Practice English Conversation (Family life) Improve English Speaking Skills

hey son are you awake it's almost time for

ei filho, você está acordado? Está quase na hora da

school hey why are you not  ready did you forget today is

escola? ei, por que você não está pronto? Você esqueceu que hoje é

Monday no Dad i didn't forget  i know today is Monday Dad

segunda-feira? Não, pai, eu não esqueci, eu sei que hoje é segunda-feira, pai,

then why are you not dressed  you're going to be late it is

então por que você não está vestido? Você vai se atrasar? Está

late because I'm not going that I'm  not going to school today or maybe

tarde porque eu não vou, que eu não vou para a escola hoje ou talvez

anymore what what do you mean  are you sick do you feel okay

mais. O que você quer dizer com isso? Você está doente? Você se sente bem? Eu me sinto bem

i feel fine physically but I'm tired that really

fisicamente, mas estou cansado, realmente

tired tired of what talk  to me what's going on come

cansado, cansado do que, fale comigo, o que está acontecendo? Vamos lá,

on i I don't like it anymore  i don't understand most of the

eu não gosto mais disso. Eu não entendo a maioria das

classes we sit in school for so many  hours every day and I don't even know

aulas. Ficamos sentados na escola por tantas horas todos os dias e eu nem sei por quê. Por que

why why we learn the things we  learn some teachers just read from a

aprendemos as coisas que aprendemos? Alguns professores apenas leem de um

book or give us too much homework  they are always giving us a lot of

livro ou nos dão muita lição de casa. Eles estão sempre nos dando muita

homework and they don't even explain  things well it feels like I'm just wasting

lição de casa e nem explicam as coisas. Bem, parece que estou apenas perdendo

time but son that's school it's  not always fun it's part of

tempo, mas filho, isso é escola, nem sempre é divertido, faz parte da

life but why Dad why do I need to learn  all this math if I'm not going to use

vida, mas por que, pai por que eu preciso aprender toda essa matemática se não vou usá-la

it why do I need to memorize things  just to pass a test i study and

por que eu preciso memorizar coisas só para passar em uma prova eu ​​estudo e

study but I don't feel smarter i  just don't i feel more lost and

estudo, mas não me sinto mais inteligente, simplesmente não me sinto mais perdido,

tired and empty every day feels the  same i am tired very tired i try that  

cansado e vazio todos os dias parece o mesmo estou cansado, muito cansado eu tento isso eu

i really do but I sit in class and  sometimes I feel like I'm just a

realmente tento, mas eu sento na aula e às vezes me sinto como um

robot they want us all to be the  same if I don't get a good grade  

robô eles querem que todos nós sejamos iguais se eu não tirar uma boa nota

I feel like a failure am I no son you're  not You're not a failure never say that

eu me sinto um fracasso eu não sou filho você não é você não é um fracasso nunca diga isso por

please then why does the system make  me feel that way why do I feel like  

favor então por que o sistema me faz sentir assim por que eu sinto que

like I'm not enough why can't I just  learn the things that really matter to

não sou o suficiente por que eu não posso simplesmente aprender as coisas que realmente importam para

me like how to be happy or how to  deal with stress or how to understand

mim como como ser feliz ou como lidar com o estresse ou como

myself i wish I had all the answers but  I don't i went through school too and

me entender eu queria ter todas as respostas, mas eu não fui à escola também e

yes many of the things you said  are true the system is not perfect

sim muitas das coisas que você disse são verdadeiras o sistema não é perfeito

sometimes it feels all out of touch  and not everyone learns the same

às vezes parece tudo fora de sintonia e nem todo mundo aprende da mesma

way but in school you know  it's not just about books and

maneira, mas na escola você sabe que não se trata apenas de livros e

grades no then what is it about that  tell me because I really don't know

notas, não, então o que é isso? Diga-me, porque eu realmente não sei

well it's about learning how to think how to be

bem, é sobre aprender a pensar, como ser

patient how to deal with things you  don't like it's about building habits

paciente, como lidar com coisas que você não gosta, é sobre construir hábitos,

discipline it's not always about the  subjects they are tools some useful some not

disciplina, nem sempre é sobre os assuntos, eles são ferramentas, alguns úteis, outros não,

but what you gain is more than  that that's what you need to

mas o que você ganha é mais do que isso, é o que você precisa

understand but it feels useless  sometimes i don't feel happy i

entender, mas parece inútil. às vezes não me sinto feliz,

don't I feel like like I'm stuck in  something that wasn't made for me

não me sinto, sinto que estou preso em algo que não foi feito para mim

and maybe you are and that's  okay to feel son you're not

e talvez você esteja, e não há problema em se sentir, filho, você não está

alone many young people feel this  way today the world is changing

sozinho. muitos jovens se sentem assim hoje, o mundo está mudando

fast but schools change slowly they  try to prepare you for the future

rápido, mas as escolas mudam lentamente, elas tentam prepará-lo para o futuro,

but sometimes they don't even know  what that future looks like that's the

mas às vezes elas nem sabem como será esse futuro. essa é a

truth but let me tell you something  important you don't have to love

verdade, mas deixe-me dizer uma coisa importante: você não precisa amar a

school you don't have to be the best  student you don't have to follow the system

escola, você não tem para ser o melhor aluno você não precisa seguir o sistema

perfectly but you do need to finish  what you start that is really

perfeitamente, mas precisa terminar o que começa, isso é muito

important because later when you want to  do something new you'll have more options

importante porque mais tarde, quando você quiser fazer algo novo, terá mais opções,

so what am I supposed to do  then i should just accept

então o que devo fazer? Então eu deveria simplesmente aceitar,

it no I'm not saying that i'm  saying play the game for now

não, não estou dizendo isso, estou dizendo para jogar o jogo por enquanto,

but never stop dreaming of a better way  use the school for what it can give you

mas nunca parar de sonhar com uma maneira melhor de usar a escola pelo que ela pode lhe dar,

learn what you can but also  learn outside school read

aprenda o que puder, mas também aprenda fora da escola, leia,

create question everything be  curious think for yourself remember

crie, questione tudo, seja curioso, pense por si mesmo, lembre-se

that but that I don't want to  feel like a machine anymore

disso, mas eu não quero mais me sentir como uma máquina,

then don't simple remember a school is  only one part of your life it should not  

então não se lembre simplesmente de que uma escola é apenas uma parte da sua vida, ela não deve

control your whole identity you are more than your

controlar toda a sua identidade, você é mais do que suas

grades you are more than your test  scores please never forget that

notas, você é mais do que suas pontuações nos testes, por favor, nunca se esqueça disso,

son sometimes it feels like everyone  only cares about that i feel

filho, às vezes parece que todos só se importam com isso, eu sinto

that because that's what the system  teaches people to value but in this

isso porque é isso que o sistema ensina as pessoas a valorizar, mas nesta

house we don't do that we care  about you your heart your smile your

casa não fazemos isso, nos importamos com você, seu coração, seu sorriso, seus

dreams listen if a school is hard I'll  be there if you fail a test I'll be

sonhos, ouça se uma escola é difícil Eu estarei lá se você falhar em um teste Eu estarei lá

there if you cry I'll hold you  nothing will ever make me love you

se você chorar Eu vou te abraçar Nada nunca me fará te amar

less thank you Dad i think I really needed to hear

menos Obrigado pai Acho que eu realmente precisava ouvir

that you're not alone i know life  can feel heavy sometimes but you're

que você não está sozinho Eu sei que a vida pode parecer pesada às vezes Mas você é

strong and you're not broken this  is just one part of the journey and

forte e não está quebrado Esta é apenas uma parte da jornada E

remember you will choose your own path one  day school doesn't decide who you are you

lembre-se Você escolherá seu próprio caminho Um dia A escola não decide quem você é Você decide

do i want to do something meaningful  in the future i just don't know what

Eu quero fazer algo significativo No futuro Eu só não sei o que

yet that's okay you don't have  to know right now most people

ainda Tudo bem Você não precisa saber agora A maioria das pessoas

don't keep asking questions  try new things meet people make

não fica fazendo perguntas Tente coisas novas Conheça pessoas Cometa

mistakes learn from them and most of all don't  lose your fire the world needs people like

erros Aprenda com elas E acima de tudo Não perca seu fogo O mundo precisa de pessoas como

you yeah I get it so should  I go to school today i am not

você Sim, eu entendo Então devo ir para a escola hoje Não tenho

sure that's your choice but remember  sometimes we do things not because we love

certeza se é sua escolha Mas lembre-se Às vezes fazemos coisas Não porque

them but because they open doors one  day you'll walk through the right

as amamos Mas porque elas abrem portas Um dia Você passará pela certa

one okay i'll go but not for the great for

Ok Eu irei Mas não para o ótimo Para

me that's the spirit and son whatever  you do in life I'll be proud of

mim Esse é o espírito E filho, não importa o que você faça na vida, ficarei orgulhoso de

you not because of a diploma  but because you're a good

você, não por causa de um diploma, mas porque você é uma boa

person and that's what matters most i  don't want you to forget that please if  

pessoa e é isso que mais importa. Não quero que você se esqueça disso. Por favor, se você

you could improve your English a little  more please subscribe to the channel  

puder melhorar um pouco mais seu inglês, inscreva-se no canal

and share this video with a friend  thank you very much for your support

e compartilhe este vídeo com um amigo. Muito obrigado pelo seu apoio.