Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

314,123 views ・ 2023-08-29

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.

00:01
good morning Mr Peterson it's a  pleasure to meet you how are you
0
1260
6180
dzień dobry, panie Peterson, miło mi pana poznać, jak się pan ma,
00:10
good morning I'm great I'm  really excited about this job
1
10920
6240
dzień dobry, jestem świetny, jestem bardzo podekscytowany tą pracą,
00:20
that's great well as you know we're  looking for a person with a specific skills
2
20580
7560
jest świetna, bo pan wie, że szukamy osoby o określonych umiejętnościach.
00:30
yes I know and I think I can fit very  well for that job position I am motivated
3
30660
7500
Tak, wiem i myślę, że Mogę bardzo dobrze pasować na to stanowisko. Jestem zmotywowany,
00:40
okay then I want you to tell me a  little about yourself Mr Peterson
4
40560
7260
ok, w takim razie chcę, żeby pan powiedział mi trochę o sobie. Panie Peterson.
00:50
sure my name is Johan Peterson and I was  born in this city so I know it very well  
5
50700
8040
Na pewno nazywam się Johan Peterson i urodziłem się w tym mieście, więc wiem o tym bardzo dobrze.
01:00
I studied in Universe elementary school  and then at Washington High School
6
60660
6240
Uczyłem się w szkole podstawowej Universe. a następnie w Washington High School.
01:10
I graduated from school in 2018 and then I  started in Saint Patrick College I studied  
7
70560
7980
Ukończyłem szkołę w 2018 r., a następnie zacząłem w Saint Patrick College. Studiowałem
01:18
business management I studied there for five years  and then I graduated this year it was awesome
8
78540
9780
zarządzanie biznesem. Studiowałem tam przez pięć lat, a następnie ukończyłem szkołę w tym roku. Było wspaniale.
01:30
I mean the graduation party also the ceremony  all my family was there and also my friends  
9
90780
8040
Mam na myśli imprezę rozdania dyplomów i ceremonię, przez cały mój czas była tam rodzina i moi przyjaciele,
01:40
in fact it was two months ago that's why I  have been looking for a job I think that's all
10
100380
8400
właściwie to było dwa miesiące temu, dlatego szukałam pracy. Myślę, że wszystko w
01:50
okay I see you're very young  you're 22 years old right
11
110700
7380
porządku. Widzę, że jesteś bardzo młody, masz 22 lata, zgadza się.
02:00
that's correct I started college when I was 15  years old that's why I'm a young professional
12
120360
7980
Zacząłem studia, kiedy miałem Mam 15 lat, dlatego jestem młodym profesjonalistą,
02:10
I see and as I could see you don't have  any experience in any kind of job right
13
130680
7320
jak widzę, i jak widzę, nie masz żadnego doświadczenia w żadnej pracy, prawda, proszę
02:20
yes sir but I helped my father in his  company he's the owner of a big company
14
140400
7200
pana, ale pomagałem mojemu ojcu w jego firmie, jest tam właścicielem dużej firmy
02:30
there I checked some documents but that was  on the weekends because I started on weekdays
15
150420
7800
. sprawdziłem kilka dokumentów, ale to było w weekendy, bo zaczynałem w dni powszednie,
02:40
yeah I see well that's not a problem for us since  we're looking for young people to work with us
16
160560
7740
tak, widzę, że to dla nas nie problem, ponieważ szukamy młodych ludzi do pracy z nami
02:50
and we know that if you just graduated you  may not have much experience on the job
17
170340
7320
i wiemy, że jeśli dopiero skończyłeś studia, możesz nie mieć dużego doświadczenia w pracy
03:00
here we can teach you everything you  need to do a great job don't worry
18
180120
6720
tutaj możemy cię nauczyć wszystkiego, czego potrzebujesz, aby wykonać świetną robotę. Nie martw się,
03:09
oh that's great so when can I  start next month I need to know
19
189840
7440
to świetnie, więc kiedy mogę zacząć w przyszłym miesiącu. Muszę wiedzieć,
03:19
wait a minute we haven't finished yet I want  you to tell me a little about your family
20
199740
7080
poczekaj chwilę, jeszcze nie skończyliśmy. Chcę, żebyś mi powiedział niewiele o twojej rodzinie
03:29
my family well I live with my  parents my brother and my two sisters
21
209700
6960
moja rodzina cóż Mieszkam z rodzicami, moim bratem i moimi dwiema siostrami,
03:39
Magda my oldest sister studies in New York  and Amanda my other sister is in London
22
219660
7860
Magdą, moja najstarsza siostra studiuje w Nowym Jorku, a Amanda, moja druga siostra jest w Londynie,
03:49
about my brother his name is Marco and he is  studying at the school his seven years old
23
229800
7080
o moim bracie, ma na imię Marco i uczy się w szkole od siedmiu lat lat
03:59
I was going to study in Germany I mean in a  German college but I preferred to stay here
24
239880
7260
Miałem zamiar studiować w Niemczech, to znaczy na niemieckiej uczelni, ale wolałem tu zostać,
04:09
all my friends were here and I didn't want to  be at the other side of the world of course not
25
249780
6720
wszyscy moi przyjaciele tu byli, a nie chciałem być na drugim końcu świata, oczywiście, że
04:19
universities here are not bad so I decided  to stay here and study at a local University
26
259380
7260
tutejsze uniwersytety nie są złe, więc Postanowiłem zostać tutaj i studiować na lokalnym uniwersytecie,
04:29
my parents are divorced I live with my father  and his girlfriend she is like my mother
27
269760
7260
moi rodzice się rozwiedli. Mieszkam z ojcem i jego dziewczyną. Ona jest jak moja mama.
04:39
my mom lives in the U.S but we usually visit  her on Christmas they don't get along very well
28
279540
8100
Moja mama mieszka w USA, ale zwykle odwiedzamy ją w Boże Narodzenie. Nie dogadują się zbyt dobrze,
04:50
but she's a good mother she always takes us to  the mall in New York to buy whatever we want  
29
290040
8280
ale jest dobrą matką, zawsze zabiera nas do centrum handlowego w Nowym Jorku, żeby kupić wszystko, co chcemy,
05:00
anyway my father is a great person in fact  he recommended me to work in this company
30
300060
7260
tak czy inaczej mój ojciec jest wspaniałą osobą, naprawdę polecił mi pracę w tej firmie.
05:09
I see and what about your studies  how was the career and the subjects
31
309780
7380
Widzę i co z twoimi studiami, jak wyglądała kariera i przedmioty
05:19
I wasn't the best student in my class but  I could pass all the subjects successfully
32
319740
7320
Nie byłem najlepszym uczniem w klasie, ale zdałem wszystkie przedmioty pomyślnie. Czy uczęszczałeś
05:29
did you attend to any seminars workshops  or trainings about the career of course
33
329700
6660
na jakieś seminaria, warsztaty lub szkolenia dotyczące kariery, oczywiście,
05:39
yeah sure I had to go to different  seminars but I really don't remember them
34
339360
7800
tak, na pewno musiałem chodzić na różne seminaria, ale naprawdę ich nie pamiętam
05:49
I see well as I told you before we're  looking for a person who wants to learn
35
349680
7140
. zobacz dobrze tak jak mówiłem wcześniej szukamy osoby chcącej się uczyć
05:59
so I think I will give you an opportunity to  work in this company if you want of course
36
359340
7260
więc myślę że dam ci możliwość pracy w tej firmie jeśli chcesz oczywiście naprawdę
06:09
really sure thank you so much so  how much will I be earning then
37
369180
7140
bardzo dziękuję bardzo więc ile będę zarabiał w takim razie
06:19
well since you're starting your working life I can  offer you the basic salary is that okay for you  
38
379140
8340
cóż, skoro zaczynasz pracę, mogę zaoferować ci pensję podstawową, która
06:28
the basic salary no that's not enough I am  a professional so I will have to earn more
39
388920
7860
jest dla
06:39
the basic salary is only to start your working  life because we have to teach you everything first  
40
399120
8100
ciebie w porządku. ponieważ najpierw musimy cię wszystkiego nauczyć,
06:48
after you learn this job then we can  offer you more money it will depend on you
41
408900
7080
jak już nauczysz się tej pracy, wtedy możemy zaoferować ci więcej pieniędzy, będzie to zależeć od ciebie,
06:59
but you can't earn more money because you  don't have any experience at this kind of job
42
419040
6960
ale nie możesz zarobić więcej pieniędzy, ponieważ nie masz żadnego doświadczenia w tego rodzaju pracy
07:08
here in this company you will have great  opportunities to grow professionally
43
428760
6180
tutaj, w tej firmie będziesz miał duże możliwości rozwoju zawodowego,
07:18
but for the moment I can only offer  you the basic salary what do you say
44
438360
7020
ale na chwilę obecną mogę zaoferować Ci jedynie pensję podstawową. Co powiesz na to, że
07:28
I don't know and what about the benefits  what benefits will I get with this job
45
448320
7320
nie wiem i jakie świadczenia? Jakie świadczenia otrzymam dzięki tej pracy.
07:38
benefits well you will be on the  payroll of course with all the benefits
46
458400
6960
Dobrze, że będziesz na liście płac. oczywiście ze wszystkimi świadczeniami
07:48
double salary twice a year and 15  days of vacation health insurance and
47
468480
6960
podwójna pensja dwa razy w roku i 15 dni wakacyjnego ubezpieczenia zdrowotnego i
07:58
only 15 days I thought it was a month or  two I need to travel out of the country
48
478080
7380
tylko 15 dni. Myślałem, że to miesiąc lub dwa. Muszę dobrze wyjechać za granicę,
08:08
well if you need to travel because of an  emergency then that's okay we can talk about that
49
488340
6720
jeśli musisz podróżować z powodu nagłej potrzeby, to tyle OK, możemy o tym porozmawiać,
08:18
but what is that emergency do you need  to study a master out of the country
50
498060
6000
ale jaka to pilna sytuacja, czy potrzebujesz studiować magisterkę za granicą?
08:27
no I told you my mom is in New York and we  have to go there for Christmas for one month
51
507780
7740
Nie, mówiłem ci, że moja mama jest w Nowym Jorku i musimy tam pojechać na Boże Narodzenie na miesiąc
08:38
well I'm really sorry but that  couldn't be since it's not an emergency
52
518220
6180
cóż, naprawdę mi przykro, ale to niemożliwe, ponieważ nie jest to sytuacja
08:47
well and what will my working  schedule be I want to know
53
527820
6960
pilna i jaki będzie mój harmonogram pracy. Chcę wiedzieć,
08:58
oh you will be working from seven in the  morning to four in the afternoon eight hours
54
538080
6720
och, będziesz pracować od siódmej rano do czwartej po południu, osiem godzin,
09:07
eight hours that's too much when I worked  with my father I only worked four hours
55
547920
7680
osiem godzin, to za dużo dużo jak pracowałam z ojcem przepracowałam tylko cztery godziny
09:18
we also have a part-time job but we need  a full-time person for this job right now
56
558120
6840
mamy też pracę na pół etatu ale teraz potrzebujemy do tej pracy osoby na pełen etat
09:27
I don't like it I need to have more  free time to do what I really love to do
57
567960
6420
Nie podoba mi się to muszę mieć więcej wolnego czasu na to co robię naprawdę kocham to robić
09:37
life is not about working we have to do what  we really love to do you don't understand
58
577680
7320
życie nie polega na pracy, musimy robić to, co naprawdę kochamy, nie rozumiesz
09:47
well that's our offer if you don't  like it then that's okay don't worry
59
587880
6360
dobrze, to nasza oferta, jeśli ci się to nie podoba, to w porządku, nie martw się, nie, mylisz się,
09:57
no you're wrong I'm a professional  I deserve better than this goodbye
60
597480
7740
ja się mylę profesjonalista, zasługuję na coś lepszego niż to pożegnanie,
10:07
before you leave let me tell you something  you need to start from the bottom
61
607560
7020
zanim odejdziesz, pozwól, że ci coś powiem, musisz zacząć od dołu,
10:17
especially if you don't have any experience at  this kind of job you have to work hard to earn it
62
617400
7920
szczególnie jeśli nie masz żadnego doświadczenia w tego rodzaju pracy, musisz ciężko pracować, aby na to zasłużyć,
10:27
stop lecturing me I know what I do I will  find a great job with a better salary bye  
63
627540
8640
przestań mnie pouczać, wiem co zrobię znajdę świetną pracę z lepszą pensją pa pa
10:37
wow he's not the first young person who reacts  like that what is happening with young people
64
637620
7560
wow nie jest pierwszą młodą osobą która tak reaguje co się dzieje z młodymi ludźmi
10:47
do you know what do you think about this  situation let me know on the comments
65
647220
7140
wiecie co sądzicie o tej sytuacji dajcie znać w komentarzach
10:56
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
66
656520
5280
mam nadzieję że tak podobała Ci się ta rozmowa, jeśli mógłbyś trochę bardziej poprawić swój angielski,
11:01
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
67
661800
4680
zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz
11:06
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
68
666480
5940
wesprzeć ten kanał, możesz dołączyć do nas lub kliknąć przycisk super dzięki,
11:12
thank you very much for your support take care
69
672960
3660
dziękuję bardzo za wsparcie dbać o siebie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7