Practice English Conversation (Family life - love respect for parents) English Conversation Practice

Henry your ankle is about to leave why don't  you go downstairs and say goodbye to him

Henry ta cheville est sur le point de partir pourquoi tu ne descends pas lui dire au revoir

he told me he was going to come here to help  me with my homework before he lives that

il m'a dit qu'il allait venir ici pour m'aider avec mes devoirs avant qu'il ne vive que

what he came to visit us he doesn't have to  help you with anything that's not correct  

ce qu'il est venu nous rendre visite il n'a pas à le faire t'aider avec tout ce qui n'est pas correct

he promised he was gonna help me it's  a math homework and he is an engineer

il a promis qu'il allait m'aider c'est un devoir de maths et c'est un ingénieur

you know I am not good at maths so I  can't do it by myself I need some help

tu sais je ne suis pas bon en maths donc je ne peux pas le faire moi même j'ai besoin d'aide

yes you always need help you are useless  you can't do anything by yourself

oui tu as toujours besoin d'aide sont inutiles tu ne peux rien faire par toi-même

are you stupid or what you go to an expensive  school they would have to teach you math

es-tu stupide ou tu vas dans une école chère ils devraient t'apprendre les maths

I was never good with numbers and that's  why I asked him for help what is the problem  

je n'ai jamais été bon avec les chiffres et c'est pourquoi je lui ai demandé de l'aide quel est le problème

what is the problem the problem is  that you can't do anything by yourself

quel est le problème le problème est que vous ne pouvez rien faire par vous-

the same happened with your art class you  had to paint something and what did you do

même la même chose s'est produite avec votre cours d'art vous avez dû peindre quelque chose et qu'avez-vous fait vous avez

you asked your mother to do it for you  you couldn't paint a simple picture

demandé à votre mère de le faire pour vous vous ne pouviez pas peindre une image simple

I just told my mom to help me she didn't paint  it all she just helped me with the colors  

je viens de dire à mon maman pour m'aider elle n'a pas tout peint elle m'a juste aidé avec les couleurs

I am not an artist I don't know how to mix  the colors it's difficult for me you know that

je ne suis pas une artiste je ne sais pas mélanger les couleurs c'est difficile pour moi tu sais que

yes I know that you don't know anything  and that's because you are very lazy

oui je sais que tu ne sais rien et c'est parce que tu es très paresseux

you don't work you only study and you  can't do your homework by yourself

tu ne travailles pas tu étudies seulement et tu ne peux pas faire tes devoirs tout seul

when I was your age I used to study and  work at the same time I got very good grades

quand j'avais ton âge j'avais l'habitude d'étudier et de travailler en même temps j'avais de très bonnes notes

but I am not you I am different I need  more time to understand some things

mais je ne suis pas toi Je suis différent j'ai besoin de plus de temps pour comprendre certaines choses

of course you are not like me I was very  intelligent when I was at the school

bien sûr tu n'es pas comme moi j'étais très intelligent quand j'étais à l'école

but well maybe if you spend less time  with that girl and more time studying

mais bon peut-être que si tu passes moins de temps avec cette fille et plus de temps à étudier

you could be able to do your homework  paint your picture or work I don't know

tu pourras faire ton devoirs peindre ton tableau ou travail je ne sais pas

but no you prefer to go out with your  girlfriend you're too young to have a girlfriend

mais non tu préfères sortir avec ta copine tu es trop jeune pour avoir une copine

her name is Sandra and she's not my  girlfriend she's only my best friend that

elle s'appelle Sandra et c'est pas ma copine c'est seulement ma meilleure amie que

I have already told you that many times  but you keep repeating the same thing

je t'ai déjà dit ça plusieurs fois mais tu répètes la même chose

you can't even do that well you can't have a  girlfriend you've been dating her for how long  

tu ne peux même pas faire aussi bien tu ne peux pas avoir de petite amie tu sors avec elle depuis combien d'

many years and you haven't asked her  to be your girlfriend yet shame on you

années et tu ne lui as pas encore demandé d'être ta petite amie honte à toi

because I don't want her to be my  girlfriend then leave me alone please

parce que je ne veux pas qu'elle soit ma petite amie alors laisse-moi tranquille s'il te plait n'ose

don't you dare disrespect me I am your  father I know more about life than you

pas me manquer de respect je suis ton père j'en sais plus sur la vie que toi

but one day you will understand I'm tired of you  I can't wait for you to come a face and leave  

mais un jour tu comprendras j'en ai marre de toi je peux ' J'attends que tu viennes faire un visage et que tu partes

maybe that way you will appreciate  everything I do for you and you will learn

peut-être comme ça tu apprécieras tout ce que je fais pour toi et tu apprendras que

I am still a teenager but when I graduate I  will look for a job and study to be a doctor

je suis encore un adolescent mais quand j'aurai obtenu mon diplôme, je chercherai un emploi et étudierai pour devenir médecin

and you a doctor don't joke with  that that's not gonna happen

et toi médecin ne plaisante pas avec ça ça n'arrivera pas

to become a doctor you need to be intelligent  you can't even do your math homework

à devenir médecin tu dois être intelligent tu ne sais même pas faire tes devoirs de maths

anyway I will call your uncle he will come  here to say goodbye do not ask him to help you

de toute façon j'appellerai ton oncle il viendra ici pour te dire au revoir ne lui demande pas de t'aider je

I am ashamed of you you have to  ask for help oh my God be careful

suis j'ai honte de toi tu dois demander de l'aide oh mon Dieu sois prudent

yeah whatever I'm tired of this  why does he have to be like this

ouais peu importe j'en ai marre pourquoi doit-il être comme ça

hello Henry I'm leaving do you  still need help with your homework

bonjour Henry je pars as-tu encore besoin d'aide pour tes devoirs

no Uncle George I don't need your help  anymore I will try to do it by myself

non oncle George je ne ' je n'ai plus besoin de votre aide je vais essayer de le faire par moi-même

are you sure because you told me you couldn't  do it because you didn't understand math

êtes-vous sûr parce que vous m'avez dit que vous ne pouviez pas le faire parce que vous ne compreniez pas les mathématiques

yeah but I will do it by myself don't  worry I guess I will have to understand

ouais mais je vais le faire par moi-même ne vous inquiétez pas je suppose que j'aurai pour comprendre

don't tell me you thought what your father  again he's a little stop boring but he loves you

ne me dis pas tu pensais quoi ton père encore il est un peu arrête d'être ennuyeux mais il t'aime

yeah sure it doesn't matter Uncle I will  be fine don't worry I am always fine

ouais bien sûr ça n'a pas d'importance mon oncle je vais bien ne t'inquiète pas je vais toujours bien

the important thing is that you love him very  much he's your father and that will never change

l'important c'est que tu l'aimes vraiment c'est ton père et ça ne changera jamais

you're wrong Uncle George I can't feel love  for someone like him I just can't do it

tu as tort oncle George je ne peux pas ressentir de l'amour pour quelqu'un comme lui je ne peux tout simplement pas le faire

how can you say that is your family your  father you have to love him no matter what

comment peux tu dire que c'est ta famille ton père tu dois l'aimer peu importe quel

look I know I am a teenager but I understand  a lot of things Uncle I understand everything  

regard je sais je suis un adolescent mais je comprends beaucoup de choses oncle je comprends tout

I know he's my father and I know that will  never change but my feelings they can change  

je sais c'est mon père et je sais que ça ne changera jamais mais mes sentiments ils peuvent changer

that man is not a good person and you know  that I know he's your brother and you love him

cet homme n'est pas une bonne personne et tu sais que je sais c'est ton frère et tu l'aimes

but I don't I don't love him despite  his my father I don't love him at all

mais je ne l'aime pas malgré son père je ne l'aime pas du tout

how can you say that I know you're upset with  him and he's your father why do you hate him  

comment peux-tu dire que je sais que tu es en colère contre lui et c'est ton père pourquoi tu le déteste

I don't know if I hate him but what I do  know is that I don't love him he's not a  

je ne sais pas si je le déteste mais ce que je sais c'est que je ne l'aime pas il n'est pas un

good father he doesn't respect me he tells me  I am stupid all the time he doesn't trust me

bon père il ne me respecte pas il me dit que je suis stupide tout le temps il ne me fait pas confiance

and more important he doesn't even support me  

et plus important il ne me soutient même pas

I want to be a doctor and  he doesn't think I can do it

je veux être médecin et il ne pense pas que je puisse le faire je

I know he's part of my family but I don't  feel love for him and don't misunderstand me  

sais qu'il fait partie de ma famille mais je ne ressens pas d'amour pour lui et ne me comprends pas

maybe I hate him and I can't forgive him in the  future but it's not my obligation to love him  

peut-être le déteste et je ne peux pas lui pardonner à l'avenir mais ce n'est pas mon obligation de l'aimer

it's like I don't have a father he pays my school  yeah but that's all he's never there when I need  

c'est comme si je n'avais pas de père il paie mon école ouais mais c'est tout il n'est jamais là quand j'ai le

him most wow I didn't know you felt like this well  I think you're right he hasn't been a good father  

plus besoin de lui wow je ne l'ai pas fait sais que tu te sentais comme ça eh bien je pense que tu as raison il n'a pas été un bon père

not only that tell me something uncle is he  a good brother or a son tell me the truth

non seulement ça dis moi quelque chose tonton est-il un bon frère ou un bon fils dis moi la vérité

well I am not sure he's always like  that he doesn't support us either but

eh bien je ne suis pas sûr qu'il soit toujours comme ça il ne 'ne nous soutient pas non plus mais

I thought he will be different with you  your son but I see that's not gonna happen

je pensais qu'il serait différent avec toi ton fils mais je vois que ça n'arrivera pas

before I thought we should love our parents  no matter what but now I know it's not true  

avant je pensais que nous devrions aimer nos parents quoi qu'il arrive mais maintenant je sais que ce n'est pas vrai

they can be our family but that doesn't  mean they can hurt us now I get it

qu'ils peuvent être notre famille mais ça ne marche pas' cela ne veut pas dire qu'ils peuvent nous faire du mal maintenant je comprends

I will try to talk to him but if  he doesn't change his attitude  

je vais essayer de lui parler mais s'il ne change pas son attitude

you don't have to love him or forgive him

tu n'as pas à l'aimer ou à lui pardonner

one has to earn the title of father and I want  you to know something if you need help sometime

il faut gagner le titre de père et je veux que tu le fasses sais quelque chose si tu as besoin d'aide parfois

I am here to help you you're not alone  you are a great boy you are intelligent

je suis là pour t'aider tu n'es pas seul tu es un grand garçon tu es intelligent

you are a great boy I know that perfectly  it's a Pity your father doesn't understand  

tu es un grand garçon je sais que c'est parfaitement dommage que ton père ne comprenne pas

and I know you will become a great doctor  I will always support you We Are Family

et je sais que tu deviendras un grand médecin je te soutiendrai toujours Nous sommes une famille

Uncle George why doesn't he love me  why is he like that he hurts me a lot  

Oncle George pourquoi ne m'aime-t-il pas pourquoi est-il comme ça il me fait beaucoup de mal

don't worry I will talk to him right now he can't  keep like this give me a minute I hope you liked  

ne t'inquiète pas je vais lui parler tout de suite il ne peut pas continuer comme ça donne moi une minute j'espère que vous avez aimé

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

cette conversation si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais veuillez vous abonner à la

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

chaîne et partager cette vidéo avec un ami et si vous voulez soutenir cette chaîne vous

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous