English Conversation about Business and Negotiation (Selling products) English Conversation Practice

oh I'm sure today will be an excellent day  for me I'm going to sell all my products today

ああ、今日は私にとって素晴らしい日になると確信しています 今日はすべての製品を販売します

good morning I hadn't seen your  stand here before it looks good

おはようございます あなたが ここに立つのを見たことがありませんでした おはようございます

morning sir yeah I usually travel  around the country selling my products

ええ 私は通常、私の製品を販売するために全国を旅しています

oh that's why well what I'm looking for  is something to decorate my living room

ああ だからこそ、私が探しているのは、 リビングルームを飾るものです。

something to decorate your living room sure  I have many useful and beautiful things here

あなたのリビングルームを飾るものです。確かに、 ここには便利で美しいものがたくさんあります。

what about this ceramic vase it was  made in Thailand by expert Craftsmen

この陶器の花瓶はどうですか。 専門の職人によってタイで作られました

That Base looks good you're talking  about the Blue Vase right how much is it

。 青い花瓶について話していますが、それはいくらですか。赤いベース

no sir I'm talking about the  red base it cost 150 dollars

について話しているのですが、 150 ドルでした。150 わかりました。

150 all right and what about  the other one the Blue Vase

もう 1 つの青い花瓶は、より

that's bigger and it's not from Thailand that  vase is from India and it's more expensive

大きく、タイのものではありません。 花瓶はインドのもので、 もっと高いです

it costs 500 dollars it is  covered with silver and gold

500 ドルかかります 銀と金で覆われています

oh that's interesting but five hundred  dollars I think that's too much money man

興味深いですが 500 ドルは高すぎると思います

um how much could you pay for  the blue base make me an offer

ブルーのベースに

I can give you three hundred  dollars for that what do you say

いくら払えますか あなたはどう思いますか

I don't think so it doesn't seem  fair to me it costs 500 dollars

私には公平ではないように思えます 500 ドルかかると思います ブルーベースの場合は

I could probably accept 420 dollars  for the blue base is that okay

おそらく 420 ドルを受け入れることができます それは

that doesn't work for me what if I take  both of them the red and the Blue Vase

私にはうまくいきません 赤と青の花瓶

hmm if you buy the two vases if you buy  the two vases it will be six hundred  

うーん、花瓶を 2 つ買うと 2 つの花瓶を買うと 600 になります

oh come on you can do better than  that I'm sure that's too much money

ああ、それよりもうまくやれると思い ます それは多すぎるお金だと思います

all right why don't you make me an  offer then how much good you pay

オファーがあれば、あなたがいくら支払うか 赤と青のベースの

I can give you five hundred dollars for both  the red and the blue base what do you say

両方に 500 ドルあげることができます。

500 sure I think that's okay shall I Rob  them for you or you'll just take them

no no Rob them please I don't  want them to break on my way home

お願いです、 家に帰る途中で壊れたくないのですが、

all right sir could you pay with cash or  credit card what pain and Method do you prefer

大丈夫です、現金またはクレジットカードでお支払いいただけますか、どのような 痛みと方法をご希望ですか？現金はいくらかありますが、

I have some cash here but I want  a sales ticket anyway just in case

万が一に備えて販売チケットが欲しいです 他に

sure here you are do you need anything else

何か必要なものはあります

no I think that's all for now if I need something  I will come back here for sure have a good day  

か いいえ 何か必要な場合はこれで終わりだと思います 必ず ここに戻ってきます 良い一日をお

thank you very much for your  purchase come back whenever you want

過ごしください 購入​​していただきありがとうございました

excellent that was my first sale of  the day five hundred dollars is not bad

ドルは悪くありません

good morning sir may I help you find  what you're looking for just tell me

おはようございます 探しているものを見つけるお手伝いをさせてください 教えてください こんにちは

oh hello no I'm just looking I was  waiting for my wife and I saw your stand

いいえ 私は探しているだけです 私は 妻を待っていました そしてあなたのスタンドを見ました

I see do you live near here this  neighborhood seems to be very friendly

この近くに住んでいますか この 近所のようです

yeah it is I live in this town  people here are kind and friendly

私はこの町に住んでいます. ここの人々は親切でフレンドリーです.

I live with my wife we just got married  the wedding was amazing and oh I'm sorry

私は妻と一緒に住んでいます.私たちは結婚したばかりです. 結婚式は素晴らしかったです.

that's okay congratulations I'm  sure you will live happy forever

we never know that I mean I  hope so but we never know right

私は そう願っていることを意味することを決して知りませんが、私たちは決して知りません ええ、それは本当ですが、

yeah that's true but you seem to be an  intelligent husband you know her well right

あなたは 知的な夫のようです あなたは彼女をよく知っています

of course she had been my girlfriend  for five years I know her very well

もちろん彼女は5年間私のガールフレンドでした 私は 彼女をよく知っています

yeah I suppose so and does  she like Julie women love that

彼女はジュリーが好きです 女性は

absolutely she loves jewelry I usually  buy her a necklace on her birthday

絶対にジュエリーが大好きです 私はたいてい、彼女の 誕生日にネックレスを買ってあげます。

good for you and wouldn't it be  great if you buy her a necklace today

today but we are not celebrating  anything today why could I buy that

あなたが今日彼女にネックレスを買ってくれたら嬉しいです。

you can give her a surprise she would never  expect this and that's why she'll love it

彼女はこれを予期していなかったサプライズを与えることができます。 それが彼女がそれを気に入る理由です。

that makes sense but where would I buy  a necklace now the mall is far from here

それは理にかなっていますが、どこで ネックレスを購入すればよいでしょうか。モールはここから遠く離れています。

it's your lucky day I have a beautiful  and amazing necklace made in Germany

あなたの幸運な日です。私はドイツ製の美しく素晴らしいネックレスを持っています。

it has diamonds on it and it was made  by many experts in jewelry it's amazing

ダイヤモンドが入っていて、 ジュエリーの多くの専門家によって作られました。素晴らしい

that sounds good but also expensive  I don't have much money now

音ですが、高価です。 今はあまりお金がありません。それが

that's the best part it only costs  eight hundred dollars it's a bargain

最高の部分です。たったの 800 ドルです。お買い得です。800

eight hundred dollars is a  lot of money I don't have it

ドルは 大金です。

don't worry I also accept credit card  you can pay it in Easy installments

心配いりません クレジット カードもご利用いただけます 簡単な分割払いでお支払いいただけます

that sounds good all right I'll  take it I want to surprise her

よろしいと思います 承ります 彼女を驚かせたいのですが、

and she will be really surprised believe  me after this she will love you even more

彼女は本当に驚かれることでしょう 信じてください この後、彼女はきっと気に入るはずです どうぞ

I hope so thank you so much I have to leave now

よろしくお願いいたします。

my pleasure come back soon excellent another sale

hello I see you have excellent  products here congratulations

good morning sir I really do what are  you looking for I'm sure I can help you

どうぞよろしく お願いします あなたは私が

that's what I wanted to hear  you don't remember me do you

聞きたかったことです.

no I don't think so do I know  you I don't remember sorry

well I bought you some running shoes  in Rosetown last month do you remember

あなたは私のことを覚えていませんか.

oh I think I remember now the shoes you  bought were original shoes what happened

覚えておいてください、あなたが 購入した靴はオリジナルの靴でした。何が起こったのか、私は言わなければなりません。

I must say I didn't like the product it is  

私は製品が好きではありませんでした。それは

original yeah but that was  not what I was looking for

オリジナルでしたが、それは 私が探していたものではありませんでした。

well I'm really sorry but I'm afraid I can't  give you your money back if that's what you want

本当に申し訳ありませんが、与えることができません もし それがあなたが望むなら、あなたのお金を返してください

I knew you could say something  like that what can we do then

私はあなたがその ようなことを言うことができることを知っていました 私たちに何ができるか、

maybe you can buy other kind of shoes I  have new models here do you want to see

おそらくあなたは他の種類の靴を買うことができます 私は ここに新しいモデルがあります あなたは見たいですか

I'd like to but I don't have enough money now  I spent all my money on those shoes I bought

？ 今は十分なお金があります 購入した靴にすべてのお金を費やしました

oh but we can do something  let's see I have some new shoes

が、何かできることがあります 新しい靴をいくつか見てみましょう

they are handmade shoes covered with leather  and this time you will have a warranty

それらは革で覆われた手作りの靴です 今回は保証があります

so if you have any problem with the shoes  you can exchange them or give them back to me

ので、 靴 交換したり、返品したりできますが、

that sounds good but I don't have  money now I just have 100 dollars

いいですね でも 今はお金がありません 100 ドルしかありません

let's do something just give me a  hundred dollars and the shoes I sold you

何かをしましょう 100 ドルと、あなたに売った靴を

and I will give you this new Amazing  shoes what do you say it's a good offer

ください。 靴 いいオファーだと思います。

yeah I think that's a great offer  I'll take it give me those shoes then

ええ、素晴らしいオファーだと思います。 その靴をください。

you have made the best purchase of your  life come back whenever you want take care

人生で最高の買い物をしたと思います。 お手入れが必要なときにいつでも戻ってきてください。

thank you so much I hope you  have an excellent day take care

よろしくお願いします。 素晴らしい一日 お気をつけください

oh I'm a great seller the best seller in the  world it's because I have a lot of experience

ああ、私は素晴らしいセラーです 世界のベストセラーです それは 私が多くの経験を持っているから

would you like some tips about how to  sell products services or how to negotiate

です 製品サービスの販売方法や交渉方法についてのヒントを教えてください

if you do let me know by commenting on the video  thank you so much for watching see you I hope you  

もしよろしければコメントでお知らせください 動画を ご覧いただきありがとうございます。またお会いしましょう。

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

この会話を気に入っていただければ幸い です。英語がもう少し上達することができれば幸いです。チャンネルに登録して、

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

この動画を友人と共有してください。 このチャンネルをサポートしたい場合は、

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

私たちに参加するか、参加してください。 スーパーサンクス ボタンをクリックしてください