Shadowing English Conversation Practice (At the Coffee Shop) Improve English Speaking Skills

28,762 views ・ 2024-10-08

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
good morning welcome to Tangerine  coffee shop what can I get for you
0
1160
5880
bom dia, bem-vindo à cafeteria Tangerine, o que posso oferecer para você
00:07
today good morning um let's  see I'd like to order a coffee
1
7040
10120
hoje, bom dia, vamos ver, gostaria de pedir um café,
00:17
please sure we have a variety of coffees  are you looking for something hot or iced  
2
17160
12800
certifique-se de que temos uma variedade de cafés, você está procurando algo quente ou gelado
00:30
M I'll go with a hot coffee I think or what do you
3
30640
6520
M Eu vou com um café quente eu acho ou o que você
00:37
recommend our most popular option is the latte  it's smooth with steamed milk and a bit of foam  
4
37160
10320
recomenda nossa opção mais popular é o café com leite é macio com leite vaporizado e um pouco de espuma
00:47
on top or if you like something stronger the  Americano is a great choice you won't regret
5
47480
12600
por cima ou se você gosta de algo mais forte o Americano é uma ótima escolha você não vai se arrepender
01:00
Americano The Latte sounds  good I'll have a medium latte
6
60080
6200
Americano O Latte parece bom Vou querer um café com leite médio,
01:06
please great choice would you like to add any  flavors to that we have vanilla caramel and hesel
7
66280
9960
por favor, ótima escolha, você gostaria de adicionar algum sabor a isso, temos caramelo de baunilha e hesel
01:16
net M oh vanilla sounds nice  yes please add vanilla a lot of
8
76240
9560
net M oh, baunilha parece bom, sim, por favor, adicione bastante baunilha,
01:25
it perfect so that's a medium vanilla  latte would you like it for here or to
9
85800
9720
perfeito, então é um café com leite de baunilha médio, você gostaria? para aqui ou para
01:35
go I'll have it here please oh and I'm  feeling a bit hungry too do you have any
10
95520
9720
ir, vou pedir aqui, por favor, ah, e estou com um pouco de fome também, você tem algum
01:45
snacks absolutely we have a variety of  snacks our most popular one is the classic  
11
105240
10360
lanche, absolutamente, temos uma variedade de lanches, nosso mais popular é o
01:55
hamburger it comes with a juc beef Patty  lettuce tomato and cheese we can also add
12
115600
9080
hambúrguer clássico, ele vem com carne suculenta Patty alface tomate e queijo também podemos adicionar
02:04
mayonnaise oh we also have pastries and sandwiches  if you prefer something lighter they are
13
124680
9680
maionese ah, também temos pastéis e sanduíches se você preferir algo mais leve eles são
02:14
delicious a sandwich no that hamburger  sounds perfect I'll have one of those  
14
134360
10320
deliciosos um sanduíche não, esse hambúrguer parece perfeito Eu vou querer um desses
02:24
as well coming right up could you like  anything on the side like fries or a
15
144680
9280
também chegando, você gostaria de algo como acompanhamento batatas fritas ou uma
02:33
salad I think I'll just stick  with the hamburger and Latte for
16
153960
9520
salada, acho que vou ficar com o hambúrguer e o café com leite por
02:43
now no problem so that's a medium vanilla  latte and hamburger your total comes to
17
163480
10040
enquanto, sem problemas, então é um café com leite de baunilha médio e um hambúrguer, seu total chega a
02:53
1250 I need to know will you be paying  with cash or card we require that
18
173520
8800
1250, preciso saber se você pagará com dinheiro ou cartão, precisamos dessa
03:02
information I think I have some cash  here let me see no I'll pay with my card
19
182320
11360
informação. acho que tenho algum dinheiro aqui, deixe-me ver, não, pagarei com meu cartão,
03:13
please alet your order will be ready in a few  minutes you can relax and I'll bring it over to
20
193680
9320
por favor, seu pedido estará pronto em alguns minutos, você pode relaxar e eu o trarei para
03:23
you thanks oh one more thing what if my order  comes out wrong what should I say no worries  
21
203000
14080
você, obrigado, ah, mais uma coisa, e se meu pedido chegar errado, o que devo dizer, não se preocupe,
03:37
if there's any mistake just come back to the  counter and let us know you can say something
22
217080
5680
se houver algum erro, volte ao balcão e diga-nos que você pode dizer algo
03:42
like excuse me I think there is a mistake with  my order we'll be happy to fix it for you right
23
222760
9680
como com licença, acho que há um erro no meu pedido, teremos prazer em corrigi-lo
03:52
away oh excellent that's good to know  I'll keep keep that in mind thank
24
232440
9360
imediatamente ah, excelente, é bom saber, vou manter isso em mente, obrigado,
04:01
you great just relax and I'll be  right back with your latte and burger
25
241800
9520
ótimo, apenas relaxe e já volto com seu café com leite e hambúrguer,
04:11
sir okay let's see how's the coffee here I  hope it's delicious I love coffee it's the  
26
251320
13840
senhor, ok, vamos ver como está o café aqui, espero que esteja delicioso, adoro café, é a
04:25
first time I come to this restaurant  I have never been asked about payment
27
265160
5760
primeira vez Eu venho a este restaurante, nunca me perguntaram sobre o pagamento
04:30
before well it doesn't matter it  should be a matter of company policy
28
270920
10320
antes, bem, não importa, deve ser uma questão de política da empresa
04:41
anyway here you go 1 medium  vanilla LTE and our classic
29
281240
8640
, de qualquer maneira, aqui está 1 LTE médio de baunilha e nosso
04:49
hamburger let me place your order  on the table please if you allow me
30
289880
9760
hambúrguer clássico, deixe-me fazer seu pedido na mesa, por favor, se você permita-me,
05:00
please sure go ahead I am really  hungry I can of smell that coffee and
31
300560
10080
por favor, vá em frente, estou com muita fome, posso sentir o cheiro daquele café e
05:10
hamburger all right here you go one medium  vanilla latte and our classic hamburger
32
310640
9640
hambúrguer, tudo bem, aqui está um café com leite médio de baunilha e nosso hambúrguer clássico,
05:20
enjoy thank you so much everything looks  fantastic and it smells really delici
33
320280
9480
aproveite, muito obrigado, tudo parece fantástico e tem um cheiro realmente delicioso
05:29
ious oh before you go I need a favor  please could you tell me the wifi
34
329760
9840
, ah, antes de você ir, eu preciso de um favor, por favor, você poderia me dizer a
05:39
password I need to get some work done while  I'm here you have a Wi-Fi connection here
35
339600
10440
senha do wifi, preciso fazer algum trabalho enquanto estou aqui, você tem uma conexão Wi-Fi aqui
05:50
right of course the Wi-Fi  password is Tangerine 2025
36
350040
9600
, claro, a senha do Wi-Fi é Tangerine 2025,
06:02
just connect to our Network Tangerine  coffee shop and you should be all
37
362680
5680
basta conectar-se à nossa cafeteria Network Tangerine e você deve estar
06:08
set thanks that's perfect I'll get  a started on some work then I have  
38
368360
10480
pronto, obrigado, isso é perfeito, vou começar a trabalhar, então estou com
06:18
my laptop in my bag all right sir if you need  anything else just let me know enjoy your meal
39
378840
10720
meu laptop na bolsa, tudo bem, senhor, se precisar de mais alguma coisa, deixe-me saber, aproveite sua refeição,
06:33
all right he said Tangerine 2025  oh great it is connected wow this  
40
393200
9680
tudo bem, ele disse Tangerina 2025, oh, ótimo está conectado uau, esse
06:42
coffee is amazing the vanilla really adds a nice
41
402880
4880
café é incrível, a baunilha realmente adiciona um
06:47
touch and it's just the right amount of sweetness  it's the first time I've tried such good coffee
42
407760
11760
toque agradável e tem a quantidade certa de doçura, é a primeira vez que experimento um café tão bom
07:01
and this hamburger it's so juicy  and flavorful the beef is cooked
43
421440
6240
e esse hambúrguer é tão suculento e saboroso, a carne é cozida
07:07
perfectly and the combination of the fresh  lettuce riped tomato and melted cheese is just
44
427680
10080
perfeitamente e a combinação de a alface fresca, o tomate maduro e o queijo derretido são simplesmente
07:17
delicious I'm so glad I ordered this it is so  delicious I need to call the waiter right now
45
437760
11760
deliciosos, estou tão feliz por ter pedido isso, está tão delicioso, preciso ligar para o garçom agora mesmo,
07:30
waiter excuse me could I ask you something
46
450600
5800
garçom, com licença, posso te perguntar uma coisa,
07:36
waiter sure I'm sorry how's  everything going is everything to your
47
456400
9720
garçom, claro, sinto muito, como vai tudo, é tudo do seu
07:46
liking it's more than just to my liking it's  fantastic the coffee is so smooth and delicious  
48
466120
13600
agrado é mais do que do meu agrado é fantástico o café é tão suave e delicioso
07:59
and the hamburger is one of the best I've  ever had and I'm not exaggerating believe
49
479720
6600
e o hambúrguer é um dos melhores que já comi e não estou exagerando acredite
08:06
me I'm curious how do you make everything  taste so good is there a special recipe or
50
486320
9960
estou curioso como você faz tudo ficar saboroso tão bom, há uma receita especial ou
08:16
something I'm glad you're enjoying everything  well here at Tangerine we really focus on
51
496280
9680
algo assim, fico feliz que você esteja gostando de tudo aqui na Tangerine, nós realmente nos concentramos na
08:25
quality for the the coffee we use locally soured  beans that are freshly roasted every morning we  
52
505960
12880
qualidade do café, usamos grãos azedos localmente que são torrados na hora todas as manhãs, nós
08:38
grind them just before Brewing which helps to  bring out the full flavor as for the vanilla
53
518840
6760
os moemos um pouco antes da preparação, o que ajuda para realçar todo o sabor da baunilha
08:45
syrup it's homemade with real vanilla beans so it  has a rich authentic taste that you won't find in  
54
525600
10120
xarope é caseiro com grãos de baunilha de verdade, então tem um sabor rico e autêntico que você não encontrará em
08:55
a lot of places and the hum hamburger well  we put a lot of care into that too the beef  
55
535720
9400
muitos lugares e o hambúrguer hum, bem, nós tomamos muito cuidado nisso também, a carne
09:05
is grass-fed and sords from a local farm so  it's always fresh we season it with a special  
56
545120
10280
é alimentada com capim e sords de um local fazenda para que esteja sempre fresco temperamos com uma
09:15
blend of spices then gr it to Perfection the  toppings are all fresh and luckily sourced as  
57
555400
9640
mistura especial de temperos e depois cozinhamos até a perfeição as coberturas são todas frescas e de origem feliz também
09:25
well the bun is baked day daily by a local bakery  so it's always soft and flavorful we believe that  
58
565040
10520
o pão é assado diariamente por uma padaria local por isso é sempre macio e saboroso acreditamos que
09:35
using fresh high quality ingredients is key  to making food that's not just good but truly
59
575560
9000
usando fresco ingredientes de alta qualidade são a chave para fazer comida que não seja apenas boa, mas verdadeiramente
09:44
memorable I see that makes so much  sense you can really taste the
60
584560
9160
memorável, vejo que faz tanto sentido que você pode realmente sentir a
09:53
difference it's amazing how much effort you put  into each item no wonder everything tastes so
61
593720
10560
diferença, é incrível quanto esforço você coloca em cada item, não é de admirar que tudo tenha um sabor tão
10:04
incredible we really appreciate that you  noticed it's always our goal to give our
62
604280
9200
incrível, nós realmente apreciamos que você tenha notado é sempre nosso objetivo oferecer aos nossos
10:13
customers the best possible experience whether  they are here for a quick coffee or a full
63
613480
10200
clientes a melhor experiência possível, estejam eles aqui para um café rápido ou uma
10:23
meal well you've definitely a achieve  that I'm really enjoying my time here
64
623680
9880
refeição completa, bem, você definitivamente conseguiu que estou realmente aproveitando meu tempo aqui,
10:33
seriously well I wish I could have stay  longer but unfortunately I have to get back to
65
633560
9280
muito bem, gostaria de ter ficado mais tempo, mas infelizmente tenho que voltar ao
10:42
work I'm glad you enjoyed everything it's always  nice to hear that our customers had a great
66
642840
10600
trabalho, fico feliz que você tenha gostado de tudo, é sempre bom saber que nossos clientes tiveram uma ótima
10:53
experience now if you don't want to order  anything else maybe can I bring you the
67
653440
9280
experiência agora, se você não quiser pedir mais nada, talvez eu possa trazer o
11:02
check yes please I've really enjoyed my  time here it's been a nice break from the
68
662720
10880
cheque para você, sim, por favor, eu realmente gostei do meu tempo aqui, foi uma boa pausa do
11:13
office all right let me see  here you go no rush take your
69
673600
8800
escritório, tudo bem, deixe-me ver, você vai, sem pressa, não tenha pressa
11:22
time thanks everything was worth  every penny you know earlier you
70
682400
10440
, obrigado, tudo valeu cada centavo, você sabe antes, você
11:32
asked if I was paying with cash or card  I'm curious why do you ask that at the
71
692840
9400
perguntou se eu estava pagando com dinheiro ou cartão, estou curioso para saber por que você pergunta isso no
11:42
beginning it's not something I've  encountered often seriously can I know
72
702240
9680
início não é algo que eu encontrei com frequência, sério, posso saber
11:51
why oh sure that's a great question  it's actually part of our company's
73
711920
9640
por que, claro, essa é uma ótima pergunta, na verdade, faz parte da
12:01
policy they want us to ask customers  about their payment method upfront to make
74
721560
10360
política de nossa empresa, eles querem que perguntemos antecipadamente aos clientes sobre sua forma de pagamento para fazer
12:11
the the checkout process is smoother and quicker  the idea is to avoid any delays when the cafe is
75
731920
9640
o processo de finalização da compra é mais suave e rápido, a ideia é evitar atrasos quando o café está
12:21
busy but I can see how it might feel a  bit unusual and un sorry I'm sorry about
76
741560
10120
ocupado, mas posso ver como isso pode parecer um pouco incomum e desagradável. Sinto muito por
12:31
that personally I'm not entirely on  board with it either I think it's  
77
751680
8120
isso, pessoalmente, também não estou totalmente de acordo com isso, acho que é
12:39
more important to focus on on making sure our  customers are comfortable and enjoying their
78
759800
10360
é mais importante focar em garantir que nossos clientes estejam confortáveis ​​e aproveitando sua
12:50
experience but you know how it is  sometimes we just have to follow the rules  
79
770160
8960
experiência, mas você sabe como é, às vezes só temos que seguir as regras
12:59
again sorry for that I get that it makes  sense from a business perspective but you  
80
779800
11080
novamente, desculpe por isso, entendo que faz sentido do ponto de vista comercial, mas você
13:10
know what it's good to know you're focused  on the customer experience too I appreciate
81
790880
9440
sabe o que é bom saber que você também está focado na experiência do cliente. Agradeço
13:20
that thank you so much I'm glad you had  a good time here today and just so you
82
800320
10160
muito, muito obrigado. Fico feliz que você tenha se divertido aqui hoje e só para que você
13:30
know your feedback really helps we're  always looking for ways to improve
83
810480
9120
saiba que seu feedback realmente ajuda, estamos sempre procurando maneiras de melhorar
13:39
seriously I'm glad I could share my thoughts  you've been great thank you for the excellent
84
819600
10320
seriamente. estou feliz por poder compartilhar meus pensamentos, você foi ótimo, obrigado pelo excelente
13:49
service and that's why here's a little  something extra for you you you've earned
85
829920
9640
serviço e é por isso que aqui está uma coisinha extra para você, você mereceu
13:59
it wow thank you that's really kind  of you I appreciate it a lot thank
86
839560
10240
uau, obrigado, isso é muito gentil da sua parte, agradeço muito, obrigado
14:09
you it's the least I can do I'll definitely  be back when I'm in the area thanks again for  
87
849800
9320
, é o mínimo que posso fazer com certeza voltarei quando estiver na área obrigado mais uma vez por
14:19
everything you're always welcome here  at tangerin Cafe have a great day and  
88
859120
8040
tudo seja sempre bem vindo aqui no tangerin Café tenha um ótimo dia e
14:27
good luck with the rest of your work I  hope you liked this conversation if you  
89
867160
6680
boa sorte com o restante do seu trabalho espero que tenha gostado dessa conversa se você
14:33
could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  
90
873840
4320
pudesse melhorar um pouco mais o seu inglês por favor se inscreva no canal e compartilhe
14:38
this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  
91
878160
5840
esse vídeo com um amigo e se quiser apoiar esse canal você pode se juntar a nós
14:44
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
92
884000
15040
ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio se cuida
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7