Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

good morning Mr Peterson it's a  pleasure to meet you how are you

доброе утро, мистер Петерсон, приятно познакомиться, как поживаете,

good morning I'm great I'm  really excited about this job

доброе утро, я в восторге, я очень рад этой работе,

that's great well as you know we're  looking for a person with a specific skills

это здорово, ну, как вы знаете, мы ищем человека с конкретными навыками,

yes I know and I think I can fit very  well for that job position I am motivated

да, я знаю и думаю Я очень хорошо подхожу для этой должности. У меня есть мотивация,

okay then I want you to tell me a  little about yourself Mr Peterson

хорошо, тогда я хочу, чтобы вы рассказали мне немного о себе, мистер Петерсон,

sure my name is Johan Peterson and I was  born in this city so I know it very well  

конечно, меня зовут Йохан Петерсон, и я родился в этом городе, поэтому я его очень хорошо знаю,

I studied in Universe elementary school  and then at Washington High School

я учился в начальной школе Вселенной. школу, а затем среднюю школу Вашингтона.

I graduated from school in 2018 and then I  started in Saint Patrick College I studied  

Я окончила школу в 2018 году, а затем поступила в колледж Святого Патрика. Я изучала

business management I studied there for five years  and then I graduated this year it was awesome

бизнес-менеджмент. Я проучилась там пять лет, а затем закончила в этом году, это было потрясающе,

I mean the graduation party also the ceremony  all my family was there and also my friends  

я имею в виду выпускной вечер и церемонию, все мои там была семья, а также мои друзья,

in fact it was two months ago that's why I  have been looking for a job I think that's all

на самом деле это было два месяца назад, поэтому я искал работу, я думаю, все

okay I see you're very young  you're 22 years old right

в порядке, я вижу, ты очень молод, тебе 22 года, верно,

that's correct I started college when I was 15  years old that's why I'm a young professional

я поступил в колледж, когда мне было Мне 15 лет, поэтому я молодой специалист, которого

I see and as I could see you don't have  any experience in any kind of job right

я вижу, и, как я вижу, у вас нет никакого опыта в какой-либо работе, да,

yes sir but I helped my father in his  company he's the owner of a big company

сэр, но я помогал своему отцу в его компании, он владелец большой компании,

there I checked some documents but that was  on the weekends because I started on weekdays

я проверил некоторые документы, но это было на выходных, потому что я начал в будние дни,

yeah I see well that's not a problem for us since  we're looking for young people to work with us

да, я хорошо вижу, для нас это не проблема, поскольку мы ищем молодых людей для работы с нами,

and we know that if you just graduated you  may not have much experience on the job

и мы знаем, что если вы только что закончили учебу, у вас может не быть большого опыта на работе

here we can teach you everything you  need to do a great job don't worry

здесь мы можем научить вас всему, что вам нужно, чтобы хорошо выполнять свою работу, не волнуйтесь,

oh that's great so when can I  start next month I need to know

о, это здорово, когда я смогу начать в следующем месяце, мне нужно знать,

wait a minute we haven't finished yet I want  you to tell me a little about your family

подождите минутку, мы еще не закончили, я хочу, чтобы вы сказали мне кое-что немного о твоей семье

my family well I live with my  parents my brother and my two sisters

моя семья ну я живу с родителями мой брат и две мои сестры

Magda my oldest sister studies in New York  and Amanda my other sister is in London

Магда моя старшая сестра учится в Нью-Йорке и Аманда моя другая сестра в Лондоне

about my brother his name is Marco and he is  studying at the school his seven years old

о моем брате его зовут Марко и он учится в школе его семь лет

I was going to study in Germany I mean in a  German college but I preferred to stay here

я собирался учиться в Германии, я имею в виду в немецком колледже, но я предпочел остаться здесь,

all my friends were here and I didn't want to  be at the other side of the world of course not

все мои друзья были здесь, и я не хотел быть на другом конце света, конечно, не

universities here are not bad so I decided  to stay here and study at a local University

университеты здесь неплохие, так что Я решил остаться здесь и учиться в местном университете,

my parents are divorced I live with my father  and his girlfriend she is like my mother

мои родители в разводе, я живу с отцом и его девушкой, она мне как мать,

my mom lives in the U.S but we usually visit  her on Christmas they don't get along very well

моя мама живет в США, но мы обычно навещаем ее на Рождество, они не очень хорошо ладят,

but she's a good mother she always takes us to  the mall in New York to buy whatever we want  

но она хорошая мать, она всегда водит нас в торговый центр в Нью-Йорке, чтобы купить все, что мы хотим,

anyway my father is a great person in fact  he recommended me to work in this company

мой отец замечательный человек, на самом деле он рекомендовал мне работать в этой компании,

I see and what about your studies  how was the career and the subjects

я вижу, а как насчет твоей учебы, как прошла карьера и предметы

I wasn't the best student in my class but  I could pass all the subjects successfully

Я не был лучшим учеником в своем классе, но я мог успешно сдать все предметы.

did you attend to any seminars workshops  or trainings about the career of course

Посещали ли вы какие-либо семинары, семинары или тренинги по карьере, конечно,

yeah sure I had to go to different  seminars but I really don't remember them

да, конечно, мне приходилось ходить на разные семинары, но я их действительно не помню

I see well as I told you before we're  looking for a person who wants to learn

. Видите ли, как я уже говорил вам, прежде чем мы ищем человека, который хочет учиться,

so I think I will give you an opportunity to  work in this company if you want of course

поэтому я думаю, что дам вам возможность работать в этой компании, если вы хотите, конечно, конечно,

really sure thank you so much so  how much will I be earning then

правда, большое спасибо, и сколько я буду зарабатывать тогда

well since you're starting your working life I can  offer you the basic salary is that okay for you  

что ж, раз уж вы начинаете свою трудовую жизнь, я могу предложить вам базовую зарплату, вас это устраивает,

the basic salary no that's not enough I am  a professional so I will have to earn more

базовая зарплата нет, этого недостаточно, я профессионал, поэтому мне придется зарабатывать больше,

the basic salary is only to start your working  life because we have to teach you everything first  

базовая зарплата предназначена только для начала вашей трудовой жизни потому что мы должны сначала научить вас всему,

after you learn this job then we can  offer you more money it will depend on you

после того как вы освоите эту работу, тогда мы сможем предложить вам больше денег, это будет зависеть от вас,

but you can't earn more money because you  don't have any experience at this kind of job

но вы не сможете заработать больше денег, потому что у вас нет опыта работы такого рода

here in this company you will have great  opportunities to grow professionally

здесь, в этой компании. у вас будут прекрасные возможности для профессионального роста

but for the moment I can only offer  you the basic salary what do you say

, но на данный момент я могу предложить вам только базовую зарплату, что вы скажете,

I don't know and what about the benefits  what benefits will I get with this job

я не знаю, а как насчет льгот, какие льготы я получу с этой работой, льготы,

benefits well you will be on the  payroll of course with all the benefits

вы будете в платежной ведомости конечно со всеми льготами

double salary twice a year and 15  days of vacation health insurance and

двойная зарплата два раза в год и 15 дней отпуска, медицинская страховка и

only 15 days I thought it was a month or  two I need to travel out of the country

всего 15 дней, я думал, что это месяц или два, мне нужно уехать из страны,

well if you need to travel because of an  emergency then that's okay we can talk about that

ну, если вам нужно поехать из-за чрезвычайной ситуации, тогда это хорошо, мы можем поговорить об этом,

but what is that emergency do you need  to study a master out of the country

но что это за чрезвычайная ситуация, тебе нужно учиться в магистратуре за пределами страны,

no I told you my mom is in New York and we  have to go there for Christmas for one month

нет, я говорил тебе, что моя мама в Нью-Йорке, и нам нужно поехать туда на Рождество на один месяц

well I'm really sorry but that  couldn't be since it's not an emergency

ну, мне очень жаль, но этого не может быть, так как это не чрезвычайная ситуация,

well and what will my working  schedule be I want to know

ну и какой у меня будет график работы, я хочу знать,

oh you will be working from seven in the  morning to four in the afternoon eight hours

о, ты будешь работать с семи утра до четырех часов дня, восемь часов,

eight hours that's too much when I worked  with my father I only worked four hours

восемь часов, это слишком много, когда я работал с отцом, я работал всего четыре часа,

we also have a part-time job but we need  a full-time person for this job right now

у нас также есть подработка, но нам нужен человек на полную занятость для этой работы прямо сейчас,

I don't like it I need to have more  free time to do what I really love to do

мне это не нравится, мне нужно иметь больше свободного времени, чтобы делать то, что я очень люблю заниматься

life is not about working we have to do what  we really love to do you don't understand

жизнь - это не работа, мы должны делать то, что нам действительно нравится, ты не очень хорошо понимаешь,

well that's our offer if you don't  like it then that's okay don't worry

это наше предложение, если оно тебе не нравится, то ничего страшного, не волнуйся,

no you're wrong I'm a professional  I deserve better than this goodbye

нет, ты не прав, я профессионал, я заслуживаю большего, чем это прощание,

before you leave let me tell you something  you need to start from the bottom

прежде чем ты уйдешь, позволь мне сказать тебе кое-что, что тебе нужно начать с самых низов,

especially if you don't have any experience at  this kind of job you have to work hard to earn it

особенно если у тебя нет опыта в такой работе, тебе придется много работать, чтобы заработать его,

stop lecturing me I know what I do I will  find a great job with a better salary bye  

перестань читать мне нотации, я знаю что я делаю, я найду отличную работу с лучшей зарплатой, пока,

wow he's not the first young person who reacts  like that what is happening with young people

вау, он не первый молодой человек, который так реагирует, что происходит с молодежью,

do you know what do you think about this  situation let me know on the comments

знаете ли вы, что вы думаете об этой ситуации, дайте мне знать в комментариях,

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

я надеюсь, вы понравился этот разговор, если вы могли бы еще немного улучшить свой английский,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

пожалуйста, подпишитесь на канал и поделитесь этим видео с другом, и если вы хотите

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

поддержать этот канал, вы можете присоединиться к нам или нажать кнопку «Супер спасибо»,

thank you very much for your support take care

большое спасибо за вашу поддержку. заботиться