Practice English Conversation (Family life - love respect for parents) English Conversation Practice

Henry your ankle is about to leave why don't  you go downstairs and say goodbye to him

Henry, mắt cá chân của bạn sắp rời ra tại sao bạn không xuống cầu thang và nói lời tạm biệt với anh ấy,

he told me he was going to come here to help  me with my homework before he lives that

anh ấy nói với tôi rằng anh ấy sẽ đến đây để giúp tôi làm bài tập về nhà trước khi anh ấy sống rằng

what he came to visit us he doesn't have to  help you with anything that's not correct  

anh ấy không cần phải đến thăm chúng tôi giúp bạn bất cứ điều gì không chính xác

he promised he was gonna help me it's  a math homework and he is an engineer

anh ấy đã hứa anh ấy sẽ giúp tôi đó là bài tập toán và anh ấy là kỹ sư

you know I am not good at maths so I  can't do it by myself I need some help

bạn biết đấy tôi không giỏi toán nên tôi không thể tự làm được tôi cần giúp đỡ

yes you always need help you are useless  you can't do anything by yourself

vâng bạn luôn cần giúp đỡ bạn vô dụng bạn không thể làm bất cứ điều gì

are you stupid or what you go to an expensive  school they would have to teach you math

một mình bạn ngu ngốc hay bạn đến một trường đắt tiền họ sẽ phải dạy bạn toán

I was never good with numbers and that's  why I asked him for help what is the problem  

tôi không bao giờ giỏi với những con số và đó là lý do tại sao tôi nhờ anh ấy giúp đỡ vấn đề là gì vấn

what is the problem the problem is  that you can't do anything by yourself

đề là gì vấn đề là bạn không thể làm bất cứ điều gì một mình,

the same happened with your art class you  had to paint something and what did you do

điều tương tự cũng xảy ra với lớp học nghệ thuật của bạn, bạn phải vẽ một cái gì đó và bạn đã làm gì bạn đã

you asked your mother to do it for you  you couldn't paint a simple picture

nhờ mẹ làm việc đó cho bạn, bạn không thể vẽ một bức tranh đơn giản

I just told my mom to help me she didn't paint  it all she just helped me with the colors  

mà tôi vừa nói với tôi mẹ giúp con mẹ không vẽ hết mẹ chỉ giúp con tô màu

I am not an artist I don't know how to mix  the colors it's difficult for me you know that

con không phải là họa sĩ con không biết cách pha màu rất khó cho con mẹ biết mà con biết là

yes I know that you don't know anything  and that's because you are very lazy

mẹ không biết gì cả và đó là bởi vì bạn rất lười biếng

you don't work you only study and you  can't do your homework by yourself

bạn không làm việc bạn chỉ học và bạn không thể tự làm bài tập về nhà

when I was your age I used to study and  work at the same time I got very good grades

khi tôi bằng tuổi bạn tôi đã từng vừa học vừa làm tôi đạt điểm rất cao

but I am not you I am different I need  more time to understand some things

nhưng tôi thì không Tôi khác tôi Tôi cần thêm thời gian để hiểu một số điều

of course you are not like me I was very  intelligent when I was at the school

tất nhiên bạn không giống tôi Tôi rất thông minh khi còn ở trường

but well maybe if you spend less time  with that girl and more time studying

nhưng có lẽ nếu bạn dành ít thời gian hơn cho cô gái đó và dành nhiều thời gian hơn cho việc học

you could be able to do your homework  paint your picture or work I don't know

thì bạn có thể làm bài tập về nhà vẽ bức tranh hoặc công việc của bạn Tôi không biết

but no you prefer to go out with your  girlfriend you're too young to have a girlfriend

nhưng không, bạn thích đi chơi với bạn gái của bạn hơn bạn còn quá trẻ để có bạn gái

her name is Sandra and she's not my  girlfriend she's only my best friend that

tên cô ấy là Sandra và cô ấy không phải bạn gái của tôi cô ấy chỉ là người bạn thân nhất của tôi mà

I have already told you that many times  but you keep repeating the same thing

tôi đã nói với bạn điều đó nhiều lần nhưng bạn cứ lặp đi lặp lại cùng một điều

you can't even do that well you can't have a  girlfriend you've been dating her for how long  

bạn thậm chí không thể làm tốt điều đó bạn không thể có bạn gái bạn đã hẹn hò với cô ấy bao nhiêu năm

many years and you haven't asked her  to be your girlfriend yet shame on you

và bạn vẫn chưa ngỏ lời với cô ấy làm bạn gái của mình, thật đáng xấu hổ bạn

because I don't want her to be my  girlfriend then leave me alone please

vì tôi không muốn cô ấy làm bạn gái của tôi thì hãy để tôi yên,

don't you dare disrespect me I am your  father I know more about life than you

đừng có dám coi thường tôi. Tôi là cha của bạn. Tôi biết về cuộc sống hơn bạn

but one day you will understand I'm tired of you  I can't wait for you to come a face and leave  

nhưng một ngày nào đó bạn sẽ hiểu tôi mệt mỏi với bạn. Tôi không thể' Đừng chờ đợi bạn quay mặt đi và rời đi,

maybe that way you will appreciate  everything I do for you and you will learn

có lẽ theo cách đó bạn sẽ đánh giá cao tất cả những gì tôi làm cho bạn và bạn sẽ biết rằng

I am still a teenager but when I graduate I  will look for a job and study to be a doctor

tôi vẫn còn là một thiếu niên nhưng khi tốt nghiệp tôi sẽ tìm việc làm và học để trở thành bác sĩ

and you a doctor don't joke with  that that's not gonna happen

và bạn sẽ là bác sĩ đừng đùa với điều đó điều đó sẽ không xảy ra

to become a doctor you need to be intelligent  you can't even do your math homework

để trở thành bác sĩ bạn cần phải thông minh bạn thậm chí không thể làm bài tập toán của mình

anyway I will call your uncle he will come  here to say goodbye do not ask him to help you

tôi sẽ gọi cho chú của bạn, ông ấy sẽ đến đây để nói lời tạm biệt, đừng nhờ ông ấy giúp bạn

I am ashamed of you you have to  ask for help oh my God be careful

. xấu hổ vì bạn, bạn phải nhờ giúp đỡ ôi Chúa ơi, hãy cẩn thận

yeah whatever I'm tired of this  why does he have to be like this

vâng, dù sao tôi cũng mệt mỏi vì điều này tại sao anh ấy phải như thế này,

hello Henry I'm leaving do you  still need help with your homework

xin chào Henry, tôi đi đây, bạn có cần giúp làm bài tập

no Uncle George I don't need your help  anymore I will try to do it by myself

không, chú George, tôi không ' Tôi không cần sự giúp đỡ của bạn nữa Tôi sẽ cố gắng tự làm điều đó một mình

are you sure because you told me you couldn't  do it because you didn't understand math

bạn có chắc không vì bạn đã nói với tôi rằng bạn không thể làm được vì bạn không hiểu toán

yeah but I will do it by myself don't  worry I guess I will have to understand

đúng nhưng tôi sẽ tự làm điều đó, đừng lo lắng, tôi đoán là tôi sẽ làm được để hiểu

don't tell me you thought what your father  again he's a little stop boring but he loves you

đừng nói với tôi rằng bạn đã nghĩ gì về bố của bạn nữa, ông ấy hơi ngừng nhàm chán nhưng ông ấy yêu bạn

yeah sure it doesn't matter Uncle I will  be fine don't worry I am always fine

vâng chắc chắn điều đó không quan trọng Chú ơi con sẽ ổn thôi đừng lo lắng con luôn ổn

the important thing is that you love him very  much he's your father and that will never change

điều quan trọng là bạn yêu bố rất nhiều ông ấy là cha của bạn và điều đó sẽ không bao giờ thay đổi

you're wrong Uncle George I can't feel love  for someone like him I just can't do it

bạn sai rồi chú George Tôi không thể cảm nhận được tình yêu dành cho một người như ông ấy Tôi chỉ không thể làm điều đó

how can you say that is your family your  father you have to love him no matter what

làm sao bạn có thể nói rằng đó là gia đình của bạn bố của bạn bạn phải yêu ông ấy bất kể Nhìn cái gì

look I know I am a teenager but I understand  a lot of things Uncle I understand everything  

tôi biết tôi là một thiếu niên nhưng tôi hiểu rất nhiều điều Bác tôi hiểu mọi thứ

I know he's my father and I know that will  never change but my feelings they can change  

tôi biết ông ấy là cha tôi và tôi biết điều đó sẽ không bao giờ thay đổi nhưng tình cảm của tôi họ có thể thay đổi

that man is not a good person and you know  that I know he's your brother and you love him

người đàn ông đó không phải là người tốt và bạn biết rằng tôi biết anh ấy là anh trai của bạn và bạn yêu anh ấy

but I don't I don't love him despite  his my father I don't love him at all

nhưng tôi không yêu anh ấy mặc dù bố tôi không yêu anh ấy Tôi không yêu anh ấy chút nào

how can you say that I know you're upset with  him and he's your father why do you hate him  

sao bạn có thể nói rằng tôi biết bạn khó chịu với anh ấy và ông ấy là bố của bạn tại sao bạn lại làm thế? ghét anh ấy

I don't know if I hate him but what I do  know is that I don't love him he's not a  

Tôi không biết liệu tôi có ghét anh ấy không nhưng điều tôi biết là tôi không yêu anh ấy anh ấy không phải là một người

good father he doesn't respect me he tells me  I am stupid all the time he doesn't trust me

cha tốt, anh ấy không tôn trọng tôi, anh ấy luôn nói với tôi rằng tôi ngu ngốc, anh ấy không tin tưởng tôi

and more important he doesn't even support me  

và quan trọng hơn là anh ấy thậm chí còn không ủng hộ tôi.

I want to be a doctor and  he doesn't think I can do it

Tôi muốn trở thành bác sĩ và anh ấy không nghĩ tôi có thể làm được. Tôi

I know he's part of my family but I don't  feel love for him and don't misunderstand me  

biết anh ấy là một phần của gia đình tôi nhưng tôi không cảm thấy yêu anh ấy và có lẽ đừng hiểu lầm tôi

maybe I hate him and I can't forgive him in the  future but it's not my obligation to love him  

. ghét anh ấy và tôi không thể tha thứ cho anh ấy trong tương lai nhưng tôi không có nghĩa vụ phải yêu anh ấy,

it's like I don't have a father he pays my school  yeah but that's all he's never there when I need  

giống như tôi không có cha, anh ấy trả tiền học cho tôi, vâng nhưng đó là tất cả những gì anh ấy không bao giờ ở đó khi tôi cần

him most wow I didn't know you felt like this well  I think you're right he hasn't been a good father  

anh ấy nhất, tôi đã không biết rằng bạn cảm thấy như thế này tôi nghĩ bạn đúng anh ấy không phải là một người cha tốt

not only that tell me something uncle is he  a good brother or a son tell me the truth

không chỉ nói với tôi điều gì đó đi chú là anh ấy là một người anh em tốt hay một đứa con trai nói cho tôi biết sự thật

well I am not sure he's always like  that he doesn't support us either but

tôi không chắc anh ấy luôn như vậy anh ấy có không 'cũng không ủng hộ chúng tôi nhưng

I thought he will be different with you  your son but I see that's not gonna happen

tôi nghĩ anh ấy sẽ khác với bạn, con trai của bạn nhưng tôi thấy điều đó sẽ không xảy ra

before I thought we should love our parents  no matter what but now I know it's not true  

trước đây tôi nghĩ chúng ta nên yêu bố mẹ của mình cho dù thế nào đi nữa nhưng bây giờ tôi biết điều đó không đúng,

they can be our family but that doesn't  mean they can hurt us now I get it

họ có thể là gia đình của chúng tôi nhưng điều đó không' Không có nghĩa là bây giờ họ có thể làm tổn thương chúng ta. Tôi hiểu rồi.

I will try to talk to him but if  he doesn't change his attitude  

Tôi sẽ cố gắng nói chuyện với anh ấy nhưng nếu anh ấy không thay đổi thái độ thì

you don't have to love him or forgive him

bạn không cần phải yêu thương hay tha thứ cho anh ấy.

one has to earn the title of father and I want  you to know something if you need help sometime

Người ta phải có danh hiệu cha và tôi muốn bạn làm như vậy. biết điều gì đó nếu đôi khi bạn cần giúp đỡ,

I am here to help you you're not alone  you are a great boy you are intelligent

tôi

you are a great boy I know that perfectly  it's a Pity your father doesn't understand  

ở đây để giúp

and I know you will become a great doctor  I will always support you We Are Family

bạn một bác sĩ tuyệt vời tôi sẽ luôn ủng hộ bạn We Are Family

Uncle George why doesn't he love me  why is he like that he hurts me a lot  

Chú George tại sao anh ấy không yêu tôi tại sao anh ấy lại như vậy anh ấy làm tổn thương tôi rất nhiều

don't worry I will talk to him right now he can't  keep like this give me a minute I hope you liked  

đừng lo lắng tôi sẽ nói chuyện với anh ấy ngay bây giờ anh ấy không thể giữ như thế này cho tôi một phút tôi hy vọng bạn thích

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký kênh

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn hỗ trợ kênh này, bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hỗ trợ của bạn chăm sóc