Job interview English conversation (Tell me about yourself) - English Conversation Practice

oh I'm nervous I have been preparing  myself a lot for this interview

och, jestem zdenerwowany, bardzo się przygotowywałem do tej rozmowy,

this is really important for me I need to get this  job because it will help me grow professionally

to jest dla mnie bardzo ważne, muszę dostać tę pracę, ponieważ pomoże mi to w rozwoju zawodowym,

plus the payment is really good why am I nervous  because I think I'm too young for this job

a wynagrodzenie jest naprawdę dobre, dlaczego się denerwuję, ponieważ myślę, że jestem za młody do tej pracy

no no no no I can't have this attitude  I am good enough to get this job right

nie nie nie nie nie mogę mieć takiego nastawienia Jestem wystarczająco dobry, aby dobrze wykonać tę pracę Jestem

I'm sure I can make it come on Ariel you  are the best for this job you can do it

pewien, że dam radę Ariel jesteś najlepszy do tej pracy dasz radę

good morning I'm sorry for the  delay I had to go to the bathroom

dzień dobry ja przepraszam za opóźnienie musiałem iść do łazienki

don't worry sir good morning I like  your office it has a nice design

nie martw się proszę pana dzień dobry podoba mi się twoje biuro ma ładny wystrój dziękuję

thank you it has been recently  remodeled it has a modern design

zostało niedawno odnowione ma nowoczesny wystrój

well let's start with the interview your name  is Daryl Madison right how are you Mr Madison

zacznijmy od wywiadu masz na imię Daryl Madison, jak się masz, panie Madison,

yeah that's my name I'm fine thank you I  hope you are also good I don't know your name

tak, tak mam na imię, wszystko w porządku, dziękuję. Mam nadzieję, że u ciebie też dobrze. Nie znam twojego imienia,

oh I'm sorry my name is Michael I am  Michael root from the Human Resources office

och, przepraszam. Nazywam się Michael. Nazywam się Michael.

it's a pleasure to meet you Mr Root I heard  a lot about this company and I'm excited

miło mi pana poznać panie Root wiele słyszałem o tej firmie i jestem podekscytowany

that's good what have you heard  about us good or bad things

to dobrze co pan o nas słyszał dobre lub złe rzeczy

oh just great comments I know this is one  of the best companies in the country sir

oh po prostu świetne komentarze wiem że to jedna z najlepszych firm w kraju proszę pana

well that is true we have won many  prizes due to our skills and performance

dobrze że to prawda, że ​​zdobyliśmy wiele nagród dzięki naszym umiejętnościom i występom,

but all right I want you to tell  me about yourself please Mr Madison

ale w porządku, chcę, żebyś opowiedział mi o sobie, proszę, proszę, panie Madison,

sure well you already know my name I  am from this country I was born here

na pewno już znasz moje imię. Pochodzę z tego kraju. Tutaj się urodziłem.

I currently live in Rose town with my family  I live with my mom dad and my two brothers

Obecnie mieszkam w mieście Rose z moja rodzina mieszkam z mamą tatą i dwoma braćmi

I have studied at Martha's Elementary  and high school I graduated in 2012.

uczyłem się w Martha’s Elementary i Liceum ukończyłem w 2012 roku.

when I was 17 I decided I wanted to study  law and that's why I went to college

kiedy miałem 17 lat zdecydowałem, że chcę studiować prawo i dlatego poszedłem na studia

I prepared myself for over  two years before starting  

przygotowałem się na ponad dwa lata przed

starting the career I wanted to be prepared

rozpoczęciem kariery chciałem być przygotowany w

during that time I also understood that  this was my passion well it is my passion

tym czasie zrozumiałem też, że to była moja pasja no cóż, to jest moja pasja

I started to read and investigate a lot about  laws and many other things related to that

zacząłem dużo czytać i badać prawa i wiele innych rzeczy z tym związanych

then I went to college and started the law  career for five years it was difficult but great

potem poszedłem na studia i karierę prawniczą zaczynałem przez 5 lat było ciężko ale super

I graduated two years ago being the best  student of my generation I'm proud of that

ukończyłem studia 2 lata temu będąc najlepszym studentem swojego pokolenia jestem z tego dumny

as you can see I'm still young but I have all  the desire to start working right now if possible

jak widać jestem jeszcze młody ale mam wszystkie chęci do pracy już teraz jeśli to możliwe to

that's interesting tell me something  how did you hear about this position

ciekawe powiedz mi coś skąd dowiedziałeś się o tym stanowisku

oh I read that on the internet  you have a website and I usually  

och przeczytałem że w internecie masz stronę internetową i zwykle

check it because you give good information

ją sprawdzam bo udzielasz dobrych informacji to w

then last week I was reading the Articles you  posted and I saw you were requiring a lawyer

zeszłym tygodniu czytałem artykuły które zamieściłeś i zobaczyłem że byłeś potrzebuję prawnika

I see it's good you check our website  regularly and why do you want to work here

Widzę, że dobrze, że regularnie sprawdzasz naszą stronę internetową i dlaczego chcesz tu pracować,

as I told you before this is one of the greatest  company in the country and that's the main reason

jak ci wcześniej powiedziałem, jest to jedna z największych firm w kraju i to jest główny powód, dla którego

I know I can contribute a lot to this company  and also that you can help me grow professionally

wiem, że mogę wiele wnieść do tej firmy a także, że możesz mi pomóc rozwijać się zawodowo no

all right and why did you decide to apply  for a disposition and not another one

dobrze i dlaczego zdecydowałeś się ubiegać o dyspozycję a nie inną mam

I have a specialized in this topic I have  taken courses and seminars read books and so on

specjalizację w tej tematyce chodziłem na kursy i seminaria czytałem książki i tak dalej

plus one of my dreams has always been  being a civil lawyer to help people

plus jedno z moich marzeń zawsze byłem prawnikiem cywilnym, aby pomagać ludziom

and I know you have a big office just for  civil problems and many professional people

i wiem, że masz duże biuro tylko dla problemów cywilnych i wielu profesjonalnych ludzi,

that's right now I want you to  tell me what your strengths are

właśnie teraz chcę, żebyś powiedział mi, jakie są twoje mocne strony.

I consider that my greatest strength is the  ability to hear people I am really good at that

Uważam, że moją największą zaletą jest umiejętność słuchania ludzi, których jestem w tym naprawdę dobry

and because of that I can make a  better analysis of the situation  

i dzięki temu mogę lepiej przeanalizować sytuację,

to take better decisions based on that

aby podejmować lepsze decyzje w oparciu o to, co wiecie

you know as lawyers our job is not only to solve  problems also do it in the best way possible

jako prawnicy, nasza praca to nie tylko rozwiązywanie problemów, ale także robienie tego w najlepszy możliwy sposób,

that's good and what do you consider  are your weaknesses if you have one

to jest dobre i co myślisz o swoich słabościach, jeśli je masz,

oh of course I do we all have weaknesses  and I am not perfect at all sir in fact

och, oczywiście, że wszyscy mamy słabości, a ja wcale nie jestem doskonały, proszę pana,

I think I have many weaknesses because  I'm learning new things every day

myślę, że mam wiele słabości, ponieważ każdego dnia uczę się nowych rzeczy,

but I love to have them I work really  hard every day to improve myself

ale uwielbiam je mieć. każdego dnia bardzo ciężko pracuję, aby się doskonalić

and professionally speaking I think one of  my weakness is the lack of experience I have

i zawodowo. Myślę, że jedną z moich słabości jest brak doświadczenia. Wiem, że

I know you are used to work with experienced  people who have five ten or more years experience

jesteś przyzwyczajony do pracy z doświadczonymi ludźmi, którzy mają pięć lub więcej lat doświadczenia,

and I have graduated two years ago  that's why I consider that as a witness

a ja ukończyłem studia dwa lata temu. dlaczego uważam to za świadka,

but let me tell you that I can learn really  fast and if I ignore something I investigate  

ale powiem ci, że mogę się naprawdę szybko nauczyć, a jeśli coś zignoruję,

a lot about it I see and talking about  your work experience have you worked before

dużo o tym badam, widzę i rozmawiam o twoim doświadczeniu zawodowym, czy pracowałeś wcześniej,

oh of course before graduating from  college I had started working as a lawyer

och, oczywiście przed ukończeniem studiów. zaczynałem pracę jako prawnik

or first as an intern and then as an official  practitioner I worked in Lara's company

lub najpierw jako stażysta a potem jako praktykant pracowałem w firmie Lary na

I'm sure you know that company its office is  next to this company's office they are good to

pewno znasz tą firmę jej biuro jest obok biura tej firmy są dobrzy dla

Lara's company that's great and  how did you manage to get that job

firmy Lary to super i jak sobie poradziłeś aby dostać tę pracę

one day they went to my college asking for  people who wanted to participate in a project

pewnego dnia poszli do mnie na studia i pytali o osoby, które chciałyby wziąć udział w projekcie,

I applied to that project and  then they told me I was good  

zgłosiłem się do tego projektu, a potem powiedzieli mi, że jestem w

at that and that they wanted me to work with them

tym dobry i że chcą, żebym z nimi pracował,

so I took an exam and then went through the  regular interview and I started one day after

więc zdałem egzamin a potem przeszedłem zwykłą rozmowę kwalifikacyjną i zacząłem jeden dzień po

impressive maybe you don't have a lot  of experience at this position but

imponującym może nie masz dużego doświadczenia na tym stanowisku ale

you have worked for an important company being  just a college student I'll keep that in mind

pracowałeś w ważnej firmie będąc tylko studentem będę o tym pamiętał

and about this position what abilities do you  manage so you can do an excellent job here

i o tym stanowisko, jakimi umiejętnościami zarządzasz, abyś mógł dobrze wykonywać tutaj świetną pracę,

well I can speak three languages French  Chinese and Spanish I know that's important

mówię w trzech językach, francuskim, chińskim i hiszpańskim, wiem, że to ważne,

because you have to deal  with people from different  

ponieważ masz do czynienia z ludźmi z różnych

countries I could learn this because of my family

krajów. Mogłem się tego nauczyć ze względu na moją rodzinę, z której

my mom is from France and my dad from China  they came here to settle down many years ago

pochodzi moja mama Francja i mój tata z Chin przyjechali tu osiedlić się wiele lat temu

and about Spanish I learned that while I was  studying at College I have an advanced level

i o hiszpańskim dowiedziałem się, że studiując na studiach mam poziom zaawansowany

I also work well with modern computer  programs and important documents

Obsługuję również nowoczesne programy komputerowe i ważne dokumenty

plus I consider myself as a good leader too I  let large groups of people when I was studying

oraz uważam się za dobrego też liderem Pozwalałem dużym grupom ludzi, kiedy studiowałem,

to create important projects and also I won a  competition where I had to present a project

tworzyć ważne projekty, a także wygrałem konkurs, w którym musiałem zaprezentować

that's fantastic to finish how  do you see yourself in five years

fantastyczny projekt do ukończenia, jak widzisz siebie za pięć lat,

to be honest I would like to create new projects  in this company projects that can help people  

szczerze mówiąc, chciałbym stworzyć nowe projekty w tej firmie projekty, które mogą pomóc ludziom

and of course it will benefit the company  interests I have some ideas to propose

i oczywiście przyniosą korzyści interesom firmy Mam kilka pomysłów do zaproponowania, jeśli

that's professionally speaking and about my  personal life of course I want to have a family

chodzi o sprawy zawodowe i oczywiście dotyczące mojego życia osobistego Chcę mieć rodzinę

and are you able to relocate you  know we have a lot of Branch offices

i czy możesz się przeprowadzić, wiesz, że mamy wiele oddziałów

I have no problem with that in fact it  will be an amazing new experience for me

nie mam z tym problemu, w rzeczywistości będzie to dla mnie niesamowite nowe doświadczenie,

great well I don't have more  questions daril you were good

świetnie, nie mam więcej pytań, kochanie, byłeś dobry,

I can't give you a confirmation right now but  you were really good I think you can make it

nie mogę ci teraz potwierdzić, ale byłeś naprawdę dobry Myślę, że dasz radę. Muszę

I just have to talk to the general manager about  this interview but I will advise him to hire you

tylko porozmawiać z dyrektorem generalnym o tej rozmowie, ale doradzę mu, żeby cię zatrudnił.

of course you will have to start with the minimum  salary but then it will increase a lot don't worry

Oczywiście będziesz musiał zacząć od minimalnej pensji, ale potem znacznie wzrośnie, nie martw

I'm fine with that I really appreciate your  consideration I will do my best I promise

się. wszystko w porządku. Naprawdę doceniam twoją uwagę. Zrobię, co w mojej mocy,

I'm sure about that well  thanks for coming today and  

I will see you probably tomorrow we'll call you

excellent thank you so much I  really hope you have a great day

obiecuję. wspaniały dzień,

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

mam nadzieję, że podobała Ci się ta rozmowa, jeśli możesz trochę poprawić swój angielski,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

wesprzeć ten kanał, możesz do nas dołączyć lub kliknąć przycisk superpodziękowań.

thank you very much for your support take care

dziękuję bardzo za wsparcie uważaj