bye  

nhà không tôi sẽ không giống bạn Tôi không thể làm với con trai tôi những gì bạn làm với tôi vào ngày sinh nhật của tôi tạm biệt

yeah okay you will understand I  have to write some reports so oh  

vâng được rồi bạn sẽ làm hiểu là tôi phải viết một số báo cáo nên ồ

he already left never mind this  meeting is important all right  

anh ấy đã rời đi rồi, đừng bận tâm, cuộc họp này rất quan trọng được rồi

Dennis do I have another meeting  today because I have to finish this

Dennis à, hôm nay tôi có một cuộc họp khác vì tôi phải hoàn thành báo cáo này,

report more meetings no sir you have to  go with Mr Branson but that's all for

còn nhiều cuộc họp nữa không thưa ngài, bạn phải đi với ông Branson nhưng hôm nay

today oh and today is your son's birthday  Robert he said you were going to the

chỉ thế thôi ồ và hôm nay là sinh nhật con trai bạn Robert anh ấy nói bạn sẽ đi xem

movies yeah I already told him we can't go  to the movies today is Tuesday I have to

phim vâng tôi đã nói với anh ấy rằng hôm nay chúng ta không thể đi xem phim hôm nay là thứ Ba tôi phải

work wait what oh no I totally forgot it it is  Robert's birthday today that's why he was here  

làm việc, chờ đã cái gì ồ không tôi hoàn toàn quên mất hôm nay là sinh nhật của Robert đó là tại sao anh ấy lại ở đây

damn it I have to do something you'll see  it in the next video I hope you liked this  

chết tiệt tôi phải làm gì đó bạn sẽ thấy nó trong video tiếp theo Tôi hy vọng bạn thích

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký kênh

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này bạn có thể tham gia cùng chúng tôi

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã quan tâm ủng hộ