Practice English Conversation (Family life) Improve English Speaking Skills

hey son are you awake it's almost time for

Ehi figliolo, sei sveglio? È quasi ora di

school hey why are you not  ready did you forget today is

scuola. Ehi perché non sei pronto? Hai dimenticato che oggi è

Monday no Dad i didn't forget  i know today is Monday Dad

lunedì? No papà, non me ne sono dimenticato. So che oggi è lunedì. Papà,

then why are you not dressed  you're going to be late it is

allora perché non sei vestito? Sarai in ritardo. È

late because I'm not going that I'm  not going to school today or maybe

tardi perché non ci andrò. Non andrò a scuola oggi o forse

anymore what what do you mean  are you sick do you feel okay

più. Cosa intendi? Sei malato? Ti senti bene?

i feel fine physically but I'm tired that really

Fisicamente mi sento bene, ma sono davvero

tired tired of what talk  to me what's going on come

stanco, stanco di quello che mi dici. Cosa sta succedendo? Dai,

on i I don't like it anymore  i don't understand most of the

non mi piace più. Non capisco la maggior parte delle

classes we sit in school for so many  hours every day and I don't even know

lezioni. Stiamo seduti a scuola per così tante ore ogni giorno e non so nemmeno

why why we learn the things we  learn some teachers just read from a

perché. Impariamo le cose che impariamo. Alcuni insegnanti leggono solo da un

book or give us too much homework  they are always giving us a lot of

libro o ci danno troppi compiti. Ci danno sempre un sacco di

homework and they don't even explain  things well it feels like I'm just wasting

compiti e non spiegano nemmeno bene le cose. Mi sembra che stia solo sprecando

time but son that's school it's  not always fun it's part of

tempo. Ma figliolo, questa è la scuola. Non è sempre divertente. Fa parte della

life but why Dad why do I need to learn  all this math if I'm not going to use

vita, ma perché? Papà perché devo imparare tutta questa matematica se non la userò

it why do I need to memorize things  just to pass a test i study and

perché devo memorizzare le cose solo per superare un esame? Studio e

study but I don't feel smarter i  just don't i feel more lost and

studio ma non mi sento più intelligente, semplicemente non mi sento più perso,

tired and empty every day feels the  same i am tired very tired i try that  

stanco e vuoto ogni giorno mi sento uguale sono stanco, molto stanco ci provo

i really do but I sit in class and  sometimes I feel like I'm just a

davvero ma siedo in classe e a volte mi sento come se fossi solo un

robot they want us all to be the  same if I don't get a good grade  

robot vogliono che siamo tutti uguali se non prendo un buon voto mi

I feel like a failure am I no son you're  not You're not a failure never say that

sento un fallito, sono forse no, figliolo, non lo sei? Non sei un fallito, non dirlo mai, per

please then why does the system make  me feel that way why do I feel like  

favore, allora perché il sistema mi fa sentire così? Perché mi sento come se

like I'm not enough why can't I just  learn the things that really matter to

non fossi abbastanza, perché non riesco semplicemente a imparare le cose che contano davvero per

me like how to be happy or how to  deal with stress or how to understand

me, come essere felice, come gestire lo stress o come capire

myself i wish I had all the answers but  I don't i went through school too and

me stesso? Vorrei avere tutte le risposte ma non le ho. Anch'io sono andato a scuola e

yes many of the things you said  are true the system is not perfect

sì, molte delle cose che hai detto sono vere. il sistema non è perfetto

sometimes it feels all out of touch  and not everyone learns the same

a volte sembra tutto fuori dal mondo e non tutti imparano allo stesso

way but in school you know  it's not just about books and

modo ma a scuola sai che non si tratta solo di libri e

grades no then what is it about that  tell me because I really don't know

voti no allora di cosa si tratta dimmi perché non lo so davvero

well it's about learning how to think how to be

bene si tratta di imparare a pensare come essere

patient how to deal with things you  don't like it's about building habits

pazienti come affrontare le cose che non ti piacciono si tratta di costruire abitudini

discipline it's not always about the  subjects they are tools some useful some not

disciplina non si tratta sempre delle materie sono strumenti alcuni utili altri no

but what you gain is more than  that that's what you need to

ma quello che guadagni è più di questo questo è ciò che devi

understand but it feels useless  sometimes i don't feel happy i

capire ma sembra inutile a volte non mi sento felice

don't I feel like like I'm stuck in  something that wasn't made for me

non mi sento come se fossi bloccato in qualcosa che non è stato fatto per me

and maybe you are and that's  okay to feel son you're not

e forse lo sei e va bene sentirlo figliolo non sei

alone many young people feel this  way today the world is changing

solo molti giovani si sentono così oggi il mondo sta cambiando

fast but schools change slowly they  try to prepare you for the future

velocemente ma le scuole cambiano lentamente cercano di prepararti per il futuro

but sometimes they don't even know  what that future looks like that's the

ma a volte non sanno nemmeno che aspetto ha quel futuro questa è la

truth but let me tell you something  important you don't have to love

verità ma lascia che ti dica una cosa importante non devi amare la

school you don't have to be the best  student you don't have to follow the system

scuola tu Non devi essere lo studente migliore, non devi seguire il sistema alla

perfectly but you do need to finish  what you start that is really

perfezione, ma devi finire quello che inizi, questo è molto

important because later when you want to  do something new you'll have more options

importante perché più tardi, quando vorrai fare qualcosa di nuovo, avrai più opzioni, quindi

so what am I supposed to do  then i should just accept

cosa dovrei fare? Dovrei semplicemente accettarlo,

it no I'm not saying that i'm  saying play the game for now

no, non sto dicendo questo, sto dicendo di giocare per ora,

but never stop dreaming of a better way  use the school for what it can give you

ma non smettere mai di sognare un modo migliore, usa la scuola per quello che può darti,

learn what you can but also  learn outside school read

impara quello che puoi, ma impara anche fuori dalla scuola, leggi,

create question everything be  curious think for yourself remember

crea domande, sii curioso, pensa con la tua testa, ricordalo, ma

that but that I don't want to  feel like a machine anymore

non voglio più sentirmi una macchina,

then don't simple remember a school is  only one part of your life it should not  

allora non farlo, semplicemente ricorda che la scuola è solo una parte della tua vita, non dovrebbe

control your whole identity you are more than your

controllare la tua intera identità, sei più dei tuoi

grades you are more than your test  scores please never forget that

voti, sei più dei tuoi punteggi nei test, per favore non dimenticarlo mai,

son sometimes it feels like everyone  only cares about that i feel

figliolo, a volte sembra che a tutti importi solo quello, lo sento

that because that's what the system  teaches people to value but in this

perché è ciò che il sistema insegna alle persone a dare valore, ma in questa

house we don't do that we care  about you your heart your smile your

casa non lo facciamo, ci preoccupiamo di te, del tuo cuore, del tuo sorriso, dei tuoi

dreams listen if a school is hard I'll  be there if you fail a test I'll be

sogni, ascolta. Se la scuola è dura, ci sarò se non superi un esame, ci sarò

there if you cry I'll hold you  nothing will ever make me love you

se piangi, ti terrò stretto, niente mi farà mai amarti di

less thank you Dad i think I really needed to hear

meno. Grazie papà, penso di aver avuto davvero bisogno di sentirti dire che

that you're not alone i know life  can feel heavy sometimes but you're

non sei solo. So che a volte la vita può sembrare pesante, ma sei

strong and you're not broken this  is just one part of the journey and

forte e non sei rotto. Questa è solo una parte del viaggio e

remember you will choose your own path one  day school doesn't decide who you are you

ricorda che un giorno sceglierai la tua strada. La scuola non decide chi sei, tu lo fai.

do i want to do something meaningful  in the future i just don't know what

Voglio fare qualcosa di significativo in futuro, solo che non so

yet that's okay you don't have  to know right now most people

ancora cosa. Va bene, non devi saperlo adesso. La maggior parte delle persone

don't keep asking questions  try new things meet people make

non continua a fare domande. Prova cose nuove, incontra persone, commetti

mistakes learn from them and most of all don't  lose your fire the world needs people like

errori, impara da loro e soprattutto non perdere la tua passione. Il mondo ha bisogno di persone come

you yeah I get it so should  I go to school today i am not

te. Sì, lo capisco. Quindi dovrei andare a scuola oggi? Non sono

sure that's your choice but remember  sometimes we do things not because we love

sicuro che sia una tua scelta, ma ricorda che a volte facciamo le cose non perché

them but because they open doors one  day you'll walk through the right

le amiamo, ma perché aprono delle porte. Un giorno attraverserai quella giusta.

one okay i'll go but not for the great for

Okay, ci andrò, ma non per il bene di

me that's the spirit and son whatever  you do in life I'll be proud of

me. questo è lo spirito e figliolo qualunque cosa tu faccia nella vita sarò orgoglioso di

you not because of a diploma  but because you're a good

te non per un diploma ma perché sei una brava

person and that's what matters most i  don't want you to forget that please if  

persona e questo è ciò che conta di più non voglio che tu lo dimentichi per favore se

you could improve your English a little  more please subscribe to the channel  

puoi migliorare un po' di più il tuo inglese iscriviti al canale

and share this video with a friend  thank you very much for your support

e condividi questo video con un amico grazie mille per il tuo supporto