Shadowing English Conversation Practice (At the Coffee Shop) Improve English Speaking Skills

28,762 views ・ 2024-10-08

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
good morning welcome to Tangerine  coffee shop what can I get for you
0
1160
5880
bonjour bienvenue au café Tangerine que puis-je vous offrir
00:07
today good morning um let's  see I'd like to order a coffee
1
7040
10120
aujourd'hui bonjour euh voyons voir j'aimerais commander un café
00:17
please sure we have a variety of coffees  are you looking for something hot or iced  
2
17160
12800
s'il vous plaît assurez-vous que nous avons une variété de cafés cherchez-vous quelque chose de chaud ou de glacé
00:30
M I'll go with a hot coffee I think or what do you
3
30640
6520
M j'irai avec un café chaud je pense ou que
00:37
recommend our most popular option is the latte  it's smooth with steamed milk and a bit of foam  
4
37160
10320
recommandez-vous, notre option la plus populaire est le latte, il est onctueux avec du lait cuit à la vapeur et un peu de mousse
00:47
on top or if you like something stronger the  Americano is a great choice you won't regret
5
47480
12600
sur le dessus ou si vous aimez quelque chose de plus fort, l'Americano est un excellent choix, vous ne le regretterez pas.
01:00
Americano The Latte sounds  good I'll have a medium latte
6
60080
6200
Americano Le Latte sonne bien Je prendrai un latté moyen
01:06
please great choice would you like to add any  flavors to that we have vanilla caramel and hesel
7
66280
9960
s'il vous plaît, excellent choix, voudriez-vous y ajouter des saveurs, nous avons du caramel à la vanille et du hesel
01:16
net M oh vanilla sounds nice  yes please add vanilla a lot of
8
76240
9560
net M oh, la vanille a l'air bien oui, s'il vous plaît, ajoutez-en beaucoup de vanille,
01:25
it perfect so that's a medium vanilla  latte would you like it for here or to
9
85800
9720
parfait pour que ce soit un latté à la vanille moyen, l'aimeriez-vous pour ici ou pour
01:35
go I'll have it here please oh and I'm  feeling a bit hungry too do you have any
10
95520
9720
emporter, je l'aurai ici s'il vous plaît oh et j'ai un peu faim aussi avez-vous des
01:45
snacks absolutely we have a variety of  snacks our most popular one is the classic  
11
105240
10360
collations absolument nous avons une variété de collations, la plus populaire est le
01:55
hamburger it comes with a juc beef Patty  lettuce tomato and cheese we can also add
12
115600
9080
hamburger classique il est accompagné d'un jus de bœuf Patty laitue tomate et fromage nous pouvons aussi ajouter
02:04
mayonnaise oh we also have pastries and sandwiches  if you prefer something lighter they are
13
124680
9680
de la mayonnaise oh nous avons aussi des pâtisseries et des sandwichs si vous préférez quelque chose de plus léger, ils sont
02:14
delicious a sandwich no that hamburger  sounds perfect I'll have one of those  
14
134360
10320
délicieux un sandwich non, ce hamburger a l'air parfait, j'en aurai un
02:24
as well coming right up could you like  anything on the side like fries or a
15
144680
9280
aussi à venir, pourriez-vous aimer quelque chose à côté comme des frites ou une
02:33
salad I think I'll just stick  with the hamburger and Latte for
16
153960
9520
salade, je pense que je vais m'en tenir au hamburger et au latte pour
02:43
now no problem so that's a medium vanilla  latte and hamburger your total comes to
17
163480
10040
l'instant, pas de problème, donc c'est un latte à la vanille moyen et un hamburger, votre total s'élève à
02:53
1250 I need to know will you be paying  with cash or card we require that
18
173520
8800
1 250. J'ai besoin de savoir si vous paierez en espèces ou par carte. Nous avons besoin de ces
03:02
information I think I have some cash  here let me see no I'll pay with my card
19
182320
11360
informations. je pense que j'ai de l'argent ici, laisse-moi voir non, je paierai avec ma carte,
03:13
please alet your order will be ready in a few  minutes you can relax and I'll bring it over to
20
193680
9320
s'il te plaît, ta commande sera prête dans quelques minutes, tu peux te détendre et je te l'apporterai,
03:23
you thanks oh one more thing what if my order  comes out wrong what should I say no worries  
21
203000
14080
merci, oh encore une chose et si ma commande arrive je me trompe, que dois-je dire, ne vous inquiétez pas,
03:37
if there's any mistake just come back to the  counter and let us know you can say something
22
217080
5680
s'il y a une erreur, revenez simplement au comptoir et faites-le-nous savoir. Vous pouvez dire quelque chose
03:42
like excuse me I think there is a mistake with  my order we'll be happy to fix it for you right
23
222760
9680
comme excusez-moi, je pense qu'il y a une erreur dans ma commande, nous serons heureux de la réparer immédiatement
03:52
away oh excellent that's good to know  I'll keep keep that in mind thank
24
232440
9360
. oh excellent c'est bon à savoir je garderai ça à l'esprit merci
04:01
you great just relax and I'll be  right back with your latte and burger
25
241800
9520
super détendez-vous et je reviens tout de suite avec votre latte et votre burger
04:11
sir okay let's see how's the coffee here I  hope it's delicious I love coffee it's the  
26
251320
13840
monsieur ok voyons voir comment est le café ici j'espère qu'il est délicieux j'adore le café c'est la
04:25
first time I come to this restaurant  I have never been asked about payment
27
265160
5760
première fois Je viens dans ce restaurant, on ne m'a jamais posé de questions sur le paiement
04:30
before well it doesn't matter it  should be a matter of company policy
28
270920
10320
auparavant, et bien, cela n'a pas d'importance, cela devrait être une question de politique d'entreprise
04:41
anyway here you go 1 medium  vanilla LTE and our classic
29
281240
8640
de toute façon, voilà 1 LTE vanille moyenne et notre
04:49
hamburger let me place your order  on the table please if you allow me
30
289880
9760
hamburger classique laissez-moi passer votre commande sur la table s'il vous plaît si vous permettez-moi
05:00
please sure go ahead I am really  hungry I can of smell that coffee and
31
300560
10080
s'il vous plaît, bien sûr, allez-y, j'ai vraiment faim, je peux sentir ce café et
05:10
hamburger all right here you go one medium  vanilla latte and our classic hamburger
32
310640
9640
ce hamburger, d'accord, voilà, un latte à la vanille moyen et notre hamburger classique,
05:20
enjoy thank you so much everything looks  fantastic and it smells really delici
33
320280
9480
savourez, merci beaucoup, tout a l'air fantastique et ça sent vraiment délicieux
05:29
ious oh before you go I need a favor  please could you tell me the wifi
34
329760
9840
oh avant de partir, je J'ai besoin d'une faveur, s'il vous plaît, pourriez-vous me dire le
05:39
password I need to get some work done while  I'm here you have a Wi-Fi connection here
35
339600
10440
mot de passe Wi-Fi dont j'ai besoin pour travailler pendant que je suis ici, vous avez une connexion Wi-Fi ici,
05:50
right of course the Wi-Fi  password is Tangerine 2025
36
350040
9600
bien sûr, le mot de passe Wi-Fi est Tangerine 2025,
06:02
just connect to our Network Tangerine  coffee shop and you should be all
37
362680
5680
connectez-vous simplement à notre café Network Tangerine. et vous devriez être
06:08
set thanks that's perfect I'll get  a started on some work then I have  
38
368360
10480
prêt, merci, c'est parfait, je vais commencer un peu de travail, puis j'ai
06:18
my laptop in my bag all right sir if you need  anything else just let me know enjoy your meal
39
378840
10720
mon ordinateur portable dans mon sac, d'accord, monsieur, si vous avez besoin d'autre chose, faites-le-moi savoir, bon appétit,
06:33
all right he said Tangerine 2025  oh great it is connected wow this  
40
393200
9680
d'accord, a-t-il dit Tangerine 2025, oh super est connecté wow ce
06:42
coffee is amazing the vanilla really adds a nice
41
402880
4880
café est incroyable la vanille ajoute vraiment une
06:47
touch and it's just the right amount of sweetness  it's the first time I've tried such good coffee
42
407760
11760
touche agréable et c'est juste ce qu'il faut de douceur c'est la première fois que j'essaye un si bon café
07:01
and this hamburger it's so juicy  and flavorful the beef is cooked
43
421440
6240
et ce hamburger il est tellement juteux et savoureux le bœuf est
07:07
perfectly and the combination of the fresh  lettuce riped tomato and melted cheese is just
44
427680
10080
parfaitement cuit et la combinaison de la laitue fraîche, les tomates mûres et le fromage fondu sont tout simplement
07:17
delicious I'm so glad I ordered this it is so  delicious I need to call the waiter right now
45
437760
11760
délicieux. Je suis tellement content d'avoir commandé ça, c'est tellement délicieux. Je dois appeler le serveur tout de suite.
07:30
waiter excuse me could I ask you something
46
450600
5800
Serveur, excusez-moi, puis-je vous demander quelque chose,
07:36
waiter sure I'm sorry how's  everything going is everything to your
47
456400
9720
serveur, bien sûr, je suis désolé, comment ça se passe, c'est tout à votre
07:46
liking it's more than just to my liking it's  fantastic the coffee is so smooth and delicious  
48
466120
13600
goût, c'est plus qu'à mon goût, c'est fantastique, le café est si doux et délicieux
07:59
and the hamburger is one of the best I've  ever had and I'm not exaggerating believe
49
479720
6600
et le hamburger est l'un des meilleurs que j'ai jamais mangé et je n'exagère pas, croyez
08:06
me I'm curious how do you make everything  taste so good is there a special recipe or
50
486320
9960
-moi, je suis curieux de savoir comment donnez-vous le goût à tout tellement bon, y a-t-il une recette spéciale ou
08:16
something I'm glad you're enjoying everything  well here at Tangerine we really focus on
51
496280
9680
quelque chose comme ça, je suis heureux que vous appréciiez tout bien ici chez Tangerine, nous nous concentrons vraiment sur
08:25
quality for the the coffee we use locally soured  beans that are freshly roasted every morning we  
52
505960
12880
la qualité du café, nous utilisons des grains aigres localement qui sont fraîchement torréfiés chaque matin, nous
08:38
grind them just before Brewing which helps to  bring out the full flavor as for the vanilla
53
518840
6760
les moulons juste avant le brassage, ce qui aide pour faire ressortir toute la saveur de la vanille
08:45
syrup it's homemade with real vanilla beans so it  has a rich authentic taste that you won't find in  
54
525600
10120
sirop c'est fait maison avec de vraies gousses de vanille donc il a un goût riche et authentique que vous ne trouverez pas dans
08:55
a lot of places and the hum hamburger well  we put a lot of care into that too the beef  
55
535720
9400
beaucoup d'endroits et le hum hamburger et bien nous y accordons beaucoup d'attention aussi le bœuf
09:05
is grass-fed and sords from a local farm so  it's always fresh we season it with a special  
56
545120
10280
est nourri à l'herbe et les sordes proviennent d'un local ferme donc il est toujours frais nous l'assaisons avec un
09:15
blend of spices then gr it to Perfection the  toppings are all fresh and luckily sourced as  
57
555400
9640
mélange spécial d'épices puis le gravons à la perfection les garnitures sont toutes fraîches et heureusement d'origine ainsi que
09:25
well the bun is baked day daily by a local bakery  so it's always soft and flavorful we believe that  
58
565040
10520
le petit pain est cuit quotidiennement par une boulangerie locale donc il est toujours doux et savoureux nous pensons qu'en
09:35
using fresh high quality ingredients is key  to making food that's not just good but truly
59
575560
9000
utilisant des produits frais des ingrédients de haute qualité sont essentiels pour préparer des plats qui ne sont pas seulement bons mais vraiment
09:44
memorable I see that makes so much  sense you can really taste the
60
584560
9160
mémorables. Je vois que cela a tellement de sens que vous pouvez vraiment goûter la
09:53
difference it's amazing how much effort you put  into each item no wonder everything tastes so
61
593720
10560
différence, c'est incroyable les efforts que vous déployez dans chaque article. Pas étonnant que tout ait un goût si
10:04
incredible we really appreciate that you  noticed it's always our goal to give our
62
604280
9200
incroyable. Nous apprécions vraiment que vous l'ayez remarqué. notre objectif est toujours d'offrir à nos
10:13
customers the best possible experience whether  they are here for a quick coffee or a full
63
613480
10200
clients la meilleure expérience possible, qu'ils soient ici pour un café rapide ou un
10:23
meal well you've definitely a achieve  that I'm really enjoying my time here
64
623680
9880
repas complet. Vous avez certainement réussi, j'apprécie vraiment mon temps ici et
10:33
seriously well I wish I could have stay  longer but unfortunately I have to get back to
65
633560
9280
j'aurais aimé pouvoir rester plus longtemps mais malheureusement, je dois retourner au
10:42
work I'm glad you enjoyed everything it's always  nice to hear that our customers had a great
66
642840
10600
travail. Je suis content que vous ayez tout apprécié. C'est toujours agréable d'entendre que nos clients ont eu une excellente
10:53
experience now if you don't want to order  anything else maybe can I bring you the
67
653440
9280
expérience maintenant. Si vous ne voulez rien commander d'autre, je peux peut-être vous apporter le
11:02
check yes please I've really enjoyed my  time here it's been a nice break from the
68
662720
10880
chèque. Oui, s'il vous plaît, j'ai j'ai vraiment apprécié mon séjour ici, ça a été une bonne pause du
11:13
office all right let me see  here you go no rush take your
69
673600
8800
bureau, d'accord, laisse-moi voir, tu y vas, ne te précipite pas, prends ton
11:22
time thanks everything was worth  every penny you know earlier you
70
682400
10440
temps merci, tout valait chaque centime, tu sais plus tôt, tu
11:32
asked if I was paying with cash or card  I'm curious why do you ask that at the
71
692840
9400
as demandé si je payais en espèces ou par carte, je suis curieux de savoir pourquoi demandez-vous qu'au
11:42
beginning it's not something I've  encountered often seriously can I know
72
702240
9680
début, ce n'est pas quelque chose que j'ai souvent rencontré sérieusement, puis-je savoir
11:51
why oh sure that's a great question  it's actually part of our company's
73
711920
9640
pourquoi, oh bien sûr, c'est une excellente question, cela fait en fait partie de
12:01
policy they want us to ask customers  about their payment method upfront to make
74
721560
10360
la politique de notre entreprise, ils veulent que nous demandions aux clients leur mode de paiement dès le départ pour effectuer
12:11
the the checkout process is smoother and quicker  the idea is to avoid any delays when the cafe is
75
731920
9640
le processus de paiement est plus fluide et plus rapide, l'idée est d'éviter tout retard lorsque le café est
12:21
busy but I can see how it might feel a  bit unusual and un sorry I'm sorry about
76
741560
10120
occupé, mais je peux voir à quel point cela peut sembler un peu inhabituel et désolé. J'en suis désolé
12:31
that personally I'm not entirely on  board with it either I think it's  
77
751680
8120
personnellement, je ne suis pas entièrement d'accord non plus, je pense que c'est
12:39
more important to focus on on making sure our  customers are comfortable and enjoying their
78
759800
10360
il est plus important de se concentrer sur le fait de s'assurer que nos clients sont à l'aise et profitent de leur
12:50
experience but you know how it is  sometimes we just have to follow the rules  
79
770160
8960
expérience, mais vous savez comment c'est parfois, nous devons simplement suivre
12:59
again sorry for that I get that it makes  sense from a business perspective but you  
80
779800
11080
à nouveau les règles, désolé pour cela, je comprends que cela a du sens d'un point de vue commercial, mais vous
13:10
know what it's good to know you're focused  on the customer experience too I appreciate
81
790880
9440
savez ce que c'est bien. savoir que vous vous concentrez également sur l'expérience client, j'apprécie
13:20
that thank you so much I'm glad you had  a good time here today and just so you
82
800320
10160
beaucoup, merci beaucoup, je suis heureux que vous ayez passé un bon moment ici aujourd'hui et juste pour que vous
13:30
know your feedback really helps we're  always looking for ways to improve
83
810480
9120
sachiez que vos commentaires nous aident vraiment, nous cherchons toujours des moyens de nous améliorer
13:39
seriously I'm glad I could share my thoughts  you've been great thank you for the excellent
84
819600
10320
sérieusement. Je suis content d'avoir pu partager mes pensées, vous avez été formidable, merci pour l'excellent
13:49
service and that's why here's a little  something extra for you you you've earned
85
829920
9640
service et c'est pourquoi voici un petit quelque chose en plus pour vous, vous
13:59
it wow thank you that's really kind  of you I appreciate it a lot thank
86
839560
10240
l'avez mérité wow merci, c'est vraiment gentil de votre part, j'apprécie beaucoup, merci
14:09
you it's the least I can do I'll definitely  be back when I'm in the area thanks again for  
87
849800
9320
c'est le moins que je puisse faire, je reviendrai certainement quand je serai dans la région, merci encore pour
14:19
everything you're always welcome here  at tangerin Cafe have a great day and  
88
859120
8040
tout, vous êtes toujours le bienvenu ici au Tangerin Café, bonne journée et
14:27
good luck with the rest of your work I  hope you liked this conversation if you  
89
867160
6680
bonne chance pour le reste de votre travail. J'espère que vous avez aimé cette conversation. si vous
14:33
could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  
90
873840
4320
pouvez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à la chaîne et partagez
14:38
this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  
91
878160
5840
cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne, vous pouvez nous rejoindre
14:44
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
92
884000
15040
ou cliquer sur le bouton super merci, merci beaucoup pour votre soutien, prenez soin de vous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7