Practice English Conversation (Family life - love respect for parents) English Conversation Practice

Henry your ankle is about to leave why don't  you go downstairs and say goodbye to him

Henry seu tornozelo está prestes a sair por que você não desce e se despede dele

he told me he was going to come here to help  me with my homework before he lives that

ele me disse que viria aqui para me ajudar com meu dever de casa antes de viver que

what he came to visit us he doesn't have to  help you with anything that's not correct  

o que ele veio nos visitar ele não precisa ajudá-lo com qualquer coisa que não esteja correta

he promised he was gonna help me it's  a math homework and he is an engineer

ele prometeu que iria me ajudar é um dever de matemática e ele é um engenheiro

you know I am not good at maths so I  can't do it by myself I need some help

você sabe que eu não sou bom em matemática então não consigo fazer sozinho preciso de ajuda

yes you always need help you are useless  you can't do anything by yourself

sim você sempre precisa de ajuda você são inúteis você não pode fazer nada sozinho

are you stupid or what you go to an expensive  school they would have to teach you math

você é estúpido ou o que você vai para uma escola cara eles teriam que te ensinar matemática

I was never good with numbers and that's  why I asked him for help what is the problem  

eu nunca fui bom com números e é por isso que pedi ajuda a ele qual é o problema

what is the problem the problem is  that you can't do anything by yourself

qual é o problema o problema é que você não pode fazer nada sozinho

the same happened with your art class you  had to paint something and what did you do

o mesmo aconteceu com sua aula de arte você tinha que pintar alguma coisa e o que você fez você

you asked your mother to do it for you  you couldn't paint a simple picture

pediu para sua mãe fazer isso para você você não conseguiu pintar um quadro simples

I just told my mom to help me she didn't paint  it all she just helped me with the colors  

eu só disse a minha mãe pra me ajudar ela não pintou tudo ela só me ajudou com as cores

I am not an artist I don't know how to mix  the colors it's difficult for me you know that

eu não sou artista não sei misturar as cores pra mim é difícil você sabe disso

yes I know that you don't know anything  and that's because you are very lazy

sim eu sei que você não sabe de nada e isso é porque você é muito preguiçoso

you don't work you only study and you  can't do your homework by yourself

você não trabalha só estuda e não consegue fazer o dever de casa sozinho

when I was your age I used to study and  work at the same time I got very good grades

quando eu tinha sua idade eu estudava e trabalhava ao mesmo tempo eu tirava notas muito boas

but I am not you I am different I need  more time to understand some things

mas eu não sou você eu sou diferente eu preciso de mais tempo para entender algumas coisas

of course you are not like me I was very  intelligent when I was at the school

é claro que você não é como eu eu era muito inteligente quando estava na escola

but well maybe if you spend less time  with that girl and more time studying

mas bem talvez se você passar menos tempo com aquela garota e mais tempo estudando

you could be able to do your homework  paint your picture or work I don't know

você pode ser capaz de fazer o seu dever de casa pintar seu quadro ou trabalho eu não sei

but no you prefer to go out with your  girlfriend you're too young to have a girlfriend

mas não você prefere sair com sua namorada você é muito novo para ter namorada o

her name is Sandra and she's not my  girlfriend she's only my best friend that

nome dela é Sandra e ela não é minha namorada ela é só minha melhor amiga isso

I have already told you that many times  but you keep repeating the same thing

eu já te disse tantas vezes, mas você continua repetindo a mesma coisa,

you can't even do that well you can't have a  girlfriend you've been dating her for how long  

você nem consegue fazer tão bem, você não pode ter uma namorada, você namora com ela há quantos anos

many years and you haven't asked her  to be your girlfriend yet shame on you

e ainda não a pediu em namoro, que vergonha você

because I don't want her to be my  girlfriend then leave me alone please

porque eu não quero que ela seja minha namorada então me deixe em paz por favor

don't you dare disrespect me I am your  father I know more about life than you

não se atreva a me desrespeitar eu sou seu pai eu sei mais da vida que você

but one day you will understand I'm tired of you  I can't wait for you to come a face and leave  

mas um dia você vai entender estou cansado de você eu posso' t esperar você chegar cara e ir embora

maybe that way you will appreciate  everything I do for you and you will learn

talvez assim você vai dar valor a tudo que eu faço por você e vai aprender

I am still a teenager but when I graduate I  will look for a job and study to be a doctor

eu ainda sou um adolescente mas quando eu me formar vou procurar um emprego e estudar pra ser médico

and you a doctor don't joke with  that that's not gonna happen

e você médico não brinque com isso isso não vai acontecer

to become a doctor you need to be intelligent  you can't even do your math homework

pra virar médico você precisa ser inteligente você não consegue nem fazer o dever de matemática

anyway I will call your uncle he will come  here to say goodbye do not ask him to help you

de qualquer jeito vou ligar pro seu tio ele vai vir aqui se despedir não peça pra ele te ajudar eu

I am ashamed of you you have to  ask for help oh my God be careful

sou vergonha de você você tem que pedir ajuda oh meu Deus tome cuidado

yeah whatever I'm tired of this  why does he have to be like this

sim tanto faz eu estou cansado disso por que ele tem que ser assim

hello Henry I'm leaving do you  still need help with your homework

olá Henry estou indo embora você ainda precisa de ajuda com sua lição de casa

no Uncle George I don't need your help  anymore I will try to do it by myself

não tio George eu não não preciso mais da sua ajuda vou tentar fazer sozinho

are you sure because you told me you couldn't  do it because you didn't understand math

tem certeza porque você me disse que não conseguiria porque não entende matemática

yeah but I will do it by myself don't  worry I guess I will have to understand

sim mas vou fazer sozinho não se preocupe acho que vou ter para entender

don't tell me you thought what your father  again he's a little stop boring but he loves you

não me diga que você pensou o que seu pai de novo ele é meio chato mas ele te ama

yeah sure it doesn't matter Uncle I will  be fine don't worry I am always fine

sim com certeza não importa tio eu vou ficar bem não se preocupe eu estou sempre bem

the important thing is that you love him very  much he's your father and that will never change

o importante é que você o ame realmente ele é seu pai e isso nunca vai mudar

you're wrong Uncle George I can't feel love  for someone like him I just can't do it

você está errado tio George eu não posso sentir amor por alguém como ele eu simplesmente não posso fazer isso

how can you say that is your family your  father you have to love him no matter what

como você pode dizer que é sua família seu pai você tem que amá-lo não importa que

look I know I am a teenager but I understand  a lot of things Uncle I understand everything  

olha eu sei eu sou adolescente mas eu entendo muitas coisas tio eu entendo tudo

I know he's my father and I know that will  never change but my feelings they can change  

eu sei que ele é meu pai e eu sei que isso nunca vai mudar mas meus sentimentos eles podem mudar

that man is not a good person and you know  that I know he's your brother and you love him

esse homem não é uma boa pessoa e você sabe que eu sei ele é seu irmão e você o ama,

but I don't I don't love him despite  his my father I don't love him at all

mas eu não, eu não o amo, apesar de ser meu pai, eu não o amo nem um pouco,

how can you say that I know you're upset with  him and he's your father why do you hate him  

como você pode dizer que eu sei que você está chateado com ele e ele é seu pai, por que você odeio ele

I don't know if I hate him but what I do  know is that I don't love him he's not a  

não sei se odeio ele mas o que sei é que não o amo ele não é um

good father he doesn't respect me he tells me  I am stupid all the time he doesn't trust me

bom pai ele não me respeita ele me diz que sou burra o tempo todo ele não confia em mim

and more important he doesn't even support me  

e o mais importante ele nem me apoia

I want to be a doctor and  he doesn't think I can do it

eu quero ser médico e ele acha que eu não consigo sei que

I know he's part of my family but I don't  feel love for him and don't misunderstand me  

ele faz parte da minha família mas não sinto amor por ele e não me interpretem mal

maybe I hate him and I can't forgive him in the  future but it's not my obligation to love him  

talvez eu o odeio e não posso perdoá-lo no futuro, mas não é minha obrigação amá-lo, é

it's like I don't have a father he pays my school  yeah but that's all he's never there when I need  

como se eu não tivesse pai, ele paga minha escola, sim, mas é tudo, ele nunca está lá quando eu mais preciso

him most wow I didn't know you felt like this well  I think you're right he hasn't been a good father  

dele, uau, eu não sei que você se sentiu assim bem acho que você tem razão ele não tem sido um bom pai

not only that tell me something uncle is he  a good brother or a son tell me the truth

não só isso me diga uma coisa tio ele é um bom irmão ou um filho me diga a verdade

well I am not sure he's always like  that he doesn't support us either but

bem não tenho certeza se ele sempre foi assim ele não também não nos apóia, mas

I thought he will be different with you  your son but I see that's not gonna happen

pensei que ele seria diferente com você, seu filho, mas vejo que isso não vai acontecer

before I thought we should love our parents  no matter what but now I know it's not true  

antes, pensei que deveríamos amar nossos pais, não importa o que aconteça, mas agora sei que não é verdade

they can be our family but that doesn't  mean they can hurt us now I get it

que eles podem ser nossa família, mas isso não não significa que eles podem nos machucar agora eu entendo

I will try to talk to him but if  he doesn't change his attitude  

vou tentar falar com ele mas se ele não mudar de atitude

you don't have to love him or forgive him

você não tem que amá-lo ou perdoá-lo

one has to earn the title of father and I want  you to know something if you need help sometime

tem que ganhar o título de pai e eu quero que você sabe de algo se precisar de ajuda algum dia

I am here to help you you're not alone  you are a great boy you are intelligent

estou aqui para te ajudar você não está sozinho você é um ótimo garoto você é inteligente

you are a great boy I know that perfectly  it's a Pity your father doesn't understand  

você é um ótimo garoto eu sei perfeitamente é uma pena que seu pai não entenda

and I know you will become a great doctor  I will always support you We Are Family

e eu sei que você se tornará um ótimo médico eu sempre vou te apoiar Somos uma família

Uncle George why doesn't he love me  why is he like that he hurts me a lot  

Tio George por que ele não me ama por que ele é assim ele me machuca muito

don't worry I will talk to him right now he can't  keep like this give me a minute I hope you liked  

não se preocupe vou falar com ele agora ele não pode continuar assim me dê um minuto espero que tenham gostado

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

desta conversa se puderem melhorar um pouco mais o seu inglês por favor se inscrevam no

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal e compartilhem este vídeo com um amigo e se quiserem apoiar este canal podem se

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

juntar a nós ou clicar no botão super obrigado obrigado muito pelo seu apoio cuide-se