English Conversation about Business and Negotiation (Selling products) English Conversation Practice

oh I'm sure today will be an excellent day  for me I'm going to sell all my products today

ồ tôi chắc chắn rằng hôm nay sẽ là một ngày tuyệt vời đối với tôi. Hôm nay tôi sẽ bán tất cả các sản phẩm

good morning I hadn't seen your  stand here before it looks good

của

morning sir yeah I usually travel  around the country selling my products

mình

oh that's why well what I'm looking for  is something to decorate my living room

. đó là lý do tại sao tôi đang tìm thứ gì đó để trang trí phòng khách của tôi

something to decorate your living room sure  I have many useful and beautiful things here

thứ gì đó để trang trí phòng khách của bạn chắc chắn rằng tôi có nhiều thứ hữu ích và đẹp đẽ ở đây

what about this ceramic vase it was  made in Thailand by expert Craftsmen

còn chiếc bình gốm này nó được làm ở Thái Lan bởi những người thợ thủ công lành nghề

That Base looks good you're talking  about the Blue Vase right how much is it

Cơ sở đó trông đẹp đấy bạn' đang nói về cái Bình màu xanh đúng không nó bao nhiêu tiền

no sir I'm talking about the  red base it cost 150 dollars

không thưa ông. Tôi đang nói về cái đế màu đỏ nó có giá 150 đô la

150 all right and what about  the other one the Blue Vase

150 đô la thôi còn cái kia thì sao Cái bình màu xanh lam

that's bigger and it's not from Thailand that  vase is from India and it's more expensive

to hơn và nó không phải của Thái Lan cái bình đó là của Ấn Độ và nó đắt hơn

it costs 500 dollars it is  covered with silver and gold

nó có giá 500 đô la nó được phủ bằng bạc và vàng

oh that's interesting but five hundred  dollars I think that's too much money man

ồ điều đó thật thú vị nhưng năm trăm đô la tôi nghĩ đó là số tiền quá lớn anh bạn

um how much could you pay for  the blue base make me an offer

ừm bạn có thể trả bao nhiêu cho chiếc đế màu xanh da trời. Hãy cho tôi một lời đề nghị

I can give you three hundred  dollars for that what do you say

Tôi có thể cho bạn ba trăm đô la cho đó là những gì d o bạn nói

I don't think so it doesn't seem  fair to me it costs 500 dollars

tôi không nghĩ như vậy có vẻ không công bằng với tôi nó có giá 500 đô la

I could probably accept 420 dollars  for the blue base is that okay

tôi có thể chấp nhận 420 đô la cho phần đế màu xanh lam không sao điều

that doesn't work for me what if I take  both of them the red and the Blue Vase

đó không phù hợp với tôi nếu tôi lấy cả hai chiếc màu đỏ thì sao và Chiếc bình màu xanh

hmm if you buy the two vases if you buy  the two vases it will be six hundred  

hmm nếu bạn mua hai chiếc bình nếu bạn mua cả hai chiếc bình sẽ là sáu trăm ồ

oh come on you can do better than  that I'm sure that's too much money

thôi nào bạn có thể làm tốt hơn thế tôi chắc rằng đó là quá nhiều tiền

all right why don't you make me an  offer then how much good you pay

được rồi tại sao bạn không đưa ra một đề nghị cho tôi sau đó bạn trả bao nhiêu tiền

I can give you five hundred dollars for both  the red and the blue base what do you say

tôi có thể cho bạn năm trăm đô la cho cả đế màu đỏ và màu xanh bạn nói gì

500 sure I think that's okay shall I Rob  them for you or you'll just take them

500 chắc chắn tôi nghĩ điều đó ổn Tôi sẽ cướp chúng cho bạn hoặc bạn sẽ lấy chúng

no no Rob them please I don't  want them to break on my way home

không không Làm ơn hãy cướp chúng tôi không muốn họ phá vỡ trên đường về nhà của tôi

all right sir could you pay with cash or  credit card what pain and Method do you prefer

được không thưa ông, ông có thể thanh toán bằng tiền mặt hoặc thẻ tín dụng, ông thích phương pháp nào và phương pháp nào hơn.

I have some cash here but I want  a sales ticket anyway just in case

Tôi có một số tiền mặt ở đây nhưng dù sao thì tôi cũng muốn có một phiếu giảm giá đề phòng trường hợp

sure here you are do you need anything else

chắc chắn là ông ở đây. cần bất cứ thứ gì khác

no I think that's all for now if I need something  I will come back here for sure have a good day  

không, tôi nghĩ đó là tất cả bây giờ nếu tôi cần thứ gì đó tôi sẽ quay lại đây chắc chắn chúc một ngày tốt lành

thank you very much for your  purchase come back whenever you want

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã mua hàng quay lại bất cứ khi nào bạn muốn

excellent that was my first sale of  the day five hundred dollars is not bad

xuất sắc, đó là lần bán hàng đầu tiên trong ngày của tôi, năm trăm đô la không tệ,

good morning sir may I help you find  what you're looking for just tell me

chào buổi sáng, thưa ông, tôi có thể giúp bạn tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm chỉ cần nói với tôi

oh hello no I'm just looking I was  waiting for my wife and I saw your stand

ồ xin chào không, tôi chỉ đang tìm tôi đang đợi tôi tôi và vợ tôi đã thấy chỗ đứng của bạn

I see do you live near here this  neighborhood seems to be very friendly

Tôi thấy bạn có sống gần đây không khu phố này có vẻ rất thân thiện

yeah it is I live in this town  people here are kind and friendly

vâng tôi sống ở thị trấn này mọi người ở đây rất tốt bụng và thân thiện

I live with my wife we just got married  the wedding was amazing and oh I'm sorry

Tôi sống với vợ tôi, chúng tôi vừa kết hôn, đám cưới thật tuyệt vời và ồ tôi 'xin lỗi

that's okay congratulations I'm  sure you will live happy forever

, không sao, chúc mừng tôi chắc chắn bạn sẽ sống hạnh phúc mãi mãi,

we never know that I mean I  hope so but we never know right

chúng tôi không bao giờ biết rằng ý tôi là tôi hy vọng như vậy nhưng chúng tôi không bao giờ biết đúng vậy

yeah that's true but you seem to be an  intelligent husband you know her well right

đúng vậy nhưng bạn có vẻ là một người chồng thông minh, bạn biết rõ về cô ấy tất

of course she had been my girlfriend  for five years I know her very well

nhiên là cô ấy đã từng bạn gái của tôi trong năm năm tôi biết cô ấy rất rõ vâng

yeah I suppose so and does  she like Julie women love that

tôi cho là vậy và cô ấy có thích phụ nữ Julie thích rằng

absolutely she loves jewelry I usually  buy her a necklace on her birthday

cô ấy hoàn toàn thích đồ trang sức Tôi thường mua cho cô ấy một chiếc vòng cổ vào ngày sinh nhật của cô ấy

good for you and wouldn't it be  great if you buy her a necklace today

tốt cho bạn và sẽ thật tuyệt nếu bạn mua cho cô ấy một chiếc vòng cổ ngày

today but we are not celebrating  anything today why could I buy that

hôm nay nhưng chúng tôi không ăn mừng bất cứ điều gì ngày tại sao tôi có thể mua mà

you can give her a surprise she would never  expect this and that's why she'll love it

bạn có thể cho cô ấy một sự ngạc nhiên mà

that makes sense but where would I buy  a necklace now the mall is far from here

cô ấy sẽ không bao giờ mong đợi điều này và đó là lý do tại sao cô ấy sẽ thích nó

it's your lucky day I have a beautiful  and amazing necklace made in Germany

. và chiếc vòng cổ tuyệt vời được sản xuất tại Đức

it has diamonds on it and it was made  by many experts in jewelry it's amazing

nó có đính kim cương và nó được làm bởi nhiều chuyên gia về đồ trang sức thật tuyệt vời nghe có vẻ hay

that sounds good but also expensive  I don't have much money now

nhưng cũng đắt tiền Bây giờ tôi không có nhiều tiền

that's the best part it only costs  eight hundred dollars it's a bargain

đó là phần tốt nhất nó chỉ có giá tám trăm đô la một món hời

eight hundred dollars is a  lot of money I don't have it

tám một trăm đô la là rất nhiều tiền Tôi không có nó,

don't worry I also accept credit card  you can pay it in Easy installments

đừng lo lắng. Tôi cũng chấp nhận thẻ tín dụng, bạn có thể trả góp dễ dàng,

that sounds good all right I'll  take it I want to surprise her

nghe có vẻ ổn. Tôi sẽ lấy nó. Tôi muốn làm cô ấy ngạc nhiên

and she will be really surprised believe  me after this she will love you even more

và cô ấy sẽ thực sự ngạc nhiên hãy tin tôi sau chuyện này cô ấy sẽ yêu bạn nhiều hơn nữa

I hope so thank you so much I have to leave now

Tôi hy vọng rất cảm ơn bạn rất nhiều Tôi phải rời đi bây giờ

my pleasure come back soon excellent another sale

niềm vui của tôi sẽ sớm quay trở lại xuất sắc một đợt giảm giá khác

hello I see you have excellent  products here congratulations

xin chào Tôi thấy bạn có những sản phẩm tuyệt vời ở đây xin chúc mừng

good morning sir I really do what are  you looking for I'm sure I can help you

buổi sáng tốt lành thưa ông Tôi chắc rằng tôi có thể giúp bạn

that's what I wanted to hear  you don't remember me do you

đó là những gì tôi muốn nghe bạn không nhớ tôi phải không

no I don't think so do I know  you I don't remember sorry

không tôi không nghĩ vậy tôi có biết bạn không tôi không nhớ rõ xin lỗi

well I bought you some running shoes  in Rosetown last month do you remember

tôi đã mua cho bạn một đôi giày chạy bộ ở Rosetown vào tháng trước bạn có nhớ không ồ

oh I think I remember now the shoes you  bought were original shoes what happened

tôi nghĩ bây giờ tôi nhớ đôi giày bạn mua là giày nguyên bản chuyện gì đã xảy ra

I must say I didn't like the product it is  

tôi phải nói là tôi không thích sản phẩm nó là

original yeah but that was  not what I was looking for

hàng chính hãng vâng nhưng đó không phải là thứ tôi đang tìm kiếm.

well I'm really sorry but I'm afraid I can't  give you your money back if that's what you want

Tôi thực sự xin lỗi nhưng tôi e rằng tôi không thể trả lại tiền cho bạn nếu đó là điều bạn muốn

I knew you could say something  like that what can we do then

Tôi biết bạn có thể nói điều gì đó như thế chúng ta có thể làm gì sau đó

maybe you can buy other kind of shoes I  have new models here do you want to see

có lẽ bạn có thể mua loại giày khác Tôi có mẫu mới ở đây bạn có muốn xem không

I'd like to but I don't have enough money now  I spent all my money on those shoes I bought

Tôi muốn nhưng tôi không có đủ tiền bây giờ Tôi đã tiêu hết tiền vào đôi giày tôi đã mua

oh but we can do something  let's see I have some new shoes

oh nhưng chúng ta có thể làm gì đó hãy xem tôi có một số đôi giày mới,

they are handmade shoes covered with leather  and this time you will have a warranty

chúng là giày thủ công được bọc da và lần này bạn sẽ được bảo hành

so if you have any problem with the shoes  you can exchange them or give them back to me

nên nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì với đôi giày, bạn có thể đổi hoặc trả lại cho tôi

that sounds good but I don't have  money now I just have 100 dollars

. Bây giờ tôi không có tiền Tôi chỉ có 100 đô la,

let's do something just give me a  hundred dollars and the shoes I sold you

hãy làm gì đó chỉ cần đưa cho tôi 100 đô la và đôi giày Tôi đã bán cho bạn

and I will give you this new Amazing  shoes what do you say it's a good offer

và tôi sẽ tặng bạn đôi giày mới tuyệt vời này. Bạn nói đó là một ưu đãi tốt. Vâng,

yeah I think that's a great offer  I'll take it give me those shoes then

tôi nghĩ đó là một ưu đãi tuyệt vời. Tôi sẽ nhận nó. Hãy đưa cho tôi đôi giày đó. Sau đó,

you have made the best purchase of your  life come back whenever you want take care

bạn đã mua được món hàng tốt nhất trong đời. Hãy quay lại bất cứ khi nào bạn muốn. muốn chăm sóc

thank you so much I hope you  have an excellent day take care

cảm ơn bạn rất nhiều Tôi hy vọng bạn có một ngày tuyệt vời chăm sóc

oh I'm a great seller the best seller in the  world it's because I have a lot of experience

ồ tôi là người bán

would you like some tips about how to  sell products services or how to negotiate

hàng tuyệt vời bán chạy nhất trên thế giới bởi vì tôi có nhiều kinh nghiệm. để thương lượng

if you do let me know by commenting on the video  thank you so much for watching see you I hope you  

nếu bạn cho tôi biết bằng cách bình luận trên video, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem, hẹn gặp lại. Tôi hy vọng bạn

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

thích cuộc trò chuyện này. Nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn hỗ trợ kênh này, bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hỗ trợ của bạn.