English Conversation Practice (Family life) Improve English Speaking Skills

really you are a loser man now that I'm  drunk I can tell you the truth [Music] bro  

sério você é um perdedor cara agora que estou bêbado eu posso te contar a verdade [Música] mano

ah always the same everything dirty  and messy this neighborhood hasn't  

ah sempre a mesma coisa tudo sujo e bagunçado esse bairro não

changed hey is that you Daniel i  can't believe it after all these

mudou ei é você Daniel eu não acredito depois de todos esses

years James wow it's been so long how  have you been man i'm good just the same  

anos James uau já faz tanto tempo como você tem estado cara eu estou bem só a mesma

old life working and studying and trying  to make things work but you look at you  

velha vida trabalhando e estudando e tentando fazer as coisas funcionarem mas você olha pra você

you look different where have you been all this  time um you know traveling the world making money  

você parece diferente onde você esteve todo esse tempo hum você sabe viajando pelo mundo ganhando dinheiro

living life to the fullest i moved abroad a few  years ago and honestly life is amazing there  

vivendo a vida ao máximo eu me mudei para o exterior alguns anos atrás e honestamente a vida é incrível lá

seriously everything is bigger better and  more exciting i only came back to visit my  

sério tudo é maior melhor e mais emocionante eu só voltei para visitar minha

family for a bit wow that sounds incredible you  must have some crazy stories you are incredible  

família um pouco uau isso parece incrível você deve ter algumas histórias malucas você é incrível ei

hey what about we grab a drink and catch up  there are a lot of things we have to talk

que tal tomarmos uma bebida e colocar o papo em dia tem muitas coisas que temos que conversar

about yeah why not but where are we going do you  know any good bar near here of course the same old  

sim por que não mas onde estamos indo você conhece algum bar bom perto daqui é claro o mesmo

bar don't you remember Johnny's all bar we always  went there oh come on you're kidding right does  

bar de sempre você não se lembra do bar do Johnny nós sempre íamos lá oh vamos lá você está brincando certo

that dirty smelly bar really still exist yeah  we still go there with our friends as usual  

aquele bar sujo e fedorento realmente ainda existe sim nós ainda vamos lá com nossos amigos como sempre fica a

it's just two blocks from here so what do you say  shall we have a drink to remember the old times

apenas duas quadras daqui então o que você diz vamos tomar uma bebida para lembrar os velhos tempos

yeah all right but I have to tell you I'm used  to highass places now i usually go to nice  

sim tudo bem mas eu tenho que te dizer que estou acostumado a lugares de luxo agora eu costumo ir a

places you know a luxury bar good music fancy  drinks if you say so but the best memories we  

lugares legais você sabe um bar de luxo boa música bebidas chiques se você diz mas as melhores memórias que

have are from that little bar down the street  the people are friendly the beer is cheap and  

temos são daquele pequeno bar na rua as pessoas são amigáveis ​​a cerveja é barata e

the atmosphere is great let's go all right all  right just one drink though let's go to that old

o ambiente é ótimo vamos lá tudo bem tudo bem só uma bebida vamos para aquele

bar this place hasn't changed at all same old  wooden tables same old music same bartender  

bar antigo este lugar não mudou em nada mesmas velhas mesas de madeira mesma velha música mesmo barman

that's the charm of it it's home so tell  me more about your amazing life abroad  

esse é o charme disso é o lar então conte- me mais sobre sua vida incrível no exterior

what do you do well I don't know where  to start i had a big business deal it was

o que você faz bem não sei por onde começar eu tinha um grande negócio era

huge i was making serious money really I had  a lot of money in my hands it was great i had  

enorme eu estava ganhando muito dinheiro realmente eu tinha muito dinheiro em minhas mãos era ótimo eu tinha um

an apartment with a city view it was located in  one of the best parts of the city the price was  

apartamento com vista para a cidade estava localizado em uma das melhores partes da cidade o preço era

a little expensive but you know when you work hard  you deserve the best what else can I tell you oh  

um pouco caro mas você sabe que quando você trabalha duro você merece o melhor o que mais eu posso te dizer oh

I also had a nice car expensive clothes that car I  had you should have seen it it was a beautiful car  

eu também tinha um carro legal roupas caras aquele carro que eu tinha você deveria ter visto era um carro lindo

i had a modern car and I was wearing the  best clothes look at this jacket it was very

eu tinha um carro moderno e eu estava usando as melhores roupas olha essa jaqueta era muito

expensive that's crazy man and what about love any  

caro isso é loucura cara e o amor alguma

special person in your life oh  yes i had a beautiful girlfriend  

pessoa especial na sua vida oh sim eu tinha uma namorada linda

she was everything I wanted we traveled together  went to fancy restaurants and enjoyed life it was

ela era tudo que eu queria nós viajamos juntos fomos a restaurantes chiques e aproveitamos a vida foi

amazing she came from a good family they  had a lot of money and we were very well

incrível ela veio de uma boa família eles tinham muito dinheiro e éramos muito

known that's impressive  

conhecidos isso é impressionante

i remember when you left you left to find  a better future your mom was very sad but  

lembro quando você foi embora você foi para encontrar um futuro melhor sua mãe ficou muito triste mas

she always supported you she's very proud of you  yeah but I had to leave life in another country is  

ela sempre te apoiou ela tem muito orgulho de você sim mas eu tive que ir embora a vida em outro país é

very different believe me everything is better not  like here where everything is the same nothing has

muito diferente acredite em mim tudo está melhor não como aqui onde tudo é igual nada

improved yeah you're right  you look great man you are my

melhorou sim você está certo você está ótimo cara você é meu

hero don't exaggerate and why  are you wearing those clothes

herói não exagere e por que você está usando essas roupas

you have a suit like a mechanic yeah it  is like you were working as a mechanic

você tem um terno como um mecânico sim é  como se você estivesse trabalhando como mecânico

now in fact I am I am working as a  mechanic i work with Mr porton mr  

agora na verdade eu estou eu estou trabalhando como mecânico eu trabalho com o Sr. Porton sr

important the old man from the neighborhood  who used to have a mechanics shop in his

importante o velho do bairro que costumava ter uma oficina mecânica em sua

house yes exactly but he no longer has a  small workshop now he has a large car shop  

casa sim exatamente mas ele não tem mais uma pequena oficina agora ele tem uma grande oficina de automóveis

he sells used cars and I repair and renew them  to sell them at a good price it's a great job  

ele vende carros usados ​​e eu conserto e renovo eles para vendê-los a um bom preço é um ótimo trabalho

a great job you're kidding right that can't be  a great job you're dirty all the time yeah well  

um ótimo trabalho você está brincando certo isso não pode ser um ótimo trabalho você está sujo o tempo todo sim, bem, faz

it is part of the job but I like it i learn a  lot of new things every day and make good money  

parte do trabalho, mas eu gosto, aprendo muitas coisas novas todos os dias e ganho um bom dinheiro, sei que

i know that job won't make me a  millionaire but I'm saving some

esse trabalho não vai me tornar um milionário, mas estou economizando algum

money in the future I could open my  own mechanical workshop and hire more

dinheiro no futuro, eu poderia abrir minha própria oficina mecânica e contratar mais

people all right is that your dream well it is  up to you man [Music] yeah I know this job is  

pessoas, tudo bem, esse é o seu sonho, bem, depende de você, cara [Música] sim, eu sei que esse trabalho

not like yours where you earn more money and dress  better your life oh my god sounds like a perfect  

não é como o seu, onde você ganha mais dinheiro e se veste melhor, sua vida, meu Deus, parece uma

life so why are you back oh just visiting  like I said nothing important i just [Music]

vida perfeita, então por que você voltou? Ah, só estou visitando, como se eu tivesse dito nada importante, eu só [Música]

cheers really you are a loser man now  that I'm drunk I can tell you the truth

Abraços, sério, você é um perdedor, cara, agora que estou bêbado, posso te dizer a verdade,

bro what are you talking about  you're very drunk what is the truth

mano, do que você está falando, você está muito bêbado, qual é a verdade?

i don't know what I'm saying but you  are you are you are a good friend you  

Não sei o que estou dizendo, mas você é, você é, você é um bom amigo, você

were always there for me supporting  me and I haven't thanked you enough

sempre esteve lá para mim, me apoiando e eu não te agradeci o suficiente,

i've been a bad friend but  above all a liar i've lied  

eu tenho fui um mau amigo, mas acima de tudo um mentiroso eu menti

to you what do you mean you lied to me how i don't

para você o que você quer dizer com você mentiu para mim como eu não

understand my life wasn't  perfect i lost everything i was

entendo minha vida não era perfeita eu perdi tudo eu fui

scammed the business deal I invested in was a  fraud i lost all my money my girlfriend left  

enganado o negócio em que investi foi uma fraude eu perdi todo o meu dinheiro minha namorada

me for another guy someone richer and when I  couldn't pay my rent I lost my apartment i had  

me deixou por outro cara alguém mais rico e quando eu não pude pagar meu aluguel eu perdi meu apartamento eu não tinha mais nada é por isso que

nothing left that's why I came back i need a fresh  start and a place to stay i asked my mom to stay  

eu voltei eu preciso de um novo começo e um lugar para ficar eu pedi para minha mãe ficar

with her i have nowhere to go i have no money or  anything these clothes are all I have left i lost  

com ela eu não tenho para onde ir eu não tenho dinheiro nem nada essas roupas são tudo que me resta eu perdi

everything i failed i am the shame of my family  and the neighborhood yet here I am pretending to  

tudo que falhei eu sou a vergonha da minha família e da vizinhança mas aqui estou eu fingindo

be someone I'm not isn't that stupid so that's  the truth yeah I suppose I already knew that

ser alguém que eu não sou não é tão estúpido então essa é a verdade sim eu acho que eu já sabia disso

daniel what what are you talking  about did you know how's that

daniel o que do que você está falando você sabia como isso é

possible your mom told me everything  last week remember I am your best  

possível sua mãe me contou tudo semana passada lembra que eu sou seu melhor

friend Daniel you knew and even  knowing the truth why didn't you say

amigo Daniel você conhecia e mesmo sabendo da verdade por que você não disse

anything you should be making fun of me  right now why aren't you i don't get it  

nada você deveria estar tirando sarro de mim agora por que você não está eu não entendo

because I am your friend i am your  best friend why did you lie to me  

porque eu sou seu amigo eu sou seu melhor amigo por que você mentiu para mim

i was too ashamed to tell the truth  i didn't want people to see me as a

eu estava com muita vergonha de dizer a verdade eu não queria que as pessoas me vissem como um

failure you're not a failure  you took a risk and it didn't  

fracasso você não é um fracasso você correu um risco e não deu

work that doesn't mean your life is  over but what am I supposed to do now  

certo isso não significa que sua vida acabou mas o que eu devo fazer agora eu

i have no job no money no home you have me and  I can help you we'll find you a job and you can  

não tenho emprego nem dinheiro nem casa você me tem e eu posso te ajudar nós vamos te encontrar um emprego e você pode

stay at my place if you need really you could do  that for me James i don't know what to say thank

ficar na minha casa se precisar realmente você poderia fazer isso por mim James eu não sei o que dizer obrigado é

you of course that's what friends  are for you don't have to do this

claro é para isso que servem os amigos você não tem que fazer isso

alone now change that face and let's keep  drinking i'm so happy that my best friend  

sozinho agora mude essa cara e vamos continuar bebendo estou tão feliz que meu melhor amigo

is back cheers thank you thank you James i don't  deserve a friend like you cheers i hope you liked  

está de volta cheers obrigado obrigado James eu não mereço um amigo como você cheers espero que tenha gostado

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

dessa conversa se você puder melhorar um pouco mais seu inglês por favor inscreva-se no

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal e compartilhe esse vídeo com um amigo e se você quiser apoiar esse canal você

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pode se juntar a nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio cuide-se