English Conversation about Business and Negotiation (Selling products) English Conversation Practice

oh I'm sure today will be an excellent day  for me I'm going to sell all my products today

โอ้ ฉันแน่ใจว่าวันนี้จะเป็นวันที่ยอดเยี่ยมสำหรับฉัน ฉันจะขายผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของฉันในวันนี้

good morning I hadn't seen your  stand here before it looks good

อรุณสวัสดิ์ ฉันไม่เคยเห็นร้านของคุณที่นี่มาก่อน ดูเหมือนว่าจะเป็น

morning sir yeah I usually travel  around the country selling my products

ตอนเช้าที่ดี ใช่ ฉันมักจะเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อขายสินค้าของฉัน

oh that's why well what I'm looking for  is something to decorate my living room

โอ้ ก็เลยมองหาของมาประดับห้องนั่งเล่นบ้าง

something to decorate your living room sure  I have many useful and beautiful things here

ของประดับห้องนั่งเล่นรับรองว่ามีของสวยและมีประโยชน์มากมายที่นี่

what about this ceramic vase it was  made in Thailand by expert Craftsmen

แล้วแจกันเซรามิกใบนี้ผลิตในประเทศไทยโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญ

That Base looks good you're talking  about the Blue Vase right how much is it

ฐานนั้นดูดีไหม กำลังพูดถึงแจกันสีน้ำเงินใช่เปล่าครับ

no sir I'm talking about the  red base it cost 150 dollars

ผมกำลังพูดถึงฐานสีแดงราคา 150 ดอลลาร์

150 all right and what about  the other one the Blue Vase

150 ครับ แล้วแจกันสีน้ำเงินอีกอัน

that's bigger and it's not from Thailand that  vase is from India and it's more expensive

ที่ใหญ่กว่าและไม่ใช่ของไทย แจกันมาจากอินเดียและ มันแพงกว่า

it costs 500 dollars it is  covered with silver and gold

ราคา 500 ดอลลาร์ หุ้มด้วยเงินและทอง

oh that's interesting but five hundred  dollars I think that's too much money man

โอ้ น่าสนใจ แต่ห้าร้อยดอลลาร์ ฉันคิดว่านั่นเป็นเงินที่มากเกินไป

um how much could you pay for  the blue base make me an offer

อืม คุณจะจ่ายเท่าไหร่สำหรับฐานสีน้ำเงิน ขอข้อเสนอให้ฉัน

I can give you three hundred  dollars for that what do you say

ได้ ฉันจะให้คุณสามร้อยดอลลาร์สำหรับ นั่นคือสิ่งที่ง o คุณบอกว่า

I don't think so it doesn't seem  fair to me it costs 500 dollars

ฉันไม่คิดว่า มันดูไม่ยุติธรรมสำหรับฉัน ราคา 500 ดอลลาร์

I could probably accept 420 dollars  for the blue base is that okay

ฉันน่าจะรับได้ 420 ดอลลาร์สำหรับฐานสีน้ำเงิน ไม่เป็นไร

that doesn't work for me what if I take  both of them the red and the Blue Vase

นั่นไม่ได้ผลสำหรับฉัน ถ้าฉันเอาสีแดงทั้งสองอันไป และแจกันสีน้ำเงิน

hmm if you buy the two vases if you buy  the two vases it will be six hundred  

อืม ถ้าคุณซื้อแจกันสองใบ ถ้าคุณซื้อแจกันทั้งสองใบ ราคาจะอยู่ที่หกร้อย

oh come on you can do better than  that I'm sure that's too much money

โอ้ คุณทำได้ดีกว่านั้น ฉันแน่ใจว่านั่นเป็นเงินที่มากเกินไป ไม่

all right why don't you make me an  offer then how much good you pay

เป็นไร ทำไมคุณไม่ยื่นข้อเสนอให้ฉัน ถ้าอย่างนั้นคุณจ่ายเท่าไหร่ดี

I can give you five hundred dollars for both  the red and the blue base what do you say

ฉันจะให้คุณห้าร้อยดอลลาร์สำหรับทั้งฐานสีแดงและสีน้ำเงิน คุณจะพูดว่าอะไร

500 sure I think that's okay shall I Rob  them for you or you'll just take them

500 แน่นอน ฉันคิดว่าไม่เป็นไร ฉันจะปล้นพวกเขาให้คุณหรือคุณจะรับไป

no no Rob them please I don't  want them to break on my way home

ไม่ ไม่ ปล้นพวกเขาได้โปรด ไม่อยากให้มันพังระหว่างทางกลับบ้าน

all right sir could you pay with cash or  credit card what pain and Method do you prefer

เอาล่ะ คุณช่วยจ่ายด้วยเงินสดหรือบัตรเครดิต คุณชอบความเจ็บปวดแบบไหนและวิธีไหน

I have some cash here but I want  a sales ticket anyway just in case

มากกว่ากัน ฉันมีเงินสดอยู่ที่นี่ แต่ฉันอยากได้ตั๋วลดราคาอยู่ดี เผื่อว่า

sure here you are do you need anything else

คุณจะอยู่ที่นี่ ต้องการอะไรอีก

no I think that's all for now if I need something  I will come back here for sure have a good day  

ไม่ ฉันคิดว่าพอแค่นี้ก่อน ถ้าฉันต้องการอะไร ฉันจะกลับมาที่นี่อีกแน่นอน ขอให้มีวันที่ดี

thank you very much for your  purchase come back whenever you want

ขอบคุณมากสำหรับการซื้อของคุณ กลับมาเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ

excellent that was my first sale of  the day five hundred dollars is not bad

ยอดเยี่ยม นั่นคือการขายครั้งแรกของฉันในวันนี้ ห้าร้อยดอลลาร์ก็ไม่เลว อรุณ

good morning sir may I help you find  what you're looking for just tell me

สวัสดิ์ครับ ให้ผมช่วยคุณหาสิ่งที่คุณกำลังมองหา แค่บอกฉันว่า

oh hello no I'm just looking I was  waiting for my wife and I saw your stand

โอ้ สวัสดี ไม่ ฉันแค่มองหา ฉันกำลังรอฉันอยู่ ภรรยาและฉันเห็นจุดยืนของคุณ

I see do you live near here this  neighborhood seems to be very friendly

ฉันเห็นคุณอยู่ใกล้ที่นี่ไหม ละแวกนี้ดูเหมือนจะเป็นมิตรมาก

yeah it is I live in this town  people here are kind and friendly

ใช่ ฉันอาศัยอยู่ในเมืองนี้ ผู้คนที่นี่ใจดีและเป็นมิตร

I live with my wife we just got married  the wedding was amazing and oh I'm sorry

ฉันอาศัยอยู่กับภรรยา เราเพิ่งแต่งงานกัน งานแต่งงานนั้นยอดเยี่ยมมาก และโอ้ ฉัน ขอโทษ

that's okay congratulations I'm  sure you will live happy forever

ไม่เป็นไร ยินดีด้วย ฉันแน่ใจว่าคุณจะมีชีวิตที่มีความสุขตลอดไป

we never know that I mean I  hope so but we never know right

เราไม่มีทางรู้ว่าฉันหวังอย่างนั้น แต่เราไม่มีทางรู้ ใช่ ใช่

yeah that's true but you seem to be an  intelligent husband you know her well right

นั่นเป็นเรื่องจริง แต่คุณเป็นสามีที่ฉลาด คุณรู้จักเธอดี แน่นอน

of course she had been my girlfriend  for five years I know her very well

ว่าเธอเคยเป็น เป็นแฟนของฉันมาห้าปีแล้ว ฉันรู้จักเธอดี

yeah I suppose so and does  she like Julie women love that

ใช่ ฉันคิดว่าอย่างนั้น และเธอชอบผู้หญิงของจูลี่ไหม

absolutely she loves jewelry I usually  buy her a necklace on her birthday

เธอชอบที่เธอรักเครื่องประดับอย่างแน่นอน ฉันมักจะซื้อสร้อยคอให้เธอในวันเกิดของเธอ

good for you and wouldn't it be  great if you buy her a necklace today

ดีสำหรับคุณ และจะไม่ดีถ้าคุณซื้อให้เธอ สร้อยคอวัน

today but we are not celebrating  anything today why could I buy that

นี้ แต่วันนี้เราไม่ได้ฉลองอะไรให้ ทำไมฉันถึงซื้อให้

you can give her a surprise she would never  expect this and that's why she'll love it

เธอเซอร์ไพร์สได้ เธอไม่เคยคาดหวังสิ่งนี้ และนั่นคือเหตุผลที่เธอชอบ มัน

that makes sense but where would I buy  a necklace now the mall is far from here

สมเหตุสมผล แต่ฉันจะซื้อสร้อยคอได้ที่ไหน ตอนนี้ห้างสรรพสินค้าอยู่ไกลจากที่นี่

it's your lucky day I have a beautiful  and amazing necklace made in Germany

เป็นวันโชคดีของคุณ ฉันมีความสวยงาม และสร้อยคอที่น่าทึ่งซึ่งผลิตในเยอรมนี

it has diamonds on it and it was made  by many experts in jewelry it's amazing

มันมีเพชรอยู่ และมันถูกสร้างขึ้นโดยผู้เชี่ยวชาญในด้านเครื่องประดับ มันน่าทึ่งมาก

that sounds good but also expensive  I don't have much money now

ที่ฟังดูดี แต่ก็แพงด้วย ตอนนี้ฉันไม่มีเงินมาก

that's the best part it only costs  eight hundred dollars it's a bargain

นัก นั่นคือส่วนที่ดีที่สุด ราคาเพียงแปดร้อยดอลลาร์เท่านั้น เป็นการต่อรองราคา

eight hundred dollars is a  lot of money I don't have it

แปด เงินร้อยดอลล่าร์เป็นเงินจำนวนมาก ฉันไม่มี ไม่ต้อง

don't worry I also accept credit card  you can pay it in Easy installments

กังวล ฉันรับบัตรเครดิตด้วย คุณสามารถผ่อนชำระได้

that sounds good all right I'll  take it I want to surprise her

ฟังดูดี เอาล่ะ ฉันจะทำ ฉันอยากทำให้เธอประหลาดใจ

and she will be really surprised believe  me after this she will love you even more

และเธอจะต้องประหลาดใจจริงๆ เชื่อฉันหลังจากนี้ เธอจะรักคุณมากขึ้น

I hope so thank you so much I have to leave now

ฉันหวังว่า ขอบคุณจริงๆ ฉันต้องไปแล้ว

my pleasure come back soon excellent another sale

ความสุขของฉัน กลับมาเร็ว ๆ นี้ ยอดเยี่ยม ขายอีกครั้ง

hello I see you have excellent  products here congratulations

สวัสดี ฉันเห็นว่าคุณมีผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมที่นี่ ขอแสดงความยินดี อรุณสวัสดิ์

good morning sir I really do what are  you looking for I'm sure I can help you

ท่าน ฉันกำลังทำสิ่งที่คุณกำลังมองหาอยู่จริง ๆ ฉันแน่ใจว่าฉันช่วยคุณ

that's what I wanted to hear  you don't remember me do you

ได้ สิ่งที่ฉันอยากได้ยินคุณจำฉันไม่ได้

no I don't think so do I know  you I don't remember sorry

ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันรู้จักคุณ ฉันจำไม่ได้ ขอโทษ

well I bought you some running shoes  in Rosetown last month do you remember

ด้วย ฉันซื้อรองเท้าวิ่งให้คุณที่โรสทาวน์เมื่อเดือนที่แล้ว คุณจำได้ไหม

oh I think I remember now the shoes you  bought were original shoes what happened

โอ้ ฉันคิดว่าฉันจำได้ว่าตอนนี้รองเท้าที่คุณซื้อเป็นรองเท้าของแท้ เกิดอะไรขึ้น

I must say I didn't like the product it is  

ฉันต้องบอกว่าฉัน ไม่ชอบผลิตภัณฑ์ที่เป็น

original yeah but that was  not what I was looking for

ต้นฉบับ ใช่ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังมองหา

well I'm really sorry but I'm afraid I can't  give you your money back if that's what you want

ฉันขอโทษจริงๆ แต่ฉันเกรงว่าฉันไม่สามารถคืนเงินให้คุณได้ หากนั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ

I knew you could say something  like that what can we do then

ฉันรู้ว่าคุณสามารถพูดอะไรบางอย่างได้ อย่างนั้นเราจะทำอย่างไร บางที

maybe you can buy other kind of shoes I  have new models here do you want to see

คุณอาจจะซื้อรองเท้าแบบอื่น ฉันมีรุ่นใหม่ที่นี่ คุณอยากเห็นไหม

I'd like to but I don't have enough money now  I spent all my money on those shoes I bought

ฉันอยากได้ แต่ฉันไม่มีเงินพอ ตอนนี้ฉันใช้เงินทั้งหมดไปกับรองเท้าที่ซื้อมา

oh but we can do something  let's see I have some new shoes

โอ้ แต่เราจะทำอะไรได้บ้างมาดูกันว่าฉันมีรองเท้าใหม่

they are handmade shoes covered with leather  and this time you will have a warranty

เป็นรองเท้าทำมือหุ้มด้วยหนังและคราวนี้คุณจะมีการรับประกัน

so if you have any problem with the shoes  you can exchange them or give them back to me

ดังนั้นหากคุณมีปัญหากับรองเท้าคุณสามารถเปลี่ยนหรือส่งคืนให้ฉันได้

that sounds good but I don't have  money now I just have 100 dollars

ซึ่งฟังดูดี แต่ ตอนนี้ฉันไม่มีเงิน ฉันมีแค่ 100 ดอลลาร์

let's do something just give me a  hundred dollars and the shoes I sold you

มาทำอะไรสักอย่างเถอะ แค่ให้เงิน 100 ดอลลาร์กับรองเท้า ฉันขายคุณ

and I will give you this new Amazing  shoes what do you say it's a good offer

แล้วฉันจะให้รองเท้าที่น่าทึ่งคู่ใหม่นี้ คุณบอกว่ามันเป็นข้อเสนอที่ดี ใช่

yeah I think that's a great offer  I'll take it give me those shoes then

ฉันคิดว่านั่นเป็นข้อเสนอที่ยอดเยี่ยม ฉันจะรับมัน ให้รองเท้าคู่นั้นกับฉัน แล้ว

you have made the best purchase of your  life come back whenever you want take care

คุณก็จะได้ซื้อสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณคืนมาเมื่อใดก็ตามที่คุณ ต้องการการดูแล

thank you so much I hope you  have an excellent day take care

ขอบคุณมาก ฉันหวังว่าคุณจะมีวันที่ยอดเยี่ยม ดูแล

oh I'm a great seller the best seller in the  world it's because I have a lot of experience

โอ้ ฉันเป็นผู้ขายที่ยอดเยี่ยม ผู้ขายที่ดีที่สุดในโลก เป็นเพราะฉันมีประสบการณ์มากมาย

would you like some tips about how to  sell products services or how to negotiate

คุณต้องการคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการขายผลิตภัณฑ์ บริการ หรืออย่างไร เพื่อเจรจา

if you do let me know by commenting on the video  thank you so much for watching see you I hope you  

หากคุณแจ้งให้เราทราบโดยการแสดงความคิดเห็นในวิดีโอ ขอบคุณมากสำหรับการรับชม แล้วพบกัน ฉันหวังว่าคุณจะ

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

ชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย โปรดสมัครรับข้อมูลจาก

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อน และถ้า คุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนดูแล