Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

thanks for coming here to visit your father I  see you're very happy can you tell me why is that  

お父さんに会いに来てくれてありがとう、 とても幸せですね、なぜ

that I'm the happiest person in the world  I think I finally found the love of my life

私が世界で一番幸せなのか教えてもらえますか、やっと 人生最愛の人を見つけたと思います、

oh really I'm happy to hear that if  you're happy then I'm happy too my son

本当に嬉しいです あなたが幸せなら、私も幸せです、私の息子、

yes that she is so beautiful  she's the best person in the world

そうです、彼女はとても美しいです、彼女は 世界で最高の人です、

she's very nice to me when we're together  I feel like time flies it's just amazing

一緒にいるときは私にとても親切です、 時間が経つのが早いように感じます、本当に素晴らしいです、

wow you're so in love but tell me more  about your new girlfriend what's she like

すごいですね 恋をしていますが、 新しい彼女について詳しく教えてください。彼女はどんな人ですか。彼女はどんな

what does she do for a living and  more important how did you meet her

仕事をしていますか。そして、 もっと重要なことですが、どのようにして彼女と知り合ったのでしょうか。職場で知りました。

I met her at work she's also my co-worker  we work together in the same office

彼女は私の同僚でもあります。私たちは 同じオフィスで一緒に働いています。

I'm gonna tell you the whole story you  know I've recently got promoted at work

全部の話をしてください、 私は最近仕事で昇進したので、

so now I have to lead more people well I  have like three assistants who helped me

今はより多くの人々をうまく導かなければなりません。 アシスタントが 3 人ほどいて、よく助けてくれました。

well one day I was leading a very big project  so we needed a lot of help more people

ある日、私は非常に大きなプロジェクトを率いていたので、 もっと多くの助けが必要でした 人が足り

so we decided to hire more people for that  project just qualified people of course

なかったので、その プロジェクトには資格のある人だけを雇うことにしました。もちろん

Sarah helped me a lot with that project she didn't  know much about it but she's very intelligent

サラはそのプロジェクトで私を大いに助けてくれました。彼女は それについてあまり知りませんでしたが、彼女は非常に賢く、

she can handle documents and sometimes  we need a person for that task

書類を扱うことができるので、時々 そのタスクをうまくこなす人が必要です

well she helped us with some documents and  then she invited me to drink some coffee

彼女は私たちの書類作成を手伝ってくれて、 それからコーヒーでも飲もうと誘ってくれました、

of course I accepted the offer she  was very beautiful I couldn't say no

もちろん私はその申し出を受け入れました、彼女は とても美しかったです、ノーとは言えませんでした、私

we talked and talked for hours we  really had fun that day it was amazing  

たちは何時間も話し続けました、 その日は本当に楽しかったです、素晴らしかったです、

she's from a city far from here she studied at the  local University and then came here to the city

彼女はある都市の出身です 彼女はここから遠く離れた 地元の大学で勉強してからこの街に来て、

she got a job as an assistant but her  salary was too low so she decided to quit

アシスタントとして仕事を得ましたが、 給料が低すぎたので辞めることにしました。

I like that characteristic of her she knows  what she deserves and she fights for that

彼女のその特徴が好きです。彼女は自分に値するものを知っており 、そのために戦っています。

so she looked for a better job that's how she  got that job in the company she was an assistant

それで彼女はより良い仕事を探したので、 その会社でその仕事に就いたのです。彼女はアシスタントだったのです。

obviously she didn't earn much money  either because she was also an assistant

当然、彼女もアシスタントだったため、あまり稼げませんでしたが、

but she worked hard to get a much better  job she lives with her parents and siblings

もっと良い仕事に就くために一生懸命働きました。 両親と同居しています。 彼女は

they are poor but I'm sure that will  change soon she's a very strong woman

とても強い女性です、

wait then you already know her  family her parents and siblings

待ってください、彼女の 家族、彼女の両親、兄弟はすでに知っています、

yes that she's serious I met her parents  last month she took me to her place

はい、彼女は真剣です、先月彼女の両親に会ったのですが、 彼女は私を彼女の家に連れて行ってくれました、

they are nice people her father is a  Carpenter and her mother is a cleaning lady

彼らはいい人たちです 彼女の父親は 大工で、母親は掃除婦です。

she has two brothers studying in the school  and one sister studying at the University

彼女には学校で勉強している兄弟が 2 人いて 、大学で勉強している妹が 1 人います。ちょっと待って、

wait a minute then she's an assistant is  she your assistant I didn't understand

それから彼女はアシスタントです。 彼女はあなたのアシスタントです。よくわかりませ

well she's the office's main assistant  like the assistant chief like a supervisor

んでした。彼女はオフィスのメインアシスタントです。 スーパーバイザーのような係長は、

don't think I gave her the job just because  she's my girlfriend no she's very skilled

彼女が私のガールフレンドだからという理由で私が彼女に仕事を与えたとは思いません、いいえ、彼女は非常に熟練しています

but she didn't have any experience  at that position right or am I wrong

が、彼女は そのポジションでの経験がありませんでした、それとも私が間違っていますか、

no it's the first time she works as an  assistant chief but she's doing well  

いいえ、彼女はアシスタントとして働くのは初めてです チーフ、でも彼女は元気です

we always go out on Fridays last time  we went to a famous restaurant pandos

私たちはいつも金曜日に出かけます この前は 有名なレストラン、パンドス パンドスに行きました うわー、

pandos wow that's an expensive  restaurant but it's very nice too

それは高価な レストランですが、それもとても素敵でした そう、楽しい

yeah we had a nice time then we went to a bar  to celebrate but I couldn't drive if I wanted  

時間を過ごしてから、お祝いのためにバーに行きましたが、 できませんでした お酒を

to drink so I decided to teach her how to drive  the idea is that when we go out and I can't drive  

飲みたければ車を運転するので、彼女に運転 方法を教えることにしました。外出時に私が運転できないときは、彼女が代わりに運転してくれるということです。とても

she will do it for me she learned really fast she  has my car now she's practicing she's very skilled

早く覚えたので、 今では私の車を持っています。彼女は練習中です。彼女はとても上手です。

why does she have your car you've  been together for how long two months

なぜ 彼女はあなたの車を持っていますか 一緒にいた期間は 1 か

one month but I know her very well she  started working in the company last year

月、2 か月ですが、私は彼女のことをよく知っています、彼女は 昨年会社で働き始めました、

don't worry that I trust her last  time she had a problem with her family

私は彼女を信頼しているので心配しないでください、 彼女が最後に家族と問題を起こしたのは

her mother was sick and she didn't have  enough money to pay for the hospital admission

母親です 彼女は病気で、 入院費を支払うのに十分なお金を持っていませんでした。

she didn't ask me to lend her money but  I did it anyway because she needed it

彼女は私にお金を貸してとは頼んでいませんでしたが、 彼女が必要としていたのでとにかく貸しました。

she didn't want to accept that money  can you believe that I'm so proud of her

彼女はそのお金を受け取りたくありませんでした。 信じられますか？」 私は彼女をとても誇りに思っています、

she told me she will give me that money back but  it's not necessary she deserves that and even more

彼女はそのお金を返すと言ってくれましたが、 彼女がそれに値する必要はありません、それよりも、彼女があなたをコーヒーに誘った

then let me understand something she got a better  job right after she invited you a cup of coffee

直後に、彼女がより良い仕事に就いたことを私に理解させてください、

um not that way I think I was the  only one who saw her potential

ええと、私はそうは思いません 彼女の可能性を感じていたのは私だけでした、私が

if I help her I'm totally sure she can become  a great asset to the company she's amazing

彼女を助ければ、彼女は 会社にとって素晴らしい人材になれると確信しています、彼女は素晴らしいです、彼女をガールフレンドに

I can't believe I have her as my girlfriend  I'm so lucky she's the love of my life that

できるなんて信じられません、 彼女が私の恋人でとても幸運です 人生、

son does she know you are a millionaire I mean  does she know our family has a lot of money

息子はあなたが億万長者であることを彼女は知っていますか、つまり、 彼女は私たちの家族が大金を持っていることを知っていますか、

obviously she knows that she knew it before we  met everybody knows that in the company that

明らかに彼女は知っています、私たちが会う前から知っていたことは 誰もが知っています、

remember our families the owner of that  company it's impossible they don't know

私たちの家族を覚えている会社のオーナーがその会社のオーナーであることは 不可能です わかりません、

oh by the way next month we're traveling  to Paris she always wanted to go there  

ところで、来月私たちはパリに旅行するのですが、 彼女はいつもそこに行きたいと思っていました、彼女は子供の

she told me she dreamed with that since she was  a child and I want to make her dreams come true

頃からそう夢を見ていたと私に言いました、そして 私は彼女の夢を叶えたいと思っています

but before we go there I want you to meet her  dad when can I introduce her to you just tell me

が、そこに行く前に私はそうしたいです 彼女に会ってください、お父さん、 いつ彼女を紹介できますか、教えてください、

I don't know I mean I'm happy for you  but I'm not sure son are you sure of this  

わかりません、つまり、私はあなたのことを幸せにしていますが、 息子、あなたはこれを確信しているかわかりません、これ

I couldn't be more happy that I want you  to know her you know why this is important

以上嬉しいことはありません あなたは 彼女を知るためにこれがなぜ重要なのか知っていますか 私たちはパリに行くので

we are going to Paris and there I will ask  that woman to marry me isn't that amazing

そこで尋ねます 私と 結婚してくれているあの女性はそれほど素晴らしい人ではありません

what are you crazy it's too soon for  that you've been dating her for a month

何を狂っているのですか 彼女と付き合って1か月になるのは早すぎます

yeah so what I feel like I've known her  my whole life she's the love of my life

はい、それで 彼女のことをずっと知っていた気がするのですが、彼女は 私の人生の最愛の人です、

no she's not I don't want to be rude but  I think she's a fortune Hunter I'm sorry

いいえ、そうではありません、失礼なことは言いたくないのですが、 彼女は財産のあるハンターだと思います、

I'm not going to let you talk like  that about my future wife stop that now

ごめんなさい、そんな話はさせません 将来の妻のこと、やめて、

I don't want to fight with you I just want  you to take the right decision think about it

あなたと喧嘩したくない、あなたに 正しい決断をしてほしい、よく考えてください、

I don't want to listen to you anymore you  should be happy for me but I see you're not

もうあなたの話は聞きたくない、あなたは 私のために幸せになるべきですが、私はそう思います。」 そうではありません、

I don't need your approval I  will marry her no matter what

あなたの承認は必要ありません、私は 何があっても彼女と結婚します、

in fact you know what we will get married  in Paris and when I come back you'll see us

実際、私たちがパリで結婚することはあなたも知っているでしょう、 そして私が戻ったら、あなたは私たちに会うでしょ

I don't want to talk to you anymore I  think we finished talking now by that

う、もうあなたとは話したくない、私たちは 私たちだと思います もう話は終わったけど、ああ、なんてことだ、

oh my God is really confused I just hope he  doesn't do something crazy I will have to  

本当に混乱しているんだ、彼が おかしなことをしないことを願うばかりだ、彼がパリへの

talk to him after he comes back from his trip to  Paris do you want to know what will happen next  

旅行から戻ってきたら、彼と話さなければいけないだろう、 次に何が起こるか知りたいですか、

if so please let me know to make another video to  continue with this story that's all for now I hope  

もしそうなら言ってください このストーリーを続けるには別の動画を作成する必要があることはわかっています。 今のところはこれですべてです。英語がもう少し

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

上達できれば、この会話が気に入っていただければ 幸いです。

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

チャンネル登録してこの動画を友達と共有してください。 また、このチャンネルをサポートしたい場合は、チャンネル登録してください。

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

参加することも、「スーパーサンクス」ボタンをクリックすることもできます。 ご支援ありがとうございました。お大事に